Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 556 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aproximadamente una hora después, Noah salió de la finca de Belkus con un gran pergamino bajo el brazo y una sonrisa de suficiencia en el rostro. El resto del grupo, a excepción de Zorin, que se había quedado en la sala del trono, lo siguió.
Yoru se había reunido con ellos al salir del palacio. Mascot estaba posado sobre su cabeza como un pájaro en un nido. Observaba a Noah con ojos perezosos, acariciando distraídamente el cabello de Yoru mientras ella lo transportaba. Al pequeño demonio no parecía importarle.
—¿Qué crees que te aportarán varias Runas Mentales de Rango 5? —preguntó Zath mientras caminaban. El repiqueteo de sus pesadas botas resonó en sus palabras mientras se dirigían por las calles de Treadon hacia el campamento de la Red.
—Muchas cosas —respondió Noé—. Yo mismo tengo varias runas y prefiero crear todas las que uso. Así puedo minimizar los errores que puedan contener.
—Meticuloso —dijo Zath asintiendo levemente—. Lord Sievan opina igual. Se necesita mucho tiempo y riqueza para progresar de esta manera. No es algo que la mayoría de los demonios puedan permitirse cuando la moneda de cambio es el poder.
Esa era una pregunta apenas velada. Zath aún no estaba seguro de cuán fuerte era Noah. Aunque no poseía un dominio, Zath probablemente podía deducir que Noah no era un demonio de rango 6 o 7; pero también sabía que Noah había resucitado y que su poder era casi igual al de Belkus.
Cuando algo parecía un pato y graznaba como un pato… probablemente era un Señor Demonio.
—La meticulosidad es la única forma de avanzar en las runas —dijo Noah encogiéndose de hombros levemente—. Cualquier otra cosa solo te perjudicará. Hay demasiado poder en juego como para andar a tientas.
—Muy cierto —dijo Zath. Volvió la cabeza para mirar a Aylin y Yoru—. ¿Todas vuestras decisiones son igual de intencionales?
“Algunos de ellos.”
Pasaron junto a un grupo de demonios que charlaban en la calle. La conversación se interrumpió de repente al divisar la enorme figura de Zath avanzando pesadamente junto a Noah. Se quedaron boquiabiertos, atónitos e incrédulos, sin moverse un ápice hasta que quedaron atrás en la calle.
—Así que —dijo Zath—. ¿Cuál es exactamente tu plan para lidiar con Wizen? ¿O fue solo una excusa para estafar a Belkus y robarle unas cuantas runas innecesarias?
—¿De verdad crees que tengo que andar con rodeos para conseguir unas Runas de Rango 5? —preguntó Noah, mirando fijamente a Zath—. ¿Tan baja es mi opinión?
Zath soltó una risita. —De acuerdo. ¿Entonces sí tienes un plan?
Oh, para nada. Lo estaba estafando por completo. No tengo ni la más remota idea de qué voy a hacer con Wizen. Las Runas Mentales solo me sirven para asegurarme de que no pueda controlarme de ninguna manera.
—¿Qué opinas? —Noé arqueó una ceja.
—Supongo que cualquiera que haya estado persiguiendo a Wizen durante un tiempo debería conocer alguna debilidad —admitió Zath con un breve asentimiento—. Tengo ganas de ver cuál es. Sospecho que disfrutaré viendo la pelea.
—¿Observando? —Noah parpadeó. Wizen estaba atacando activamente la Ciudad de Oro. Aunque Lord Sievan no tuviera intención de intervenir directamente, parecía que alguno de los subordinados del Señor Demonio debería haber estado más que dispuesto a detener la molestia. —¿Quieres decir que no vas a...?
—¿Ayuda? —Zath terminó con una risita—. No. Por supuesto que no. A menos que Lord Sievan lo solicite, no lo haré. Mis poderes son demasiado destructivos para desatarlos dentro de la ciudad de Lord Sievan. La muerte es efectiva para muchas cosas, pero evitar daños colaterales no es una de ellas.
Noah miró a Zath de reojo. —¿No puedes controlarlo?
—Veo que no te has enfrentado a las Runas de la Muerte en combate directo —dijo Zath. Parte de la diversión se desvaneció en su tono—. Empuñamos la Muerte, Araña. No la herida. No el dolor. La Muerte. Si desatara mis Runas contra alguien lo suficientemente poderoso como para derrotar a otros demonios de Rango 7, el daño a la ciudad sería astronómico.
