Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 16 online gratis en español

En el campo de entrenamiento, el Instructor Jefe Xu ya estaba esperando. Llevaba el torso desnudo y su musculoso cuerpo brillaba por el sudor. En sus manos tenía una larga lanza, que estaba puliendo mientras practicaba artes marciales. Cuando vio acercarse a Zheng Fa y Gao Yuan, agitó el brazo y la lanza salió disparada como un dragón nadando, aterrizando con precisión en el armero. "¿Estás aquí?" Les miró a la cara, con una sonrisa maliciosa. "¿Qué? ¿Tienes el extremo corto de la vara con el Séptimo Joven Maestro, ¿eh? " Zheng Fa y Gao Yuan: "..." "Dicen que ser ayudante de estudio de la familia Zhao es un trabajo prestigioso, pero esta es la sexta vez que entreno a un ayudante de estudio del Séptimo Joven Maestro". El tono del Instructor Jefe Xu llevaba un toque de simpatía. Zheng Fa recordó a Gao Yuan mencionando que el Séptimo Joven Maestro había pasado realmente por cinco asistentes de estudio anteriores. Gao Yuan, de pie a su lado, parecía aún más hosco. "El Séptimo Joven Maestro es difícil de complacer; ningún asistente de estudio dura mucho a su lado. Sin embargo, casi todos en la familia Zhao aceptan con entusiasmo este trabajo. ¿Sabes por qué?" El Instructor Jefe Xu cambió repentinamente de tema. Tanto Zheng Fa como Gao Yuan le miraron con curiosidad. "La razón", dijo, "¡son las artes marciales que estoy a punto de enseñarte!". El Instructor Jefe Xu continuó: "El antepasado de nuestra familia Zhao fue discípulo de la Secta Inmortal. De hecho, cada generación ha tenido miembros que entraron en la Secta Inmortal para cultivar, por eso la familia Zhao ha disfrutado de mil años de prestigio en la región." "Pero las técnicas inmortales son esquivas. Para nosotros, nacidos de orígenes humildes, el Favor Celestial es algo con lo que sólo podemos soñar." El tono del Instructor Jefe Xu se volvió sombrío, pero sus siguientes palabras estaban llenas de celo. "Sin embargo, la familia Zhao posee algo más que el Favor Celestial: ¡tenemos artes marciales que nos permiten dominar el reino mortal! Con las artes marciales, ya no somos débiles. Incluso si no sigues siendo un asistente de estudio, ¡tendrás una base sólida para mantenerte erguido en la vida!" "Fíjate en mí, por ejemplo. Al dominar las artes marciales y perfeccionar mis habilidades, me he ganado el papel de entrenar a los guardias de la familia Zhao, viviendo bien con comida y bebida en abundancia. Cuando viajo fuera, ¿quién no me muestra respeto?". Sus palabras iluminaron los ojos de Gao Yuan con entusiasmo. Zheng Fa, sin embargo, encontró la escena extrañamente familiar, era casi como ver un discurso de ventas motivacional moderno. Al menos, pensó, los discursos modernos empezaban creando ansiedad, ¿no? El Instructor Jefe Xu miró a los dos, un poco desconcertado. Era consciente de su propia falta de elocuencia y se había pasado años ideando este discurso "inspirador". Sin embargo, el bien nacido Gao Yuan parecía tan inspirado que prácticamente aullaba, mientras que Zheng Fa permanecía completamente impasible. Tras evaluarlos, el instructor jefe Xu se volvió hacia Gao Yuan y le preguntó: "Ya has entrenado artes marciales antes. ¿Sabes lo que se necesita para aprender en una escuela de artes marciales en la ciudad de Jingzhou?". Gao Yuan se lo pensó un momento antes de responder: "Normalmente, primero hay que pagar una entrada -¿al menos veinte taels de plata, creo?". "¿Y qué más?" "He oído que las escuelas tienen una regla: tres años de formación, cinco de servidumbre". "¡Exactamente!" El Instructor Jefe Xu aplaudió con fuerza. "En esas escuelas, no tienes garantizado aprender nada de valor real, y aún así tienes que servirles durante años". "¡Pero aquí, en la familia Zhao, la Señora ha mostrado una gran generosidad permitiéndoles a ustedes, meros asistentes de estudio, aprender artes marciales! ¡Es una amabilidad extraordinaria!" Zheng Fa estaba de acuerdo con esta apreciación. En este mundo, ser sirviente de la familia Zhao se consideraba un privilegio. Esto se debía a que la familia Zhao controlaba vastos recursos sociales, e incluso una pequeña parte destinada a sus sirvientes proporcionaba una vida mejor que la de los verdaderos plebeyos. "Es más, ¿cómo podrían compararse las artes marciales que se enseñan en esas escuelas con las preciadas técnicas de la familia Zhao?". "Instructor Jefe, ¿cómo mide la calidad de las artes marciales?". Gao Yuan preguntó con curiosidad. El Instructor Jefe Xu sonrió con orgullo y explicó: "En el Reino Xuanyi, todas las artes marciales se originan en última instancia en un solo lugar: ¡la Secta Inmortal!". "¿La Secta Inmortal?" "Cuenta la leyenda que los discípulos de la Secta Inmortal poseen innumerables habilidades místicas, y sus técnicas son increíblemente poderosas. Pero hay un inconveniente: estas técnicas requieren un talento