arrow_back

Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 454 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Las entrevistas transcurrieron rápidamente. En el aula, había una mesa rectangular de madera. Zheng Fa, la hermana mayor Zhang y Xiao Yuying estaban sentadas detrás de ella, organizando el material de las entrevistas de los discípulos anteriores. "Hermano menor, ¿tiene algún candidato preferido?", preguntó repentinamente la hermana mayor Zhang. Xiao Yuying, que estaba a su lado, también la miró, con los ojos llenos de curiosidad. Zheng Fa hojeó la docena de currículos de discípulos que tenía en la mano, reflexionó un momento y luego respondió con franqueza: "Mu Qingyan". "¿Por qué?" "Su base es muy sólida y su temperamento es maduro", explicó Zheng Fa a los dos. "Durante los próximos diez años, como mínimo, no pasaré mucho tiempo en el Reino Jiushan, y aún menos con mis discípulos. Temo que el desarrollo de otros discípulos se vea frenado". "Mu Qingyan sería más adecuado." La expresión de Xiao Yuying cambió de inmediato: ¿antes incluso de que el discípulo se una oficialmente, ya estás pensando en holgazanear? Efectivamente, estaba holgazaneando. Mu Qingyan era, después de todo, una "reencarnadora". Su experiencia vital podría incluso superar la de Zheng Fa, y sus habilidades de autogestión eran excepcionales. De hecho, debido a su fuerte sensación de crisis respecto al futuro, Mu Qingyan trabajaba más que la mayoría. Su deseo de convertirse en su discípula era, en última instancia, simplemente para tener tranquilidad. En todo el Reino de Jiushan, aparte de Zheng Fa, probablemente no había nadie más que pudiera brindarle una sensación de seguridad en la que pudiera confiar. Por el contrario, cada cultivador del Alma Naciente tenía sus propias creencias. Zheng Fa creía que podía ofrecer orientación y consejos, pero en lo que respecta a la actitud hacia el aprendizaje, la autogestión y la dirección del desarrollo, Mu Qingyan probablemente no necesitaba su supervisión. Para Zheng Fa, elegir a Mu Qingyan no solo fue sencillo, sino también una elección "segura": Este discípulo tenía garantizado alcanzar, como mínimo, el estado de Alma Naciente, sin límite superior. —Mu Qingyan es, sin duda, una excelente elección —dijo Xiao Yuying tras pensarlo un poco, y luego mencionó otro asunto—. Dejando a un lado su talento innato, aprende muy rápido en mi equipo de arqueología. Incluso cuando no estoy presente, dirige al equipo de forma excepcional. "Incluso le pregunté si quería que yo fuera su mentor, pero ella estaba decidida a unirse a tu secta." Mientras hablaba, miró a Zheng Fa con un dejo de celos. «No fui solo yo. El Maestro Song de la Secta Qingmu también se le acercó en privado. Después de todo, ella también proviene de la Secta Qingmu». Un rastro de orgullo apareció en el rostro de Zheng Fa. Mu Qingyan fue verdaderamente excepcional. Su talento hablaba por sí solo: haber alcanzado el estado de Alma Naciente como cultivadora renegada en tiempos difíciles era prueba suficiente. Pero eso por sí solo no bastaba para impresionar a Zheng Fa. Después de todo, formar un Alma Naciente era mucho menos difícil para los discípulos de la Secta Jiushan en comparación con otras sectas del Reino Xuanyi, por lo que su valor no era tan alto. Lo que realmente conmovió a Zheng Fa fue la autoconciencia y la capacidad de aprendizaje de Mu Qingyan: Muchos cultivadores, especialmente aquellos en niveles de cultivo más altos, solían tener un pensamiento rígido. No se trataba necesariamente de arrogancia; simplemente les costaba cambiar su mentalidad, sobre todo cuando su forma de pensar anterior había sido muy exitosa. Mu Qingyan era diferente. Quizás porque su cultivo solo