Leer El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela) Capítulo 210 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¿Qué sabes tú? ¡Esto se llama brújula!” dijo Luo Tan. “Es diferente de las que usa el ejército, que solo señalan la dirección aproximada. Esta la trajeron del Mar del Este y la usan los equipos de navegación. El hermano mayor Ling trajo diez y les pidió a los artesanos que hicieran más para el ejército. No fue fácil conseguir una. Si no la quieres, no importa.
Shen Miao cerró rápidamente la cajita: “Muchas gracias”.
Luo Tan hizo un puchero: “Siento que a la hermana menor de Biao no le falta de nada, y el príncipe Rui le dio un regalo de compromiso tan generoso que no le faltó absolutamente nada. Regalar joyas o algo así no se compara con el príncipe Rui y solo te buscarías problemas, así que es mejor regalar algo práctico. Guarda esta brújula, ya que no conoces bien Gran Liang y si algún día te pierdes, te será muy útil”. Shen Miao dijo: “Tiene sentido. Esto es mucho más especial que las joyas de oro y plata”.
Luo Tan miró con orgullo a Feng An Ning: “Señorita Feng, ¿qué nos regala? Muéstrelo y déjenos ver. Si son joyas, ya no será divertido”.
Feng An Ning la miró con desdén y dijo con disgusto: "¿Y qué hay de una brújula? Aunque mi familia Feng no tenga nada, no les regalaría juguetes a esos niños".
Abrió su cajita y sacó un frasquito.” Aquí hay tres píldoras Gui Yuan. ¿Conoces las píldoras Gui Yuan? Son algo que los médicos de la dinastía anterior preparaban para rejuvenecer vidas y eran muy valiosas.” Puso el frasco y la cajita en las manos de Shen Miao y dijo con desagrado”: Tu carácter no es el mejor; hay quienes buscan matarte en Ming Qi, y mucho menos el Gran Liang. Si te ocurre algún percance, toma una píldora Gui Yuan, pues te salvará la vida.” Sin embargo, se dice que el alborotador vive mil años, así que deberías vivir muchos años. Shen Miao sonrió amablemente. “Muchas gracias. Feng An Ning habló con cierta reticencia, pero sus intenciones eran buenas. Shen Miao sabía que las píldoras Gui Yuan eran preciosas; Fu Xiu Yi había tenido una y la usó para sobornar a un ayudante que deseaba reclutar. Una píldora valía un talento, así que se podía ver lo valiosa que era. En cierta ocasión, Feng An Ning trajo tres pastillas; sin duda, fue muy generosa.
Al oír esas palabras, los ojos de Feng An Ning se enrojecieron. “Con esta despedida, uno no sabe si volverá a vernos en esta vida. No tienes amigos en Ming Qi y, como te conozco, no puedo hacerte quedar mal regalándote cosas que no puedas lucir...”. Mientras hablaba, sollozaba, pero quería continuar: “No es que no pueda soportar dejarte ir, sino que siento que regalarte algo tan valioso si luego no puedes aportar la dote cuando me case, es demasiado injusto...”. Shen Miao, entre lágrimas y risas, dijo: “Si te casas, pediré a alguien que te envíe tu regalo y te escribiré de vez en cuando. No dejaré que tu regalo sea en vano”.
Feng An Ning estaba entonces un poco mejor.
Shen Miao recordó algo de repente, sacó una carta de la manga y le dijo a Feng An Ning: “Aquí hay una carta. Cuando termine el día, léela y luego deja que tu hermano mayor la lea”.
