arrow_back

Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 51 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lin Yao salió de la empresa con expresión serena, ignorando las miradas a sus espaldas. Entró en silencio en el ascensor y se giró para observar cómo se cerraban las puertas. En el momento en que las puertas del ascensor se cierran por completo... Ya no pudo mantener la compostura. Apretando los labios con frustración, se giró ligeramente hacia un lado y le dio una patada suave a la pared del ascensor. Como desahogarse. Aunque insultar a Chen Nuo había sido satisfactorio, irme así seguía siendo frustrante. Eso significaba que todos sus esfuerzos anteriores habían sido en vano. Y al final, ni siquiera había logrado asegurarse el puesto de Mu Wanqing. Lo único que le proporcionaba algo de consuelo era el software que tenía en sus manos. Pero incluso con eso, necesitaba dinero para empezar. Aunque no contara los gastos de personal y marketing, solo alquilar servidores ya supondría un gran desembolso. Al marcharse tan repentinamente, ni siquiera había tenido tiempo de planear nada... Tch. Ese idiota de Chen Nuo debería esperar. Algún día me vengaré. Lin Yao se propuso ajustar cuentas. Al llegar al primer piso del ascensor, respiró hondo, apartó la frustración que aún la invadía y salió con expresión impasible. Tomó su teléfono y marcó el número de Mu Wanqing. La llamada sonó varias veces antes de conectarse. "¿Hola? Lin Yao…" La voz de Mu Wanqing era firme, completamente desprovista de cualquier atisbo de resentimiento. "¿Qué pasa? Estaba a punto de regresar a la oficina." —Señorita Mu —dijo Lin Yao en voz baja—, ¿dónde está? Iré a buscarla. "Yo…" Mu Wanqing dudó un momento antes de finalmente revelar su ubicación. No estaba lejos de la empresa. Lin Yao colgó el teléfono y se acercó. El local era una pastelería que vendía pasteles, dulces y bebidas. Era bastante grande pero tranquila, con zonas de asientos separadas por mamparas bajas que proporcionaban una buena privacidad. Tenía el ambiente perfecto para una cita. Tras recorrer la tienda, Lin Yao finalmente encontró a Mu Wanqing. Cuando la vio... La oficinista de medias negras y gafas estaba sentada en una pequeña cabina, mirando fijamente una pila de pasteles intactos sobre la mesa. Pero en lugar de dar delicados bocados, pinchaba agresivamente una rebanada con el tenedor y se la metía en la boca. Como si fuera su enemigo mortal. Era extrañamente adorable. Lin Yao no pudo evitar reprimir una risa. "……" Al notar la sombra que se proyectaba sobre ella, Mu Wanqing levantó lentamente su barbilla blanca como la nieve y miró a Lin Yao. Tenía las mejillas ligeramente hinchadas, todavía llenas de pastel. Como un panecillo enojado. "¿No tienes miedo de engordar, señorita Mu?" Lin Yao observó a la serena y elegante Mu Wanqing, que llevaba gafas, vestía un blazer entallado y una falda de negocios, con sus largas y bien formadas piernas cubiertas con medias transparentes, sentada erguida con el aire refinado de una mujer de oficina madura. Y sin embargo, al verla en este estado completamente diferente… Lin Yao no pudo evitar reírse de nuevo. Mu Wanqing se tragó el pastel y dijo sencillamente: "Lo soy". "¿Entonces por qué comes tanto?" Lin Yao preguntó mientras se sentaba a su lado. "……" Mu Wanqing no respondió. En lugar de eso, pinchó un trozo de pastel con el tenedor y se lo acercó a la boca de Lin Yao. Su expresión lo decía todo: si engordo, tú vienes conmigo. Lin Yao se inclinó, dio un mordisco y sus mejillas también se inflaron ligeramente. Mmm… con sabor a matcha. Bastante bueno. Mientras observaba a Lin Yao comer, Mu Wanqing finalmente dejó el tenedor y habló en voz baja. "Probablemente ya lo sepas... Ya no estaré a cargo de Fantasy OL. Me han reasignado a un nuevo proyecto. Han sido tiempos difíciles para ti." Lin Yao se tragó el pastel y respondió con indiferencia: "Sí, ha sido duro. Pero ya no estoy lidiando con Fantasy OL. Acabo de bajar de mi habitación, le dije de todo a Chen Nuo, quemé todos los puentes y renuncié". Mu Wanqing se quedó paralizado. Lentamente, se giró para mirar a Lin Yao, apretando los labios con fuerza. Así que realmente no me creíste. Pensaste que simplemente seguiría los planes de Chen Nuo, ¿verdad? Mmm, supongo que es comprensible. Después de todo, hizo todo un espectáculo: me ofreció dinero, recursos e incluso me prometió un aumento de sueldo quíntuple, con una bonificación de fin de año equivalente a al menos doce meses de sueldo… Honestamente, creo que me iría mejor sin ti, señorita Mu. Lin Yao se acercó un poco más, rodeó con un brazo la esbelta cintura de Mu Wanqing y la sacudió juguetonamente. "……" Un rubor se extendió por el rostro pálido y delicado de Mu Wanqing. Ella había considerado esa posibilidad… De hecho, esta