Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 484 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aylin esperó a que el sonido de los pasos de Rekeba, presa del pánico, se desvaneciera calle abajo antes de darse la vuelta y regresar a su tienda. Vrith lo siguió. Ninguno de los dos dijo nada. Había exploradores de otras bandas vigilando desde los tejados, y cualquier conversación solo habría revelado información.
El roce de sus zapatos contra la piedra los hizo alejarse con la mayor discreción posible, pero no lo suficiente como para escapar a los oídos de Aylin. Todos tuvieron que apresurarse a regresar con sus pandillas e informar de lo sucedido.
Algo le decía a Aylin que probablemente no volvería a ser desafiado. Al menos no de la misma manera. Dudaba mucho que los demás señores de la calle estuvieran dispuestos a permitir que una sola victoria les diera a él y a Spider el control sobre ellos. Eso sería un problema para más adelante. Por hoy, su trabajo había terminado.
Apartó con torpeza la solapa de la tienda y la mantuvo abierta para Vrith. Una vez que ella entró, se dirigió pesadamente al centro de la tienda vacía. Le llamó la atención que hubieran olvidado la silla afuera, pero no se molestó en ir a buscarla.
Aylin se dejó caer de espaldas y miró fijamente al techo de la tienda. Vrith se puso en cuclillas a su lado. —¿Listo?
"Sí."
Vrith le colocó las manos a los lados del cuello, justo encima de la clavícula. Un temblor le recorrió el cuerpo cuando Vrith lo soltó, rompiendo el vínculo que habían formado justo antes de ir a encontrarse con Rekeba. A Aylin se le cortó la respiración y sintió un vuelco en el corazón.
Rechinó los dientes mientras el miedo lo invadía como una ola. Aylin se incorporó de golpe, casi chocando su frente contra la nariz de Vrith, pero se apartó justo a tiempo. Un escalofrío le recorrió la espalda y sintió un hormigueo en las yemas de los dedos mientras su corazón latía con fuerza.
Aylin inhaló profundamente por la nariz, presionando las palmas de las manos contra el regazo mientras la sangre le subía por los oídos. La sensación fue repentina y violenta, pero duró solo unos segundos. Exhaló el aire que había contenido por la boca y negó con la cabeza.
“Fue más intenso de lo que esperaba.”
—¿Tienes idea de lo difícil que es absorber las emociones de otro demonio, y mucho menos de uno de tu mismo rango? —preguntó Vrith con irritación—. Absorbí todo el miedo que pude de ti. No habría podido absorber mucho más que los desechos si no hubiéramos tenido una conexión tan fuerte. Si hubiera podido absorber más, lo habría hecho.
—No me quejo —dijo Aylin, levantando las manos con una leve risa—. Funcionó. Aunque es un poco raro no saber cuánto miedo tenía cuando la enfrenté. ¿Tenía mucho miedo?
Vrith negó con la cabeza. —Para mi sorpresa, no. Pensé que te ibas a orinar del susto, pero el miedo que sentiste fue tan intenso que apenas me dio para comer, sobre todo conforme avanzaba el tiempo. La única razón por la que te afectó tanto al final fue porque una conexión así deja una gran cantidad de emociones reprimidas cuando se rompe. Básicamente, experimentaste unos minutos de miedo concentrado en un segundo o dos.
—Qué raro —dijo Aylin haciendo una mueca—. ¿Y eso te gusta?
—No me gusta tener miedo. Me gusta que la gente me tenga miedo. Tienes que saber de qué hablo. La única emoción tuya que estaba sintiendo era miedo. ¿No sentiste un escalofrío cuando Rekeba te miró al final? —Vrith se estremeció y una sonrisa se dibujó en sus labios—. ¡Dioses, lo que habría dado por que me lo hubieran dicho a mí! La odio. Su miedo sería lo más delicioso que jamás haya probado, lo sé.
Le encanta esto. En cierto modo, resulta hasta tierno, pero no puedo evitar sentir un escalofrío. Me alegro de no haber captado su emoción. Aun así, si vamos a trabajar mucho juntos en el futuro, es bueno saber más sobre Vrith.
Su mente se cruzó inconscientemente con la de ella al comprenderlo. Una energía fluyó hacia Aylin. Vrith se estremeció. Ella lo fulminó con la mirada y sintió que se le calentaban las mejillas. —Lo siento. Te dejaste llevar tanto que no pude evitarlo.
—Deja de robarme lo que te he ganado, pedazo de mierda —dijo Vrith, cruzándose de brazos—. Y sobre todo por accidente. Casi podría tolerarlo si solo estuvieras presumiendo de tu poder, pero ¿tienes idea de lo vergonzoso que es que alguien te robe accidentalmente el poder que tanto te ha costado conseguir? Es como si hicieras trampa.
