arrow_back

Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 469 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Los demonios se abalanzaban sobre Aylin desde todas direcciones. Ni siquiera se atrevió a inmutarse. Era imposible saber hasta qué punto Spider había dicho literalmente que no se moviera. Cada respiración que tomaba se sentía como un último suspiro. A Aylin se le encogió el corazón al oír un crujido en el tejado a sus espaldas. Un demonio sobrevolaba la zona, con la intención de aterrizar justo encima de ellos. A pesar de sus esfuerzos, sus ojos se alzaron. No pudo obligarse a mirar al frente mientras moría. Al menos, vería a su asesino y se llevaría consigo el recuerdo de su rostro al más allá. No sabía si era la adrenalina que le recorría las venas o si simplemente era alguien desconocido, pero Aylin no reconoció al enorme demonio gris que se abalanzaba sobre ellos. —Lo siento —susurró Aylin, esperando que Violet pudiera oírlo por encima de la cacofonía. Entonces el demonio desapareció. Un instante después, se oyó un estruendo. Aylin dirigió la mirada al otro lado de la plaza, donde el cuerpo del demonio gris se había estrellado contra el suelo con tanta fuerza que lo agrietó bajo sus pies. Spider alzó una mano hacia los demonios que corrían hacia ellos y apretó el puño. Por un instante, no pasó nada. Luego, casi al unísono, los ojos de los demonios se abrieron desmesuradamente. Su carrera se detuvo en seco mientras sus manos se elevaban hacia sus gargantas, con los ojos desorbitados y las manos arañando el vacío. Los demonios que estaban detrás de Aylin no sabían lo que había hecho. No podían oír su jadeo ahogado y sofocado. No podían ver sus ojos desorbitados, llenos de horror e incredulidad. —¡Cobardes! —gruñó Robon, haciendo girar el hacha a su lado y caminando hacia Spider—. ¡Les dije que los mataran! Se abalanzó, y los demonios que aún podían moverse atacaron. El cráneo de Aylin palpitaba y sus oídos le zumbaban. Por segunda vez, las calles resonaron con sonidos que no reconocía. Ya había oído el suspiro de la muerte. Había visto el crujir de huesos y el fragor de una pelea. Pero nada parecido a esto. Más de veinte demonios se abalanzaban sobre ellos desde todas direcciones. Arcos resonaban a lo lejos. Flechas silbaban y pies golpeaban la piedra. Cada instinto de su cuerpo le gritaba que corriera. No lo hizo. Aunque hubiera querido, no tenía adónde huir. La calle susurraba la muerte, pero la muerte no llegó. Por primera vez, la calle le mintió a Aylin. Las flechas caían del aire por sí solas y rodaban inofensivamente hasta el suelo. Demonios eran arrancados del cielo y estrellados contra el suelo mientras una estela borrosa danzaba de uno a otro, y Aylin comprendió que debía estar perdiendo la razón. Nada más explicaría las risitas ahogadas que resonaban en su cabeza. Nada más daría sentido a la figura que emergía de las sombras, haciendo tropezar a los demonios y arrebatándoles las armas. Más hombres de Golon avanzaron. Nunca lo lograron. La plaza misma pareció cobrar vida por orden de Spider. Aylin observó con creciente incredulidad cómo demonios adultos —algunos de los cuales lo habían aterrorizado durante años— comenzaban a sentir miedo. La confianza en sus ojos se desvaneció al resonar en el aire el crujido de sus extremidades, al hacerse añicos sus armas y al ser azotados por los aullidos del viento. Algunos siguieron avanzando. Robon mostró los dientes mientras se abría paso entre el viento aullante repentino, alzando su arma para descargarla sobre Spider. Avanzó pesadamente hasta que ambos quedaron frente a frente. Se miraron fijamente un instante. Con un rugido, Robon bajó el hacha. Spider seguía inmóvil. La mano de Robon desapareció. Su hacha resonó al rebotar contra el suelo junto a Spider. La mano de Robon cayó a su lado con un golpe seco y húmedo. Spider ladeó la cabeza y luego apretó los dedos hacia adentro. Los ojos de Robon se desorbitaron. —¿Qué es esto? —susurró Violet. Todos y cada uno de los demonios de Golon yacían en el suelo a su alrededor. Ninguno había logrado acercarse a menos de tres metros, mucho menos a metro y medio. Ni una sola gota de sangre había caído sobre la piedra a sus pies. Los demonios les arañaron la garganta y retrocedieron despavoridos, como si Spider fuera la mismísima muerte. Todos permanecieron en el suelo, sin atreverse siquiera a ponerse de pie. Las orejas de Aylin se movieron. Sus ojos se abrieron desmesuradamente mientras un