Leer Forjando un Clan Inmortal desde el Libro de Sangre (Novela) Capítulo 66 online gratis en español

"¿De verdad sucederá tal cosa?". Xu Mingxian todavía se mostraba algo escéptico. No conocía al Clan Wu ni había tenido trato alguno con ellos. En cambio, las familias Yang y Xu llevaban años relacionándose. Yang Ronghua era recatada y afable, digna y comedida; tras desposarse e integrarse a la familia Xu, los sirvientes del hogar llegaron a apreciarla profundamente. Yang Zhao y su hijo también eran personas francas y cabales, merecedoras de una amistad estrecha. Xu Chuan bajó los ojos con una leve sonrisa. "Tu padre está acostumbrado a sopesar cada paso antes de actuar. Lo que dije hace un momento no era más que una conjetura; no debes darlo por hecho". "Después de todo, el Clan Yang es un gran linaje; posee su propio temple y distinción". "Tal vez me he preocupado de más". "Entonces, ¿por qué no se lo dijiste abiertamente a mis hermanos mayores?", preguntó Xu Mingxian con desconcierto. Xu Chuan alzó la mirada hacia las montañas verdes en la lejanía. "A fin de cuentas, el camino del Clan Xu ha sido demasiado apacible. Aunque tu hermano mayor y el segundo realizaron labores agrícolas y faenas pesadas durante la infancia, aquello solo curtió sus huesos, mas no forjó su temple interior". "Al crecer, el águila tiene que abandonar el nido. ¿Acaso esperan que su padre los resguarde del viento y la lluvia eternamente?". "Además, lo que mencioné antes es tan solo una entre tantas posibilidades. ¿Para qué atormentarse con temores infundados y llenarles el pecho de zozobra?". "El Clan Yang y nuestra familia Xu son, al fin y al cabo, parientes políticos. Tal vez surjan asperezas o momentos incómodos, pero jamás correrán peligro de muerte; de lo contrario, ¿quién se atrevería a emparentar con ellos en el porvenir?". Tras sopesarlo con detenimiento, Xu Mingxian halló mucha sensatez en aquellas palabras, y enseguida preguntó: "Aun así, Yunnu todavía no comprende dónde radica tu inquietud, padre. El Clan Wu comparte Qingjiang con nosotros y por eso disputamos el arraigo, pero ¿qué agravio o discordia tenemos con el Clan Yang?". "El linaje de sangre". Dicho esto, Xu Chuan guardó silencio. Xu Mingxian reflexionó en sus adentros y solo después de una larga pausa comprendió el meollo del asunto. Las grandes familias valoraban la sangre por encima de todo. El Clan Yang poseía un linaje hereditario y gozaba de un inmenso poder, mientras que el Clan Xu era aún débil y modesto. ¿Cómo iban a resignarse a que alguien portador de la auténtica sangre del Clan Yang fuera criado en un hogar ajeno? Si la situación fuera a la inversa y el Clan Xu contara en el futuro con un linaje heredado, tal vez también acogerían a los hijos de sus parientes políticos para formarlos en el seno del clan y convertirlos en los futuros pilares de la familia. ¡Pero su hermano mayor jamás permitiría algo semejante! 'Aun así, lo que dice padre es muy cierto. Incluso si el Clan Yang eligiera ese proceder, sabría dejar margen de maniobra'. Desde luego, Xu Mingxian albergaba la ferviente esperanza de que sus hermanos y sobrinos regresaran sanos y salvos. \*\*\* Ciudad de la Comandancia de Yuehu. Xu Mingwei y los suyos llegaron en carruaje a las inmediaciones de las puertas de la ciudad. En el interior del coche, Yang Ronghua llevaba en brazos a Xu Dewen, de dos años, mientras Xu Dezhao permanecía sentado a su lado con pulcritud. Aparte de ellos, viajaban dos doncellas. En cuanto a los hermanos Xu Mingwei y Xu Mingyuan, cabalgaban a lomos de sus caballos junto a seis guardias. Al final, Wu Rushan no los había acompañado. "Conque esta es la ciudad de la comandancia... Es majestuosa y colosal, en verdad incomparable con la capital del condado". Al contemplar la imponente fortaleza que se desplegaba ante sus ojos, Xu Mingyuan suspiró maravillado. Los muros, erigidos con sillares de piedra azul, semejaban dragones