Noé asintió pensativo, pero su mente ya estaba cambiando de rumbo hacia otro pensamiento.
Si sus runas carecen de tanto control… no es porque sean tan poderosas que no pueda ni tirarse un pedo sin matar a todo el mundo en un radio de diez millas. Es porque están mal hechas. Sus combinaciones son malas.
Supongo que tiene sentido. Sin Sunder, las probabilidades de que una runa sea mala aumentan exponencialmente con cada rango. Para cuando llegas al rango 7, sobre todo en las Llanuras Malditas, si tus runas no están completamente arruinadas, sería un milagro. Parece que incluso Lord Sievan tiene ciertos límites en su poder.
—Ya veo —dijo Noé—. ¿Le ocurre lo mismo a Sieván? ¿Es incapaz de luchar porque un simple movimiento de su dedo destruiría la ciudad por error?
—No —respondió Zath. Un tono de reverencia se dibujó en su voz mientras negaba con la cabeza—. Lord Sievan es diferente. Su poder es incomprensible. Podría hacer lo que quisiera, pero no interviene en situaciones como esta. Solo actuaría si la ciudad misma estuviera en peligro. Hasta ahora, Wizen no ha hecho más que matar a unos cuantos demonios.
—Supongo que algunas muertes no significarían mucho para el Señor de la Muerte —dijo Noé con voz arrastrada.
—No —convino Zath—. No lo harían.
El resto del viaje de regreso al campamento transcurrió en gran medida en silencio. Aylin seguía demasiado estresada para hablar, mientras que Yoru estaba entretenida con el gato que le estaba enredando el pelo hasta dejárselo hecho un amasijo indomable.
Noé se sintió aliviado al comprobar que el campamento seguía igual que cuando lo había dejado. Aunque no tenía sentido, una parte de él temía que algún idiota hubiera intentado atacar durante su ausencia.
Sin duda, a su regreso atrajeron numerosas miradas. Murmullos ahogados los siguieron como un velorio. La noticia de la llegada de Zath y su posterior encuentro con Spider y Belkus se había extendido por Treadon, y el campamento de la Red no fue la excepción, especialmente con la red de información que Aylin había creado.
—Mantente alerta —le susurró Noah a Aylin—. Acabas de reunirte con un Señor Demonio. Compórtate como tal.
—Apenas hice otra cosa que meter la pata —susurró Aylin.
“No lo saben.”
El Demonio del Conocimiento miró de reojo. Apretó los labios y enderezó la espalda. Se irguió y adoptó una expresión inexpresiva, como si no le importara la atención que estaban recibiendo.
Noé asintió levemente con la cabeza.
El extraño grupo se detuvo en el centro del campamento, frente a la tienda de Noah y Moxie. Zath se acercó al agujero en el suelo donde había clavado su espada esa misma mañana, sacó la enorme arma de su espalda y la volvió a clavar en la tierra como si estuviera envainando a Excalibur.
—Es hora de que nos pongamos manos a la obra —dijo Zath—. Lord Sievan espera. Entregarás la runa que te ha pedido.
—Intercambiaremos la runa que pidió —corrigió Noah. Miró el pergamino que llevaba bajo el brazo y luego a Zath—. Seguro que no le importa esperar una o dos horas, ¿verdad? Me gustaría resolver esto cuanto antes.
Zath frunció el ceño. —¿Me harías esperar? ¿Harías esperar al señor Sievan?
—Sí —respondió Noah—. Puedo pedirle a Moxie que te haga una silla bonita. Son muy cómodas. Muy suaves.
Zath miró fijamente a Noé.
—Quizás deberías hablar con tu subordinada antes de irte —sugirió Aylin desde detrás de Noah, con la voz ligeramente temblorosa—. Te ha estado esperando.
Zath ladeó la cabeza. Guardó silencio un instante y luego suspiró brevemente. El demonio se llevó la mano al enorme yelmo que llevaba puesto y se lo quitó con un movimiento fluido.
Para sorpresa de Noah, Zath no se parecía en nada a lo que esperaba. De hecho, ni siquiera él sabía muy bien qué esperaba.
El rostro del Demonio de Rango 7 era bastante apuesto. Tenía pómulos altos y profundos ojos verdes. Una larga coleta negra le caía de la nuca y desaparecía bajo su armadura.
—Muy bien —dijo Zath—. Esperaré.
Casi como si estuviera previsto, Moxie asomó la cabeza por la tienda. Sin duda había estado escuchando y esperando el momento oportuno para aparecer. El alivio se reflejó en su rostro al ver a todos y comprobar que habían regresado sanos y salvos.
