arrow_back

Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 97 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Esto es exactamente lo que haría una empresa de juegos en línea." Chen Qi asintió, dando una respuesta definitiva. "¿¡Sois tontos!?" Mu Feng negó con la cabeza enérgicamente y siguió señalando la gran pantalla del escenario. "Obviamente, este es un video promocional hecho por profesionales. No digo que no esté bien hecho, pero ¿de verdad creen que el juego se ve así? ¿No se dan cuenta? ¡Esto es claramente un montón de promesas vacías para ganar un premio! ¡¿Y encima están votando por esto?!" "……" Chen Qi guardó silencio por un momento antes de volver a señalar la pantalla. El vídeo ha terminado de reproducirse. Apareció la fecha de la beta abierta. Exactamente una semana después. ¿Y qué si es una beta abierta? No, en serio, ¿podrían ser un poco más profesionales...? Mu Feng aún quería decir algo. Pero la pantalla se oscureció de repente, y luego se volvió a iluminar. Comenzó a reproducirse otro video. Hacer clic. Un fuerte golpe seco al tirar de un perno hacia atrás. Un personaje tomó un rifle de francotirador M2010, meticulosamente modelado, y lo examinó con detenimiento. Al inclinarlo, se pudieron apreciar todos los detalles del arma. Entonces, la perspectiva cambió. En primera persona, el personaje sostenía el arma y comenzó a correr. Delante de ellos había otros personajes, que también portaban armas y las cambiaban con frecuencia. Desde esa perspectiva, era evidente que los modelos de los personajes eran increíblemente realistas, casi idénticos a los del vídeo promocional de hacía apenas unos instantes. Al mismo tiempo- En la parte superior de la pantalla apareció una cuenta regresiva. También aparecieron varias indicaciones en la esquina inferior izquierda. Eran imágenes claramente grabadas durante el juego. Pronto, la cuenta regresiva llegó a los últimos cinco segundos. "Cinco, cuatro, tres, dos, uno." Una voz masculina hizo la cuenta regresiva. En el momento en que golpeó a uno— Se escuchó la misma risa escalofriante y siniestra del video promocional. A lo lejos, la apariencia de un mercenario cambió repentinamente. Se transformaron en la niña de aspecto lastimoso del final del vídeo promocional. Dudó un instante, luego lanzó un grito desgarrador y se abalanzó directamente sobre el jugador que controlaba la cámara. El personaje en primera persona levantó inmediatamente su arma y apuntó. Estallido- Un disparo amortiguado. Desde la distancia, la niña parecía delicada y vulnerable. Pero de cerca, a través del telescopio, era grotesca. Se tambaleó un instante, y luego continuó corriendo hacia adelante. Ella se acercó más— El personaje comenzó a saltar hacia atrás, tratando de evitarla. Pero ella era demasiado rápida. En un instante, lo alcanzó y le lanzó un puñetazo al jugador. En el momento en que golpeó... La sangre salpicó la pantalla. El arma desapareció de la vista. Las manos del personaje se arrugaron y palidecieron. Se habían convertido en zombis. La cámara se lanzó hacia adelante. La perspectiva cambió. Aquella risa escalofriante volvió a resonar. En esta ocasión, la perspectiva en primera persona mostraba un par de manos delgadas y pálidas, con dedos desproporcionadamente largos y uñas que medían la mitad de la longitud de un dedo. Una risa estridente y maníaca— Era la misma niña infectada. Acababa de infectar al mercenario. Entonces, se dio la vuelta y cargó contra un grupo de mercenarios que estaban agrupados. Junto a ella apareció otra figura. El zombi andrajoso y empapado de sangre del final del vídeo promocional. Juntos, se lanzaron contra el grupo de mercenarios. Pero lo que les esperaba era una lluvia de balas y fuego. Les llovieron balas, haciéndolos retroceder brevemente. Sus indicadores de salud se desplomaron. La madre-niña zombi se abalanzó varias veces, pero no encontró ninguna oportunidad. Ella activó una habilidad. Cruzó las manos delante de ella y luego las separó describiendo un amplio arco. Con otro chillido— Sus manos se volvieron translúcidas. Las balas que caían sobre ella la atravesaron sin dificultad. Se había vuelto invisible. Al mismo tiempo- La demostración de jugabilidad, que hasta entonces había sido silenciosa, de repente se llenó de voces de jugadores. (Probablemente del equipo de desarrollo del motor gráfico). "¡El resbaladizo Xiu se volvió invisible! ¡Dispara un cargador hacia un lado! ¡Rápido, rápido, no te dejes flanquear!" "¡Qi Jianhua, Qi Jianhua! ¡Mátenlo! ¡La invisibilidad tiene el doble de daño!" En ese preciso instante... La cámara hizo zoom, cambiando de perspectiva de nuevo. Ahora, la perspectiva era la de un mercenario que defendía una posición elevada. Él sostenía el infame AK— El fuego se propaga salvajemente a su alrededor. Desde su perspectiva, una figura borrosa cruzaba rápidamente el campo de batalla. Era evidente: estaba intentando abatir a tiros a ese objetivo invisible. Pero el retroceso del AK era brutal. El público podía ver claramente... El arma se movía con mucha fuerza, rebotando salvajemente como si estuviera bailando. El jugador no podía controlar el retroceso en absoluto. Para cuando había vaciado dos cargadores... Ni una sola bala había impactado. "¡Qi Jianhua, maldito novato! ¡Fallaste todos los tiros!"