Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 502 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando terminó la reunión, Seo Jun-Ho corrió inmediatamente hacia Shim Deok-Gu.
La operación para investigar el Séptimo Piso era importante, pero ahora mismo quería ver la expresión llorosa y alegre de Shim Deok-Gu, y eso era más importante para él que cualquier otra cosa.
"Le gustará, ¿verdad?"
No había forma de que lo odiara. Que él supiera, Shim Deok-Gu había estado enviando donaciones mensuales a compañías farmacéuticas para desarrollar tratamientos contra la caída del cabello, y lo había hecho durante décadas.
"¡Deok-Gu...!"
Seo Jun-Ho abrió la puerta de la oficina de Shim Deok-Gu y gritó de inmediato: "¡Deok-Gu...!"
Sin embargo, su expresión se tornó incómoda. Skaya estaba en la oficina con Shim Deok-Gu, y un aire frío los envolvía.
"Uh, supongo que no he llegado en el momento justo".
"No es así, así que pasa", dijo Shim Deok-Gu con calma.
"No entres", dijo Skaya con la mirada.
Seo Jun-Ho tragó saliva.
"Jun-Ho, ¿qué haces ahí parado?"
"¿Mmm? ¿Ese nerd te está mirando fijamente?"
"Frost, has crecido mucho. Estoy muy orgullosa de ti."
"Mmm, no solo he crecido. Mi existencia también se ha elevado."
Los demás empujaron a Seo Jun-Ho dentro de la oficina.
Skaya suspiró y dijo: "Uf, haz lo que quieras."
Se frotó la glabela y se giró hacia Shim Deok-Gu antes de preguntar: "¿Por qué no podemos?"
"Detengámonos aquí. Un niño nos está mirando."
"Respóndeme."
Seo Jun-Ho presentía lo que estaba pasando.
Skaya era terca y descarada, así que todos entraron a la oficina y se sentaron en el sofá sin decir nada.
Una pelea de amantes no podía ser vista, ni siquiera pagando por verla.
La Reina de Hielo decidió esconderse detrás del sofá, pero sus ojos, que miraban por encima del sofá, brillaban más que nunca.
"Contratista. Estoy nervioso, pero me lo estoy pasando genial ahora mismo, ¿qué hago?"
"Shhh..." Seo Jun-Ho le tapó la boca a la Reina de Hielo presionando su dedo índice sobre sus labios. Levantó la vista y los observó fijamente. Sinceramente, era divertido.
"A veces me da curiosidad saber qué pasa por tu cabeza, Skaya." Shim Deok-Gu suspiró profundamente y dijo en voz baja: "Han pasado décadas. Es hora de que tomemos caminos separados."
"¿Por qué tenemos que hacer eso?" Skaya parecía no entenderlo de verdad. "¿Es porque soy joven y guapo, pero tú eres un hombre de mediana edad con calvicie?"
"No, ¿por qué hablas de calvicie? Uf, sí. Ahora ya sabes por qué..."
Era un romance entre un hombre de unos 40 y un Héroe con un futuro brillante.
¿No era extraño?
"Mmm. Sí, tienes razón. Es un desperdicio porque soy guapa~". Skaya asintió. Se sintió mejor al mencionar esa parte. Luego, preguntó: "Entonces, ¿y si pudieras ser joven?".
"¿Eres de primaria? ¡Qué tontería...!".
Shim Deok-Gu se vio obligado a callar.
Frunció el ceño porque Skaya estaba agitando una botellita de algo.
"Ni siquiera lo habría mencionado si fuera una tontería".
"...".
Honestamente, sabía que le gustaría. Sin embargo, Shim Deok-Gu parecía furioso cuando dijo: "Skaya, deja de armar tanto escándalo. No habrá ninguna diferencia aunque rejuvenezca. Se acabó". "
¿Un escándalo...?". Los ojos de Skaya temblaron. No esperaba recibir un rechazo tan rápido. "¿Estoy armando tanto escándalo...?".
De repente, las dificultades que tuvo que soportar para crear el frasco de medicina le vinieron a la mente. Recordó los muchos libros antiguos que tuvo que investigar y las muchas noches que pasó investigando y experimentando.
Incluso una vez fue sola a una zona remota y durmió al raso durante unos días solo para conseguir materiales mágicos raros. El tonto que tenía delante no tenía ni idea de lo que sintió en esos momentos ni de cuánto había sufrido.
