Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 3 online gratis en español

Zheng Fa y Wang Chen terminaron de comer y volvieron directamente a clase. El aula estaba en silencio, con más de la mitad de los asientos vacíos; los alumnos diurnos se habían ido a casa a descansar y algunos de los que quedaban dormían la siesta en sus pupitres. Al principio, Wang Chen también pensaba echarse una siesta. Para los estudiantes de último curso que empezaban a estudiar por su cuenta a las siete de la mañana, era normal que les faltara el sueño. Por no hablar de que el estómago lleno después de comer daba aún más sueño. Justo cuando recostó la cabeza, se dio cuenta de que Zheng Fa, sentado ligeramente detrás de él, había sacado un libro y murmuraba para sí mientras leía. "D***..." Wang Chen murmuró en voz baja, "¿Estás moliendo de nuevo? También podrías memorizar todos los libros de texto!" Después de haber sido compañero de clase de Zheng Fa durante tantos años, Wang Chen conocía bien su extraño hábito: memorizar los libros de texto. Para asignaturas como chino e inglés, que requerían memorización, tenía sentido. Pero incluso para matemáticas y física, Zheng Fa insistía en memorizar. "¡Es una locura!" Wang Chen maldijo de nuevo al pensarlo. "No voy a memorizar libros de texto". "Eso es más humano", dijo Wang Chen, aliviado, mientras se tumbaba. "¿No estabas memorizando antes?" "Terminé". ¿Cómo iba a dormir después de aquello? Wang Chen se incorporó y, con mano temblorosa, hojeó el libro en manos de Zheng Fa: 300 Problemas Avanzados de Secciones Cónicas... "¡No eres humano!" Al ver la expresión incrédula de Wang Chen, Zheng Fa se sintió un poco avergonzado. "Es algo que hacer cuando estoy ocioso". "F***!" Zheng Fa vio cómo Wang Chen cogía la hoja de examen recién distribuida por la mañana y empezaba a trabajar furiosamente. "¿No vas a dormir?" Wang Chen le lanzó una mirada de reojo. "Dime, ¿por qué no lo haría?" ... Después de memorizar un rato, Zheng Fa levantó la vista y vio que Wang Chen se había quedado dormido sobre su hoja de examen. Se rió y guardó su libro. Para Zheng Fa, memorizar los libros de texto era un método necesario pero torpe. Cuando vino por primera vez a este mundo, no tenía más que una identidad; su mente estaba prácticamente vacía. Su base de conocimientos era tan pobre que, incluso en su mundo original, se le consideraría analfabeto, y no digamos en este moderno. Como alumno de secundaria, puede que ni siquiera tuviera derecho a un diploma de guardería. Cuando llegó, sacó un solo dígito en varios exámenes. Por suerte, los profesores y compañeros supusieron que su bajada de notas se debía a problemas familiares importantes. Y la enseñanza media era obligatoria; mientras quisiera aprender, no lo expulsarían. Naturalmente, Zheng Fa quería mejorar y ponerse al día. Sin embargo, con un talento medio y tantas lagunas en sus conocimientos básicos, los métodos ordinarios no eran suficientes. Así que decidió optar por el método más extremo: la memorización escrita. Empezó con libros de texto de primaria, sin importarle si los entendía, memorizando palabra por palabra, página por página. Pasó siete días memorizando en este mundo, y luego utilizó siete días en su mundo original recordando e intentando comprenderlo mentalmente. La única ventaja de este método era que duplicaba su tiempo. Era perfecto para su situación. Tras aprender algo de biología, bautizó esta técnica como "el método de los rumiantes". Al principio, no era muy eficiente. Su memoria no era sobresaliente por naturaleza; al principio, retenía menos del diez por ciento al cabo de siete días. Pero a medida que aprendía técnicas de memoria, como el método de loci, y se acostumbraba a esta rutina de estudio, ahora podía recordar entre el ochenta y el noventa por ciento después de leer un libro dos o tres veces. Comparado con las técnicas de estudio de los estudiantes verdaderamente hábiles, este método era sin duda estúpido y agotador. Sin embargo, construyó una base excepcionalmente sólida. Sus notas mejoraron constantemente. Aunque entrar en el instituto Qingshui pudo deberse al legado de sus padres, permanecer entre los veinte primeros de su clase fue su propio esfuerzo. Después de todo, mientras que otros habían estudiado durante cinco años, Zheng Fa había estudiado efectivamente durante diez. Las penurias y el esfuerzo que dedicó eran incomprensibles para los demás. ... Siete días después, de