había existido "en un sueño", a pesar de tener recuerdos de la etapa del Alma Naciente, asimiló el plan de estudios de la Secta Jiushan con una rapidez excepcional. Obtuvo buenos resultados en arqueología, alquimia, estudios de talismanes y otras materias. Incluso destacó en algunas disciplinas modernas. Había participado en el proyecto de ingeniería Núcleo Dorado, en el equipo de arqueología e incluso, más tarde, en investigaciones sobre alquimia basada en el agua. Era una persona muy completa: sobresalía en lo académico, en lo moral y en lo práctico. Incluso sin tener en cuenta su identidad de "reencarnación", ella era la más completa y la que más contribuía entre todos los discípulos. Los tres charlaron brevemente durante el descanso de la entrevista cuando oyeron un suave golpe en la puerta del aula. "¡Adelante!" Una mano empujó la puerta para abrirla y Gu Chang entró en el aula. Tenía los hombros encorvados y los pasos ligeros. Miró rápidamente a Zheng Fa y a los demás antes de fijar la mirada en el suelo, sin volver a alzarla jamás. Al reconocerlo, Zheng Fa se sorprendió momentáneamente antes de esbozar una sonrisa. "¿Gu Chang, verdad?" "¿S-sí?" Al oír la diversión en la voz de Zheng Fa, Gu Chang no pudo evitar levantar la cabeza, armándose de valor para mirar a Zheng Fa, claramente desconcertado por el motivo de su risa. "Hermana mayor, ¿se acuerda de este discípulo? ¡Es el que obtuvo la puntuación más alta en el examen de talismanes de este año, el único con la puntuación perfecta!" Zheng Fa señaló a Gu Chang, con una efusividad casi desbordante. La hermana mayor Zhang y Xiao Yuying miraron primero a Zheng Fa, luego se volvieron hacia Gu Chang y asintieron levemente. Al ver esto, Gu Chang relajó ligeramente los hombros y enderezó un poco la postura. Zheng Fa hojeó el currículum de Gu Chang y preguntó: "¿Actualmente estás dando clases en la isla de Letu?". "Sí." "Eso es bueno." Zheng Fa dejó el currículum y miró fijamente a Gu Chang. "Gu Chang, ¿sabes lo que el anciano Zhang piensa de ti?" Gu Chang negó con la cabeza. "Dijo que tu talento en topología supera al suyo en un treinta por ciento." "Este discípulo no se atreve a afirmar tal cosa." «No hay necesidad de humildad. Los hechos son los hechos». La hermana mayor Zhang frunció ligeramente el ceño y habló con seriedad: «Yo también hice ese examen y no saqué la nota perfecta. No puedo compararme contigo». Al oír esto, la expresión de Gu Chang se iluminó aún más. Miró a Zheng Fa con una expectación apenas disimulada en sus ojos. Sin embargo, bajo esa mirada, Zheng Fa guardó silencio. Se quedó mirando a Gu Chang durante un buen rato antes de suspirar finalmente. "Pero si te conviertes en mi discípulo, ese talento se desperdiciaría". La expresión de Gu Chang se congeló, y sus ojos se apagaron al instante. "Realmente no tengo mucho tiempo..." Zheng Fa también se sintió impotente. Gu Chang era prácticamente lo opuesto a Mu Qingyan. Podría decirse que su talento para el cultivo era el peor entre este grupo de discípulos. Zheng Fa no lo rechazaba por ese motivo, sino porque cultivar un genio tan especializado requería un esfuerzo considerable. Estaba dispuesto a enseñar, pero, sinceramente, dada la limitada aptitud de Gu Chang, cada momento de cultivo y estudio debía aprovecharse al máximo. La actitud pasiva de Zheng Fa sería una pérdida de tiempo para este discípulo. En pocas palabras, el mismo progreso que un discípulo de una sola raíz espiritual podía lograr en un año, a Gu Chang le tomaría al menos diez o veinte años. No había tiempo que perder. Lo que lo hacía aún más injusto era que... los genios a menudo vivían más tiempo. El tiempo de Gu Chang era aún más valioso. Zheng Fa miró a Gu Chang con expresión