Leer El último jugador veterano del apocalipsis (Novela) Capítulo 26 online gratis en español

El Comandante Hayden había estado de pie detrás de nosotros, quién sabe desde hacía cuánto tiempo. Meursault entró detrás de él, con el rostro tan inexpresivo como siempre, mirándome directamente. Esa mirada en sus ojos decía: ‘¿Qué tipo de problemas has causado ahora?’ Los oficiales quedaron congelados, incapaces de decir una palabra, y el comandante curvó ligeramente una comisura de los labios antes de preguntar de nuevo. “¿Qué pasa si me entero?” “¡S-Su Excelencia...!” Solo entonces los oficiales de la facción de Hayden recobraron el sentido y levantaron el saludo al unísono, pero el comandante los despidió con un gesto despreocupado. “Respondan la pregunta. Ya sé que mi hijo saltó la pared para ver a Daphne... pero me intriga saber qué es eso aún más problemático que no debería saber.” El único ojo del comandante, con un rastro de diversión, se posó por un momento sobre mí antes de fijarse en Josef. “¿Qué podría ser más problemático que irrumpir en la residencia de su madrastra?” “E-eso…” El rostro de Josef mostraba que no podía decidir si decir la verdad o mentir para salir del problema. Probablemente estaba pensando que, aunque lograra escabullirse ahora, Daphne terminaría diciendo la verdad más tarde y todo se volvería diez veces peor. Bueno, no había nada que ganar dejando que los oficiales de la facción de Hayden siguieran sufriendo. Era hora de intervenir. “Su Excelencia.” Cuando lo llamé así, los ojos del comandante se abrieron un poco, probablemente porque lo había llamado “Su Excelencia” en lugar de “padre”. Hice una pausa breve y luego volví a hablar. “…Padre. No malinterprete, la entrada fue un poco brusca, pero...” Escuché a Meursault murmurar “¿Un poco?” a mi lado con incredulidad, así que le lancé una mirada de reojo antes de continuar. “Solo tuve una breve conversación con Lady Daphne.” “Si solo fue una conversación, ¿por qué estos tipos parecen a punto de salir arrastrándose de su propia piel?” “Probablemente porque están preocupados de que hayamos hablado de mi madre.” Cuando dije eso, la expresión de Meursault cambió, pero el comandante no se inmutó en absoluto. “Hmm…” El comandante pareció meditar algo, miró hacia la mansión de Daphne y dijo con tono seco. “Puedo obtener los detalles de Daphne.” “Por supuesto. No hay ningún problema.” El comandante me observó en silencio durante un largo momento. “…Aunque solo hayan hablado, no estás del todo libre de problemas. El hecho sigue siendo que escalaste esa pared.” “Entrar en la residencia de Lady Daphne sin su permiso fue completamente mi culpa.” “¿Y aun así no hay ningún problema?” “Bueno, Lady Daphne me perdonó, así que no lo hay.” Meursault frunció el ceño ante mis palabras. El comandante, sin cambiar su expresión, añadió con el tono de alguien que explica algo básico. “Te equivocas, Heidam. Todo dentro de esta zona requiere mi autorización. Incluso si es escalar la pared de la residencia de mi esposa, si hubieras pedido mi permiso antes, no habría sido un problema. Asiente si entiendes.” En otras palabras: haz lo que quieras, pero pide permiso antes de causar problemas. También significaba: seas hijo o no, estás bajo mi autoridad. El comandante no había dicho nada cuando fui a cazar con Meursault o cuando visité el instituto de investigación, pero el hecho de que fuera tan estricto con este asunto… Parecía que el tema de Daphne también era delicado para el comandante. Bueno, esto más bien era una advertencia de que hoy había cruzado una línea. No esperaba poder saltar la pared de alguien y salir sin una sola reprimenda, así que asentí obedientemente. Luego dije. “En ese caso... ya terminé lo que tenía que hacer aquí, así que ¿me permite regresar a mi habitación?” En lugar de una disculpa o palabras de arrepentimiento, dije eso y los oficiales detrás de mí