* Un rugido furioso. La figura borrosa saltó al terreno elevado. Y de inmediato se abalanzaron sobre los mercenarios agrupados. Los que estaban agrupados se dispersaron presas del pánico. Algunos se convirtieron en zombis comunes. Algunos apenas lograron escapar con vida y comenzaron a correr para ponerse a salvo. Y entre las figuras que huían... Era alguien muy conocido por el público. El guardia de seguridad del video promocional. Incluso su uniforme era exactamente el mismo. El campo de batalla se sumió en el caos. Se oyeron disparos. Los zombis y la madre zombi atacaban sin piedad a los jugadores. Los insultos y los gritos llenaban el aire. Fue una locura total. Y en medio de todo el alboroto... El segundo vídeo promocional, que mostraba la mecánica del juego, llegó a su fin. En el último momento, el título de Breakout apareció una vez más. Anunciaron que las pruebas comenzarían la próxima semana. La pantalla se oscureció. "……" Mu Feng se quedó mirando la pantalla con la boca abierta, completamente incrédulo. "Por eso votamos por Breakout." Chen Qi miró la pantalla ahora oscura con una expresión compleja. "Cuando vi el video promocional por primera vez, también pensé que era algo hecho profesionalmente solo para impresionar. Pero después de ver el segundo video, lo entendí: sí, el tráiler puede ser un poco exagerado, pero definitivamente no está completamente alejado del juego real. Tú mismo lo viste, ese guardia de seguridad de hace un momento, era claramente el mismo personaje del tráiler". "¿Esto realmente lo ha creado una empresa de videojuegos en línea?" Mu Feng giró lentamente la cabeza y le preguntó de nuevo a Chen Qi. Pero esta vez, su tono era completamente diferente al de antes. Esta vez, estaba impregnado de una profunda incredulidad. Chen Qi asintió. "Si no recuerdo mal, Linmu Studio es una empresa de juegos en línea. La misma que mencionaste antes, la que ganó mucho dinero con Fantasy OL." "¡Imposible! ¿No son un estudio de juegos por turnos? ¿Viste ese nivel de detalle en los modelos de las armas? ¿Y la mecánica del retroceso? ¿Y esa iluminación y calidad gráfica? ¿En serio me estás diciendo que un estudio de juegos por turnos hizo esto? ¿Una compañía que se separó de un estudio de pacotilla como Yiqu?" Mu Feng seguía en estado de shock. Chen Qi miró con incomodidad a la persona que estaba a su lado. El rostro de esa persona era tan oscuro como el fondo de una olla quemada. Porque la persona que estaba al lado de Chen Qi… era de Yiqu. "Mu, así son las cosas." Chen Qi interrumpió inmediatamente a Mu Feng y siguió haciéndole señas desesperadamente. "¡No lo creo!" Mu Feng negó con la cabeza. "Si esto es una grabación real del juego... entonces no solo están por delante de la industria nacional, sino que llevan una generación de ventaja sobre toda la industria de los videojuegos. Esto es realmente... Me inclino a pensar que están exagerando con su marketing. ¡Ese segundo vídeo también podría haber sido montado! ¿Y de qué trataba esa parte del juego en la segunda mitad?" Si los estudios nacionales fueran así de buenos... ¡¿Entonces por qué demonios estaba creando su propia empresa?! Aunque creara una, ¿cómo iba a competir con eso...? ¡Mejor hubiera podido solicitar un trabajo en su empresa! Chen Qi negó con la cabeza. "No conozco los detalles, pero si de verdad lo dudas, el juego estará disponible pronto. Puedes comprobarlo tú mismo." Mu Feng: "......" Mientras hablaban... El tráiler y la demostración de jugabilidad del siguiente juego, programados justo después de Breakout, estaban a punto de comenzar. Pero nadie prestaba atención. Incluso el productor del siguiente juego quedó atónito tras ver el tráiler de Breakout. No fue hasta que el personal le insistió que finalmente reaccionó y se obligó a subir al escenario. Los únicos pensamientos que le pasaban por la cabeza en ese momento eran... Su juego estaba condenado al fracaso. Y realmente lo jodieron por tener programado su rodaje justo después de Breakout.
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Continúa leyendo

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Capítulo 98

Siguiente Capítulo ›

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 97

Estás leyendo el capítulo 97 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 14 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.