Leer Engañé a un Dios (Novela) Capítulo 5 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Perdido en sus pensamientos, Kael apenas se dio cuenta de cómo sus pasos lo llevaron a las enormes puertas de la Academia de Magos Espirituales.
El edificio se alzaba ante él , no majestuoso, sino sólido, construido con la clara intención de perdurar durante siglos. Su fachada se dividía en varias secciones: a un lado se alzaba la biblioteca con sus altos y estrechos ventanales; cerca se extendían las salas de conferencias; aún más allá, la plaza de entrenamiento físico, rodeada de muros de piedra. En el centro se alzaba el núcleo de tres pisos de la academia, tallado en piedra gris.
Los niños cruzaban las puertas ruidosamente, charlando, riendo ; algunos arrastrando perezosamente sus libros, otros ya debatían las lecciones o los últimos rumores con animado fervor.
Kael se detuvo un momento en la entrada. Su mirada recorrió las paredes, las líneas familiares de la arquitectura, las puertas de hierro forjado.
« Maldición …» , pensó. « Me tiembla el cuerpo …».
Apretó los puños y sintió que sus músculos se tensaban en señal de traición.
No me sorprende. Antes odiaba este lugar .
Los recuerdos afloraban sin ser invitados: las burlas de sus compañeros, la apatía de los profesores, los insultos susurrados de « sin talento » . Para él, solo valían las clases —donde podía encontrar fragmentos de conocimiento— y la biblioteca, cuyo silencio lo protegía del mundo.
Pero el edificio en sí …
Kael respiró profundamente, enderezó la espalda y entró.
Caminó rápidamente por los pasillos familiares, con cuidado de no detenerse en las paredes ni en los rostros que lo rodeaban.
Dentro, reinaba el caos como siempre. El estruendo era suficiente para zumbarle los oídos: alguien pasó corriendo y una bolsa cayó al suelo; otro bostezó, arrastrando los pies, todavía medio dormido; más allá, un grupo de chicos discutía acaloradamente sobre quién era el padre más fuerte. Risas, susurros, juegos bruscos : todo se fundía en un rugido vibrante y vibrante.
Para la mayoría, esto no fue más que un comienzo normal del día.
Kael, sin embargo, entrecerró los ojos con ligero disgusto.
« Qué animada. Nunca me había dado cuenta …» , pensó. « Qué lástima … esta academia tiene su lado oscuro » .
Recordaba bien : quienes no podían absorber maná o tenían un talento corporal deficiente encontraban estos pasillos un infierno. Humillación, burla, la marca del fracaso ... y casi ningún maestro se atrevía a intervenir.
de Kael se entrecerraron aún más y sus pensamientos se enfriaron:
“ Cuando llegue al nivel de Mago Central y pueda manejar el maná libremente, 'descifraré ' el conocimiento del Talismán de Definición del Alma … ”
El recuerdo de su descripción surgió en su mente, vívido, como si recién lo hubiera tenido en sus manos.
“ Si Lasthold finalmente se da cuenta de que el 'talento corporal' no existe … que el problema radica únicamente en la incompatibilidad entre los cánones de la magia y las Formas del Alma … entonces tal vez estas humillaciones disminuirán ” .
En ese momento, Kael entró al aula.
Como siempre, nadie le prestó atención. El murmullo de voces, las risas, la animada charla , todo continuaba como si no existiera.
Se limitó a esbozar una media sonrisa contenida, siguiendo el juego de su imagen familiar, y caminó en silencio hasta la última fila, junto a la ventana. El lugar donde siempre se había sentado.
Con un crujido de la silla, se sentó y dejó que su mirada vagara por el aula. Los niños se agrupaban, charlando ; algunos ya discutían sobre la teoría, otros presumían de sus éxitos en el entrenamiento.
Kael miró hacia un lado y un pensamiento cruzó por su mente:
“ Menos mal que Roselle está en otra clase … Sería incómodo verla todos los días, especialmente después de hacerla llorar ” .
Pero no tuvo tiempo de terminar el pensamiento.
—¡Oh ! —resonó una voz fuerte en el pasillo, fingiendo amabilidad, pero cargada de veneno—. ¡ Nuestro pequeño fracaso se ha levantado temprano hoy !