Luo Tan y Feng An Ning se sobresaltaron al mismo tiempo. Luo Tan sonrió: "¿Será que la hermana menor Biao siente lástima por el hermano mayor Feng? ¿No aceptaste su propuesta de matrimonio y le escribiste una carta para disculparte?". Tras decir esto, negó con la cabeza: "¿Pero por qué dejar que An Ning la leyera?". "No te preocupes por eso", dijo Shen Miao. "Si tienes algún problema en el futuro, ven a la mansión Shen y busca a mi hermano mayor. Él te ayudará sin duda". Shen Miao recordaba que el final de la familia Feng en su vida anterior no había sido bueno: Feng An Ning se casó con un ser bestial y murió prematuramente. En esta vida, era amiga de Feng An Ning y solo podía escribir esos recordatorios para la familia. Si Feng An Ning los publicaba, el Maestro Feng podría pensar que actuaba por su cuenta; pero si los publicaba Feng Zi Xian, sería diferente. Feng Zi Xian ya había ingresado en la función pública y el Maestro Feng confiaba en su talento y trataría este asunto con seriedad.
En cuanto a Shen Qiu, dado que Shen Miao no estaba en Ming Qi, solo se podía dejar que su hermano mayor ayudara a cuidar de la familia Feng.
Al oírlo, Feng An Ning se puso roja y murmuró: “¡Qué feroz! ¿Quién querría que él ayudara...?”
Pero Shen Miao no escuchó esas palabras.
Shen Miao no tenía hermanas y tenía pocas amigas en Ming Qi, así que la mayoría de quienes contribuyeron a la dote lo hicieron por Luo Xue Yan y para congraciarse con ella. La mayoría de los regalos fueron joyas, y cuando se reunían, todos, celosos y admirados, elogiaban el vestido de novia y el maquillaje de Shen Miao.
Tras las palabras de todas las mujeres, llegó el momento propicio y el séquito que acompañaba a la novia llegó a la puerta principal de la mansión Shen. Luo Xue Yan y Mei NiangZi entraron en la habitación y Mei NiangZi cubrió la cabeza de Shen Miao con el velo. Ambas mujeres sostuvieron las manos de Shen Miao mientras salía lentamente.
Las puertas principales de la mansión Shen estaban hoy excepcionalmente animadas.
Las calles de la capital Ding estaban desiertas para que la gente pudiera asistir a la boda de la hija de la familia Shen. La entrada de la mansión Shen estaba rodeada de tantas capas de piedra que ni siquiera el agua podía pasar, y la gente del pueblo no dejaba de comentarlo.
“La quinta joven dama de la familia Shen se casa por todo lo alto. Fíjense en los carruajes de caballos de fuera; no son los que usa la gente común ni los que se usan para consortes tan privilegiados.”
“Fíjense en los saquitos que se usan como recompensa: son todos de plata suelta, no de monedas de cobre. Eso demuestra que esta boda es diferente de las demás.”
Otra persona interrumpió: "¿Cómo no iba a ser grandioso? Para empezar, ni siquiera hace falta decir que la familia Shen goza de gran prestigio; además, basta con ver con quién se casa la Quinta Joven Dama Shen. Se trata del Príncipe de Primer Rango del Gran Liang. Uno oía que el Gran Liang era rico y al principio no lo creía, pero al ver esto, no queda más remedio que creerlo. Un Príncipe de Primer Rango del Gran Liang casándose con una mujer, y todo con mucha más pompa que la boda de nuestro Emperador. ¿Acaso esto no es una afrenta para nuestro Emperador?".
“Oye. Estas palabras no se pueden decir a la ligera. Con que uno lo entienda de corazón, basta” dijo una mujer de mediana edad. “He oído que el príncipe Rui de Gran Liang entregó noventa y nueve juegos de regalos de compromiso, pero no sé si es cierto.
“¡Oye! ¡Mira rápido, está aquí!”
En las costumbres matrimoniales de la dinastía Ming Qi, era necesario enviar regalos de compromiso. El día de la boda, alguien llevaba cada cofre con los regalos a la familia de la novia para que todos los vieran, incluyendo a los presentes. Así, cuanto más generosos fueran los regalos, mayor sería la alegría para ambas partes. Al obsequiar tantos regalos en público, la novia se sentía feliz y el novio, orgulloso, convirtiendo la ocasión en un momento de gran alegría. Por ello, para no quedar mal, algunas personas llevaban deliberadamente cofres vacíos como regalos de compromiso el día de la boda.