—Haré lo posible por parar —prometió Aylin. Él dudó un instante antes de dedicarle una sonrisa tímida—. Pero me gusta conocerte.
“¡Uf! Mírate. Con solo una reunión con Rekeba ya te has vuelto un ligón. Probablemente lo tomaría como un cumplido si conocerme no implicara agotar mi energía, ganada con tanto esfuerzo. ¡Manos fuera de aquí, a menos que tengas un montón de comida extra para pagarme!”
“O sea… sí. Aunque probablemente no debería. No quiero ser demasiado codicioso. Mucha gente necesita esa comida para sobrevivir. No puedo quedármela toda para mí.”
Vrith lo miró con los ojos entrecerrados. —Te das cuenta de que no es tu responsabilidad distribuir toda esa comida, ¿verdad? Con que haya suficiente para la gente de tu banda, tu trabajo está hecho. Las demás bandas que vamos a traer tendrán suficiente comida por su cuenta.
—Es cierto, pero ¿qué pasa con la gente que vive en las calles cerca de nosotros y que no forma parte de la pandilla? —preguntó Aylin—. Son muchos, e incluso una sola comida pequeña puede marcar una gran diferencia.
“Eres un pésimo jefe callejero. Tu trabajo es acumular poder, no regalarlo.”
Los pensamientos de Aylin se desviaron hacia Spider. El poderoso demonio ni siquiera había pestañeado ante la idea de regalar comida. Spider no se había molestado en acaparar nada. Era indigno de él. El verdadero poder no residía en acumular provisiones.
—Creo que ese no es el tipo de poder adecuado —dijo Aylin—. Y no creo que Spider quiera que sea una simple jefa de la calle. Estamos atrayendo mucha atención. No sé si alguien ha intentado reunir a todas las jefas de la calle antes, pero no pasará mucho tiempo antes de que demonios más poderosos se den cuenta. Cuando eso suceda, no podemos conformarnos con el poder de una jefa de la calle común. No será suficiente. Necesitamos más, y eso significa cambiar las reglas del juego.
Vrith le dirigió una mirada de sorpresa, pero no habló de inmediato, mientras reflexionaba sobre sus palabras. Luego, lentamente, asintió. “Esa es una opinión que no esperaba oír de alguien que se convirtió en jefa de la calle hace apenas un día”.
—Perspectivas diferentes —dijo Aylin con una sonrisa irónica y encogiéndose de hombros—. Y ayuda que hacer las cosas de forma diferente signifique que hay mucho más que aprender. No quiero quedarme estancada en lo que soy ahora para siempre.
—¿Ya no estás satisfecho? —Vrith arqueó una ceja—. ¿Te das cuenta siquiera de cuántos demonios renunciarían a todo lo que tienen, e incluso más, solo por obtener una fracción de lo que te han regalado?
—Ese es el problema —dijo Aylin—. Le agradezco a Spider todo lo que ha hecho… pero me ha dado más que poder. Me ha dado potencial. Puedo ser mucho más de lo que soy ahora. Hay tanto que aprender en este mundo. Me niego a quedarme de brazos cruzados y conformarme con lo que tengo cuando puedo llegar a ser más. Cualquier cosa que no sea mi máximo esfuerzo por mejorar sería un desperdicio del don que recibí.
—No puedo negarlo. Tienes la mentalidad de un demonio poderoso. Entiendo por qué Spider te eligió… pero es extraño —dijo Vrith frunciendo ligeramente el ceño—. Esperaba sentir mucho más miedo de ti al hablar de él. Le tenías más miedo a Rekeba que a Spider. ¿Por qué?
—Spider es tan poderoso que tenerle miedo es casi inútil —dijo Aylin encogiéndose de hombros—. Hace lo que quiere y ha dejado claro que es justo. Spider nunca me ha tratado mal. Solo me ha dado. Puede que algún día todo eso se acabe y yo muera, pero no puedo hacer nada al respecto. Lo único que puedo hacer es concentrarme en lo que puedo controlar. Aprenderé todo lo que pueda y construiré la mejor vida posible para mí y mis hermanos.
—¡Puaj! Eres tan… empalagosa —dijo Vrith arrugando la nariz con disgusto—. Me da un poco de asco.
“¿Demasiado enfermo para comer? Acabo de absorber más de tu energía, así que creo que te debo algo, pero siempre puedo esperar. Supongo que acabas de absorber algo de energía de mi miedo, así que tal vez no necesites nada más ahora mismo.”