vuelta en el Reino Xuanyi, Zheng Fa regresó no sólo lleno de comida, sino también de conocimientos. Incluso mientras escuchaba a su madre, sus reacciones se demoraban. No fue hasta que los sonoros vítores de su hermana pequeña le devolvieron a la realidad. "¿De verdad la señora no dejará que Wang Gui vuelva como encargado del estudio?" Zheng Fa estaba desconcertado. Esto no era un asunto trivial. Aunque parecía un simple puesto de ayudante de estudio, para los campesinos arrendatarios de la finca suponía un salto de estatus social. "Sí, he oído que el mayordomo Wang ha estado moviendo los hilos por todas partes estos últimos días, pero la señora ya ha dicho que elegirá a un nuevo ayudante de estudio y que no volverá a escoger de su familia", relató la madre de Zheng los últimos cotilleos de la hacienda. La finca era pequeña, y la gente había envidiado el antiguo prestigio del mayordomo Wang. Ahora, la noticia de que su hijo, Wang Gui, no iba a volver era un tema candente. Zheng Fa pensó más profundamente que su madre y su hermana. Para él, el mayordomo Wang era ambicioso y astuto. En sólo cinco años, se había convertido en el administrador de la finca y se había ganado el favor de la Señora, incluso había nombrado a su hijo ayudante de estudio del Joven Maestro. Era impresionante. No era impensable que en el futuro se convirtiera en un aliado de confianza de la señora y del joven maestro. Perder el papel de asistente de estudio era algo menor; ofender a la señora, sin embargo, era lo que preocupaba a la familia. "¡La señora debe haberse dado cuenta de que Wang Gui es un mal tipo!", dijo su hermana, Zheng Shan, radiante de alegría. "Sí, la señora tiene buen corazón. Incluso nos dio diez taels de plata cuando falleció tu padre", dijo la madre de Zheng, con un deje de gratitud en la voz. "¡La señora es grande! La mejor". Zheng Shan asintió con entusiasmo. Al ver la reverencia en sus expresiones, Zheng Fa recordó una cita de su mundo original: "...la era de los esclavos contentos y la era de los que rivalizan por ser esclavos". Era una verdad aguda e inquietante que escocía pero era innegable. Asintió junto con su hermana, fingiendo estar conmovido por la "justicia" de la señora. Después de todo, expresar tales pensamientos en voz alta no ayudaría e incluso podría poner en peligro a su familia. Su hermana siguió soñando en voz alta: "¡Sería increíble que la señora eligiera a hermano como encargado del estudio!". "¡Entonces veamos si Wang Gui se atreve a intimidarnos de nuevo!" "¡He oído que ser ayudante de estudio viene con un estipendio mensual!". "¡Y aprenderías artes marciales de los guardias!" "¡Entonces hermano sería el más fuerte de la finca!" Mientras los ojos de Zheng Shan brillaban de emoción, añadió: "¡Si la señora elige al hermano, es la mejor del mundo!". La madre de Zheng miró a Zheng Fa y acarició suavemente la cabeza de Zheng Shan. "Si tu hermano no se convierte en un asistente de estudio, ¿significa que no es genial?". Su hermana, agarrada al brazo de Zheng Fa, dijo obedientemente: "¡Hermano ya es el mejor, pero podría ser aún mejor!". Más tarde, cuando Zheng Shan se durmió, su madre llamó a la puerta de Zheng Fa. "Tu hermana es joven y no entiende. No tomes sus palabras demasiado en serio..." "¿Madre?" Zheng Fa levantó la vista. "Este asunto de los asistentes al estudio... no necesitamos esperarlo. Cuando Wang Gui volvió, estaba tan golpeado que apenas podía moverse, y aún no se ha recuperado. Si acabaras así... tu hermana y yo no sabríamos cómo seguir". "Comprendo". Al ver marchar a su madre, se tumbó en la cama, mirando al techo. Un asistente de estudio, ¿eh? A pesar de la desaprobación de su madre, no podía negar que estaba tentado. ¿Acaso no conocía los beneficios que había enumerado su hermana? Con un estipendio, su familia no tendría que racionar la carne. No se enfrentarían al desprecio de los demás en la finca. Y tendría la oportunidad de dedicarse a algo por lo que llevaba tiempo sintiendo curiosidad: las artes marciales, o incluso el cultivo. Compitiendo por la oportunidad de ser esclavo... A la mañana siguiente, mientras la madre de Zheng fregaba la ropa en la puerta, un inquilino conocido se acercó corriendo. "¡La mujer del viejo Zheng! ¡La mujer del viejo Zheng! ¡Grandes noticias!" "¿Qué pasa?" "La señora está eligiendo un nuevo ayudante de estudio, y ha dicho que esta vez quiere uno más viejo y fiable. El Fa de tu familia encaja a la perfección".