arrow_back

Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 142 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
que el problema está en la sección del río debajo de la aldea de la familia Wang. Ya es demasiado tarde para ir de puerta en puerta y preguntar, así que primero echemos un vistazo. " Está bien." La heroína encontró un pequeño sendero que conducía a la orilla del río. Había llovido la noche anterior, pero por suerte, el buen tiempo y la luz del sol habían secado el camino. Bajo la luz de la luna, el sendero era de un blanco grisáceo pálido, mientras que las demás zonas eran negras. Incluso los charcos y las grietas estaban oscuros, así que les fue fácil mantener el rumbo o evitar tropiezos. Cuando se acercaron a la orilla del río, bajo la luz de la luna, el agua del río estaba tranquila. “¿Cómo planeas atrapar al fantasma, heroína? La heroína dijo: "Este fantasma del agua ha estado muy descontrolado últimamente. Si alguien hace ruido junto al río, ya sea bañándose o lavando ropa, seguro que vendrá si es de noche. Casualmente , hoy me peleé y sudé un poco, pero aún no me he bañado. Bajaré a atraerlo. Si es un demonio de agua normal, puedo acabar con él de un solo tajo. Si es un fantasma, bueno, le pedí prestado un cuchillo de carnicero al carnicero del Distrito Oeste. Mata a docenas de cerdos y ovejas a diario y dijo que el cuchillo funciona bien con fantasmas. A ver si funciona. Si no funciona, puedes intervenir. “ Heroína, estás bien preparada”. " ¡ Por supuesto!" Canción Observaste a la heroína bajo la luz de la luna. Ya se había soltado el pelo y sacado un cuchillo largo, mostrando poco miedo al fantasma del agua. Parecía que no tenía intención de involucrarlo en absoluto. Al ver esto, Song You lo encontró interesante. Era solo un pequeño fantasma de agua. Ni siquiera lograba atraer a la gente, y cuando agarraba el tobillo de alguien, se liberaba fácilmente. Probablemente no tenía grandes habilidades de cultivo. Como se mencionó antes, ella podía manejarlo sola. Incluso si se tratara de un fantasma difícil de combatir para una artista marcial jianghu, con sus habilidades, los fantasmas comunes no podrían acercarse. Incluso si no pudiera ahuyentarlos, no sufriría daño. Y si se tratara de un espíritu común convertido en demonio, mientras el cuchillo pudiera cortar, le sería difícil resistir su filo, incluso con la ventaja del río. Ella podría reclamar los veinte taels de plata por sí sola. Parecía que creía que atrapar al fantasma en los Picos Flor de Melocotón y luego eliminar al demonio en los Picos Yanhui eran situaciones similares; Song You no tenía por qué llevarla. Pensaba que si se trataba de un espíritu convertido en demonio, traerlo sería como darle diez taels de plata gratis. Si fuera un fantasma, le daría una protección adicional. Song You sonrió y no se negó. Él preguntó: "¿Sabes nadar, heroína?". “ Pasé mucho tiempo en el río cuando era joven”. He oído que los alguaciles han venido varias veces sin éxito, y las flechas de los soldados no pudieron matarlo. Lo más probable es que sea un tipo de espíritu yin, así que incluso con el cuchillo de carnicero, hay que tener cuidado . " Ya veremos cómo va." La heroína ya había saltado al río. La luz de la luna, después de todo, no era tan brillante como durante el día. Aunque estaba lo suficientemente cerca como para ser vista, su figura se volvió indistinguible a medida que se alejaba, y solo una masa oscura y sombría permaneció visible. Sus movimientos perturbaban la calma del agua, creando ondas y brillantes reflejos plateados bajo la luz de la luna. “ ¿Es profunda el agua?” “ No muy profundo, llega hasta el pecho”. “ Eso es bueno.” Canción Simplemente te sentaste en la orilla del río, esperando en silencio. Lady Calico había desaparecido nuevamente. Después de un tiempo desconocido, una voz baja vino del río: "Puedo sentirlo". Canción Te quedaste quieto, mirando hacia abajo. Bajo el agua, solo se veía una masa de qi yin, sin forma definida. Como era de esperar, era un fantasma yin acechando bajo el agua. “ ¡Ya viene!” En cuanto la heroína terminó de hablar, pareció que algo desde abajo la había arrastrado. Estar de pie en el agua ya era inestable, y perdió el equilibrio, cayendo completamente al río. Le costó un poco recuperar el equilibrio. Entonces