enroscados; entre los estratos de tierra apisonada asomaban puntas de flecha de dinastías pretéritas y en las junturas de los ladrillos trepaban zarzas indómitas. Sobre la entrada principal pendía un letrero dorado en el que se leía: "Yuehu". Bajo la placa, tres arcos monumentales acogían a mercaderes venidos de los cuatro confines; las hojas de la puerta, guarnecidas con planchas de hierro, dejaban traslucir el alma de la madera tras años de incansable desgaste, tachonadas de remaches de bronce apiñados como una densa lluvia petrificada. Bajo los aleros voladizos de las torres esquineras colgaban campanas de alarma enmohecidas que, al ser mecidas por el viento, aún resonaban con ecos metálicos de viejas contiendas. Al pie de la muralla yacían acumuladas capas sucesivas de tierra batida, donde el musgo reciente y antiguas costras de sangre se entrelazaban sobre el ladrillo cual emblema de las crónicas del pasado. Rodeando el recinto fluía un ancho foso defensivo, sobre cuyas aguas oscilaba el reflejo vetusto de los muros. "Es verdaderamente imponente", convino Xu Mingwei. Nada más aproximarse a la entrada. Ambos divisaron al mayordomo de la Mansión Yang, quien los aguardaba desde hacía tiempo; Xu Mingwei ya lo había tratado con anterioridad en la residencia Yang de Qingjiang. "Mayordomo Yang". "Señor yerno, el amo me ordenó apostarme aquí todos los días; ¡al fin han llegado!". Al oír aquella voz, Yang Ronghua descorrió la cortinilla del carruaje y, al divisar una figura entrañable y conocida, una franca sonrisa floreció de inmediato en sus labios: "Mayordomo Yang, ¿mi honorable padre lo envió a recibirnos?". "Así es, señorita. Vayamos primero a la mansión a instalarnos". "Muchas gracias por su esfuerzo". La comitiva avanzó por las anchas avenidas de la ciudad de la comandancia, donde el gentío transitaba en un flujo incesante. A ambos lados proliferaban tabernas, tiendas de coloretes y polvos, y un sinnúmero de puestos callejeros; el estrépito de voces y pregones bullía de una vibrante vitalidad. "Qué bullicio tan extraordinario, nada que ver con la capital del condado". A Xu Mingyuan le centelleaban los ojos; parecía vislumbrar infinitas oportunidades mercantiles, ansioso por desplegar todas sus ambiciones comerciales en la ciudad de la comandancia. Dos cuartos de hora después. Llegaron a la Mansión Yang. Al instante, la residencia cobró una desbordante animación. Yang Shichang, la señora Yang y Wen Jing salieron a darles la bienvenida. Al verse de nuevo, madre e hija no pudieron contener las lágrimas y se fundieron en un estrecho abrazo. "Madre, Mingwei y los suyos vienen exhaustos por el ajetreo del viaje; hagámoslos pasar a descansar cuanto antes", sugirió Yang Shichang sonriendo, y de inmediato mandó a un criado a la sede de la comandancia para avisar a Yang Zhao. Xu Mingwei llevaba a Xu Dewen en brazos y sostenía de la mano a Xu Dezhao al plantarse frente a Yang Shichang. "Zhao'er, Wen'er, él es su tío materno. Saluden a su tío". Xu Dezhao unió las manos con respetuosa reverencia. "Tío materno". Xu Dewen, por su parte, parpadeó con sus grandes y brillantes ojos oscuros, observó con curiosidad un instante y balbuceó con ternura infantil: "Tío". "¡Jajaja, qué niños tan dóciles!". Yang Shichang rio complacido mientras les acariciaba la cabeza. La señora Yang también se aproximó para contemplar a sus nietos. "Digan 'abuela materna'". "Abuela materna". "Y ella es su tía política". "Tía política". "Pasen todos adentro, por favor", agregó Wen Jing con una leve sonrisa. "Mingyuan, ¿trajiste algún presente esta vez?", bromeó Yang Shichang en animada charla con él. "Por supuesto que sí". Los guardias descargaron varias tinajas de licor exquisito del carruaje y las introdujeron en la residencia. Toda la familia se reunió a departir amenamente en el salón principal. Yang Ruifeng, el hijo de Yang Shichang, tiraba de la mano de Xu Dezhao correteando de un rincón a otro de