“No sabes nada...”, dijo Skaya mordiéndose los labios.
Mio no pudo soportarlo más y habló desde la distancia. “Eres demasiado, Deok-Gu”.
“Mmm, yo también creo que fue demasiado, lo mire como lo mire”.
“Skaya hizo todo lo posible por curarte, y sabemos cuánto esfuerzo le dedicó”.
“¿Tratarme? ¿Es mi pérdida de cabello una enfermedad?”. Shim Deok-Gu parecía agraviado, pero nadie se puso de su lado.
Incluso su mejor amigo, Seo Jun-Ho, se encogió de hombros y dijo: "Lo siento, pero también estoy del lado de Skaya. Sé lo mucho que trabajó solo para ayudarte".
"Eso es..."
"Déjame preguntarte una cosa: ¿por qué sigues rechazándola?"
"¿Preguntas porque no lo sabes?" Shim Deok-Gu se golpeó el pecho con frustración y exclamó: "¿Lo has olvidado? ¿Has olvidado cuánto sufrió por esos comentarios difamatorios de entonces?"
. En efecto. En aquel entonces, Shim Deok-Gu era solo un empleado de la Asociación Coreana de Jugadores. Mientras tanto, Skaya ya era el orgullo y la joya de Inglaterra cuando se conocieron.
"Todavía lo recuerdo. En otras palabras, ¿la rechazas porque no quieres que otros la calumnien?"
"No es así, pero..." Shim Deok-Gu suspiró. Parecía que no quería responder, pero aun así respondió. "Es solo que... no tengo por qué ser yo, ¿verdad?"
Siempre sentía lástima por Skaya cuando el público la difamaba por estar con él. Era más que capaz de conocer a alguien mejor que él, y si lo hacía, recibiría fácilmente la aprobación del público.
Shim Deok-Gu creía que alguien como Skaya debería encontrar a alguien que brillara con la misma intensidad que ella.
"Así que..."
"¡Idiota!"
¡Pam!
Skaya estiró sus delgadas piernas y le dio una patada en el trasero a Shim Deok-Gu.
No podía soportarlo más.
"¿A quién le importa la opinión del público? ¿Alguna vez me has visto entristecerme después de que otros me calumniaran y me insultaran?"
Skaya Killiland nunca había sido de las que se preocupaban por los demás. Creía que la vida era demasiado corta para preocuparse por las opiniones de los demás y que cada uno debía vivir haciendo lo que quisiera.
Te deseo. Me siento a gusto a tu lado. Siempre me has tratado como a una persona normal y corriente, y nunca has intentado usarme como esos imbéciles.
“¡Ay, Dios mío...!” exclamó la Reina de Hielo mientras parpadeaba y se tapaba la boca con la mano. Parecía que los dramas de la vida real le traían tanta diversión que por un momento no pudo controlarse”.
¿Ya olvidaste la promesa que hiciste antes de ir al nido de la Reina de Hielo? ¿No prometiste cuidarme el resto de mi vida, incluso si perdiera todas mis extremidades? ¿Cuándo vas a cumplir esa promesa?” ¿Qué
? ¿Deok-Gu dijo eso? Qué vergüenza...” Así
que él también tiene ese lado...
“Skaya tiene razón. Un hombre debe cumplir sus promesas. Tú lo prometiste, así que debes cumplirlo.
La cara e incluso las orejas de Shim Deok-Gu se pusieron rojas al oír los murmullos de sus amigos.
“No, eso fue en aquel entonces...
“Basta. Ni te preocupes por esos insignificantes ni nada; yo me encargo de todo” declaró Skaya y le extendió el frasco de medicina a Shim Deok-Gu antes de continuar”. Toma esta medicina y piensa solo en ti y en mí. Si para entonces sigo sin caerte bien, tira esta medicina a la basura.
“...” Los
ojos de Shim Deok-Gu temblaron con fuerza.
¿Cómo podía odiarla? ¿Cómo podía odiar a alguien tan encantadora como ella?
“Pero...
“La había estado alejando porque estaba convencido de que no estaba a su altura. Pensó que le gustaría conocer a alguien de su misma categoría”.