soltaron quejidos, Meursault se llevó los dedos a la frente, pero el comandante soltó una leve sonrisa. Siempre me había preguntado por qué era tan indulgente conmigo. Pero después de enterarme de que Luna Moon era una jugadora, tenía sentido. Yo también era un jugador, así que, por supuesto, mi comportamiento sería similar al de ella. “Está bien. Puedes irte.” Con el permiso concedido, me despedí alegremente y me di la vuelta para irme cuando escuché a Meursault murmurar por lo bajo, moviendo apenas los labios como un títere. “Luego me vas a explicar esto como corresponde.” Le respondí “cuando quieras” y me alejé. Al parecer bastante irritado porque alguien había interferido con su preciada Daphne, Meursault vino a buscarme en cuanto terminó de resolver lo suyo. Pero yo estaba esperando exactamente eso, y le lancé lo que había preparado. “Lady Daphne y mi padre van a divorciarse.” La voz de Meursault tembló al oír mis palabras. “¿Q-qué... qué quieres decir?” “Dije que Lady Daphne y mi padre van a divorciarse. Para ser preciso, he aceptado ayudar a que eso suceda.” “¿El Joven Maestro Heidam va a ayudar a Lady Daphne...?” Meursault solo seguía repitiendo lo que yo decía como un disco rayado. No había remedio. “Lady Daphne quiere divorciarse del comandante, y yo también quiero que eso pase. Así que los dos se separarán pronto.” “Lady Daphne... quiere un divorcio…” ‘¿De verdad se supone que este tipo es el más inteligente de toda la zona?’ “Y esto que te voy a decir ahora, solo te lo digo a ti.” Dejé la frase en el aire, y Meursault tragó saliva, con la mirada fija en mí. “Lady Daphne al parecer está buscando a alguien para volver a casarse. Me pidió que encontrara un buen hombre para ella.” “¡E-eso...!” Sonreí sin la menor vergüenza, sin suavizar nada, mientras observaba cómo le temblaban las pupilas a Meursault. “Así es, Meursault. Lady Daphne confía completamente en mí. Así que... ese “buen hombre” serás tú, ¿verdad?” “¡Por supuesto...!” Miré cómo su cabeza asentía con violencia repetida y sonreí con profunda satisfacción. Después de todo, Daphne había estado completamente enamorada de Meursault desde el principio, al punto de usar el nombre de usuario “Esposa de Meursault”. Juntarlos no sería difícil. Claro, podría simplemente decirle a Meursault que Daphne tenía sentimientos por él... pero no sería correcto que yo transmitiera algo que Daphne no había confesado por sí misma. Así que este tipo de manipulación indirecta, no, esta insinuación, tendría que bastar. Realmente soy un jugador demasiado amable. Dejando el desarrollo de las raciones de combate en el instituto de investigación en manos de Meursault, ahora recién motivado como el “buen hombre” de Daphne, decidí ir a cazar solo con Taejeong. BoothBabe estaba entrenando combate a diario, así que no habría problema con él. Pero por más que yo fuera un Conquistador de Todas las Zonas, no podía desempeñarme bien en una campaña de subyugación sin experiencia real de combate. Taejeong no participaría en la próxima campaña, pero practicar regularmente contra monstruos le ayudaría si en el futuro iba a desempeñar el rol de tanque. Para que Taejeong pudiera unirse a una campaña de subyugación, necesitaba hacerse más grande. Su puntería y su capacidad de curación eran mediocres como mucho, su físico era lo único que tenía a su favor. Aun así, considerando que ya era una cabeza más alta que BoothBabe y que yo, probablemente sería más grande que la mayoría de los adultos cuando cumpliera quince años. El problema era…… “¿Me está diciendo que no?” El comandante no me daría permiso para ir a cazar con Taejeong. “¿Por qué no?” Ante mi reclamo, el comandante respondió con sequedad sin siquiera levantar la vista de sus documentos. “Es peligroso.” Como si yo no supiera que era peligroso. “¿Y si Meursault viene con nosotros?” “Heidam.” El comandante me observó con su único ojo, con