arrow_back

Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 81 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Lin Yao llegó a casa, ya eran las 9 de la noche. La casa estaba muy iluminada. Abrió la puerta y se detuvo un instante antes de sonreír. Se puso las zapatillas de estar por casa en la entrada y entró. Efectivamente, Lin Xi estaba recostada en el sofá, vestida con un camisón ligero y vaporoso, con sus piernas al descubierto mientras acariciaba al gato que tenía en su regazo. Para Lin Yao, esta escena fue increíblemente relajante. Aún no se había librado del todo de su anterior ataque de sentimentalismo, y tener a alguien en casa hacía que todo pareciera mejor. Su estado de ánimo mejoró al instante. "Hermana…" Ella gritó a modo de saludo. Lin Xi se incorporó en el sofá con el gato en brazos y sonrió dulcemente. "¿Has vuelto?" “Mmm. ¿Por qué has llegado tan temprano a casa hoy?” Lin Yao sabía que era una pregunta inútil, pero aun así respondió con una sonrisa mientras se acercaba y se sentaba tranquilamente a su lado. Extendió la mano y desató la goma que sujetaba su coleta. Su cabello negro azabache y sedoso caía en cascada como una catarata. “Solo quería tomarme un descanso.” Lin Xi colocó al gato en su regazo y dijo en voz baja: "De todas formas, la junta directiva discute todos los días; faltar un día no supondrá ninguna diferencia". Las hermanas ya habían hablado dos veces. Su relación ya no era tan tensa como antes. Al menos ya no tenían que comunicarse mediante notas. Ahora, Lin Xi incluso se quejaba del trabajo con su hermana pequeña. “Renuncia y montemos una empresa de videojuegos online.” Lin Yao no dudó en sugerirle que lo dejara todo. «Fantasy OL está funcionando de maravilla, y las perspectivas de ingresos son aún mejores. Si trabajamos juntas, podríamos incluso superar a Linmu Financial Holdings». “He oído hablar de ello. Es impresionante.” Lin Xi sonrió cálidamente, pero no accedió a renunciar. Lin Yao sabía lo importante que era Linmu Financial Holdings para su familia. Al ver que Lin Xi no quería seguir hablando del tema, no insistió. Solo lo había mencionado para recordarle a Lin Xi que tenía una salida, que no tenía por qué estar constantemente en tensión. Estaba profundamente agradecida a Lin Xi. Por apoyar la independencia de su nuevo estudio. Por respaldar los esfuerzos de marketing del juego durante este tiempo. Lin Xi lo había hecho todo por ella, incondicionalmente. Como no quería hablar de renunciar, Lin Yao lo dejó pasar. Se acercó un poco más, levantó sus piernas claras y esbeltas, las abrazó suavemente y se sentó con su hermana en un cómodo silencio. Lin Xi miró a su hermana pequeña sentada allí con una falda, abrazando sus suaves piernas blancas como la nieve, y de repente susurró: "No deberías sentarte así en público...". “No soy idiota.” Lin Yao parpadeó y luego soltó una risa nerviosa. "Solo me siento así porque estamos en casa y no hay nadie más aquí". “Eso está bien… Aunque sí que tiene muy buena pinta.” Lin Xi apretó sus suaves labios, acarició con delicadeza a la gata Ragdoll que tenía en su regazo y, de repente, le dedicó un cumplido. “No pasa nada, simplemente lo hago porque es más guay.” Lin Yao se balanceó ligeramente en el sofá, respondiendo con indiferencia. “¿No has tenido ningún problema con el juego últimamente?” “¿Problemas, eh…?” Al oír eso, Lin Yao recordó de repente... La tarea que había olvidado por un momento. Por instinto, abrió el panel de tareas. …La barra de progreso había avanzado. Un poco. 99,9%. Lo cual, de alguna manera, lo hizo aún más frustrante. Pero no había manera de que pudiera contárselo a Lin Xi, así que tuvo que guardárselo. … Lin Yao charló ociosamente con Lin Xi en el sofá durante un rato. Principalmente charlas triviales. Apenas se hablaba de trabajo; al fin y al cabo, ambos estaban agotados. Hablar de ello en casa solo empeoraría las cosas. Durante su conversación— Lin Yao revisaba el panel de tareas de vez en cuando. Pero la barra de progreso parecía haberse quedado atascada de nuevo, completamente inmóvil. Y eso hizo que se centrara aún más en ello… Esta vez, no se trataba solo de curiosidad. Fue pura terquedad. Ya ni siquiera le interesaba