arrow_back

Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 52 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Crack, crack. El leve sonido de tela rozando contra tela llenó el aire mientras los dos se movían. Lin Yao agitó las manos presa del pánico, rindiéndose. "Gracias." La señorita Mu sujetó a la chica nerviosa, acariciándole suavemente la delgada espalda mientras le decía en voz baja: "Estoy bien ahora, Lin Yao. Si no estás dispuesta a dejarlo pasar, puedes volver al trabajo más tarde. Pero debes impedir que Chen Nuo incorpore a su gente al equipo de planificación...". "..." Lin Yao guardó silencio un momento, luego colocó sus manos sobre los hombros de Mu Wanqing, cambiando de posición con torpeza para que no estuvieran tan apretados. "¿Y luego qué? ¿Te vas a quedar de brazos cruzados mirando cómo ayudo a la persona que más odias a construir este juego, viendo cómo crece cada vez más, mientras tú, un extraño, solo puedes sentarte al margen? ¿Llorando bajo las sábanas por la noche?" "..." Mu Wanqing estrechó de repente su abrazo. "¡Ah! ¡Me vas a romper la cintura!" Lin Yao gritó desesperada, sintiendo como si sus estómagos estuvieran prácticamente pegados. "Lo siento." Al darse cuenta de su error, Mu Wanqing soltó apresuradamente a Lin Yao, visiblemente nerviosa. "...¿Y dices que no me culpas? Casi me partes por la mitad hace un momento." Lin Yao la fulminó con la mirada. "No te preocupes, no me estoy forzando, y tú tampoco deberías. Llevo mucho tiempo dispuesta a dimitir. Esto no me ha afectado. Hay cosas más importantes que el dinero." "Es una verdadera lástima. Te esforzaste al máximo en ese partido y, al final, alguien más se llevó la victoria..." Mu Wanqing se mordió el labio, con una expresión algo reacia, mientras miraba el tenedor de metal junto a su taza. "¿Debería ir a hablar con el vicepresidente Li...? No, eso no funcionará. En cuanto te vayas, Chen Nuo lo denunciará enseguida. Si volvemos ahora, no solo sufriremos las consecuencias, sino que al final él seguirá siendo el director y seguiremos bajo su control. A menos que podamos deshacernos de él... pero lleva tanto tiempo en Yaoshi. ¿Se supone que debemos usar el juego para amenazarlo?" Lin Yao negó con la cabeza. "No puedes usar el juego como moneda de cambio contra los superiores. Al fin y al cabo, es una empresa. No cederán, porque si lo hacen una vez, sentarán un precedente. Los jefes de proyecto de menor rango empezarán a hacer lo mismo. Ningún jefe con dos dedos de frente lo permitiría." "...Lo siento." Mu Wanqing volvió a levantar la cabeza, en actitud de disculpa. "Ya te lo dije: de todas formas quería irme. En cuanto a mi trabajo, si contamos el tiempo, solo ha sido un mes y medio. Eso ni siquiera se puede considerar 'trabajo duro'." Lin Yao le sonrió. "¿Y usted, señorita Mu? ¿Piensa volver al trabajo?" "No lo soy." Mu Wanqing negó con la cabeza. "Incluso dejando de lado si el nuevo proyecto es real o no, incluso si lo fuera, no volvería. Ya he decidido renunciar". Lin Yao bromeó: "¿Tienes miedo de verme liderar Fantasy OL hacia un millón de jugadores simultáneos en Yaoshi?" "...No. Estaría triste, pero también me alegraría por ti." Mu Wanqing negó con la cabeza. "La razón principal es lo que pasó esta vez. Aunque el nuevo proyecto tenga éxito, mientras haya gentuza como Chen Nuo, no servirá de nada. ¿Qué sentido tiene esforzarse en un lugar así?" "Esa lógica... es probablemente algo que Chen Nuo nunca comprenderá en su vida." Lin Yao soltó una risita. "Nuestra partida podría causarle dolor de cabeza, pero por un breve instante, también celebrará en secreto haber conseguido algo gratis. Pero los juegos en línea por turnos no son tan fáciles de crear. Ya verás." Además, después de lo que hizo, mucha gente fue testigo. Si nosotros ponemos este precedente, ¿crees que alguien que trabaje bajo su mando seguirá estando dispuesto a esforzarse? Todo en este mundo tiene un precio. Un día, pagará por todo lo que ha tomado hoy. Como dice el dicho... Cada regalo del destino ya tiene un precio fijado en secreto. "..." Mu Wanqing observó el perfil de Lin Yao. En ese momento, de repente pensó... Esta chica es genial. Sí. Ella no sabía por