Kael se giró lentamente.
Tres chicos estaban en la puerta. Uno de ellos, de pelo azul y una sonrisa de suficiencia estampada en el rostro, y sus dos lacayos omnipresentes. Era imposible confundirlos : Draxion y su pandilla, los mismos cabrones que, en su vida pasada, habían hecho todo lo posible para convertir la educación de Kael en una tortura.
—Mmm ... —Estuvo a punto de darse la vuelta e ignorarlos, pero al instante siguiente su cuerpo lo traicionó : el miedo lo aprisionó como cadenas. Su corazón se desplomó, sus músculos se negaron a obedecer .
Kael frunció el ceño y susurró con los dientes apretados:
" Qué demonios …"
Draxion estalló en carcajadas, entró pavoneándose y sin dudarlo se dirigió directamente a la última fila.
"¿ Dijiste algo, basura? " , preguntó con tono burlón, dejándose caer en el asiento junto a Kael y pasándole el brazo por encima del hombro sin preguntar. "¡ Habla más alto, no te entendí bien! "
Sus lacayos se rieron a carcajadas al instante, inclinándose sobre el escritorio desde ambos lados. Uno empujó a Kael por el hombro con el puño, el otro escupió deliberadamente hacia la ventana.
Algo se estremeció dentro de Kael. Su mente y su cuerpo chocaron una vez más. Su alma , templada por siglos de dolor y humillación , miraba a estos chicos con hastiado desdén. Pero su cuerpo de quince años, aún encadenado a viejos miedos, temblaba, a punto de hundirse de nuevo en la desesperación.
“ Tranquilízate, patético cobarde …” , se gruñó Kael para sus adentros. “ Comparado con el Dios del Conocimiento y la Locura, comparado con sus torturas y burlas , este mocoso no es nada. ¡Un gusano sin valor! ”
Y entonces , algo dentro de él se encendió.
Los escasos hilos de maná que había absorbido esa misma mañana durante la práctica se agitaron de repente. Una oleada de poder recorrió sus venas, chispeando por sus nervios como un rayo. La parálisis se hizo añicos.
“ Está mejor …” murmuró para sus adentros .
Los dedos que habían estado congelados ahora se curvaron lentamente formando un puño.
En ese momento, la mirada de Kael cambió.
Donde antes solo había el peso sordo de la fatiga y la sumisión, ahora algo más cobró vida : un brillo aterrador, casi demencial. Sus ojos ámbar se oscurecieron, hirviendo de odio. Odio por cada humillación, cada palabra burlona, cada momento del pasado donde este bastardo había sido uno de los artífices de su sufrimiento.
Lo sabía con perfecta claridad: no podía permitirse un conflicto abierto ahora. Sería irracional.
Pero tampoco continuaría soportando.
Con un movimiento brusco, Kael apartó el brazo de Draxion de su hombro. La silla crujió mientras se ponía de pie lentamente.
—Quítame las manos de encima —dijo Kael con frialdad, con la voz desprovista de toda debilidad—. Estoy harto de ti y no toleraré más estas tonterías .
Las palabras cortan el aire como una cuchilla.
El silencio cayó instantáneamente en toda el aula.
Las risas y las conversaciones se interrumpieron, como si se hubieran cortado con un cuchillo. Decenas de ojos fijos en Kael, boquiabiertos, atónitos e incrédulos.
Nadie. Nunca. Lo había visto así.
Draxion se congeló por un instante, como si no pudiera creer lo que había oído .
Entonces estalló en una carcajada estridente, se dobló y se secó una lágrima del rabillo del ojo.
—¿De verdad empezaste a creer en ti mismo, babosa? —aulló— . ¡ Menudo chiste !
Pero al instante siguiente, su rostro cambió. La sonrisa se desvaneció y una fría malicia brilló en sus ojos. Con un movimiento repentino, se puso de pie, agarró a Kael por el cuello y lo levantó fácilmente del suelo.
Estaba claro que había forzado el maná en sus músculos : su fuerza aumentó instantáneamente y su agarre se volvió de hierro.
—Parece que necesitas que te recuerden cuál es tu lugar, basura —se burló Draxion, sonriendo.
Toda la clase se quedó paralizada, esperando la escena habitual : Kael encogiéndose, esquivando un golpe o pidiendo perdón dócilmente.