sacó su cuchillo y atacó el agua. “ ¡Chapoteo!” El agua salpicó desde la superficie. El cuchillo cortó fácilmente el agua del río, pero a pesar de sentir algo agarrando su tobillo, la hoja no pareció golpear nada sustancial. “ Es un fantasma”, anunció la heroína. Ella arrojó el cuchillo largo a la orilla y sacó el cuchillo de matar de su cintura. El cuchillo de matanza tenía un efecto restrictivo sobre el yin y las entidades malignas. Su esencia provenía de haber acabado con muchas vidas y de estar impregnado de qi, fuerza vital y malicia. Condensaba el qi yin en su interior, haciéndolo cada vez más efectivo. Entre ellos, un cuchillo usado para matar personas era el mejor, especialmente si se usaba para matar a un maestro iluminado o un experto en artes marciales, o incluso demonios y fantasmas. Sin embargo, tales cuchillos eran difíciles de encontrar. Un cuchillo que hubiera matado a menos personas era menos útil. El cuchillo de matanza, aunque no se usaba contra personas, obtenía su poder de la gran cantidad de vidas que había segado. Matar a docenas de cerdos y ovejas a diario durante años le confería cierto poder restrictivo sobre el yin y las entidades malignas. Era difícil que un cuchillo de matanza dañara a un gran fantasma, pero era efectivo contra los pequeños. Desafortunadamente, el cuchillo de matar era demasiado corto, de menos de un chi de largo. En el agua, el fantasma arrastraba el tobillo de la heroína hacia el fondo. Tuvo que mantener el equilibrio mientras usaba el cuchillo corto para atacarlo, lo cual fue todo un reto. Song You, tranquilo y sereno, cogió su bastón de bambú y lo arrojó al agua. “ Toma el bastón y úsalo para golpearlo”. Sin siquiera mirar, la heroína blandía su cuchillo con la mano derecha, mientras que con la izquierda se extendía hacia atrás y agarraba firmemente el bastón de bambú. Luego, lo empujó hacia abajo con fuerza. ¡ Pum! Sintió claramente que había golpeado algo. La heroína ejerció más fuerza. Basándose en la retroalimentación que sintió en sus manos, con sus años de experiencia en el jianghu, sintió como si hubiera clavado el bastón de bambú en el cuerpo de la cosa. “ ¡Pum! ¡Chapoteo!” De repente, el agua de abajo empezó a hervir y a agitarse violentamente, como si algo invisible estuviera luchando, provocando salpicaduras de agua y burbujas que subían desde el fondo. Extraño. El bastón de bambú no tenía hoja ni punta, y la base estaba desgastada por años de uso. ¿Cómo pudo penetrar al fantasma con tanta facilidad? ¿Podría el fantasma del agua estar hecho de tofu? ¿O lo habría golpeado en algún punto específico? La heroína no tuvo tiempo para especulaciones. Intuyendo que se le escaparía, apretó los dientes y ejerció más fuerza. Las salpicaduras en el agua se hicieron más intensas, como si la criatura forcejeara desesperadamente. De vez en cuando, se oían chillidos agudos y ensordecedores hasta que sintió la mano más ligera, como si se la hubiera pinchado. “ ¡Bum!” El agua explotó como si un objeto enorme hubiera exhalado y emergió una gran burbuja que flotó hacia la superficie. La burbuja estalló, liberando un fuerte hedor. La heroína sacó el bastón de bambú, mirando a su alrededor con expresión aturdida. Insegura, hurgó en el río unas cuantas veces más, pero ya no encontró nada. Cuando cesaron las salpicaduras, el río quedó quieto y en calma. Frunció el ceño levemente y nadó lentamente de vuelta a la orilla. Presentía que el fantasma del agua podría estar muerto, pero dudaba un poco en creerlo. “ ¿Se escapó?” “Está muerto” dijo en voz baja el daoísta, sentado con las piernas cruzadas en la orilla”. Con tu fuerza, un simple fantasma no podría resistir tu ataque. “ Esto…” La heroína abrió mucho los ojos y levantó el bastón de bambú. “¿Es este tu artefacto?” “ Este es el bastón de bambú que tomé del Templo Zoujiao cuando salí del Condado de Anqing”, respondió Song You con sinceridad. “Se usaba para caminar. Sin embargo, con el tiempo, acumuló energía espiritual. Aunque no es adecuado para exorcizar demonios, es bastante efectivo contra fantasmas yin menores. Depende de quién lo use. Creo que es el más adecuado para ti”. “¿ Energía espiritual acumulada?” La heroína parpadeó con incredulidad. ¿Un simple bastón de bambú usado para caminar acumulaba energía espiritual con el tiempo y era