innato. Sin él, no se pueden cultivar técnicas inmortales. Sin embargo, esos discípulos sin duda tenían amigos y familiares que carecían de talento, ¿verdad?" "¿Así que las artes marciales fueron creadas para ellos?" "No exactamente creadas", aclaró el Instructor Jefe Xu. "Al principio, las artes marciales eran versiones simplificadas de las técnicas de la Secta Inmortal... o quizá incompletas. Aquellos sin talento de cultivo podían entrenarse en artes marciales para obtener una fuerza superior a la de los demás, aunque todavía incomparable a las técnicas inmortales." Al oír esto, Gao Yuan murmuró: "Todavía prefiero cultivar". "Por supuesto, ¿quién no lo haría?" El Instructor Jefe Xu resopló. "Pero si tienes potencial de cultivo es otra cuestión. Incluso en la familia Zhao, el Séptimo Joven Maestro tiene un toque de aptitud inmortal-¿pero puede cultivar?" "¿El Séptimo Joven Maestro? ¿Por qué no?" Gao Yuan preguntó, confundido. El Instructor Jefe Xu se dio una ligera bofetada en la mejilla, claramente molesto consigo mismo por haber estado a punto de revelar un asunto delicado. "¡Basta ya! Sigamos adelante". "Las artes marciales transmitidas en las escuelas de la ciudad son restos de técnicas de la Secta Inmortal de clanes inmortales en decadencia. Con el paso de las generaciones, mucho se ha perdido, y los herederos posteriores carecían de la capacidad de preservar el poder de las técnicas." "Pero la familia Zhao es diferente. Con inmortales en cada generación, nuestras artes marciales se han refinado continuamente. En términos de sofisticación, incluso superan a sus versiones originales". Zheng Fa y Gao Yuan se inclinaron a creerle, dada la reputación milenaria de la familia Zhao. "Hoy os enseñaré una de las técnicas heredadas de nuestra familia Zhao, una habilidad llamada 'Postura de la Grulla Pino'". El Instructor Jefe Xu, quizá aún molesto por su desliz anterior, no gastó más palabras. "¡Vigila de cerca!" Hizo una demostración de la postura. Tenía los pies escalonados: el delantero tocaba ligeramente el suelo, mientras que el trasero presionaba el suelo con los dedos, formando un arco dentro del zapato. Tenía las manos cerradas en puños, ligeramente pegadas al cuerpo. La parte más notable era la parte superior de su cuerpo. Desde la cintura hasta el cuello, se doblaba hacia atrás como un arco, asemejándose a una grulla cantando hacia el cielo. "¡Prestad atención a mi postura! Seguidme!", les ladró. "¡Arraigad los pies! Los cinco dedos de los pies deben clavarse en el suelo como garras. Pero mantened suelta la parte superior del cuerpo". Una vez que imitaron su postura, añadió: "¡Igualen mi respiración! Inhalad... exhalad". Al inspirar, los músculos de la parte superior de su cuerpo ondularon como ruedas rodantes hasta que su pecho y su abdomen se hincharon formando una gran bola. Al exhalar, su prolongada respiración sonó como el melodioso grito de una grulla. Zheng Fa se esforzó por seguirle. No importaba cómo se ajustara, la postura le resultaba incómoda. El Instructor Jefe Xu le rodeó, golpeándole repetidamente la espalda y el abdomen. "¡Arquea la espalda! ¡No demasiado!" "¡Tu estómago! ¡Relájalo!" "¡Concéntrate en el ritmo de tu respiración!" Poco a poco, Zheng Fa sintió algo, un calor que recorría su cuerpo al mismo tiempo que su respiración. Sin embargo, al cabo de un rato, la tensión se hizo insoportable y ya no pudo mantener la postura. Gao Yuan también hacía muecas de incomodidad. "¡Jefe Instructor, esta 'Postura de la Grulla Pino' es muy difícil!". Gao Yuan se quejó. "¡Es difícil porque es poderoso!" "¿Qué tan poderoso?" Gao Yuan presionó. El Instructor Jefe Xu sonrió satisfecho y extendió los brazos. De repente, su corpulento cuerpo se elevó en el aire como un pájaro. Para ser un hombre tan musculoso, sus movimientos eran asombrosamente ligeros y gráciles, como si se deslizara por el viento. Cuando aterrizó, ¡había saltado una distancia de cinco o seis zhang! "Tú... ¿puedes volar?" Gao Yuan se quedó boquiabierto. ¿"Volar"? Por supuesto que no. Pero con la 'Postura de la Grulla del Pino', te convertirás en un maestro de las técnicas de cuerpo ligero, sin parangón en el reino de los mortales", presumió el Instructor Jefe Xu. "Además, la 'Postura de la Grulla del Pino' tiene su origen en una legendaria técnica inmortal de la que se dice que otorga la vida eterna. Si la dominas, podrías..." "¿Vida eterna?" Gao Yuan exclamó emocionado. "¡Sigue soñando! Como mucho, te alarga los años", replicó el Instructor Jefe Xu, poniendo los ojos en blanco. "Entonces... ¿cuánto tiempo llevaría dominar esta técnica?". Preguntó Gao Yuan tras una pausa. "¿Alguien como tú? Tal vez treinta años". El Instructor Jefe Xu le lanzó una mirada de reojo. "Y una vez que lo domine, ¿cuántos años más podré vivir?". "Veinte años, tal vez". "... ¿Así que perdería diez años netos?". Gao Yuan, el matemático en ciernes, comentó críticamente.