Pero ocurrió algo más.
Kael no retrocedió . Sonrió desafiante, casi con locura, como si acabara de escuchar el chiste más gracioso de su vida.
—He conocido un dolor que ni siquiera podrías soñar , muchacho —dijo con calma, mirando a Draxion directamente a los ojos—. ¿ De verdad crees que todavía temo tus golpes ?
Un silencio atónito se apoderó de la clase. Algunos rostros incluso se relajaron : este no era el fracasado abatido que todos conocían. Incluso su forma de hablar parecía diferente.
Kael se rió entre dientes, inclinando ligeramente la cabeza y agregó:
“ Entonces, ¿me vas a pegar o no? ”
En ese instante, la mano de Draxion se contrajo.
“¡ Conoce tu lugar, perdedor! ”
Él se quejó, incapaz de soportar el desafío, y golpeó a Kael directamente en la cara.
¡Bofetada!
Se escuchó un sonido agudo y crujido, como madera seca al romperse. La cabeza de Kael se giró bruscamente hacia un lado, y la sangre brotó de sus labios, manando por su barbilla y goteando sobre su ropa.
La clase se quedó paralizada. Unas cuantas chicas gritaron a la vez; algunas se taparon la boca con las manos, otras se dieron la vuelta, reacias a mirar. Desde un rincón se oyó un murmullo asustado:
“ Esto ha ido demasiado lejos …”
Y al instante siguió otra voz enojada:
¡¿ Qué demonios está haciendo?! ¡Esto no mola nada !
Pero en los rostros de algunos chicos brillaba algo más : excitación, curiosidad cruel, como si se tratara de un espectáculo del que no podían apartar la mirada.
Todos esperaban lo mismo. Que Kael gritara, se acurrucara, suplicara o, como en años anteriores, se agazapara y se tragara la humillación. Pero en cambio, ocurrió algo completamente diferente.
Lentamente, como saboreando cada segundo, Kael giró la cabeza hacia Draxion. Sus ojos ámbar brillaban con una luz extraña : no miedo ni desesperación, sino una calma fría e inquietante. Una sonrisa se dibujó en sus labios, y en esa sonrisa había un desafío que estremeció a quienes lo observaban.
Kael mostró los dientes manchados de sangre fresca y con una risa áspera dijo:
“ Ooh … Parece que tu ponche realmente me ayudó a recordar dónde estaba …”
Pero Draxion no sintió alivio con esas palabras.
Su corazón dio un vuelco extraño y un pensamiento surgió inesperadamente en su mente:
“ ¿Qué diablos le pasa a esta babosa? ”
Nunca antes había visto a Kael así. No era el mudo abatido que podía dominar a voluntad para su propia diversión. Normalmente, la víctima obedecía, temblaba, apartaba la mirada , y esa sumisión le traía una dulce oleada de poder. Pero ahora, en lugar de triunfo, Draxion sentía que lo estaban tomando por tonto. Como si toda la clase ya no mirara al " fracaso " , sino a él.
Apretó los dientes, pero no tuvo oportunidad de hablar.
—Mi lugar —la voz de Kael era plana y dura, sin vacilación alguna— es ser estudiante de la Academia de Magos Espirituales. Y aunque fracase , tengo derecho a terminar este año. ¡ Así que quítate de encima y déjame estudiar en paz !
Con un movimiento repentino, Kael le atacó el brazo, rompiendo el agarre. La tela se rasgó contra los dedos de Draxion y Kael le arrancó el collar.
Draxion se quedó paralizado, en un silencio absoluto, con la mano aún suspendida en el aire, como si se aferrara al vacío. Su rostro se contrajo : una mezcla de rabia e incredulidad.
Kael, sin prisa, se arregló la ropa, se sacudió el polvo de la manga y, como si nada hubiera pasado, se recostó en su silla junto a la ventana. Tranquilo, casi distante, ignorando al trío que se cernía sobre él.
Historia robada, por favor reportar.
El aula permaneció en silencio, cargada de tensión. En los rostros de los niños se reflejaban una gama de emociones , desde la incredulidad atónita hasta la emoción apenas disimulada.
