Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 113 online gratis en español

El hombre preguntó: “¿Cuándo puedes empezar a atrapar las ratas?” " Esta noche." “¿ Y cuánto tiempo tardaremos en expulsarlos?” “ Solo una noche.” ¿ Cómo pudiste atraparlos a todos en una noche? “ Tengo un método especial.” “ ¡No te alabees a ti mismo!” “ Una vez que termine, ninguna rata nueva se atreverá a venir durante al menos un mes”. El hombre dijo: “Todavía tengo que hacer algunas compras. Volveré más tarde a buscarte a ti y a tu gato. ¡Si no atrapas ni una rata, no te dejaré escapar fácilmente!”. El hombre al principio amenazó, pero luego suavizó el tono. “Toda nuestra calle tiene un problema de ratas, y está llena de residencias de altos funcionarios. Las ratas se han estado dando un festín con su carne y pescado, es como si se hubieran convertido en espíritus. Los nobles están bastante preocupados por ello. Si tu gato es efectivo, puedo presentártelos”. " Gracias." “ Entonces me voy.” El hombre ahuecó las manos en señal de despedida y se fue. Song You apartó la mirada, aún con una amplia sonrisa. Mientras regresaba a la casa, le dijo al gato que estaba a su lado: “Parece que de ahora en adelante dependeré de ti para ganarme la vida”. “ ¡Por supuesto!” La respuesta del gato calicó fue rápida y entusiasta, como si de repente hubiera encontrado el propósito de su vida felina. Canción No pudiste evitar quedarte desconcertado por un momento. Así era. Lady Calico era originalmente una diosa felina, no una gata cualquiera. Ayudar a la gente a atrapar ratas no solo era su medio de supervivencia, sino también su deber y la forma en que alcanzaba la divinidad. Esto le proporcionaba una sensación de alegría y plenitud. cierto , el hombre de antes no sabía que eras un dios felino. Solo te consideraba una callejera. Por favor, Lady Calico, no te ofendas ni dejes que te moleste. " Ya me he acostumbrado." “ ...” A media tarde, el mayordomo regresó. Esta vez se presentó, diciendo que su apellido era Yang y que su amo era funcionario del Ministerio de Obras Públicas. Su amo estaba ocupado con asuntos de gobierno durante el día, pero la plaga de ratas en casa le impedía dormir bien, lo que se estaba convirtiendo en una verdadera molestia. Era especialmente problemático porque había niños estudiando en casa, y la falta de descanso nocturno era un asunto serio. Debemos darnos prisa. Tendrás que volver más tarde; si no, te pillará el toque de queda. Si te encuentras con los guardias, podrías recibir una vara como castigo leve. Pero si te encuentras con demonios, podría costarte la vida . “ Gracias por la advertencia.” El mayordomo Yang aceleró el paso, mientras que Song You tomó la situación en serio y lo siguió de cerca. El gato trotaba junto a ellos. Ambos, junto con el gato, recorrieron la ciudad hasta detenerse finalmente frente a un patio. “¡ Este es el lugar!” El mayordomo Yang empujó la puerta del patio y se giró para preguntar: “¿Cómo planean organizar todo?” “No hace falta ningún arreglo “respondió Song You”. Solo dile a mi gata de qué casa se trata. Cazará ratones aquí esta noche y yo iré a recogerla mañana por la mañana. “¿ Y cómo harás para que los ratones que están escondidos en los agujeros salgan?” “ Tengo mis propios métodos”. “ Entonces, por favor, explícaselo a tu divino gato”. “ Claro.” Song You se volvió hacia la gata calicó y le dijo: “Señora Calicó, la dejo aquí. Esta noche, tú decides. Mañana por la mañana, iré a buscarla.” “ ¡Miau!” El mayordomo Yang observó al hombre y a su gato, encontrando la situación bastante curiosa. Recordó cómo este hombre había viajado anteriormente con el gato, sin cargarlo, sino dejándolo correr por el suelo, y el gato lo seguía de cerca. Ahora, le hablaba con tanta sinceridad, incluso llamándolo “Señora Calicó”, y el gato parecía entenderlo. Esto, sumado al letrero de exorcismo afuera de la tienda, hizo pensar al mayordomo Yang que quizás se trataba de un hombre con habilidades peculiares. Pero, considerando que Changjing tenía su buena cantidad de gente extraña, no se sorprendió demasiado. “ ¿Eso es todo?” " Eso es todo." Song You sonrió y ahuecó las manos hacia el mayordomo Yang. "Por favor, cuida bien de mi gata y no dejes que la maltraten". “No se preocupe, mi amo es amable y gentil, y los jóvenes maestros están en edad de estudiar para sus exámenes imperiales. Son educados y no maltratarán