escalofrío le recorría la piel. Los sonidos de la calle no habían disminuido. Más de treinta demonios habían comenzado la lucha, y más de treinta seguían en ella. Spider soltó sus manos. Una docena de demonios contuvieron la respiración desesperadamente y miraron a Spider con ojos muy abiertos y aterrorizados. Ninguno de ellos había muerto. Spider los había destrozado por completo, pero incluso el demonio que había sido estrellado contra el suelo había sobrevivido al golpe. Aylin casi retrocedió un paso antes de lograr controlarse. Spider aún no había dicho que podía moverse. —¿Quién eres? —preguntó Robon entre dientes, aferrándose al muñón de su brazo amputado—. ¿Qué eres? —Soy Spider —dijo el desconocido, alzando la voz—. ¿Dónde está vuestro líder? Debería estar aquí fuera con sus soldados, no acurrucados mientras vosotros desangráis por él. Aquí no veo a ningún capo de la calle. Solo a un aprovechado. La palabra sonó tan extraña saliendo de la boca de Spider que una risa aterrada casi se le escapó a Aylin, que estaba en shock. Casi. Un murmullo de descontento recorrió a los demonios que aún estaban lo suficientemente lúcidos como para hablar. El hecho de que Spider no hubiera matado a nadie no significaba que los hubiera dejado a todos en buen estado. Varios estaban, sin duda, inconscientes. La solapa de entrada de la gran carpa al fondo de la plaza se movió. A pesar de la evidente fuerza de Spider, el corazón de Aylin dio un vuelco al ver salir de ella a un demonio gigantesco. Golon se irguió, superando el doble de la altura de Spider incluso a la distancia. Cuatro brazos musculosos surgían de su pecho de piel roja, y cuernos sobresalían de su cabeza a intervalos regulares, curvándose como una corona. Cada mano empuñaba una hoja dentada y letal, casi tan alta como Aylin. El cuerpo del Demonio de Rango 3 irradiaba peligro. Cada fibra de su ser era un arma. Una máquina de matar que había sometido esa zona de las calles a su control. Aylin jamás había visto al monstruo en acción, pero sabía sin lugar a dudas que Golon se había ganado su título de señor de las calles a pulso. La mandíbula angulosa de Golon se tensó al observar el estado de sus hombres. Sus ojos negros como la noche se posaron en Spider y cruzó la plaza en su dirección. “Aplastar a soldados de rango 2 no es motivo de orgullo, miserable. Solo un necio se enorgullece de su poder en comparación con los débiles”. Aylin casi soltó una carcajada. Aunque las palabras eran completamente ciertas, no podían ser más hipócritas. —Supongo que tú eres Golon —preguntó Spider, sin molestarse en responder a nada de lo que el otro demonio acababa de decir. —Entonces recuerdas mi nombre —dijo Golon con una mueca de desprecio—. Entonces recordarás el nombre de tu asesino cuando pases a la otra vida. Es lamentable. Aquí todos ya lo habrán olvidado… Un fuerte crujido rasgó el aire. Golen se tambaleó, con la boca entreabierta, mientras su mirada se perdía en el punto donde un enorme rayo acababa de impactarle en el pecho con la fuerza suficiente para aplastar músculo y hueso. Arcos eléctricos recorrían su piel ennegrecida y se extendían hacia el suelo, unidos a un río de sangre que goteaba por su cuerpo carbonizado. Los labios del demonio temblaron. Dio un paso, se inclinó hacia adelante y cayó al suelo con un chapoteo húmedo. Sus espadas resonaron al caer de sus manos y quedaron a sus costados mientras la sangre se acumulaba a su alrededor. A Aylin le zumbaban los oídos, y no era por el ruido fuerte. Debería haber sido imposible. Era imposible; sin embargo, sus oídos y sus ojos no le engañaban. El cadáver destrozado de Yog. El viento. Demonios desplomándose sin siquiera tener oportunidad de defenderse, las figuras en las sombras. Y ahora Golon, muerto del mismo modo que Yog. No me refiero a la magia semi-externa, sino a la verdadera magia. Spider se acercó a Golon y se agachó junto al cadáver del capo de la calle. —Vine a preguntarte si te importaría que me hiciera cargo de tu negocio. No te importa, ¿verdad? Como era de esperar, Golon no respondió. Spider asintió y se puso de pie. Se ajustó la solapa de la chaqueta y se giró hacia las decenas de demonios que aún yacían esparcidos por el suelo. “Si no tienes las piernas rotas, levántate.” Un poco más de tres cuartos de ellos se pusieron en pie con tal rapidez que habría enorgullecido a cualquier miembro de la guardia. Violet y Aylin intercambiaron una mirada. Aylin ni siquiera sabía qué significaba esa mirada, aparte