“¿ De verdad es Kael? ”
“ Tal vez simplemente se cansó de soportarlo …”
Draxion parpadeó unas cuantas veces, completamente perdido.
Normalmente, el guion era el mismo: él intimidaba, Kael se desmoronaba, la clase se reía. Pero ahora el guion se había roto , y por primera vez, Draxion no sabía cómo continuar.
—Babosa ... —siseó , intentando recuperar su habitual arrogancia—. ¿ Te has vuelto loco o qué ?
Kael giró lentamente la cabeza hacia él. Su mirada, fría y extrañamente segura, se fijó en la de Draxion con tal intensidad que lo inquietó.
"¿ Quieres pegarme otra vez? " , dijo secamente. "¿ De verdad crees que el resultado cambiará? "
El silencio flotaba en el aire, cada palabra resonando en sus oídos. Los lacayos de Draxion intercambiaron miradas nerviosas, sin saber cómo reaccionar. Por primera vez, su líder no parecía tener el control, y eso los inquietó más que la propia respuesta de Kael .
Un muchacho alto y desgarbado, con cabello plateado, dio un bufido nervioso, enmascarando la confusión con burla.
" Él no es más que un psicópata. "
El segundo, más corpulento y ruidoso, rió de repente y añadió con más audacia, como para animarse a sí mismo y a los demás:
¡ Jaja! ¡Draxion, se te rompió el juguete! ¡Supongo que necesitarás uno nuevo !
La clase bullía suavemente : alguien resopló, alguien le susurró a un vecino. La tensión cambió, y ahora era Draxion quien parecía ser el blanco de la broma.
Hizo una mueca, pero al oír a sus amigos, forzó una risa fuerte y exagerada, tratando de ahogar su irritación.
“ Supongo que tienes razón … Este pedazo de basura ya no me divierte ” .
Y en ese momento, una severa voz femenina resonó en la puerta del aula:
“ ¿Qué está pasando aquí? ”
Draxion se dio la vuelta bruscamente. Una profesora estaba en el umbral : una mujer alta, de unos treinta años, con una espesa y rizada cabellera verde que le caía en cascada sobre los hombros, y unos penetrantes ojos verdes que recorrieron la clase, obligando a muchos a apartar la mirada.
—¡No pasa nada ! —exclamó Draxion apresuradamente, con una sonrisa forzada e informal—. Solo estábamos jugando. ¡No se preocupe , señorita Cilia !
“¡ Así es ! ” , respondieron de inmediato sus lacayos, ansiosos por respaldar a su líder.
Cilia entrecerró los ojos, claramente poco convencida. Su mirada se posó en Kael y luego volvió a Draxion. Pero en lugar de insistir, exhaló profundamente y dijo:
Muy bien. Todos a sus asientos. Comenzaremos la lección sobre la Teoría de los Espíritus Mágicos .
Los niños se movían rápidamente, las sillas raspaban y las voces zumbaban.
Cuando pasó junto a Kael, Draxion le lanzó una mirada de reojo y murmuró con una sonrisa desdeñosa:
“ Maldito psicópata …”
Luego se sentó con sus amigos más cerca del centro, sin hacer ningún esfuerzo por ocultar su irritación.
Otros estudiantes miraban a Kael de reojo, pero ninguno hablaba en voz alta. Solo unas cuantas chicas susurraban entre sí tras sus cuadernos:
¿ Lo viste? Kael ha cambiado muchísimo este verano ...
“ Hasta sus ojos se ven diferentes … y también la forma en que se comporta ” .
Kael permaneció sentado tranquilamente, con la mirada fija en la maestra Cilia. Entrecerró un poco la mirada y un pensamiento frío cruzó su mente:
Ella sabía perfectamente lo que estaba pasando. Pero fingió no darse cuenta. Todo porque Draxion es el heredero de una de las tres familias más fuertes de Lasthold ...
Una leve sonrisa desdeñosa tocó sus labios.
“ Éstas son las leyes de este mundo ” .
La maestra no se demoró. Caminó por el pasillo hacia su atril, con el suave eco de sus tacones en el suelo de piedra. Con cada paso, el parloteo del aula se desvanecía por sí solo. Cilia dejó un grueso libro encuadernado en cuero sobre el escritorio, lo abrió, hojeó las páginas y luego alzó la vista hacia los estudiantes.
