Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 71 online gratis en español

La luna brillaba a través del granero en las afueras de Roma. Marco consultó el reloj y golpeó una olla con una cuchara. “¡Que se reúna todo el mundo! Empezad a contar”. “Hyung, ¿no podemos saltárnoslo por esta noche? Tenemos un invitado...” Max miró a Seo Jun-ho y refunfuñó. “No. Es parte de las reglas”, dijo Marco con firmeza. Los niños empezaron a reunirse frente a él. Se sentaron y gritaron sus números. “¡Uno!” “¡Dos!” ...... “¡Dieciséis!” Marco asintió con aprobación, mirando a los niños que se sentaban pacientemente como patitos. “Muy bien, ya están todos. Sabéis lo que hay que hacer, ¿verdad?” “¡Sacad las mantas!” “¡Lávate la cara y cepíllate los dientes!” “Muévanse rápido.” Se dispersaron en diferentes direcciones mientras daba la orden. Max guió a los niños que estaban usando mantas y ropa vieja para crear ropa de cama. “¡Eh, Deva! Cepíllate los dientes!” “¡No quiero!” “Te van a salir caries. Ven aquí!” Seo Jun-ho se rió mientras veía a Deva huir. Los niños no tenían mucho, pero no eran infelices. “Entonces...” Se puso la chaqueta y se preparó para salir. “¿Adónde vas tan tarde?”. Marco preguntó. Le había estado observando. Seo Jun-ho sonrió y le alborotó el pelo. “Los niños no tienen por qué saberlo”. “...Quita la mano. Sé que vas a intentar ligar”. Marco le espantó. “Si vas a llegar tarde, no hagas ruido cuando entres. Algunas tienen el sueño ligero”. “Lo tendré en cuenta”. “¿Y por qué llevas máscara y gafas de sol por la noche?”. “¿Por qué? ¿Tanto quieres verme la cara? Te la enseñaré si me lo pides amablemente”. “Cabrón... vete a la mierda”. Hizo una mueca y levantó el dedo corazón. Seo Jun-ho se rió y se fue de verdad. La luna era brillante y redonda, las nubes delgadas en el aire fresco de la noche. Por no hablar del estiércol de caballo. “Es la noche perfecta para cruzar un muro”. Seo Jun-ho pateó el suelo hasta el corazón de Roma. Saltó por encima de los tejados, dirigiéndose a cierta ciudad. El Vaticano. * * * La Ciudad del Vaticano era un país independiente que existía para sostener la Curia Romana. Incluso después de que aparecieran las Puertas y se abriera el 2º piso, muchas religiones prevalecían; la Iglesia Católica seguía siendo la doctrina más grande. “Hm. Ya es tan tarde...” Un hombre canoso se levantó lentamente de su asiento. Era el Papa Francio XII, una vez llamado la “Campana de los Celestiales”. Estaba jubilado y pasaba su tiempo como bibliotecario de los archivos secretos del Vaticano. Su trabajo era sencillo; lo único que tenía que hacer era asegurarse de que los documentos no se estropearan. A medida que la noche se hacía más oscura, se aseguraba de que no quedara nadie. Ahora debería apagar las luces. Francio accionó el interruptor y aparecieron dos sombras contra la luz de la luna que entraba por la ventana. “Veo que tenemos un huésped no invitado”, murmuró, acercándose. El desconocido se guardó la mano en el bolsillo y no se movió. “¿Quién es usted? Francio se ajustó las gafas y volvió a mirar al intruso. Sus ojos se abrieron de par en par y empezó a temblar. “¿Usted es...?”. Nunca podría olvidar el característico abrigo negro y la máscara. “Oh, Señor...” Agarró su bastón y se acercó cojeando. “He oído que estabas en tratamiento”. “Me dolía el cuerpo por estar siempre tumbado, así que decidí salir más”. El hombre se dirigía al antiguo Papa como si fuera un amigo. Más interesante aún, Francio parecía feliz de verlo. “Parece que la oración de este viejo Campanario ha llegado al celestial. No pensé que volvería a verte”. “Me alegro de volver a verte. Yo también lo siento”. “Jaja, ¿tanto he envejecido?”