mirada firme e inquebrantable. “La última vez fuiste a cazar sin pedir mi permiso. El resultado no fue malo, así que lo dejé pasar. Pero no puedo, como soldado, como adulto y, sobre todo, como tu padre, autorizar a un menor de edad civil a salir fuera de la zona.” “¿Aunque mi puntería sea lo bastante buena como para cazar un hipoporcino yo solo?” “Sí.” “¿Aunque dejemos a Taejeong atrás y solo vayamos el general Meursault y yo?” “No debería tener que repetírtelo para que lo entiendas.” Un pensamiento inquietante se abrió paso en mi mente. Tras un momento de silencio, pregunté. “Entonces... ¿qué hay de la próxima campaña de subyugación?” “¿Campaña de subyugación?” El comandante levantó una ceja, como si realmente lo hubiera tomado por sorpresa. “¿Por qué preguntas eso? Eso no tiene nada que ver contigo.” ‘¿Nada que ver conmigo...?’ ‘Este bastardo. No tiene intención de enviarme a la campaña de subyugación. ‘ No podía ser que ignorara que desplegarme en una campaña le ganaría el apoyo de la gente de la zona, pero aun así decía que no tenía nada que ver conmigo. Eso significaba que claramente no quería enviar a su hijo, encontrado después de diez largos años, al peligro. Nunca pensé que el hecho de que el comandante fuera un padre sobreprotector se convertiría en un problema. Por ahora, expresé directamente mi deseo de participar. “Quiero unirme a la próxima campaña de subyugación.” El comandante sonrió con una leve mueca. Claramente no me estaba tomando en serio. “Claro. Ya me enteré. Fuiste tú mismo al instituto de investigación y pediste que se aseguraran de que los chicos soldados que van a la campaña no pasaran hambre, ¿no? Entiendo que te preocupen esos niños, pero… estás yendo demasiado lejos. Ya no eres un huérfano de los barrios bajos.” “Pero como miembro de esta zona—” “Heidam. Pronto entrarás en la academia militar. Hay tiempo de sobra para participar en una campaña de subyugación después de graduarte. No hay necesidad de apresurarse.” ‘¿La academia militar? ¿Esa a la que nadie le prestaba atención en términos de estrategia porque toma seis años graduarse?’ El desconocimiento del comandante sobre el Segundo Apocalipsis siempre era un obstáculo. No tenía tiempo. Ninguno de nosotros lo tenía. ‘Si le dijera al comandante ahora mismo que soy un jugador igual que Luna Moon, y que el Segundo Apocalipsis se acerca......’ Realistamente, la probabilidad de que me creyera era cercana a cero. La única razón por la que el comandante me mostraba cierta indulgencia era porque creía que yo era el hijo de Luna Moon. Si confesaba que era un jugador, primero tendría que explicar que había estado fingiendo ser el hijo de una mujer muerta y eso sería exactamente el final de decapitación del que BoothBabe estaba preocupado. ‘Una forma de participar en la campaña de subyugación sin perder la confianza del comandante... una forma de evitar ingresar a la academia militar......’ Aún me quedaba un deseo del “sistema de Tres Recompensas”… pero eso debía reservarse para el divorcio con Daphne. Debería poder resolver un problema como este por mi cuenta. Mientras estaba perdido en mis pensamientos, el comandante habló. “Por cierto, hablé con Daphne.” “Oh, sí.” “¿Dice que le prometiste ayudarla a divorciarse de mí?” “Sí, lo hice. ¿Hay algún problema?” "......" El comandante me observó, momentáneamente sin palabras, y finalmente negó lentamente con la cabeza. “Incluso esta falta de vergüenza es igual a la de Luna Moon. Debió de tener un enfoque bastante poco convencional para la crianza.” ‘Hmm... si no me lo imaginaba, parecía que cada vez que actuaba con descaro, me comparaba con Luna Moon.’ Al parecer, esa jugadora llamada Luna Moon tampoco era alguien fácil de manejar. El comandante me observó en silencio durante un momento y luego preguntó en voz baja. “Daphne te dijo... que Luna Moon era una “jugadora”, ¿verdad?” “Sí.” Cuando respondí sin dudar, el ceño del comandante se frunció. “¿Cómo puedes aceptarlo tan fácilmente?” “¿Perdón?” “Yo... no le creí a Luna Moon al principio. Siempre decía cosas tan absurdas que, naturalmente, asumí que era una broma. Me tomó mucho tiempo creerle. Pero tú......” Así que le parecía extraño que yo hubiera aceptado todo lo de los jugadores sin inmutarme. Yo ya tenía una respuesta preparada para eso. “Tenía una vaga sensación de que ella era un ser de otro mundo. Por lo que observaba de mi madre.” “Bueno... si fuiste criado por ella, supongo que no es tan descabellado.” ‘Debió de ser una persona bastante muy particular.’ “Pero ¿por qué le prometiste a Daphne que ayudarías con el divorcio?” “¿Es extraño que yo quiera eso, como hijo de mi madre?” “No es eso, pero… no parecías el tipo de persona a la que le importara algo así.” El comandante estaba equivocado. Incluso desde mi posición como hijo de Luna Moon, era mejor llevar a cabo el divorcio. Pero por ahora, necesitaba decir esto. “Porque Lady Daphne, la mejor amiga de mi madre, lo deseaba.” "......" Un destello de amargura cruzó el rostro del comandante. Así que su sensibilidad respecto al asunto de Daphne era porque, después de todo, ella había sido amiga de Luna Moon. Aun así, había algo que no terminaba de encajar. “Tengo curiosidad por algo. ¿Por qué no se ha divorciado de ella hasta ahora?” Si él sabía que Luna Moon era una jugadora, entonces también sabía que Daphne era una jugadora. No habría sido extraño que se hubieran divorciado hace mucho tiempo. Pero la respuesta del comandante fue sorprendentemente directa. “Porque necesitaba un heredero.” “Para alguien que necesitaba un heredero, no parece que hayas hecho mucho esfuerzo por conseguirlo.” “Creí que tú vendrías. Daphne y yo aún somos jóvenes, y en unos años más, quizá habría tenido un hijo con ella, pero ahora que has aparecido, esa carta ya no importa.” “¿Carta?” “La carta de Luna Moon.” ‘¿La carta de Luna Moon?’ No me digas que Luna Moon también estuvo involucrada en el matrimonio entre Daphne y el comandante. “Te lo dije antes. Por qué me casé con Daphne en lugar de con Luna Moon. Daphne no lo sabe, pero......” El comandante murmuró en voz baja, como si por fin hubiera decidido que era el momento, y continuó. “Quien quiso que me casara con Daphne no fue otro que la propia Luna Moon.” “¿Qué?” “Daphne todavía cree que Luna Moon se fue porque yo elegí casarme con ella para poder convertirme en comandante. Pero no es exactamente así. Luna Moon se fue en el momento en que descubrió que estaba embarazada. No sé por qué, pero lo único que dejó fue una carta, diciéndome que me casara con Daphne y que me convirtiera en comandante.” "......" ‘¿Dejó una carta diciéndole a su amante que se casara con Daphne?’ ‘¿Por qué demonios haría algo así?’ Fallar la estrategia significaba la muerte...... ¿Podría ser que quería que Daphne sobreviviera? No. Eso no puede ser. Por lo poco que había escuchado del comandante y de Daphne, Luna Moon no parecía del tipo compasivo. Tampoco parecía una persona altruista. ‘Entonces, ¿cuál era la razón......?’ Esto era algo que no podría entender sin escucharlo directamente de Luna Moon. Mis pensamientos se desviaron hacia la entidad que habitaba dentro del Anillo de Luna Moon. Quizá esa conciencia dentro del anillo era un mensaje que Luna Moon me había dejado. Sin embargo, no parecía dispuesta a decirme nada todavía. Aun así, ahora que había escuchado todo esto... Se había formado un plan. Una forma de unirme a la campaña de subyugación y evitar la academia militar. “...En aquel momento, me hizo una petición.” “¿Una petición?” “Me dijo que si me contaba todo, yo podía contarle todo a cambio.” El comandante asintió, como si el recuerdo volviera a él. “Sí. Así es.” “Ahora estoy listo para contárlo todo. Padre, yo soy......” Abrí la boca lentamente y dejé caer las palabras restantes. “Un regresor.”