arrow_back

Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 300 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Karina no tuvo más remedio que asentir brevemente con la cabeza ante Jalen. Era imposible resistirse o huir de un poder tan inmenso como el de él. Lo único que podía hacer era seguirle el juego y esperar que se aburriera y la dejara libre. Apenas terminó de asentir, una onda púrpura cruzó el aire junto a Jalen. Un portal se abrió, dando paso a una oficina. Un hombre de aspecto cansado y demacrado estaba de pie dentro, junto a enormes pilas de papel que parecían a punto de derrumbarse con la más mínima brisa. Jalen puso una mano en la espalda de Karina y la guió hacia el portal. Aunque no parecía que la obligara a caminar, sentía como si el mundo entero la empujara. Jalen no era fuerte, era insuperable. Atravesaron el portal y este se cerró tras ellos. El hombre, exhausto, bajó la mano. “¿Necesitas algo más de mí, Magus Jalen?” “No, no creo que exista. ¡Lárgate!” El asistente inclinó la cabeza y retrocedió hacia otro portal que se abrió tras él. El portal se cerró, dejando a Karina sola en la habitación con Jalen. Lo único que impedía que el terror la consumiera por completo era que Jalen se hubiera molestado en llevarla a algún sitio. Si hubiera querido matarla, ya estaría muerta. Incluso si hubiera mentido sobre su posición en la familia Linwick, un mago de su poder podía hacer prácticamente lo que quisiera. Podría haber sido un Torrin; daba igual. Karina no era lo suficientemente importante como para iniciar una guerra por ella. Jalen tiró una pila de papeles del escritorio. Cayó al suelo con estrépito y Karina dio un respingo del susto. Los papeles revolotearon a su alrededor mientras Jalen se reclinaba en su silla, apoyando los pies sobre el escritorio. —Lo siento. Creo que me comí todo el pastel —dijo Jalen—. O eso, o fue mi asistente. No lo recuerdo bien. A Karina se le revolvió el estómago y esbozó lo que esperaba que fuera una sonrisa educada. En realidad, era más bien una mueca de dolor, pero su cuerpo se negaba a mostrar otra cosa. “La verdad es que no tengo tanta hambre, así que no pasa nada”. —Estupendo. No eres como ese empleado dijo que debías ser —dijo Jalen, frotándose la barbilla—. ¿Sabes su nombre por casualidad? “Yo… no. Yo no.” —Yo tampoco. Demasiados nombres. Se me mezclan todos. —Jalen puso los ojos en blanco y se rió—. Es difícil recordarlos cuando la gente sigue muriendo. Como pequeñas velas. No le pondrías nombre a una vela, ¿verdad? Creo que Jalen está, como mínimo, un poco loco. Karina tragó saliva. —No, probablemente no. Sus ojos recorrieron la habitación buscando cualquier cosa que mirar, aparte del hombre sentado en la silla, pero había muy poco. Examinar cualquiera de los papeles que había por ahí podría haber provocado la ira de Jalen. Si de verdad es el cabeza de familia, entonces la información que hay en esta habitación vale una fortuna. Mucho más de lo que jamás podría imaginar. ¿Es esto una prueba? ¿Por qué se preocupa por mí? —Sé lo que estás pensando —dijo Jalen—. Te preguntas qué te ha hecho merecedor del honor de conocer al cabeza de tu familia. Honor es la última palabra que elegiría para describir esta pesadilla. “¿No me crees?” ¡Mierda, tardé demasiado en responder! —No, Magus. Te creo. —No, no lo sabes —dijo Jalen—. Era de esperar. A diferencia del resto de esta familia, no me interesan mucho nuestros jueguitos políticos. He hecho todo lo posible por mantener mi nombre y mi rostro alejados de cualquier atención mediática. Es mucho más agradable pasar desapercibido. Por supuesto, todos los líderes de rama saben quién soy. ¿Quieres que llame a alguno de ellos? ¿A tu padre, tal vez? Karina palideció y negó con la cabeza tan rápido que casi se lastima el cuello. —No, Magus. Te creo. “Estupendo. Entonces iré directo al grano. Lo he traído