Sin embargo, hoy no fue así.
Eso se debía a que cada ajedrez del regalo de compromiso estaba completamente abierto para que todos pudieran ver claramente lo que había dentro.
Antigüedades, pinturas, joyas, muebles, perlas, piedras preciosas, ropa, plata... Todo lo que debía estar allí estaba, y cada cofre estaba repleto, tan lleno que ni siquiera un poco de agua cabía. Casi todos los presentes tenían los ojos enrojecidos.
Sin embargo, nadie se atrevía a actuar. Se temía que ni siquiera el más arrogante de los ladrones se atrevería a actuar precipitadamente. Los soldados, ataviados con gruesas armaduras y espadas preciosas al cinto, lucían imponentes con pasos ordenados, como si, ante cualquier atisbo de rebeldía contra la ley o la disciplina, estuvieran dispuestos a sacarlo a la fuerza para matarlo. Tal ferocidad hacía que nadie se atreviera a acercarse, y todos, espontáneamente, se abrieron paso para dejar pasar a quienes portaban el regalo de compromiso.
Algunos, curiosos, contaban con los dedos: “Uno, dos, tres, cuatro…”. La larga comitiva parecía interminable y la multitud seguía contando hasta cansarse. Hasta que, al llegar al último cofre, alguien gritó: “¡Noventa y nueve cofres! ¡Noventa y nueve cofres de regalos de compromiso!”.
¡Noventa y nueve cofres de regalos de compromiso!
Cuando el Príncipe Heredero se casó con la Consorte del Príncipe Heredero, solo había cincuenta y ocho cofres, y esto representaba casi la mitad más. Pero el Príncipe Rui era el Príncipe de Primer Rango del Gran Liang, así que si el Emperador del Gran Liang se casaba, ¿cuán grandioso sería todo? Sin embargo, independientemente del Emperador del Gran Liang, la boda de Shen Miao fue incluso más grandiosa que la del Emperador de Ming Qi.
La multitud no pudo contener la exclamación. Era comprensible que, tras la fastuosa boda de Shen Miao, nadie en Ming Qi pudiera superar semejante espectáculo. Entre la multitud había algunas jóvenes en edad de casarse, sin mencionar a las hijas de los funcionarios que habían acudido para completar la dote, quienes observaban con ojos enrojecidos. ¿Qué mujer no anhelaba una boda tan grandiosa? Las mujeres siempre han sido algo vanidosas.
Sin embargo, ¿quién podría haber imaginado que Shen Miao, esa tonta de la familia Shen, que no se comparaba con sus propias hermanas mayores Tang, siempre ridiculizada y siempre menospreciada por el príncipe Ding, se casaría tan bien?
En aquel momento, todos sabían que Fu Xiu Yi era indiferente a Shen Miao, pero Shen Miao se volvió aún más valiente y se convirtió en el hazmerreír de todos en la capital Ding.
Por lo tanto, incluso cuando el anciano de la frontera perdió su yegua, ¿quién podría haber adivinado que se trataba de una bendición disfrazada? ¿Quién podría estar libre de lo que sucedería en el futuro?
Alguien comentó: “¿Acaso la Quinta Shen no admiraba al Príncipe Ding al principio? Uno teme que ahora se sienta afortunada. Todos saben que el Príncipe Ding siempre ha sido sencillo, y si la Quinta Shen se casara con él, uno teme que no llegaría ni a la centésima parte de esta procesión”.
Por casualidad, Fu Xiu Yi, que se encontraba entre la multitud, oyó esas palabras. Un atisbo de ira se reflejó en su rostro, pero la reprimió rápidamente.
