Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 61 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
—Ya lo entiendo. Puedo conseguirlo después de esto, pero no puedes decir eso y parar. —Moxie le hizo un gesto a Noah para que continuara—. ¿Qué quieres decir?
—No sé cuánto puedo decir —admitió Noah—. Hay mucho, pero cuando hablé con Brayden, parecía que ya se esperaba la muerte del Devorador Infernal. No le sorprendió que muriera. Lo que sí le sorprendió fue que yo estuviera vivo.
“¿Qué? ¿Por qué?”
—No lo sé —respondió Noah, negando con la cabeza con impotencia—. Lo más extraño es que no parecía guardarme ningún rencor. Simplemente creía que yo debía estar muerto y le extrañaba que no lo estuviera.
La mirada de Moxie se desvió hacia la calabaza que Noah llevaba en la cadera. —¿Crees que…?
No estoy segura. Es posible, sin duda, pero la nota que venía con el paquete no parecía ser suya. Era un poco... femenina, supongo. Probablemente Brayden no me habría dado ninguna nota. Todavía me falta algo.
—Bueno, eso no es bueno. Si te daba por muerto, ¿no existe la posibilidad de que alguien intente asesinarte? —preguntó Moxie—. Olvídate del Mono Infernal, alguien de tu propia familia podría estar buscándote para matarte. Sobre todo después de lo que pasó con Edward y Allen.
Noah hizo una mueca. —Sí. No hace falta que me lo recuerdes. Todavía no hay manera de saber nada con certeza. Todo son especulaciones.
“¿Y qué vas a hacer?”
Noah no respondió de inmediato. Se frotó la barbilla, mirando pensativo por la ventana. Luego negó con la cabeza y se volvió hacia Moxie. “Por ahora, improvisamos. No puedo hacer nada más. No tenía la sensación de que Brayden intentara matarme, y estoy seguro de que volverá a intentar hablar conmigo”.
—No te envidio. El libro está en mi habitación. Te estaba esperando para dártelo —dijo Moxie. Se puso de pie, pero se detuvo a medio camino. Una mirada extraña cruzó sus ojos y bajó la voz—. Tengo una pregunta.
—Tengo una respuesta —replicó Noah de inmediato. Moxie lo fulminó con la mirada y Noah se aclaró la garganta—. Lo siento. Costumbre de hace mucho tiempo. ¿Qué es?
“Lo tienes… ¿verdad? La Runa Maestra.”
“Depende. ¿Esa pregunta todavía forma parte del Juramento? Está dentro del plazo, pero ya la has terminado.”
Moxie frunció los labios.
¡Maldita sea! De verdad que no quiero hacer un segundo Juramento. Con uno ya voy a tener suficiente. Aunque estoy bastante seguro de que esto entraría dentro de él. Toma, simplemente no respondas. Sé que tienes la Runa porque mataste al Saqueador Infernal, lo que significa que obtuve esa información mientras estaba bajo Juramento.
—Lógico —dijo Noé—. ¿Cuál era tu pregunta al respecto?
“¿Cómo se siente? He oído historias, pero…”
Moxie dejó la frase en suspenso y miró a Noah expectante. Frunció el ceño, intentando encontrar las palabras adecuadas.
“Es aterrador y emocionante a la vez. No se parecen en nada a las runas normales. No puedo controlarlas bien, aunque la verdad es que no he tenido mucho tiempo para practicar. Cada vez que uso su energía, me preocupa un poco acabar volándome a mí mismo en lugar de a mi enemigo.”
Moxie resopló, recuperando su expresión normal. —Eso suena lógico. Intenta no morir antes de averiguar por qué los Linwick te quieren muerto. A estas alturas, estoy demasiado enganchada al misterio y sería una decepción que lo dejaras escapar tan pronto.
“¡Guau, gracias! Me siento muy apoyada.”
—Bien —respondió Moxie. Se puso de pie y empujó la silla hacia atrás, contra el escritorio—. No te muevas. Vuelvo enseguida con el libro.
Salió de la habitación, dejando que la puerta se cerrara tras ella. Noah se mordió el labio inferior, mirando fijamente el lugar donde ella había estado sentada.
Necesito averiguar qué quieren los Linwick. Eso me ayudará a resolver ambos problemas ahora mismo. Si me mantengo cerca de Brayden, espero que crea que soy inocente de la muerte del Mono Devorador Infernal, y también me permitirá descubrir cuál es el verdadero objetivo de los Linwick. Pero ¿cómo voy a mantenerme cerca de él si no sé absolutamente nada de lo que Vermil estaba haciendo aquí?
Un minuto después, Moxie entró de golpe y dejó caer un libro encuadernado en cuero sobre la mesa. Noah levantó la cabeza de golpe, sacado de sus pensamientos.
—Toma —dijo Moxie, golpeando el libro con un dedo—. Es todo tuyo. Aunque no estoy segura de si te será útil.
—Mucho mejor que nada. Y llevo demasiado tiempo sin hacer nada —dijo Noah, acercándose y cogiendo el libro—. Gracias.
Moxie puso los ojos en blanco. —Sí, intenta no morir. ¿Pero qué vas a hacer con Isabel y Todd?
“Por supuesto, seguiré enseñándoles. A menos que surja algún imprevisto que me lo impida, no hay razón para dejarlos abandonados. Por lo que he visto, a esta escuela no le importan. Alguien tiene que hacerlo.”