aquí por un objeto. Uno muy particular, con forma de libro, un libro que ahora me tiene completamente desconcertado. Esperaba que pudiera aclararme las dudas.” A Karina se le heló la sangre. Él sabía de las catacumbas, del grimorio que ella había ayudado a Vermil a robar. Sintió un nudo en la garganta. ¿Acaso quiere darme un escarmiento? ¿Y por qué a mí? ¡Fue Vermil quien robó el libro! ¡Yo solo ayudé! A menos que… ¿ya lo haya matado? “Yo… eh…” —Dilo ya, por favor. Soy viejo, pero no tengo mucha paciencia. ¿Dónde está el libro, Karina? Y no me mientas, muchacha. —Jalen bajó las piernas del escritorio y se inclinó hacia delante, clavando la mirada en Karina hasta el alma—. No me gusta que me mientan. —Yo… yo no lo tengo —tartamudeó Karina—. Lo siento. No pensé que a nadie le importara. Era antiguo y nadie lo había mencionado últimamente, así que pensé que tal vez se había olvidado, y… Jalen levantó un dedo y Karina cerró la boca de golpe. Una sonrisa fugaz apareció en su rostro. Hace unos cientos de años, el terror en tus ojos podría haber resultado divertido. Ahora, es solo un obstáculo. ¿Por qué temer lo que no puedes controlar? No eres lo suficientemente fuerte como para controlar tu destino, así que mejor ríndete. Karina asintió con rigidez. Si Jalen intentaba consolarla, estaba fracasando estrepitosamente. —Es extraño —dijo Jalen, levantándose de la silla y rodeando el escritorio, pasando por detrás de Karina. Ella tuvo que hacer un esfuerzo sobrehumano para no girar sobre sí misma y mirarlo fijamente. Se le erizó la nuca con tal fuerza que parecía que iba a cortar la piel—. No me pareces una mujer especialmente atrevida, Karina. “Fue un error de juicio, Magus Jalen. Por favor, perdóname.” Debió de darse cuenta de que fui yo quien le mostró a Vermil dónde estaba el libro. ¿Por qué alguien tan poderoso se preocupa por un artefacto tan inútil? —¿Un desliz? No. No lo creo. —Jalen se detuvo justo detrás de Karina—. Robaste con la intención de desafiarme. Acepté el desafío, y creo que me he quedado perplejo. Desde luego, no me lo esperaba. Deberías alegrarte. Has logrado tu objetivo. Tienes mi atención. ¿De qué demonios está hablando? —Lo siento —tartamudeó Karina—. No creí que el grimorio importara tanto. Los registros decían que era prácticamente inútil. Puedo recuperarlo para usted. “¿Recuperarlo?” ¡Mierda! Ya tiene el maldito libro. Lo sabía. Vermil está muerto, y yo seré el siguiente. ¿Por qué iba a ofrecerme a recuperarlo? ¡Dioses, qué estúpido soy! "Yo-" “¿No lo tienes?” Karina parpadeó. —No. Ayudé a Vermil a conseguirlo. No me quedé con el libro para mí. ¿Acaso no lo tienes ya de vuelta? —¿Por qué estaría hablando contigo si ya tuviera lo que buscaba? —Jalen se giró para encarar de nuevo a Karina—. Cuando dices libro, ¿te refieres al viejo y cutre grimorio que robaron junto con el otro artefacto? ¡No me lo puedo creer! Vermil logró escabullirse y me tocó pagar la cuenta. Y encima, se llevó algo más al salir. A pesar de su situación, Karina estuvo a punto de estallar en carcajadas. Se sorprendió al descubrir que estaba empezando a sentir cierto respeto, casi a regañadientes, por Vermil. Por mucho que quisiera odiarlo por lo que había sido, algo había cambiado en los últimos meses. Habría sido mucho más gracioso si estuvieran del mismo lado, pero Karina sospechaba que su oportunidad de subir a ese barco ya había pasado hacía tiempo. —No sé nada de otros artefactos robados, Magus Jalen. Solo ayudé a Vermil a conseguir el grimorio con el Catchpaper infinito. Me fui antes de que hiciera nada más. “¿Así que no fuiste tú quien se llevó nada? Vaya, qué giro tan curioso. Cuéntame sobre ese tal Vermil. ¿Quién es?” “Es el segundo hijo de mi padre, un profesor de Arbitage.” —¿Un profesor? —preguntó Jalen con desdén—. ¡Qué va! Los únicos que llegan a ser profesores son investigadores patéticos, sin