Su sencillez era una farsa, un gesto que solo buscaba mantener una buena reputación. Si antes hubiera oído a la gente hablar así, Fu Xiu Yi se habría alegrado, pues significaba que había triunfado; pero al oír hoy que era sencillo, sintió rabia. Era como si lo estuvieran menospreciando, considerándolo muy inferior al príncipe Rui. El investigador que había enviado el día anterior aún no había regresado, y Fu Xiu Yi sabía que la misión había fracasado. Ordenó a sus hombres que buscaran a sus subordinados y, al mismo tiempo, no pudo evitar asistir a la boda de Shen Miao.
También quería ver hasta qué punto podía ser arrogante este príncipe Rui de Gran Liang.
Sin embargo, no esperaba que el príncipe Rui realmente se atreviera a hacerlo.
Con semejante pompa, la familia imperial de Ming Qi parecía insignificante. Era una auténtica afrenta. Lo peor era que nadie podía decir nada al respecto, pues el príncipe Rui no era ciudadano de Ming Qi y las normas de este reino no se aplicaban a él. Volvió la vista hacia las puertas de la mansión Shen y vio a Shen Miao salir con la ayuda de Luo Xue Yan y Mei Niang Zi. Shen Miao esquivaba los braseros y levantaba el pie con cuidado para no quemarse el vestido.
Sus movimientos eran muy cuidadosos y lentos, como si se tomara el asunto muy en serio. Los presentes se maravillaban del brillo y el vaivén del vestido de novia, pero Fu Xiu Yi sentía algo difícil de definir.
De repente sintió que aquella escena le resultaba muy molesta a la vista.
Pero ¿por qué era así? Fu Xiu Yi sentía algo extraño hacia Shen Miao. Al principio, cuando ella lo perseguía, la despreciaba por su estupidez y solo pensaba en aprovechar el poderío militar de la familia Shen, así que la utilizó. Después, de repente, Shen Miao dejó de perseguirlo y Fu Xiu Yi se dio cuenta de que no la entendía en absoluto. Shen Miao no era tonta, sino muy astuta. La familia Shen también era muy peculiar. Eran, sin duda, una pieza de ajedrez en sus manos, pero nadie sabía cuándo se le habían escapado y ahora estaban al otro lado del tablero, enfrentándolo.
Pero en ese instante, Fu Xiu Yi sintió un impulso repentino de volcar el brasero, pues presentía que aquello no encajaba, que algo no estaba bien. Justo cuando estaba a punto de dejarse llevar por esa idea inconcebible, se produjo un revuelo entre la multitud. Se volvió y vio que la gente se apartaba automáticamente formando un pequeño camino, encabezado por un hombre con ropas llamativas y un caballo enfurecido.
Aquella persona, ataviada con una túnica de un rojo intenso que desprendía un calor abrasador, tiraba de las riendas y se acercaba a galope desde lejos. La ropa ondeaba al viento, pero irradiaba elegancia y calidez, como si pudiera quemar los ojos.
Todo el mundo estaba alborotado.
Esa persona tiró de las riendas y se detuvo a un paso de Shen Miao. Cuando el caballo golpeó el suelo con sus cascos, los espectadores se quedaron atónitos.
El joven iba sentado en lo alto del caballo y la máscara de plata tenía un ligero tinte rojizo debido a las gruesas vestiduras rojas. No dijo nada, se inclinó un poco hacia adelante sobre el lomo del caballo y extendió una mano hacia la novia.
Luego abrió la boca de una manera perezosa pero irresistible.
"Estoy aquí para casarme contigo. Shen Jiao Jiao".

Continúa leyendo
El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela)
Capítulo 211
El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela) Capítulo 210
Estás leyendo el capítulo 210 de El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela), un novela. Shen Miao, la hija Di de una familia militar, era pura, tranquila, amable y gentil. Debido a su insensato amor por el príncipe Ding, se vio obligada a convertirse en su esposa. Después de seis años de ayudar a su… Este capítulo tiene publicado el 11 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela) tiene 313 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.