contradictoria. Tras un largo momento de reflexión, habló de repente: «Gu Chang, si estás dispuesto a cambiar de mentor, puedo gestionarlo; tanto el anciano Pang como el anciano Huang serían adecuados». Esto ya era una excepción, pero él realmente valoraba el talento de este discípulo y estaba considerando sinceramente el futuro de Gu Chang. El anciano Pang siempre fue muy dedicado a sus discípulos, y el anciano Huang, al ser un ermitaño, también sería una buena opción para Gu Chang. La candidata ideal sería la Hermana Mayor Zhang... pero se estaba preparando para retirarse a la soledad y alcanzar la etapa del Alma Naciente. Nadie sabía cuándo emergería, así que tampoco tendría mucho tiempo. Sobre todo teniendo en cuenta el nivel de raíces espirituales de Gu Chang, esperar otros cinco años para entrar en la secta interior solo lo retrasaría. Gu Chang permaneció en silencio durante un largo rato antes de susurrar: "En realidad... no vine aquí con la esperanza de unirme a la secta interior". "¿Oh?" "Este discípulo... tiene una tesis. Yo escribí la mitad, pero no puedo terminarla." "¿Una tesis?" Zheng Fa se quedó atónito. Se giró hacia la hermana mayor Zhang y Xiao Yuying, y vio la misma sorpresa en sus rostros; era evidente que ellas tampoco se lo esperaban. Gu Chang asintió nerviosamente. "¿Así que viniste aquí por esta tesis?" "Sí. Quería pedirle consejo, Líder de Secta, pero nunca tuve la oportunidad... Pensé que, dado mi nivel de cultivo, entrar en la secta interior era solo una quimera. Así que, ¿por qué no aprovechar esta oportunidad para mostrarle mi tesis?" "De esa forma, este discípulo no tendría remordimientos." Miró a Zheng Fa con ansiedad. Al ver que Zheng Fa asentía, sacó rápidamente una gruesa pila de manuscritos de su bolsa de almacenamiento. Los documentos variaban en antigüedad e incluso presentaban ligeras diferencias de tamaño, lo que indica claramente que esta tesis no fue escrita en un solo día. Zheng Fa tomó la tesis y frunció el ceño. "Si tienes una tesis, ¿por qué no la subes a la plataforma de debate?" La voz de Gu Chang se fue debilitando aún más. "Este discípulo... no puede permitirse un nuevo Tongjian." "..." "Y... tenía miedo de que los demás se rieran de mí por estar delirando." Zheng Fa dirigió su mirada a la tesis que reposaba sobre la mesa. Antes de que pudiera abrirla, Gu Chang volvió a hablar: «Mi deseo se ha cumplido. Este discípulo se retira». "¿Qué tal si cambiamos de mentores?" Gu Chang se detuvo a mitad de camino y dijo en voz baja: "Gracias por su consideración, Líder de Secta. Pero aparte de usted, ¿quién más valoraría a un discípulo de las cuatro raíces espirituales?" Zheng Fa frunció el ceño. "Puedo asegurar que no serás descuidado." Gu Chang volvió a bajar la cabeza. Al mirar a Zheng Fa, sonrió. "Señor de la secta, este discípulo no tiene otros deseos". "..." Zheng Fa quería decir algo más, pero Gu Chang ya se había marchado rápidamente, y su espalda denotaba una tranquila determinación. ... Tras finalizar las entrevistas, Zheng Fa permaneció de pie en su patio, con una expresión de conflicto interno. —¿Hermano menor? —La hermana mayor Zhang estaba en la puerta, observándolo con curiosidad—. Nunca te había visto así. Zheng Fa señaló los manuscritos sobre la mesa de piedra en el patio, con el ceño fruncido como si estuviera atado con un nudo. "Esta tesis..." "¿Mmm?" "Gu Chang es un genio." La hermana mayor Zhang sintió aún más curiosidad. Tomó el manuscrito y comenzó a leer. El título, por sí solo, la dejó atónita: "¿Un examen de la relación entre las raíces espirituales y los nervios? No es de extrañar que temiera que lo tacharan de delirante". La investigación sobre las raíces espirituales no era un tema nuevo en el Reino