“ Como apenas es comienzo del año ” , dijo con voz firme y serena, “ quiero repasar los conceptos básicos ” .
Hizo una pausa, recorriendo las filas con la mirada, antes de continuar:
¿ Alguien puede decirme qué tienen en común las bestias espirituales y los magos espirituales ?
La sala quedó en silencio. Algunos evitaban su mirada, otros jugueteaban con sus plumas para evitar que los llamaran. Entonces, una risa sonora rompió el silencio.
—¡Que responda nuestro pequeño ratón de biblioteca! —gritó Draxion con sarcasmo, reclinándose en su silla y cruzándose de brazos. Su sonrisa lo dejaba claro : intentaba fastidiar a Kael otra vez.
Algunos estudiantes sonrieron, esperando la escena habitual.
Pero las cosas no fueron así.
Kael giró lentamente la cabeza hacia él. Su rostro estaba tranquilo, casi indiferente. Negó con la cabeza y dijo con serenidad:
“ No tengo ningún interés en responder preguntas tan simples ” .
Una exclamación contenida de sorpresa recorrió la clase. Varios estudiantes intercambiaron miradas, como si no pudieran creer lo que oían. Tan solo la primavera pasada, Kael siempre , aunque tímidamente , había respondido a todas las preguntas, con la esperanza de ganarse al menos un poco de reconocimiento.
Ahora él mismo lo había rechazado , con calma y frialdad.
de la maestra se curvaron ligeramente y sus ojos verdes brillaron con tranquilo interés.
—Muy bien —dijo Cilia en voz baja—. Lili , ¿quizás puedas responder ?
De una de las primeras filas surgió una chica menuda con un flequillo bien recortado y una larga melena rosa trenzada. Lili asintió con seguridad, como si hubiera estado esperando este momento, y su voz sonó clara y firme:
Tanto las personas como las bestias pueden aprender a absorber maná, aunque sus métodos difieren ligeramente. Cuando nosotros , o las bestias , alcanzamos el Nivel Acero, obtenemos la capacidad de formar un contrato con un espíritu. Dicho contrato aumenta nuestra fuerza y nos permite usar las habilidades del espíritu para nuestros propios fines .
Ella enderezó los hombros ligeramente, orgullosa de cada palabra.
Quienes hacen contratos pueden ser llamados verdaderos magos espirituales. Y las bestias que también hacen contratos se convierten en bestias espirituales .
Un murmullo recorrió el aula : exclamaciones apagadas, asentimientos, plumas que raspaban mientras algunos fingían tomar notas. Draxion, mientras tanto, se repanchingaba en su silla y ponía los ojos en blanco con desdén.
Kael solo entrecerró la mirada levemente, mirando por la ventana. Sus pensamientos eran fríos y burlones:
Un contrato con un espíritu … En sus bocas suena a rito sagrado. Pero en realidad, no es más que un trato mutuamente beneficioso. Los espíritus están más que felices de usar magos y bestias como canales …
La maestra aplaudió y un sonido agudo resonó en toda la sala.
“¡ Excelente respuesta, Lili! ” dijo Cilia con una sonrisa, sus ojos verdes brillando cálidamente.
Lili se sonrojó levemente pero asintió con orgullo, ocultando su sonrisa complacida detrás de un aire de seriedad practicada.
“ Y ahora otra pregunta ” , continuó Cilia, haciendo una pausa lo suficiente para mantener la atención de la sala, “ ¿ de dónde vienen los espíritus? ”
En cuestión de segundos, Lili se puso de pie de nuevo. Su voz transmitía la misma seguridad, aunque ahora con un toque de entusiasmo : era evidente que disfrutaba mostrando sus conocimientos.
Todos los espíritus viven en un lugar especial : la Dimensión Espiritual. Es un mundo al que los seres vivos de carne y hueso, como nosotros o las bestias, no pueden acceder .
Varios estudiantes comenzaron a susurrar; algunos levantaron las cejas con admiración, otros resoplaron como si la respuesta fuera demasiado obvia.
Cilia asintió, dejándola continuar, antes de hacer la siguiente pregunta:
Bien . Entonces, ¿por qué vienen a nuestro mundo y aceptan firmar contratos ?