la mansión. Poco después, Yang Zhao entró al salón con una sonrisa franca y distendida. Xu Mingwei y los suyos se adelantaron a presentar sus respetos uno a uno. "Padre, este es Dewen. Zhao'er, ven a saludar a tu abuelo materno". "Abuelo materno". Yang Zhao alzó a Xu Dezhao en vilo de un solo impulso, le apretó las mejillas con afecto y soltó una carcajada: "¡Es mi buen nieto!". "¡Abuelo, a mí también!", reclamó Yang Ruifeng. "¡Está bien, a los dos!". Con el otro brazo, Yang Zhao levantó también a Yang Ruifeng. Ambos pequeños estallaron en risitas incontenibles. Solo después de un buen rato los dejó posar los pies en el suelo. "Mingwei, ¿cuántos días piensan quedarse en la ciudad de la comandancia?". "Suegro, este yerno ocupa actualmente la posición de Patriarca en el clan, de modo que a lo sumo podré demorarme tres o cuatro días. Lo mismo ocurre con Ayuan; los asuntos familiares son apremiantes y debemos regresar pronto a atenderlos". "¿Acaso es tu padre quien ayuda a administrar el hogar en este momento?". "Antes de partir, se lo encomendamos a él". "Entonces, ¿cuál es el apuro? Conozco de sobra las capacidades de tu padre. Aunque se quedaran uno o dos meses, al Clan Xu no le ocurriría nada malo; es más, seguro prosperaría aún más bajo su mando". Al oír aquellas palabras, Wen Jing sintió un ligero desconcierto en su fuero interno. Jamás se imaginó que Yang Zhao tuviera en tan alta estima al viejo Patriarca del Clan Xu. Xu Mingyuan sonrió y explicó: "A fin de cuentas, mi padre ya tiene cierta edad. Hace algunos años que dejó de intervenir en los asuntos de la casa; se dedica a cuidar de sus plantas y flores, y a ejercitarse en las artes marciales para preservar la salud". "¡Jajaja! Si apenas nos llevamos unos pocos años, decir que tu padre ya está entrado en años, ¿no equivale a decir que yo también estoy viejo y senil, listo para quedarme en casa a pasar mis últimos días?". Wen Jing intervino con un dejo de desdén en la voz: "Padre, el viejo Patriarca Xu no es como usted, un Guerrero del Reino Xiantian que aún se halla en la plenitud de sus fuerzas. En las familias de la gente ordinaria, rondar los cuarenta o cincuenta años ya se considera una edad bastante avanzada". Xu Mingwei y Xu Mingyuan guardaron silencio, pero los párpados de Yang Zhao descendieron levemente; sus pupilas oscuras se contrajeron y las líneas de su semblante se endurecieron de pronto en un gesto tajante. "Si no sabes, no hables a la ligera. ¿Acaso te corresponde entrometerte?". "Padre, Jing'er no pretendía ofender...", intervino Yang Shichang apresuradamente. "Tío Yang, estamos en familia conversando de manera informal; no hay motivo para tomarlo tan a pecho. Aunque mi padre estuviera aquí y lo oyera, no le daría la menor importancia", terciaba Xu Mingyuan para sosegar la tensión. Yang Zhao dejó escapar un suspiro cargado de nostalgia. "Es verdad. Así ha sido siempre su carácter". "Dejémoslo por hoy. Vayan primero a descansar; más tarde dispondré que Chang'er los lleve a recorrer la ciudad de la comandancia. En cuanto a lo concerniente a Zhao'er, ya lo consultaré con los ancianos del clan". "¡Muchas gracias, suegro!", expresó Xu Mingwei, al tiempo que Xu Mingyuan decía: "¡Muchas gracias, tío Yang!". Yang Zhao y los demás se pusieron de pie y se retiraron. En la mirada de Wen Jing se condensó un destello gélido; aquel disgusto se le extendió desde el rabillo de los ojos, anegando en un parpadeo sus pupilas límpidas como el agua otoñal. "Esposo, ¿qué le sucede a padre? Me ha reprendido en público por culpa de la gente de un clan insignificante y remoto... De verdad, me deja el corazón helado". \----- • Novela: 从族谱开始打造长生世家 • Autor: Jiang Laosi • Traductor: Inmensurable 📜🩸 ¡Deja tu huella en el Libro de Sangre! Tu reacción y comentario son el incienso que alimenta el Salón Ancestral y apresura el florecimiento de los próximos capítulos. ¡Que nuestro linaje prospere por diez mil generaciones! 🙏