Xuanyi. Las raíces espirituales eran casi una de las cualidades innatas más importantes para los cultivadores en sus primeras etapas. Innumerables expertos habían explorado su naturaleza. Sin embargo, los cultivadores seguían entendiendo las raíces espirituales como si miraran las flores a través de la niebla, sin llegar a comprender jamás su verdadera esencia. Incluso en el Reino Jiushan, Zheng Fa y los demás altos mandos estaban desconcertados. ¡Y ahora, un discípulo de la quinta etapa del Refinamiento del Qi había escrito una tesis sobre el tema! ¿Cómo podría alguien tomárselo en serio? "Hermana mayor, eche un vistazo primero." La hermana mayor Zhang bajó la cabeza y comenzó a leer con atención la tesis a medio terminar. A veces fruncía el ceño, otras parecía iluminada. Después de media hora, dejó escapar un suspiro. "Así son las cosas..." "¿A la hermana mayor también le parece razonable?" "Al menos, no le encuentro ningún defecto." La hermana mayor Zhang alzó la cabeza, con una mirada compleja hacia Zheng Fa. "Este Gu Chang... es un verdadero genio. Qué lástima." Zheng Fa permaneció en silencio. Dio unos pasos y se sentó en un taburete de piedra, con la mirada fija en el manuscrito que sostenía la hermana mayor Zhang, con el corazón lleno de pesar. El argumento principal de la tesis a medio terminar de Gu Chang era simple: Las raíces espirituales están determinadas por la estructura de los nervios humanos. Para profundizar aún más, Gu Chang había estudiado cada nervio del cuerpo humano, descomponiéndolos en pequeñas estructuras e identificando diagramas talismánicos de los Cinco Elementos dentro de ellos. Su teoría era sencilla: La proporción de raíces espirituales depende de la cantidad de estos diagramas talismánicos de los Cinco Elementos presentes en las estructuras nerviosas. A primera vista, Zheng Fa sintió que el salto era demasiado grande; nunca antes se había planteado conectar ambos conceptos. Pero Gu Chang hizo una observación interesante: "Al meditar, el flujo de conciencia dentro del cuerpo es en realidad el movimiento de la electricidad neuronal. ¿Acaso el camino que sigue no se asemeja a los principios talismánicos?" Esta afirmación le recordó a Zheng Fa una pregunta que se hizo cuando aprendió por primera vez la postura de la grulla: ¿Por qué funciona la visualización? En aquel momento, no poseía ni una pizca de intuición divina, pero visualizar la grulla atrajo energía espiritual, lo que le permitió dominar las artes marciales fundamentales. La teoría de Gu Chang proporcionó una explicación: Había leído un estudio moderno que sugería que cuando los humanos observan un movimiento, los nervios correspondientes se activan, simulando ese movimiento e incluso formando sinapsis neuronales. La visualización, entonces, podría ser simplemente una forma de observación. Y la activación autónoma de los nervios podría ser una forma inconsciente de meditación. Esto también explicaba por qué todos, tanto en el Reino Xuanyi como en el mundo moderno, tenían raíces espirituales. Si esta hipótesis fuera cierta, ¡Gu Chang podría ser considerado la primera persona en la historia de Xuanyi en desentrañar la verdadera naturaleza de las raíces espirituales! La dificultad del problema de la raíz espiritual radicaba precisamente en su naturaleza esquiva e intangible, difícil de comprender, y mucho menos de experimentar o mejorar. ¡La tesis a medio terminar de Gu Chang fue sencillamente revolucionaria en el campo de la investigación de las raíces espirituales! Además, para Zheng Fa, el problema de la raíz espiritual era de suma importancia: Su fuerza era insuficiente, y si quería difundir el Dao en el mundo moderno, el primer obstáculo al que se enfrentaría serían las