a su gato. “El mayordomo Yang hizo una pausa”. Pero será mejor que regrese pronto; ya casi es la hora del toque de queda. Como dije antes, una paliza es la menor de sus preocupaciones si se encuentra con un demonio. “ Gracias.” Song You ahuecó sus manos en señal de despedida y se giró para irse. El mayordomo Yang permaneció en la puerta, observándolo alejarse a paso lento y constante. Estuvo a punto de gritarle un recordatorio, pero lo pensó y se contuvo. Cerró la puerta. Al bajar la vista, vio al gato sentado, mirándolo fijamente. Tras pensarlo un momento, el mayordomo Yang ahuecó las manos y le dijo: “Cuento contigo, Señora Calicó”. “ ¡Miau!” El gato giró la cabeza para mirar el sol poniente. “ Je…” El mayordomo Yang sintió que había entendido lo que ella estaba diciendo. * * * Aunque esta era la zona este de la ciudad, no estaba lejos de la zona oeste. De camino, Song You compró dos mantou para comer. Al cruzar la calle principal entre los distritos este y oeste, empezaron a sonar los tambores del toque de queda. Para cuando sonaron los tambores, ya había anochecido. Ya había poca gente en las calles, y aún menos tiendas y viviendas permanecían abiertas. Al son de los tambores, los pocos negocios abiertos cerraron rápidamente sus puertas, y la gente que aún permanecía afuera regresó apresuradamente a sus casas. Los tambores sonarían un total de trescientas veces. El sonido de los tambores se mezclaba con el portazo. Para cuando habían pasado la mitad del tiempo, ya no había peatones a la vista. Bajo la luz de la luna, la ciudad quedó en silencio. Las calles se vaciaron, con solo un solitario viajero aún caminando. Era como si simplemente estuviera dando un paseo, bañado por la luz de la luna. Algunas casas a lo largo de la calle aún tenían las luces encendidas, sus ventanas brillaban con la tenue luz del fuego, desde donde se oían voces y llantos infantiles. Algunos garitos y tabernas, aunque con las puertas cerradas, estaban bien iluminados por dentro, con el sonido de animadas conversaciones que emanaban de ellos. De los pabellones de intrincada construcción llegaba música, risas y el sonido de instrumentos de cuerda. Las calles mismas eran frías y solitarias, iluminadas solo por la luna y ocupadas por un solitario vagabundo. Pero dentro de los edificios se respiraba el bullicio de la vida en Changjing, lleno de canciones y bailes. De vez en cuando, una patrulla de guardias imperiales marchaba por la calle. El vagabundo simplemente se escondía entre las sombras a un lado de la calle, y era como si no pudieran verlo; pasaban de largo sin percatarse. De vez en cuando, oficiales divinos con armadura dorada surcaban el cielo, parecidos a algunos de los Dioses Marciales del Templo del Dios de la Ciudad. Su mirada penetrante escudriñaba las calles. Estos oficiales podían ver al daoísta, pero la mayoría de las veces descendían para inspeccionarlo más de cerca. Al comprobar que era humano y no un demonio, se marchaban. A veces, al notar que el daoísta también los observaba, bajaban y le hacían algunas preguntas antes de marcharse. Luego llegó a la Calle Sauce y regresó a casa sin problemas. El daoísta no se sintió decepcionado; aunque no se había topado con ningún demonio, había adquirido una perspectiva diferente de la ciudad por la noche, disfrutando de más libertad que durante el día. Fue a buscar agua para lavarse y luego subió a descansar. En un momento dado, se quedó dormido, sumido en un sueño aturdido. Sin embargo, de repente, su mente se aclaró. Miró a su alrededor y se encontró vestido pulcramente y sentado junto a la cama, con tres figuras a su lado. Había un hombre con ropas oficiales y dos suboficiales “un civil y un militar” rodeados de niebla y nubes. No eran otros que el dios de la ciudad de Changjing y sus dos oficiales adjuntos. Song You no se sorprendió. Ahuecó las manos y los saludó: “Saludos, Su Excelencia, Dios de la Ciudad”. “ Saludos, Maestro Inmortal.” “¿Qué trae a Su Excelencia a verme esta noche? que me diste hace unos días, mis subordinados y yo hemos estado investigando durante varias noches. Hemos identificado a uno de los demonios. Sin embargo, ese demonio es muy hábil y logró escapar de la ciudad incluso después de una larga batalla con varios oficiales militares y la guardia imperial. El Dios de la Ciudad respondió con una reverencia: “Sospecho que regresará, y temo que vuelva a escapar. Por