. Francio se tocó las arrugas de la cara. “Ha pasado mucho tiempo”. “25 años, creo”. “...Es un honor volver a verte.” Francio se inclinó respetuosamente. No era reservado en cuanto a su humildad; sólo lamentaba no poder arrodillarse porque eso estaba reservado para su Dios. “Me avergüenza que seamos nosotros los que vivamos en la paz que usted y los demás trajeron”. “No es necesario. Es lo que queríamos”. Espectro se encogió de hombros y acercó dos sillas. “Tomen asiento. He venido a preguntarte algo”. “Ja, soy un viejo sin importancia. Ya no sé tanto como antes”. “Pero seguirás escuchando, ¿verdad?”. “Por supuesto.” Francio se sentó. “¿Sabes algo del Paraíso?” “...¿El Paraíso, dices?” Francio ladeó la cabeza. “¿Preguntas acaso por el Paraíso de la Biblia?”. “No, es el nombre de un lugar. Una especie de orfanato donde crían niños... ¿Has oído hablar de él?”. “Desgraciadamente, no”. “...Ya veo”, murmuró Seo Jun-ho bajo su máscara. En cuanto Max le habló del Paraíso, pensó en Francio. Si realmente está relacionado con el Vaticano, es imposible que no lo supiera. Pero no lo sabía. Seo Jun-ho sonrió bajo su máscara. “Las cosas se están poniendo interesantes”. ¿Quién estaría tan loco como para hacerse pasar por sacerdotes y secuestrar niños delante de las narices del Vaticano? La única respuesta eran los demonios. Después de todo, habían renunciado a su humanidad. “Gracias por su ayuda.” Cuando Seo Jun-ho se levantó, también lo hizo Francio. “Siento no haber podido ser de más ayuda”. “No, has hecho más que suficiente”. “Hm... ¿Hay algo más que este viejo deba saber?”. “Mm...” Seo Jun-ho pensó por un segundo, luego asintió. “Podría haber un gran incendio en Roma en unos días, así que mantén los camiones de bomberos en estado de alerta”. * * * Marco se despertó con el sonido de las gotas de lluvia. Comprobó si sus dongsaengs seguían durmiendo. “¿Eh?” Miró a su alrededor. El hombre que había salido a buscar chicas se había quedado dormido entre los niños. ¿Cuándo entró? Tengo el sueño muy ligero. El hombre aún llevaba puestas las gafas de sol y el antifaz. Marco chasqueó la lengua. “Caramba. Aunque me vuelva loco, no voy a estar tan loco...”. Miró por la ventana. Viendo la lluvia torrencial, probablemente no podrían trabajar hoy. No habría muchos turistas pululando por allí. El hombre a su lado bostezó al despertarse, rascándose la cabeza al sentarse. “Te levantas temprano”. “Da igual”. “¿Qué soléis hacer los días de lluvia?”. “Nos quedamos en casa”. “¿Y la comida?” “Tenemos restos de pizza. También tenemos restos de avena, así que podemos hervirla para hacer gachas”. “......” Las gachas de avena no sonaban muy apetecibles. Y en este momento, ya que no había pasado mucho tiempo desde que había ido a la Cueva de las Pruebas, Seo Jun-ho era bastante exigente con su comida. “Sal conmigo.” “¿A dónde?” “Los niños tendrán que comer algo cuando se despierten. Comida de verdad, no gachas de avena”. “...¿Vas a comprarnos comida otra vez?” “No por nada, por supuesto. Tendrás que ser mi guía para mañana”. Marco parpadeó y se puso rápidamente el abrigo. “¿Nos vamos ya? ¿O necesitas tiempo para prepararte?”