capaz de controlar fantasmas con tanta facilidad? Solo había oído hablar de esas cosas en historias sobre dioses e inmortales. La heroína sabía que el daoísta era formidable, pero no esperaba que fuera tan poderoso. Antes de que pudiera reflexionar más, hubo algo de movimiento en el bosque. “¿ Quién está ahí?” La heroína se giró rápidamente para mirar. Bajo la luz de la luna, un gato emergió del bosque con una de bambú en la boca. Se acercó a ellos, la soltó y se lamió la boca. “ Cómete este conejo…” “ Gracias, Lady Calico.” Song You bajó la mirada y tomó el bastón de bambú que le entregó la heroína. Al verla empapada, preguntó en voz baja: "¿Tienes frío con toda esta agua?". “ Hace calor ahora y estoy bien de salud. No es ninguna molestia.” “ Bueno entonces…” “ No podemos regresar a la ciudad ahora, pero hay una choza de paja junto al camino donde podemos pasar la noche”, dijo la heroína mientras escurría el agua de su ropa. “De acuerdo” dijo Song You”. Esta vez, todo fue gracias a tu esfuerzo. No me metí en el agua ni atrapé ningún fantasma. Solo te presté un bastón de bambú, y mi ropa sigue seca. De verdad me siento indigno de los diez taels de plata. “ Tonterías, todo fue gracias a tu bastón de bambú”. “ Solo te proporcionó un poco de comodidad, heroína”. " Deja de decir tonterías. ¡Vamos!" La heroína escurrió el agua de su ropa y tomó su largo cuchillo, mientras el daoísta, apoyado en su bastón de bambú, recogía la de bambú. Juntos, ambos y el gato abandonaron el lugar bajo la luz de la luna. En el camino, charlaron sobre los tigres de la ciudad. * * * La tarde siguiente, Song You preparó y comió la de bambú atrapada por Lady Calico, y sabía bastante bien. No estaba seguro de si era porque no reconocía a las ratas de bambú o no quería llamar a un roedor tan grande, o tenía miedo de que Song You no se comiera la que había atrapado, pero ella seguía llamándola conejo. Los ratones comunes no eran algo que Song You comiera, y tenía poco apetito por ellos. Sin embargo, las ratas de bambú eran diferentes. Tenían aproximadamente el tamaño de un conejo y no portaban bacterias, así que tenía poca resistencia psicológica a comerlas. Incluso en aquella época, eran comunes en algunas regiones. Incluso se consideraban un manjar en la dinastía anterior, con un decreto oficial que establecía que solo los nobles podían comer ratas de bambú. Lo más importante era que su carne era muy tierna y deliciosa. “ Sacerdote taoísta”. " ¿ Mmm?" “ ¿No tenemos más dinero?” “ Pensé que no podías oírnos hablar mientras comíamos”. “Te oigo” respondió la joven, transformándose de nuevo en gata con expresión seria”. Es que no tuve tiempo de hablar. “ Todavía nos queda algo de dinero.” " ¿Cuánto cuesta?" " Poco." Las finanzas estaban escaseando de nuevo. El monstruo de la montaña de los Picos Yanhui les había dado inicialmente quince taels de plata, pero la mayor parte se gastó en la comida del Restaurante Yunchun. Aunque fueron primero a los Picos de Flor de Melocotón, recibieron su recompensa después. Atrapar a las damas fantasmales también les dio quince taels, pero el consumo mínimo para escuchar a la señorita Wanjiang tocar el qin en el Pabellón Hexian era exactamente esa cantidad, lo que les dejó con muy poco. Sin embargo, Lady Calico también había ganado bastante. Era difícil decir si el dinero usado para comprar espejos y cerámicas ayer o los gastos de alojamiento durante este período vinieron de Lady Calico, pero era aproximadamente la misma cantidad, y se había gastado mucho. “No hay de qué preocuparse” le dijo Song You a Lady Calico”. Aún tenemos suficiente dinero para uno o dos meses más. A más tardar, a finales de este mes, se pagará la recompensa por atrapar demonios: diez taels de plata, lo que nos bastará para quedarnos en Changjing varios meses más. “ ¡De verdad!” respondió Lady Calico y volvió a jugar. En ese momento, una figura entró por la puerta y, con indiferencia, colocó un cuchillo largo sobre la mesa. Luego, buscó una silla para sentarse, respirando hondo sin decir palabra. Lady Calico detuvo su juego y la miró confundida. La mujer frunció el ceño, algo disgustada. El daoísta se dio cuenta y preguntó: "¿Qué pasa, heroína?" " Nada." “ ¿El intercambio de recompensas de hoy fue fluido?” ¡ No fue muy suave! ¡Casi me hace perder los