Esta vez, Lili ni siquiera dejó que la pausa se asentara.
—Hay muy poco maná en la Dimensión Espiritual —respondió rápidamente, levantando la barbilla con confianza—. Carecen de energía para desarrollarse. Así que se unen a nosotros, usando nuestro mundo para crecer junto a un mago o una bestia .
Ella respiró hondo y terminó un poco más suavemente, aunque sus ojos brillaban:
“ Después de que el mago muere , o si el contrato se rompe , el espíritu regresa a la Dimensión Espiritual … pero mucho más fuerte que antes ” .
La maestra sonrió de nuevo y su voz sonó suave y elogiosa.
Excelente , Lili. Te preparaste muy bien .
Hizo una pausa por un momento, luego entrecerró los ojos ligeramente y su tono se volvió astuto:
“ Pero entonces, aquí está mi siguiente pregunta … ¿Cómo hacen las bestias para hacer contratos con los espíritus si no pueden realizar el Ritual de Invocación? ”
Las palabras impactaron a la clase como un golpe. Los niños se quedaron paralizados, el silencio se extendió por la sala, seguido de una oleada de murmullos inquietos. Algunos fruncieron el ceño confundidos, otros repitieron la pregunta a sus vecinos , pero ninguno tenía una respuesta. Lili se quedó de pie, impotente, con la confianza desvaneciéndose por primera vez, y solo pudo negar con la cabeza.
de Cilia recorrió la habitación. Dejó que la pausa se alargara y de repente rió, aliviando la tensión.
No se preocupen . Ni siquiera nuestro Kael, con sus libros y su biblioteca, podría responder a eso. Porque, en realidad, nadie lo sabe. Es un misterio , uno que quizás algunos de ustedes descubran .
Su voz transmitía ánimo y una parte de la clase exhaló aliviada.
Pero en ese mismo momento ocurrió algo que nadie esperaba.
Kael levantó lentamente la mano. Su rostro permaneció sereno, pero en las profundidades ambarinas de sus ojos brilló una chispa apenas perceptible.
“ Disculpe, señorita Cilia ” , dijo con voz serena, aunque su tono silenció a toda la clase, “ pero hace poco leí un texto que insinuaba precisamente esta pregunta. Quizás no sea tan misterioso después de todo. Puede que la respuesta simplemente se haya perdido entre mil libros ” .
Como si obedeciera una orden, todas las cabezas se giraron hacia él. Los rostros mostraban abierta curiosidad e incredulidad. Nadie esperaba que Kael, precisamente, lo interrumpiera.
Incluso Cilia entreabrió los labios. Lo conocía desde hacía años y estaba segura de una cosa: por muy débil que fuera como mago, el conocimiento del chico superaba con creces al de sus compañeros. A veces, incluso parecía rivalizar con algunos profesores en teoría. Pasaba todas sus horas libres en la biblioteca, y si había decidido levantar la mano, significaba que realmente tenía algo que decir.
La maestra entrecerró los ojos levemente y las comisuras de su boca se torcieron en una sonrisa, pero su voz transmitía un claro escepticismo, junto con el deseo de suavizar el momento.
“ Eso no puede ser … La biblioteca de la Academia ha sido estudiada desde hace mucho tiempo de principio a fin ” .
Un murmullo se extendió por la clase. Alguien resopló, esperando que Kael se sonrojara y volviera a sentarse. Pero con calma, sostuvo la mirada de Cilia y respondió:
“ Sí, pero hay libros con secciones o notas escritas en lenguas antiguas ” .
La sala quedó en silencio al instante. Incluso Draxion y sus lacayos intercambiaron miradas, intentando adivinar si se trataba de una broma.
Cilia se inclinó ligeramente hacia delante y sus ojos brillaron con un interés inesperado.
“ No me digas que …”
Kael asintió levemente. Su voz se mantuvo firme, pero debajo de ella se escondía una tranquila confianza.
Nunca he hablado de ello, pero desde hace tiempo me interesa el estudio de las lenguas antiguas. Y en un libro en particular, encontré pistas … pistas que bien podrían estar relacionadas con este mismo misterio .