. Seo Jun-ho ahogó una carcajada ante su entusiasmo. No importaba cómo tratara de actuar como un adulto, seguía siendo sólo un niño. * * * “Nunca he comido en un restaurante, pero conozco los sitios buenos”, presumió Marco. “Es donde los lugareños hacen cola. ¿Verdad?” “Sí, lo tienes”. Entraron en la ciudad, sosteniendo sus propios paraguas. Las calles estaban más tranquilas por la lluvia. “Makgeoli y pajeon son perfectos para los días lluviosos...” (TN: Vino de arroz coreano y tortita de cebolleta, respectivamente. Es un maridaje popular). “¿Makgeoli? ¿Pajeon? ¿Qué es eso?” “Ah, es como un vino asiático y pizza”, respondió. “Ve delante. Yo te sigo”. “Déjamelo a mí”, dijo Marco con confianza. Seo Jun-ho le siguió por detrás y le estudió. “Oye, tu postura al caminar es realmente estable”. “...¿Puedes ver eso?”. Marco parecía un poco sorprendido. “¿Eres jugador?” “Oh, ¿no lo había mencionado?” “¡No lo mencionaste! Ack, ahora lo entiendo. Max no se dejaría atrapar tan fácilmente”. Marco asintió. “Estoy entrenando para convertirme en jugador”. “Es un trabajo duro, ya sabes”. “Tengo que hacerlo”. Hizo una pausa y miró hacia el granero donde dormían sus hermanos. “No podemos vivir de carteristas para siempre”. “¿Quieres convertirte en jugador porque ganan mucho dinero?”. “Más que por eso, es la única opción que tenemos”, murmuró sombríamente. “No tenemos dirección de orfanato ni tutores. ¿Quién nos contrataría? Ni siquiera podemos conseguir trabajos a tiempo parcial”. “...Ya veo”. “A mí tampoco me gusta que me llamen ladrón. Pero, ¿qué puedo hacer cuando mis hermanos se mueren de hambre?”. Era un mundo que Seo Jun-ho no podía entender. Su vida tampoco era fácil, pero había crecido en un buen hogar y había vivido tranquilo hasta la universidad. “Si me convierto en jugador y gano mucho dinero, podré cuidar de todos ellos”. Marco cerró las manos en puños. “Me han dicho los curas que en el Paraíso hay clases para hacerse jugador”. Miró a su alrededor y su rostro se tornó grave. “Sólo se lo he dicho a Max hasta ahora, pero cuando los sacerdotes vengan esta vez, me voy al Paraíso”. “¿En serio? ¿Y tus hermanos?” “Los sacerdotes dijeron que sólo tendría que entrenar alrededor de un mes o así en el Paraíso antes de que pueda obtener mi licencia. Una vez que la obtenga, me iré a una Puerta de inmediato para ganar dinero”. La Reina Escarcha, que había estado escuchando atentamente, aplaudió. “¡Santo cielo! Qué niño tan loable!” Palmeó la cabeza de Marco, conmovida por sus palabras. “¡Qué diablos! De repente me pica la cabeza”. Por supuesto, él no sabía lo que estaba pasando. “Y... bueno, esto es sólo mi propia codicia. Si me convierto en jugador, puedo llegar a ser famoso.” “¿Quieres ser famoso?” “La gente me desprecia y me llama ladrón, pero si me convierto en un jugador fuerte...”. Marco miró al cielo, con los puños apretados. “Algún día, puede que me respeten como a Espectro-nim”. “...Oye, no está muerto. ¿Por qué miras al cielo como si estuviera muerto?”. “Bueno, no importa. Está a océanos de distancia”. En algún momento, se acercaron a un restaurante. “Si vas por ese callejón, hay un restaurante que muchos lugareños... ¿eh?”. La voz de Marco se volvió ligera. “¿Es Anna?” “¿Anna?” “¡Sí! Era de nuestra familia, pero se fue al Paraíso hace dos meses”. Corrió hacia la chica, sonriendo. “¡Hey! ¡Anna!” Seo Jun-ho levantó un poco el paraguas para mirar. Había un chico y una chica, y un extranjero de mediana edad que estaba de pie con ellos. Seo Jun-ho curvó el labio al ver su cara. “...Te he encontrado”. Era Torres Milo.