la recompensa de la misión; solo necesitaba ver cuándo esa maldita barra de progreso llegaría finalmente al 100%. Lo revisó mientras charlaba con Lin Xi. Lo revisé mientras comía. Lo revisé mientras me duchaba. Y ahora, tumbada en la bañera... Aun así, abrió el panel del sistema y le echó un vistazo. Pero la barra de progreso no se había movido. “Esto es una auténtica tontería.” Lin Yao se apoyó en el borde de la bañera, doblando sus piernas blancas como la nieve. Sus rodillas suaves y redondeadas, y un pequeño tramo de sus muslos, asomaban por encima de la superficie del agua, brillando bajo la cálida luz. Hundió la barbilla en el agua, mirando fijamente la barra de progreso de la tarea que tenía delante, y murmuró una maldición en voz baja. Pero justo cuando terminó de hablar... La barra de progreso se movió muy levemente. Los hombros de Lin Yao se tensaron. ¡Está sucediendo! Igual que la última vez— Auge- La barra de progreso explotó repentinamente. La barra se hizo añicos y desapareció. 【¡Felicidades! ¡Misión completada!】 Al mismo tiempo- Ante sus ojos reapareció un mapa estelar tenue, con forma de árbol. Los puntos, semejantes a constelaciones, se extendían hacia arriba, uno tras otro. Por encima del nodo previamente iluminado que ella había elegido— Otro punto comenzó a brillar. Entonces- Línea tras línea de texto semitransparente flotaba ante sus ojos. 【¡Enhorabuena! Has obtenido un motor de juego basado en Unreal Engine y Source Engine, que incluye ciertos modelos y datos de armas de fuego que el anfitrión debe explorar de forma independiente.】 【¡Felicidades! Has recibido un nuevo "pequeño objetivo".】 【Utiliza el nuevo motor para desarrollar un juego y alcanzar unos ingresos mensuales por ventas de 40 millones o más.】 “……” Todo sucedió muy rápido. Auge. Y luego- Aparecieron las recompensas y la nueva tarea. Lin Yao sintió de repente un picor en la palma de la mano derecha. Sobresaltada, la levantó rápidamente. Al segundo siguiente... Una memoria USB completamente nueva apareció en la palma de su mano. Al mismo tiempo, el texto semitransparente que veía se disolvió en partículas y se desvaneció en el aire. Lin Yao miró su mano aún húmeda y dejó escapar un suspiro de alivio. ¿En serio este sistema redujo la recompensa en un momento como este? ¿Es una locura...? Casi ahogó su recompensa con solo tomar un baño… Pero pronto... Ignoró los detalles menores, porque la descripción de la recompensa que ofrecía el sistema era simplemente demasiado impactante. Motor Unreal y Motor Source. Puede que los nombres originales no sean muy conocidos, pero sus traducciones al chino eran legendarias. El primero fue Unreal Engine. El segundo fue Source Engine. Ni siquiera hacía falta enumerar todos los juegos creados con la primera tecnología; eran demasiados. ¿Y esto último? Fue el motor que impulsó Half-Life y Left 4 Dead. También era el mismo motor que utilizaba esa empresa que se niega a contar hasta tres —Valve— para CS:GO y DOTA2. Esta recompensa… Completamente inesperado. Por un momento, Lin Yao incluso se olvidó de la nueva tarea. Se quedó mirando la memoria USB que tenía en la mano. Entonces- Sin dudarlo, se levantó de la bañera. Estaba deseando comprobar si el motor del juego era del tipo que tenía en mente: uno totalmente visual, muy intuitivo e increíblemente fácil de usar. Si fuera así... Entonces, esto no valía la pena solo para un solo juego. Su valor sería incalculable. Lin Yao se dirigió rápidamente a la puerta, agarró la manija y abrió de golpe la puerta del baño. Entonces- Se quedó paralizada. De repente me di cuenta de algo. Ella bajó la mirada hacia sí misma. Su piel blanca como la nieve aún brillaba con gotas de agua. Su rostro se puso ligeramente rojo. Bajó la cabeza— Y se retiró silenciosamente al baño. …Maldición. Casi lo olvida. No me extraña que hiciera tanto frío…
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Continúa leyendo

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Capítulo 82

Siguiente Capítulo ›

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 81

Estás leyendo el capítulo 81 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 13 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.