Su mirada se detuvo un instante en Mascot, pero no la prolongó. Salió completamente de la tienda.
—La reunión fue bien, ¿verdad? —preguntó Moxie.
—Fue esclarecedor —dijo Noé, mirando el pergamino que llevaba bajo el brazo—. Y provechoso.
—Claro que sí —dijo Moxie con una leve sonrisa—. ¿Zath dijo que necesitaba una silla? Quizá tarde un poco en traerle una lo suficientemente grande, y tendrá que ser afuera. ¿Le parece bien?
“Será suficiente”, dijo Zath.
—Genial —dijo Noah, dirigiéndose a la tienda—. Iré a buscar a Axil para que puedan ponerse al día. Por favor, asegúrate de que no haga ninguna grosería. Sería muy molesto tener que matarla otra vez.
Zath asintió con la cabeza. Y, mientras Moxie sacaba un gran trozo de carne de su bolsa para empezar a improvisar una silla, Noah entró en la tienda.
Lee estaba encaramado sobre su grimorio, mirando a Axil con los ojos desorbitados. Era como un gato observando a un pájaro atrapado.
Axil, para su desgracia, seguía siendo la mitad de su tamaño normal. La demonio cerró los ojos con fuerza, intentando mirar a cualquier parte menos a Lee o al grimorio. En ese momento, Noah ya no sabía qué estaba evitando.
—¡Oh! ¡Has vuelto! —exclamó Lee. Sus ojos ni siquiera se apartaron de su objetivo.
—Sí —confirmó Noé—. Salió bien. ¿Estás… haciendo algo?
“Estoy viendo a Axil.”
—Ya veo —dijo Noah. Se acercó a Lee y con delicadeza le quitó el grimorio de debajo. Ella se hizo a un lado, dejándole recuperar el libro sin apartar la mirada. Noah tocó el grimorio con un dedo—. Quédate con estas runas.
Noé extendió el pergamino. En un instante, una lengua de papel salió disparada, agarrando el pergamino y apretándolo contra las enormes páginas del libro. Se oyó un crujido suave. Luego, silencio.
Axil dejó escapar un gemido.
—Buen libro —dijo Noé al grimorio, colgándoselo al hombro por la correa y dándole una palmadita—. Pronto te traeré algo de comer.
—¿Y yo qué? —preguntó Lee.
—Tú también —dijo Noah, revolviéndole el pelo. Se acercó a Axil y la levantó por la espalda de la camisa como si fuera un animal salvaje—. Vamos. Tu jefe ha venido a buscarte.
Axil ni siquiera respondió. Simplemente colgaba inerte en las manos de Noah, balanceándose como una piñata.
—Lee, ¿le ha pasado algo a Axil? —preguntó Noah, sacudiendo ligeramente al pequeño demonio.
—No. La estaba observando.
—Eso dijiste —dijo Noé, encogiéndose de hombros—. Bueno, vámonos. Gracias por estar pendiente.
—¡Sí! —Lee se puso en fila detrás de Noah y ambos salieron de la tienda y entraron en la plaza principal del campamento de Web.
En el poco tiempo que Noah llevaba dentro de la tienda, Moxie ya había preparado la silla de Zath. En realidad, era más bien un arbusto gigante con forma de puf. A Zath no pareció importarle. Se había dejado caer en ella y estaba tumbado, con una sonrisa de oreja a oreja.
—¿Ofrecen servicios de jardinería? —preguntó Zath a Moxie—. Nunca me he sentado en una planta tan suave.
—De momento no, pero no me opondría a la idea —respondió Moxie pensativo—. No me pareció tan impresionante.
—Subestimas tus habilidades —dijo Zath con un suspiro de satisfacción—. Esto es fantástico. Podrías hacerte rico. Es lo más cómodo en lo que me he sentado jamás.
—Ajá —Moxie se rascó la barbilla—. Interesante.
—He vuelto con tu subordinado —dijo Noah cuando se hizo evidente que la conversación había entrado en un momento de calma. Alzó a Axil.
—Estoy ocupado —dijo Zath, mirando a Noah de reojo—. Lánzala...
Sus palabras se detuvieron en seco. La enorme cabeza del demonio se alzó de golpe. El asco y el horror se reflejaron en el rostro de Zath mientras miraba fijamente a Noah.
“¿Qué clase de criatura vil es esa?”

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 557
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 556
Estás leyendo el capítulo 556 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.