mañana, Chen Nuo había utilizado un razonamiento similar para persuadirla, convenciéndola de que no armara un escándalo. De otro modo, jamás se habría rendido tan fácilmente. Después de todo, la alta gerencia le había dado su palabra, y aun así Chen Nuo se apresuró a atribuirse el mérito. Fue repugnante. Pero si la principal planificadora de Fantasy OL, Lin Yao, estaba de acuerdo, y si Chen Nuo tranquilizaba a la alta dirección, no había nada que ella pudiera hacer. Ayer había considerado esa posibilidad, pero no se la había comentado a Lin Yao. Porque solo eran compañeros de trabajo. Aunque, en el fondo, sabía que Lin Yao no era ese tipo de persona; después de todo, siempre había sentido un profundo disgusto por Chen Nuo y claramente había querido ayudarla. Pero Mu Wanqing también comprendía que el mundo real no era una torre de marfil. Todos trabajaban para ganarse la vida. Ella era simplemente la compañera de Lin Yao; Lin Yao no tenía ninguna obligación de ayudarla. Además, no es que hubiera sufrido ninguna pérdida real. Para salvar las apariencias, Chen Nuo siguió actuando, fingiendo presionarla mientras convenientemente la asignaba a un nuevo proyecto. ¿Y Fantasy OL? Lin Yao se había esforzado tanto en ello, ¿de verdad iba a abandonarlo así como así? Al final… tal vez Lin Yao diría algunas palabras en su defensa. Pero cuando se diera cuenta de que nada cambiaría, probablemente seguiría como siempre. Y una vez que ese pensamiento cruzó por la mente de Mu Wanqing... No podía quitárselo de la cabeza. Le pesaba tanto que ni siquiera podía concentrarse en el trabajo. Salió furiosa de la oficina. Odiaba sentirse así. Pero no podía dejar de sentirse así. Y cuando Lin Yao la llamó hace un momento, casi se echó a llorar, porque tenía mucho miedo de que Lin Yao la hubiera llamado solo para decirle que no podía hacer nada al respecto y para ofrecerle un consuelo vacío. Pero. Lin Yao no había hecho eso. En cambio- Ella arremetió contra Chen Nuo sin dudarlo. "Parece que no confías en mí. Bueno, es comprensible, no nos conocemos desde hace mucho tiempo." Lin Yao le dio un pellizco juguetón en la cintura a Mu Wanqing y continuó: "Pero vamos, después de todo lo que pasamos para que Fantasy OL volviera a la senda del éxito, ¿ahora Chen Nuo llega como si nada para llevarse el mérito? ¿De verdad crees que voy a estar de acuerdo con eso?". Mu Wanqing sintió un ligero pinchazo en el costado y se retorció instintivamente, como si tuviera cosquillas. Tras dudar un instante, murmuró: «Pero es una bonificación de fin de año de doce meses… es mucho dinero. Y, sinceramente, ni siquiera te afectaría. Lo que yo pude hacer, Chen Nuo también puede». Lin Yao respondió en voz baja: "Pero no me cae bien. De hecho, desprecio a la gente como él. ¿Y pretendes que trabaje para él? Ni hablar. Prefiero que todos mis esfuerzos sean en vano antes que permitir que alguien así se beneficie de ellos". "¿Y qué hay del juego...?" Lin Yao negó con la cabeza, indiferente. «Déjalo pasar. Solo han pasado dos meses; puedo permitirme esa pérdida. Y no te preocupes, señorita Mu. Actualizar un MMO por turnos no es tan fácil como creen. Si de verdad tuvieran confianza, no habrían estado tan desesperados por retenerme. Ya verás». Hizo una pausa por un momento y luego añadió en tono de broma: "Claro, si regresas y me ofrecen una bonificación de doce meses, podría reconsiderarlo". "Eso no va a pasar. Yiqu va a ser adquirido; Chen Nuo necesita un éxito bajo su nombre." "Exacto. Por eso estoy fuera. Además, ya he recibido mi recompensa." "¿Recompensa?" Mu Wanqing la miró, desconcertada. Lin Yao se giró hacia ella, dedicándole una sonrisa radiante. "Mmm, una recompensa... La amistad cuenta como recompensa, ¿no?" "……" Mu Wanqing se quedó mirando el rostro sonriente de Lin Yao, momentáneamente atónito. "Señorita Mu, en realidad, la razón por la que vine a verla hoy es porque quería hablar con usted sobre algo, ¿eh?" Lin Yao estaba a punto de mencionar sus planes para iniciar su propio negocio, con la esperanza de convencer a esta oficinista con medias negras y gafas, pero antes de que pudiera terminar su frase... Mu Wanqing se acercó de repente, luego se giró y la abrazó con fuerza. Un abrazo muy fuerte. "¡¿Eh?! ¡Señorita Mu, espere! ¡No tan fuerte! ¡Me está aplastando! ¡No puedo respirar!" Lin Yao se quedó paralizada un segundo antes de darse cuenta de que su pecho estaba siendo completamente aplastado. Le costaba respirar.
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Continúa leyendo

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Capítulo 52

Siguiente Capítulo ›

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 51

Estás leyendo el capítulo 51 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 10 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.