de asegurarse de que había alguien más presente para confirmar que sus ojos y oídos no le estaban engañando. —Corríjanme si me equivoco —dijo Spider, recorriendo con la mirada a la multitud reunida—. Pero creo que esto me convertiría en el señor de la calle, ¿no? Nadie dijo una palabra. “Esa no era una pregunta retórica.” —Sí, señor —tartamudeó Aylin. La venda que cubría el rostro de Spider se movió, dando a Aylin la sensación de que estaba sonriendo. “En ese caso, si tienen algún problema con mi elección, estoy abierto a cualquier impugnación ahora mismo. Preferiblemente todas a la vez. Mi paciencia se está agotando.” Un silencio sepulcral inundó la plaza mientras los demonios permanecían inmóviles, sin atreverse siquiera a respirar y provocar la posible atención de Spider. El demonio oculto esperó unos segundos antes de asentir. —Parece que nadie tiene ningún problema —dijo Spider—. Supongo que eso significa que ahora obedecen mis órdenes, ¿correcto? —Haremos lo que ordenes —gruñó Robon, con la voz cargada de miedo. La sangre que le corría del brazo había cesado, pero el dolor en su postura seguía siendo evidente. Aylin dudaba que el demonio estuviera tan afectado por la muerte de Golon como temía por su propio futuro. El segundo de un señor de la calle tenía que ser un guerrero capaz de repeler desafíos inútiles. Un segundo lisiado no servía de mucho. “Entonces, espero con interés trabajar juntos. Como sospecho que todos ustedes, lo suficientemente inteligentes como para deducir, han intuido, soy un hombre ocupado. No tengo tiempo que perder con disputas insignificantes ni con necios. ¿Están todos seguros de que no quieren desafiarme?” La única persona aquí que se atrevería siquiera a respirar en tu dirección ya es una mancha carbonizada a tus pies. Spider asintió para sí mismo cuando quedó más que claro que nadie era tan estúpido como para hablar. “Bien, bien. Un par de cosas para empezar. Primero, quiero que todos encuentren a cada persona que viva en la zona que controlo... ¿qué tan lejos está eso, por cierto?”. Al no obtener respuesta, Spider dirigió la mirada a Aylin. —Sube desde los callejones que hay detrás de nosotros hasta la taberna Snakemouth —tartamudeó Aylin—. Después de eso está la zona bajo el control del jefe de la calle Rocci. —Entonces, todos los de mi zona —dijo Spider—. Quiero que los reúnan y los traigan aquí. Repartan comida a cambio de información. —¿Información sobre qué, Spider, el señor de la calle? —preguntó Robon, recuperando finalmente las palabras. “Todo lo relacionado con los demás traficantes callejeros de la ciudad, especialmente los que están cerca de nosotros, pero también aceptaré cualquier cosa que parezca valiosa. Quiero conocimiento, no bienes. Dejen de aceptar comida de ellos también. No me sirve de nada. Tendremos suficiente.” Si cualquier otra persona hubiera dado esa orden, probablemente la habrían reprendido en el acto. Dar comida era lo mismo que dar la vida. Pero no había sido otra persona. Había sido Spider y, con el cuerpo de Golon aún a sus pies, nadie se atrevió a hacer más que asentir. —Haremos lo que nos ordenes. Ni una palabra saldrá de este cuadrado de tu poder —prometió Robon. Evidentemente, estaba haciendo todo lo posible por conservar su puesto como segundo al mando. Aylin no tenía ni idea de si los esfuerzos del demonio durarían mucho, pero nadie en su sano juicio diría nada mientras Spider estuviera presente. —Al contrario. Que todo el mundo lo sepa —dijo Spider—. Quiero que lo sepan todos y cada uno de los capos de la ciudad. Un ambiente de nerviosismo se palpaba en la plaza. —¿Sabes qué, Spider, el señor de la calle? —preguntó Robon con vacilación, como si temiera escuchar la respuesta. “Para que sepan que voy a por ellos, por supuesto. Que sepan que o se arrodillan o los mataré a ellos y a todo su gremio.” Llanuras. ¿Va a intentar reunir a todos los capos de las calles? ¿Por qué? Los ojos de Spider recorrieron el aire y se posaron en Aylin. Se puso rígido ante la repentina atención; todos los demonios se giraron para mirarlo. Sintió un vuelco en el estómago. —Una cosa más —dijo Spider—. Tengo demasiado trabajo como para estar aquí parado perdiendo el tiempo. Así que, mientras no estoy… Por favor, no. “Aquí recibirás órdenes de Aylin.”
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Capítulo 470

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 469

Estás leyendo el capítulo 469 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.