lo tanto, humildemente te pido prestados uno o dos artefactos para atrapar a los demonios”. No tengo artefactos que prestarte, pero puedo darte dos talismanes. Ven a recogerlos mañana. “ Gracias, Maestro Inmortal.” “ Sólo deseo ayudarte a proteger a la gente y eliminar el mal”. “ Entonces, me despediré.” “ Por favor, cuídate.” En ese momento, el sueño terminó abruptamente. Cuando Song You abrió los ojos, seguía acostado en la cama. Afuera ya casi amanecía. Decidió echarse otra siesta rápida, y para cuando despertó, ya era de día. Sacó el papel talismán de su cama, junto con un pincel y cinabrio. Extrajo su energía espiritual y, sin esfuerzo, dibujó dos talismanes: uno para el rayo y otro para el fuego. Después de reflexionar por un momento, también escribió una nota en un trozo de papel para recordarle al Dios de la Ciudad que los talismanes debían usarse solo para esta tarea de exorcismo de demonios. Satisfecho con sus preparativos, ordenó los materiales de escritura y se dispuso a recoger a Lady Calico, que estaba trabajando en el turno de noche. * * * En la residencia del funcionario Liu del Ministerio de Obras Públicas... En el patio, cuatro filas ordenadas de ratones estaban alineadas, cada uno robusto y gordo. Eran tan grandes que podrían incluso ser más grandes que gatos pequeños. Todos los ratones yacían inmóviles, con la cabeza y la cola alineadas en la misma dirección, espaciadas a intervalos regulares. Al lado de estos ratones estaba sentada Lady Calico, perfectamente preparada y lamiéndose las patas diligentemente. “ ¡Es realmente milagroso!” Todos quedaron maravillados. De no ser por la curiosidad de un sirviente que había estado mirando por la ventana toda la noche y había visto al gato traer cada ratón de diferentes habitaciones de la residencia y colocarlos allí, podrían haber sospechado que alguien había escalado las paredes, colocado los ratones y luego se había ido. De repente, el gato se movió. Se dio cuenta de que uno de los ratones estaba ligeramente desalineado, así que extendió la pata y lo ajustó a la posición correcta. " ¡Realmente milagroso!", exclamaron todos de nuevo. Algunos contaban los ratones, otros observaban al gato. Mientras tanto, algunos relataban los ruidos caóticos de la noche anterior en la residencia, pintando vívidas imágenes de lo sucedido para sus oyentes. “ Toc, toc...” Se oyó un golpe en la puerta y alguien fue rápidamente a abrirla. Vieron a un joven daoísta de pie afuera, sonriendo mientras los saludaba. "Soy quien trajo al gato para cazar ratones anoche. ¿Puedo preguntar cuántos ratones atrapó mi Señora Calicó?" “ ¡Por favor, pase!” “¡ Mi amo te invita a entrar!” “ Gracias...” Song You los siguió hasta la residencia. Una multitud se había reunido en el patio. El sirviente que abrió la puerta lo presentó rápidamente, diciendo que el anciano en el medio era el dueño de la residencia, el funcionario Liu del Ministerio de Obras. El oficial Liu lo miró con ojos brillantes y dijo: "Señor, ¡su gato es realmente extraordinario!" “ Gracias por el cumplido.” “ ¿Puedo preguntarle si está dispuesto a vender su gato?” “ No estoy vendiendo.” “ ¿Qué tal uno o dos taels de plata?” “ No por ningún monto.” La actual emperatriz es una gran amante de los gatos. Si supiera las extraordinarias habilidades de tu gato, ¡seguro que se emocionaría! Si se lo presentas a la emperatriz a través de mi presentación, ¡sin duda alcanzarás un gran éxito! “Oficial Liu, se equivoca. Lady Calico es solo una compañera, no mi gata. “Song You hizo una reverencia”. Viaja conmigo como amiga, no como mascota. " Ya veo..." El rostro del oficial Liu mostró arrepentimiento y le devolvió la reverencia. "Si de verdad consideras al gato un amigo, ese es un sentimiento muy refinado. Disculpa mi atrevimiento." “ ¿Puedo preguntar cuántos ratones atrapó mi Señora Calico?” “¿Los has contado? “El anciano se volvió hacia el mayordomo. “ ¡Ya los contamos!” El mayordomo, muy asombrado, dijo: “¡Cuarenta y seis ratones, más de los que esperábamos!” Siguió otra ronda de asombro y emoción. La multitud murmuraba, discutiendo los ruidos tumultuosos de la noche anterior y los gritos de los ratones, mientras el anciano continuaba prodigando elogios a Lady Calico. Song You, sin embargo, ignoró la charla y se concentró en su gata. A pesar de su orgullo, fingía indiferencia mientras se lamía las patas. Verla feliz lo hacía feliz también.