Los libros almacenados en la biblioteca de la academia eran, en su mayoría, de escaso valor : copias, manuales para estudiantes, ediciones cuyos originales se habían perdido. Incluso algunos contenían fragmentos sin traducir o notas crípticas, aún se conservaban en la academia. El razonamiento era simple: si el libro en sí no tenía valor, entonces los fragmentos en lenguas antiguas probablemente tampoco lo tenían.
Kael lo sabía perfectamente. Y era precisamente eso lo que ahora buscaba aprovechar. Una fría determinación brilló en sus ojos.
« Esta es mi oportunidad » , pensó, mirando fijamente al profesor. « Necesito sentar las bases de una leyenda : que me interesan profundamente los textos antiguos. Si más adelante logro entrar en la Sala de Investigación Antigua, habrá menos preguntas. Que todos se acostumbren a la idea de que solo soy un ratón de biblioteca que escarba entre pergaminos antiguos » .
de la maestra se separaron y, por primera vez en esa clase, sus ojos reflejaron genuina intriga. Su voz ya no transmitía fría autoridad , sino una viva curiosidad.
—¿Y qué descubriste exactamente, Kael ?
Todas las miradas en la sala se clavaron en él. Incluso aquellos que se habían aburrido momentos antes ahora estiraban el cuello, pendientes de cada palabra.
Kael fingió pensar, frunció ligeramente el ceño y habló lentamente, como si sopesara cada frase:
“ El texto era vago, así que no puedo prometer que lo entendí todo correctamente …”
Hizo una pausa y luego continuó con más gravedad:
En Lasthold, se cree que la compatibilidad con un espíritu depende del Canon de Magia elegido y del talento de tu cuerpo. Por ejemplo, si cultivas la magia del trueno, un espíritu del trueno debería ser adecuado para ti. Pero el libro afirmaba que lo que importaba era el alma .
“¿ El alma? ” repitió Cilia, levantando una ceja.
Kael asintió, sus ojos brillaban con una chispa fría.
Las almas tienen forma. Es la base del desarrollo de cualquier mago . Y la cuestión es que … las almas humanas son mucho más complejas que las de las bestias .
Incapaz de contenerse, Draxion gritó por encima del silencio de la clase:
¡¿ Qué tonterías dices?! ¿Qué tiene que ver eso con la pregunta ?
Pero Kael ni siquiera giró la cabeza. Ignoró por completo el arrebato y continuó, dirigiéndose únicamente a la maestra:
Según entendí del texto, los espíritus difieren. Difieren enormemente , al igual que los seres de carne y hueso. Algunos espíritus tienen sus propias tradiciones. No responden a los Rituales de Invocación, sino que usan algo más , algo parecido a un Ritual Inverso. Con él, entran a nuestro mundo por su cuenta ... buscando recipientes .
Hizo una breve pausa para dejar que sus palabras calaran en sus oídos antes de terminar:
Pero debido a la increíble complejidad de las almas humanas, encontrar un recipiente adecuado entre nosotros es casi imposible. Por eso, estos espíritus prefieren a las bestias. Sus almas son más simples ... más difusas, por así decirlo ...
En ese momento, una breve carcajada rompió el silencio. Alguien de las filas centrales no pudo contenerse y gritó:
¡ Vaya, qué cuento de hadas eres , Kael! Parece que hoy decidiste sorprendernos a todos. Primero con tu comportamiento, ¡y ahora con cuentos de hadas! ¡Jaja !
Sus palabras provocaron una reacción en cadena. Varios estudiantes rieron, alguien les dio una palmada en el escritorio y Draxion rugió, golpeando la mesa con el puño como si acabara de escuchar el mejor chiste del día.
Pero la risa murió instantáneamente cuando Cilia levantó las manos.
—Basta —dijo con severidad; sus ojos verdes brillaron con tanta intensidad que la clase se quedó en silencio al instante .
Hizo una pausa, los examinó con una mirada profunda y luego continuó de manera más uniforme, pero con firmeza:
No te burles de esas cosas. Hay mucho más que desconocemos . Tras la caída de las antiguas civilizaciones de magos espirituales, perdimos la mayor parte del conocimiento .
Los niños se quedaron paralizados, intercambiando miradas inquietas. En sus palabras había algo que rara vez admitían los profesores: el reconocimiento de que el mundo estaba lejos de comprenderse plenamente.