raíces espirituales. Incluso para la Secta Jiushan, sin resolver el problema de la raíz espiritual, las reformas actuales serían como maleza flotante: sin fundamento alguno. Las cosas podrían parecer bien mientras Zheng Fa estuviera presente, pero sin él, probablemente todo se derrumbaría. Como dice el refrán, la base material determina la superestructura. Las raíces espirituales constituían la base material más fundamental para los cultivadores. La importancia de la tesis de Gu Chang para Zheng Fa es incalculable. «Según su análisis, los nervios con la misma estructura que el Subtalismán del Elemento Metal se concentran principalmente en los pulmones, mientras que los Subtalismán del Elemento Agua se encuentran en un ochenta por ciento en los riñones... ¿Cinco Elementos y Cinco Órganos?», dijo la Hermana Mayor Zhang con sorpresa. «Eso sí que es una excelente prueba». La teoría de los cinco elementos y los cinco órganos era relativamente sencilla. Los cultivadores de Xuanyi habían notado desde hacía tiempo que las personas con pulmones fuertes solían tener raíces espirituales de Metal, los riñones estaban estrechamente relacionados con el Agua, el corazón correspondía al Fuego, el hígado a la Madera, y así sucesivamente. En el pasado, la gente solo conocía este fenómeno, pero no podía explicar por qué existía. Ahora bien, la teoría de Gu Chang proporcionó una explicación exhaustiva. Por lo tanto, la hermana mayor Zhang lo consideró una prueba de apoyo. La tesis incluso incluía algunos argumentos muy plausibles: ¿Por qué todos tienen raíces espirituales en los Cinco Elementos? Porque algunos nervios son esenciales para el cuerpo humano, y los diagramas talismánicos de los Cinco Elementos que corresponden a estos nervios están relativamente equilibrados. Pero algunas personas tienen nervios más densos o más numerosos en ciertas áreas, superando con creces la norma, lo que se manifiesta como raíces de espíritu dual o incluso de espíritu único. Hubo muchas más deducciones, que conformaron un marco teórico relativamente completo. La hermana mayor Zhang dejó la tesis con delicadeza, con un tono cargado de emoción: "La tesis de Gu Chang incorpora gran parte del conocimiento más reciente del Reino Xuanyi. Eso no es fácil." Zheng Fa asintió levemente. Dejando de lado todo lo demás, el conocimiento sobre el sistema nervioso solo se introdujo a gran escala en el Reino Jiushan después de que Zheng Fa comprendió la esencia del Manual de Jade del Cielo Bermellón y la etapa del Espíritu Yang. Algunas teorías ni siquiera habían aparecido todavía en los libros de texto y solo se mencionaban en "El Camino Inmortal". Sin embargo, Gu Chang ya las dominaba y seguía innovando. Realmente no fue fácil. La hermana mayor Zhang repitió: "...Qué lástima." Al oír esto, Zheng Fa también contempló el cielo nocturno en silencio. "Un discípulo tan bueno... arruinado." Para entonces, ambos comprendían por qué Gu Chang se había negado a convertirse en discípulo de otro anciano y por qué había dicho que no podía terminar la tesis. Lo que acababan de discutir era puramente teórico, sin datos experimentales. O bien, podría considerarse simplemente una hipótesis. Para otros, este podría haber sido el final. Pero nadie podría haber esperado que Gu Chang fuera tan obsesivo; para verificar su teoría, necesitaba experimentos. Experimentos con seres humanos. Dado su nivel de cultivo, sus habilidades y sus recursos, encontrar sujetos de prueba era prácticamente imposible. Pero Gu Chang tenía una última opción: ¡él mismo! «Dañar nervios específicos de su propio cuerpo y luego medir los cambios en las raíces espirituales…» La voz de Zheng Fa tenía un matiz de melancolía. «Qué terco. Qué resuelto.» La hermana