estribos! “¿Ah , sí? Cuéntamelo.” El daoísta adoptó una expresión de interés. “ Cuando fui a intercambiar la recompensa, me encontré con otro hechicero jianghu. En ese momento, yo recogí la recompensa en la puerta oeste, y él recogió la suya en la puerta este. Anoche fuimos a la Aldea de la Familia Wang, y sospecho que él también fue. Al final, matamos a ese fantasma de agua, y se molestó un poco. Hoy, cuando fui a intercambiar la recompensa, él también lo hizo”, dijo la heroína entrecerrando los ojos. Añadió: “Dije que nos encargamos del fantasma del agua, y él afirmó ser él. Por su aspecto, parece que acaba de llegar a Changjing y anda corto de dinero, intentando robarnos nuestra recompensa”. Luego sonrió y dijo: "¡Je, interesante!" “ Ya veo…” Canción También te pareció interesante. Después de ir a y ver desaparecer a los fantasmas, consideró que tales problemas podrían surgir. Si se tratara de demonios o monstruos de montaña causando problemas, simplemente podrían traer sus cabezas para reclamar la recompensa. Pero en el caso de los fantasmas o entidades similares, a menos que existieran herramientas específicas para capturarlos o identificarlos, sus almas se disiparían una vez eliminados, lo que dificultaría dejar evidencia. Sin pruebas, las disputas eran inevitables. Siempre habría imprevistos y gente sin escrúpulos en el mundo. Era posible invitar a un funcionario para que los acompañara y evitar disputas. Sin embargo, a veces la presencia de un funcionario resultaba inoportuna, y algunos expertos populares empleaban sus propios métodos para lidiar con demonios y fantasmas en lugar de recurrir a hechizos. Si otros veían sus métodos, corrían el riesgo de que los copiaran, lo que los hacía reacios a involucrar a los funcionarios. “ ¿A qué lado cree más el magistrado del condado?” de jianghu allí mismo, así que no se sabe con certeza en quién confía más el magistrado del condado ahora. Es difícil saberlo. “ ¿Qué debemos hacer?” ¡ No te preocupes!” La heroína hizo un gesto con la mano con desdén”. Los oficiales del yamen nos dijeron que volviéramos mañana para un interrogatorio más profundo. Me encargaré yo misma. Pase lo que pase, ¡no dejaré que nadie más se lleve la recompensa! “ ¿Tienes algún plan?” “ La otra persona es bastante arrogante. Cuando le ofrecí un tael de plata hoy como gesto amistoso si necesitaba dinero al salir del yamen del condado, lo rechazó, diciendo que quería al menos la mitad”, dijo la heroína con una sonrisa. Añadió: “Je, independientemente de si hay un resultado mañana o de cómo se dicten las reglas oficiales, tardaremos al menos unos días en conseguir el dinero. Ese hombre es un hechicero jianghu, y si quiere reclamar la recompensa, tiene que irse de la ciudad. Si me presiona demasiado, esperaré a que se vaya de la ciudad y luego hablaré con él. Si no llegamos a un acuerdo, simplemente lo mataré con mi espada”. “…” Canción Reflexionaste por un momento. En realidad, preferiría no competir con los cultivadores locales y la gente de Jianghu en Changjing por una recompensa tan sencilla por la captura de demonios. Pero no querer competir era una cosa; ahora que ya estaban involucrados y alguien intentaba apropiarse de su crédito y recompensa, era harina de otro costal. Tras reflexionar, dijo: “La zona a las afueras de Changjing aún está bajo el dominio del Emperador. Si recurren a la violencia, podría conllevar riesgos”. “¡ Tengo experiencia, así que los riesgos no son tan grandes!” " Entiendo las técnicas del jianghu", dijo Song You, "pero aunque los métodos del jianghu son realmente efectivos y eres experto en ellos, depende de la situación. Para lidiar con demonios, fantasmas y este hechicero del jianghu, a veces los métodos de los cultivadores taoístas pueden ser más efectivos". " ¿Cuál es tu plan? " “ Iré contigo mañana al yamen del condado y hablaremos de ello”. “¿ Y cómo lo vas a hablar?” “ Solo inténtalo.” “…” La heroína dudó por un momento antes de aceptar. Aunque no quería molestarlo, tener una solución más sencilla y menos problemática era bueno. Decidió ver qué hacía.

Continúa leyendo

Inmortalidad Involuntaria (Novela)

Capítulo 143

Siguiente Capítulo ›

Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 142

Estás leyendo el capítulo 142 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.