La mirada de Moxie se suavizó. —Es triste admitirlo, pero tienes razón. Casi todos aquí están emparentados con una casa noble de una forma u otra; o al menos, no están en la lista negra. Si te ocurre algo, intervendré.
Noah parpadeó. Una leve sonrisa se dibujó en sus labios y asintió. —Lo agradezco. Se merecen algo mejor.
—Pero quizá lo que necesitaban era un loco de remate. Solo procura que no los maten. Me largo de aquí antes de que alguien sospeche de mí —dijo Moxie, levantando la mano en señal de despedida—. En serio. Ten cuidado y no me dejes al margen. Quiero ayudar. Sobre todo si eso acaba con los Linwick.
—En realidad iba a preguntarte sobre eso —dijo Noah antes de que Moxie pudiera irse. Ella hizo una pausa y lo miró de reojo—. ¿Por qué te reconoció Brayden?
El rostro de Moxie se contrajo en una mueca. “Sabes, esa fue la pista más evidente. Antes incluso de que soltaras toda la analogía del barco, claro. Los Linwick llevan años en guerra con los Torrin. No ha habido batallas campales desde el tratado de hace cinco años, pero nos odiamos. Cualquiera de nuestras familias que se precie reconocería a alguien del otro bando a simple vista”.
“No reconociste a Brayden.”
Los hombros de Moxie se encogieron. “No soy una buena Torrin. Hay una razón por la que estoy aquí enseñando en lugar de cazar monstruos y disfrutar de la vida con el resto de mi familia”.
Noah abrió la boca y luego la cerró. Moxie negó con la cabeza y le dirigió una mirada cómplice.
“Léelo rápido. El tribunal de arbitraje no va a esperar mucho si sospechan de ti, y los Linwick tampoco.”
—Lo haré —prometió Noah, asintiendo con la cabeza hacia Moxie mientras ella salía de su habitación y cerraba la puerta tras de sí.
Bajó la mirada hacia el libro que ella había dejado. Se sentó en el escritorio, abrió la tapa y descubrió una larga lista de nombres y afiliaciones. Inspiró profundamente y exhaló lentamente.
Entonces empezó a leer.
* * *
El libro era aburrido. Noah no encontraba otra forma de describirlo. Era una lista interminable de nombres y descripciones, con relaciones entre los parientes y sus respectivos roles en la familia Linwick.
Ni siquiera había información sobre las runas que usaban los miembros de la familia Linwick. Aquello no sorprendió demasiado a Noah, dado lo celosamente que se manejaba ese tipo de información, pero aun así esperaba algo más.
Sin embargo, logró repasar y memorizar a las personas que parecían más relevantes para su situación inmediata. Noah consiguió que Brayden y él estuvieran en la misma sintonía.
Según el libro, eran hermanos gemelos. Noah no entendía cómo la misma mujer había engendrado a Brayden, de casi dos metros de altura, e intentado hacerlo pasar por un pariente de Vermil, pero no iba a ponerse a discutir con un simple papel.
Todavía no, al menos.
Su árbol genealógico los vinculaba con un hombre llamado Padre. Nombrado, no titulado. No tenía ningún otro nombre en el libro, así que o bien había nacido Padre, lo cual habría sido cuanto menos gracioso, o bien había adoptado el título y se había borrado el anterior.
Curiosamente, Noah no pudo encontrar ninguna información que vinculara a su padre con ningún otro miembro de la familia. Había docenas de ancianos, muchos de los cuales, según sospechaba Noah, debían estar muertos por la antigüedad de la lista, pero ninguno mostraba relación alguna con su padre ni con su pequeña rama familiar.
—¡Maldita sea! —murmuró Noah, hojeando el libro una y otra vez en un intento por descubrir qué faltaba—. Alguien me está tomando el pelo. ¿Qué está pasando aquí? Nada tiene sentido.
Y cuanto más lo pienso, más raro me parece. Brayden dice que yo debía morir, y Vermil al parecer estaba compinchado. Eso significa que Vermil debería haber querido morir, ¡pero estaba bebiendo una poción curativa! Así que, en realidad, no quería morir.
¿Significa eso que iba a traicionar a Brayden para poder vivir? ¿ Sabía la familia que haría eso y lo envenenaría intencionalmente? ¿O el veneno proviene de un tercero? Y nada de eso responde a las preguntas de por qué Vermil necesitaba tantas runas o qué esperaba lograr con su muerte.
Solo quiero trastear con mis runas y probar combinaciones. La magia es divertida. Esto es una tontería.
Noah suspiró profundamente y cerró el libro. El sol ya comenzaba a ponerse. Había pasado casi todo el día encerrado en su habitación, estudiando y memorizando todo lo que podía sobre la familia Vermil, incluso los pequeños dibujos mal hechos de cada uno de ellos.
Ahora, solo le quedaba una cosa en la que pensar.
Tengo que pasar a la ofensiva. Si espero a que Brayden empiece a indagar, mi historia se va a desmoronar como papel higiénico barato después de un recorte presupuestario. No, tengo que mantenerlo a la defensiva sin revelar demasiado.
Se puso de pie, estirando los brazos por encima de la cabeza y arqueando la espalda. Luego, Noé apretó la mandíbula y salió por la puerta a grandes zancadas, cogiendo su monedero por el camino.
Con suerte, Brayden tenía sed. Había una forma que él conocía mejor que ninguna otra de ganarse a un supervisor. Desafortunadamente, no era barata.
Era hora de obtener respuestas reales.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 62
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 61
Estás leyendo el capítulo 61 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 6 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.