qué. Ella simplemente se creía muy, muy guay. "¿Qué ocurre?" Lin Yao notó que Mu Wanqing la miraba fijamente. "Nada. No hablemos más de él." Mu Wanqing negó levemente con la cabeza y se estiró. "Gracias a ti, tuve algo de visibilidad en la sesión de preguntas y respuestas, además del éxito de la nueva versión de Fantasy OL. Encontrar trabajo después de esto no debería ser muy difícil. Busquemos trabajo juntas más tarde; haré todo lo posible por conseguirte el mejor trato. Pero antes de eso..." Mu Wanqing tomó la mano de Lin Yao. "Tomémonos unos días libres. Esto ha sido agotador. Vamos de compras más tarde. ¿No dijiste que apenas podías comprarte unos pantalones? Te los compraré, como disculpa. Honestamente, todo este lío es en parte culpa mía." "No hace falta. Además, señorita Mu, hay algo que quería comentarle..." Lin Yao intentó negarse. Pero la señorita Mu ya estaba de muy buen humor, animándose a sí misma. Hizo señas a un camarero para que empaquetara el pastel y charló con él sobre las mejores tiendas de ropa femenina de la zona. Lin Yao no pudo decir ni una palabra. Y para cuando finalmente tuvo una oportunidad... Mu Wanqing ya sostenía el pastel en una mano y la arrastraba directamente hacia las tiendas de ropa de mujer. — "¿Qué tal este?" Diez minutos después. Hay un gran centro comercial cerca, con sección de ropa de mujer. Mu Wanqing levantó una falda corta blanca y le pidió la opinión a Lin Yao. "¿Tienes algún tipo de rencor contra las faldas? ¿Por qué sigues eligiendo faldas?" Lin Yao la miró con furia. "Simplemente siento que te queda bien." Mu Wanqing acercó la falda a la cintura de Lin Yao, comparando las tallas. "¿Cómo era esa frase de internet...? ¿Eres un sistema supercuadrático?" "Piérdase." El rostro de Lin Yao se sonrojó, mezcla de vergüenza y frustración. "Esos streamers solo estaban promocionando el evento, ¿y ahora te unes? ¿En serio, mono de dos espinas? ¿Y sabes siquiera lo que significa la segunda dimensión? ¿Crees que solo se trata de faldas cortas? ¿No hay otros elementos?" "¿Entonces qué más hay?", preguntó Mu Wanqing con seriedad. "..." Lin Yao se quedó paralizada. Bien. En lo que respecta a la moda de estilo anime, excluyendo los atuendos fantásticos de entornos no realistas, ¿qué más había en las obras costumbristas aparte de las faldas? ¿Vestidos estilo Lolita? ¿Medias negras? ¿Uniformes escolares? ¿O tal vez algo como el look de bata de laboratorio medio quitada, medio puesta de Makise Kurisu? Ninguna de ellas me parecía del todo correcta. Y Steins;Gate ni siquiera era una obra costumbrista. Lin Yao, pillado desprevenido por la pregunta de Mu Wanqing, se sumió en profundos pensamientos. Para cuando reaccionó... La señorita Mu ya había agarrado la falda y la estaba arrastrando hacia el probador, con la clara intención de que se la probara primero. "En realidad, no es necesario, señorita Mu." Lin Yao observó cómo Mu Wanqing cerraba la puerta y empezaba a descolgar la falda de la percha, sintiéndose a la vez divertida y exasperada. "Estaba bromeando cuando dije que no tenía pantalones que ponerme. De verdad que no tienes que gastar dinero en mí. Hay algo que necesito contarte... ¿por qué no buscamos un sitio para sentarnos?" Mu Wanqing sonrió levemente. "Puedes contármelo ahora. De todos modos, no hay nadie más aquí." Los hermosos ojos de Lin Yao se entrecerraron. "...Esto es realmente importante, ¿y quieres hablar de ello aquí?" "¿Acaso el probador de mujeres no es lo suficientemente privado?" "...Bien." Lin Yao se atragantó con sus palabras, sin palabras. Sin otra opción, suspiró y dijo: "Lo que quería comentar es... ¿y si no buscamos trabajo? ¿Y si nos arriesgamos y damos un salto al vacío?". "..." Las manos de Mu Wanqing se quedaron paralizadas a mitad del movimiento. Lentamente levantó la cabeza. "¿Dar un salto? ¿Nosotros?"
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Continúa leyendo

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Capítulo 53

Siguiente Capítulo ›

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 52

Estás leyendo el capítulo 52 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 10 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.