la voluntad ni la fuerza para reclamar lo que desean. ¿Un profesor lo ha organizado todo? Por lo tanto, supongo que Jalen no tiene en mucha estima a los estudiantes. “Creo que él tampoco se daba cuenta de la importancia del grimorio, Magus Jalen.” —¿No crees que se dio cuenta? —Jalen soltó una carcajada—. Imposible. Era un claro desafío. ¿Conoces bien a este Vermil? No, no creo que lo haga. “Él era mi prometido.” "¿Era?" “Pudimos romper la relación hace apenas unos días.” —Ya veo —reflexionó Jalen—. No puedo decir que eche de menos el drama de la juventud. ¿Vermil tiene tu edad, supongo? “Sí, lo es.” Sus preguntas se dirigen ahora a Vermil en lugar de a mí. A este paso, puede que incluso consiga salir libre. “Sin duda, es fascinante. Entonces creo que no lo conoces tan bien como piensas. El grimorio no me interesa en absoluto. Lo que me interesa es el otro artefacto que sacó de las catacumbas. Uno que advertía expresamente sobre su uso. Tenía una Imbuición que debería alertarme de su ubicación, y sin embargo no lo hace. ¿Sabes por qué podría ser?” —No tengo ni idea —dijo Karina, maldiciendo mentalmente a Vermil—. Si él no hubiera ido a buscar más artefactos, Jalen no habría venido a buscarla. Aunque eso no significa que no hubiera hecho lo mismo si hubiera tenido el poder. —Ya veo. Me pareció extraña tu actitud para una mujer que había desafiado directamente a su propia familia, y parece que tenía razón —dijo Jalen, cruzándose de brazos y observando a Karina con una ceja arqueada—. Eras una cómplice. Muy bien. ¿Y qué hay del paradero de Vermil? ¿Sabes dónde está? —No tengo ni idea —respondió Karina, aliviada de haber sido sincera. No sentía un fuerte deseo de proteger a Vermil, pero cuanto menos tuviera que ver con él, mejor. Ahora que está claro que no tuve nada que ver con esto, Jalen debería sin duda... —Entonces vendrás conmigo —dijo Jalen con un suspiro. Karina se quedó paralizada. —¿Yo? ¿Cómo podría hacer algo por ti? “Solo te reconocí porque te acercaste a tu antigua casa, Karina. No tengo ni idea de dónde está Vermil ni qué está haciendo. Sabes cómo es. Seguro que ya te imaginas a dónde quiero llegar con esto.” “Magus, Vermil sin duda volverá a Arbitage cuando terminen las vacaciones. Podrías esperarlo allí.” Antes de que Karina terminara de hablar, Jalen ya estaba negando con la cabeza. —Eso sería como admitir la derrota, muchacha. Si yo, el cabeza de la familia Linwick, tuviera que recurrir a métodos tan ruines, jamás me lo perdonarían. No, debo encontrar a Vermil y su artefacto antes de que me revele su poder. ¿Acaso pedirme que lo haga por ti es tan diferente? ¿No estás siendo un poco vago? Si esto es un gran reto, ¿no deberías hacerlo tú mismo? ¿Por qué involucrarme? Jalen se percató de la expresión en el rostro de Karina y soltó una risita, malinterpretándola por completo. —¿Temes por la seguridad de Vermil? Las emociones de la juventud. Qué gracioso. No temas. No busco su cabeza. Al contrario. Karina parpadeó. —¿No estás enfadada con él? —¿Enojado? Oh, no. Estoy fascinado. —La sonrisa de Jalen se ensanchó—. Ha pasado demasiado tiempo desde que apareció alguien interesante en esta miserable familia. Deseo conocer a la persona que se atreva a desafiarme, y tú me llevarás ante él, ¿verdad? De alguna manera, siento que captar tu interés no es mejor que ganarte tu ira. Al menos matarías a un enemigo rápidamente en lugar de jugar con él. En su voz no había lugar para la negativa. Jalen no le estaba haciendo una pregunta a Karina; le estaba dando una orden. Así que Karina solo pudo tragar saliva y agachar la cabeza ante el misterioso cabeza de la familia Linwick. “Sí, Magus Jalen.”
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Capítulo 301

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 300

Estás leyendo el capítulo 300 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.