Cilia se volvió hacia Kael y agregó con más suavidad, como para protegerlo de la clase:
Una teoría muy interesante, Kael. Claro, puede que solo sean especulaciones : notas dejadas en los márgenes de algún libro hace mucho tiempo. Aun así, se lo pasaré a la directora. Le encanta coleccionar teorías inusuales .
Kael solo asintió levemente, con expresión serena, y respondió con calma:
“ Claro, profesor. Nunca quise presentarlo como cierto. Solo pensé en compartirlo porque era el momento adecuado. ”
Pero casi inmediatamente, como si temiera que la atención se desviara, Draxion gritó en voz alta:
¡ Solo busca excusas para justificar su fracaso! ¡Jaja! ¡No le hagas caso, profesor !
La clase se movió de nuevo ( algunos rieron disimuladamente, otros se desviaron ), pero no con la misma seguridad que antes.
Cilia dudó, con un destello de tristeza en la mirada. Conocía bien el lugar que Kael ocupaba en la mente de sus compañeros, lo fácil que les resultaba reírse del chico tranquilo que nunca se defendía. Pero esta vez era diferente. Se dio cuenta: las palabras de Draxion no lo habían afectado en absoluto. Kael permaneció sentado con calma, casi distante, como si la burla lo hubiera pasado por alto.
Cilia entrecerró los ojos, luego sonrió levemente y se inclinó más cerca, hablando suavemente para que solo él pudiera escuchar:
Has crecido , Kael. Sigue estudiando los textos. Aunque no puedas absorber maná ... creo que lograrás grandes cosas .
Había una calidez en su tono que Kael nunca había escuchado antes de ella.
Ante esas palabras, una inesperada calidez se extendió por su pecho. Se dio cuenta al instante : no era la reacción de su mente, sino la de su cuerpo . El corazón adolescente, antes desesperado por reconocimiento y una pizca de aprobación, respondió con alegría. Los recuerdos de su antiguo yo brillaron con tanta intensidad que, por un instante, Kael sintió una extraña ruptura en su interior.
Su mente madura, sin embargo, notó algo más. Captó el tenue aroma que emanaba de Cilia y pensó con fría ironía:
“ Ella es hermosa … incluso diría que es mi tipo …”
Pero Kael no luchó contra las sensaciones del cuerpo . En cambio, las dejó ser, como si abrazara también esta faceta de su nueva vida.
Él sólo asintió, mantuvo la compostura y dijo con calma:
“ Gracias, Maestro ” .
Cuando la clase finalmente se calmó, la lección continuó. Cilia continuó explicando los conceptos básicos, pasando las páginas de su grueso tomo, con la misma claridad y rigor de siempre. Los estudiantes garabateaban notas, intercambiaban miradas; algunos ya empezaban a distraerse, pero su mirada penetrante los atrajo rápidamente de vuelta a la tarea.
Kael, sentado junto a la ventana, apenas escuchaba. Su mirada se deslizó hacia afuera, donde más allá de los tejados se alzaba un edificio de piedra gris con ventanas estrechas y agujas imponentes. El Salón de la Investigación Antigua.
Sus ojos se entrecerraron y las comisuras de sus labios se curvaron en una leve sonrisa depredadora.
" Directamente después de clase ..." , pensó con frialdad. " Necesito dinero. Dinero para acelerar mi progreso " .
Sus dedos tamborileaban ociosamente sobre el escritorio, mientras sus pensamientos avanzaban:
“ Si me convierto en un Mago del Núcleo … ese miserable Draxion frenará su fervor infantil …”
de Kael brillaron levemente, reflejando el fuego interior, y se recostó de nuevo en su silla, fingiendo que solo escuchaba la charla. Pero, en realidad, ya estaba haciendo planes.

Continúa leyendo
Engañé a un Dios (Novela)
Capítulo 6
Engañé a un Dios (Novela) Capítulo 5
Estás leyendo el capítulo 5 de Engañé a un Dios (Novela), un novela. Born with a soul mutation desired even by the Gods — perfect memory. Kael could recall every word, every book… yet not a single drop of mana. Mockery, beatings, a ruined family — and a desperate deal with the God of… Este capítulo tiene publicado el 26 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Engañé a un Dios (Novela) tiene 84 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.