Vrith se mordió el labio inferior y luego se aclaró la garganta. —No, no. Fue algo pasajero. Ya no me siento mal. No voy a malgastar la energía que me prometiste. Dámela.
* * *
Taleel se encontraba en un mar de sombras. Figuras se retorcían en el rabillo del ojo, implorando su atención, pero no se atrevió a apartar la mirada. Había visto lo que les ocurría a los demonios que perdían la concentración, cómo sus ojos se volvían de un azul apagado, cómo nunca volvían a ser los mismos.
Las sombras presagiaban la muerte, pero el solitario rayo de luna en el centro de la habitación no prometía mucho más. Una demonio solitaria estaba sentada a la luz, con las rodillas pegadas al pecho de ella. Apenas le llegaba a la cintura a Taleel y tenía una larga cabellera plateada que se extendía bajo su cuerpo como un lago brillante.
Aunque no era más alta que una niña, nadie podía confundirla con un demonio. Sus rasgos eran inquietantemente impactantes, como los de un cadáver preparado para un funeral. Un aire frío la envolvía con tal intensidad que a Taleel le costaba respirar.
Mantuvo la mirada fija en la frente del demonio. Era lo más cerca que podía estar de sostenerle la mirada con respeto sin atreverse a mirar directamente a sus ojos vacíos y sin vida. Ella se mordisqueaba la punta del pulgar y observaba a Taleel acercarse en silencio.
—Señora Yoku —dijo Taleel—. ¿Tengo permiso para hablar?
Inclinó la cabeza tan levemente que él casi no lo notó. Taleel tragó saliva y continuó.
“Los rumores sobre un demonio que intenta apoderarse de todos los jefes callejeros de la ciudad son ciertos. No he verificado la información personalmente, pero hay demasiados testimonios como para seguir ignorándolos. Las calles están más animadas que nunca. Existe una creciente creencia de que podría lograrlo. Una creencia que les aseguro es falsa. Nada de eso ocurrirá…”
—Spider —dijo Yoku, dejando escapar las palabras como una gota de lluvia de verano—. El Diente de Plata Silencioso caerá en sus manos. Muchas otras bandas correrán la misma suerte si no se hace nada.
Taleel se puso rígido. —Entonces, si así lo deseas, actuaré. Simplemente dame la orden y yo mismo me encargaré de Spider.
—El equilibrio de poder en Treadon ya es inestable —murmuró Yoku—. Un cambio así lo desestabilizará aún más.
—Perdona mi impertinencia, pero ¿cómo podría Spider tener éxito? —preguntó Taleel, eligiendo cuidadosamente sus palabras—. Controlar algunas bandas es posible, ¿pero todas? Belkus no lo permitiría. Por insignificantes que parezcan, tiene medidas para asegurarse de mantener el control de toda la ciudad.
—Por eso, perder el subsuelo será un golpe duro. Las criaturas más débiles de Treadon siguen formando parte de su población a pesar de su fragilidad —dijo Yoku. Se quitó el pulgar de la boca e inclinó la cabeza hacia un lado. Un destello oscuro cruzó tras sus ojos monocromáticos—. Si Belkus pierde el subsuelo, se debilitará.
“¿Y sus secuaces, que están vigilando la situación? Sin duda actuarán cuando se den cuenta de que Spider está logrando sus objetivos. Morirá antes de tener la oportunidad de hacer nada, y puede que en el proceso desestabilice nuestros propios planes.”
“Nada está escrito en piedra.”
—Entonces, ¿cuáles son sus órdenes, ama? ¿Qué debo hacer?
Nada. El tiempo de Belkus se pone como el sol en el horizonte. Su final es inevitable, pero no se irá sin luchar. Observaré, como siempre lo he hecho. Y matará, como siempre lo ha hecho. Dejad que Spider haga lo que quiera. Pronto seremos testigos de su verdadera magnitud. Serás mi testigo presencial.
Taleel tragó saliva. —¿Actuará Belkus entonces?
“Es cuestión de tiempo. Enviará secuaces, pero no creo que sean suficientes. El futuro es incierto, pero tras su primera derrota, Belkus descubrirá que dondequiera que mire solo encontrará más peligros. No importa cómo la sufra. Ya sea a manos de Spider o mías, el día empieza a oscurecer”. Yoku alzó la vista hacia la luz que caía sobre ella y extendió una mano hacia el techo. Corrientes de energía pálida se enroscaban entre sus dedos como serpientes. “La luna se alza sobre Treadon, y no puede coexistir con el sol. La noche se acerca”.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 485
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 484
Estás leyendo el capítulo 484 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.