mayor Zhang asintió levemente. "Incluso con la medicina espiritual para la recuperación, el cuerpo Dao de Gu Chang ya está dañado. Solo hay un callejón sin salida por delante." "Olvídate de su futuro cultivo, incluso de su esperanza de vida..." Zheng Fa no respondió. Simplemente se quedó mirando la tesis que tenía en las manos, con expresión sombría. ... En la isla de Letu, la madre de Gu Chang lo observaba cenar, dudando en hablar. Después de mucho tiempo, finalmente no pudo contenerse: "El examen..." "Mi nivel de cultivo es demasiado bajo. No hay esperanza." La madre de Gu Chang estaba llena de decepción, con lágrimas en los ojos como si fuera a llorar. "Cuando te uniste a la secta, tu padre y yo estábamos tan contentos que no pudimos dormir en toda la noche... Después, nos dimos cuenta de que nuestras raíces espirituales no eran tan buenas como las de otros discípulos, pero pensamos: al menos te estabas cultivando. Sin duda, eso era mejor que antes." «Entonces esa chica vino a proponerme matrimonio... ¡Qué buena chica!». La madre de Gu Chang parecía haber guardado esto dentro de sí durante mucho tiempo. Ahora, al enterarse de que su hijo había fracasado, lo soltó todo. «Pero te negaste. Está bien, ya eres mayor, y yo solo soy una mujer ignorante. No puedo controlarte». "¡Pero luego quisiste investigar un poco!" "No entiendo de investigación, pero he oído decir que no es algo que los discípulos comunes puedan lograr. Con tu nivel de cultivo, es solo una quimera." "¡En cuanto saliera esa revista, la comprarías! ¿Cuántos puntos de mérito gana un profesor?" "¡Los puntos de mérito son una cosa! ¿Pero por qué siempre estás lesionado? ¡Lavo tus sábanas y toallas todos los días, aterrado de ver sangre!" "Cada mes, los Puntos de Mérito que recibes se convierten en medicamentos y revistas, ¡y ahora tu cuerpo está en tal estado!" "Ahora bien, no te pido que te cases, no te pido que mantengas a la familia, ni siquiera te pido que te conviertas en un ancestro inmortal... ¿Acaso no puedo al menos desear que vivas una larga vida?" Gu Chang dejó lentamente los palillos y miró a su madre, con un destello de culpa en los ojos. "Madre." "Encuéntrame una esposa." La madre de Gu Chang abrió los ojos con incredulidad. "Dada la situación actual de nuestra familia, y después de haber ofendido a la gente la última vez, no será fácil encontrar una chica con talento decente..." "No hace falta. Simplemente busca a alguien sin cultivo, sin ningún trasfondo." Gu Chang sonrió. Su madre lo miró con recelo. Entonces Gu Chang continuó sonriendo: "Antes estaba equivocado, siempre soñando. Ahora es el momento de sentar cabeza, casarme, tener hijos y dejarte disfrutar de la felicidad en tu vejez... Con nietos, tendrás compañía". Al oír esto, su madre sonrió radiante de alegría, asintiendo repetidamente. "¡Bien! ¡Bien! ¡Preguntaré por ti!" De repente, sintió insatisfacción. «He oído que si el talento de la madre es escaso, las raíces espirituales de los hijos también lo serán. ¿No deberíamos buscar a alguien con más talento? Al fin y al cabo, llegaste a las entrevistas de la secta interna; ¡tienes cierta reputación en ella!». "No es necesario. No te preocupes por las raíces espirituales." Su madre se sintió aún más confundida. Entonces Gu Chang dijo en voz baja: "Le he dejado un regalo al niño". "¿Dónde está?" "Con el líder de la secta."
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)

Continúa leyendo

Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)

Capítulo 455

Siguiente Capítulo ›

Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 454

Estás leyendo el capítulo 454 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 14 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.