El público podría criticarlos. Quizás la autoridad que se había forjado como presidente de la Asociación Coreana de Jugadores se derrumbaría.” ¡Uf
!
“Shim Deok-Gu suspiró y se preguntó qué pensaba de ella, Skaya Killiland. Levantó la vista y, al ver sus ojos felinos, encontró inmediatamente la respuesta a su pregunta. "Siempre has sido así...".
Además, el perdedor siempre había sido él, mientras que la ganadora siempre había sido ella.
Sin embargo, nunca se había sentido infeliz por perder contra ella.
"Es porque es tan valiosa para mí".
Shim Deok-Gu miró fijamente el frasco de medicina un instante antes de beberlo.
"¡Oooooh! ¡Contratista! ¡Contratista! ¡Contratista!".
"¡Oye, me duele...!".
La Reina de Hielo abofeteó repetidamente a Seo Jun-Ho, y ella también empezó a saltar de la emoción. Seo Jun-Ho la calmó antes de mirar a Shim Deok-Gu.
"¡Whoosh!".
Estaba rejuveneciendo de verdad.
Sus arrugas desaparecieron y su piel se volvió firme. Incluso creció un poco.
La Reina de Hielo lo miraba con asombro, pero de repente ladeó la cabeza y preguntó: "Contratista, ¿por qué no le crece el pelo?" .
"N-no sé..."
Era la primera vez que Seo Jun-Ho veía a alguien rejuvenecer, así que no tenía ni idea de cómo responder a la pregunta de la Reina de Hielo.
Shim Deok-Gu sintió que había vuelto a sus veinte y miró a su alrededor con confianza.
Sin embargo, se hizo un extraño silencio en la habitación.
Shim Deok-Gu estaba confundido.
"¿Qué pasa con esa mirada?", preguntó.
Seo Jun-Ho y sus amigos se miraron en silencio.
Shim Deok-Gu frunció el ceño y se giró para mirarse en el espejo.
"Realmente he rejuvenecido." Shim Deok-Gu se emocionó al verlo.
Se quitó la peluca con cuidado, pero su línea de cabello en forma de M permaneció vacía.
"¿Qué...? ¡N-no puede ser...! ¿Dónde está mi pelo? ¡Cuando era joven, tenía pelo de este lado!"
"D-Deok-Gu. ¡Cálmate! Deberías tranquilizarte antes de..."
"¡No hables de mi cabeza!"
No funcionó. Shim Deok-Gu se desanimó rápidamente y guardó silencio.
"¿Eh?"“ exclamó la Reina de Hielo.
Había encontrado algo, así que se acercó a Shim Deok-Gu.
La Reina de Hielo miró con los ojos abiertos la cabeza de Shim Deok-Gu antes de decir: “Calvo... no, Deok-Gu. Hay un mechón de pelo aquí”.
“Un mechón...”.
“¡Empecemos a cantar para que crezca, por si acaso!”.
“No creo que cantar me haga crecer el pelo...”.
“Ejem”. La Reina de Hielo se aclaró la garganta antes de revelar una mirada severa. “No veo ninguna desesperación en ti. ¿De verdad quieres tener pelo?”.
“...”. Shim Deok-Gu guardó silencio. Unos instantes después, gruesas gotas corrían por las mejillas de Shim Deok-Gu. “¡Reina, pelo...! ¡Lo quiero!”.
“Entonces, canta conmigo. ¡Pelo, pelo, crece!”.
“...P-pelo, pelo, crece...”.
La Reina de Hielo y Shim Deok-Gu levantaron los brazos y comenzaron a cantar como si fueran amazonas. De repente, el pelo de Shim Deok-Gu empezó a crecer.
"¡Está creciendo...! ¡Está creciendo!"
"¡Snif! ¡Snif!", sorbió Shim Deok-Gu. Parecía que había sufrido durante diez años, no, cien.
Skaya respiró aliviada al verlo y se acercó a él. "Te ves feliz".
"Sí..."
"¿Estás feliz porque por fin tienes pelo?"
"Pues claro..."
Contesta... responde con propiedad. Las miradas de todos hacia Shim Deok-Gu parecían contener esas palabras.
Shim Deok-Gu cerró la boca de golpe al darse cuenta.
Pensó en algo por un momento antes de mirar fijamente a Skaya.
"“Claro que no. Hay otra razón por la que estoy feliz".
"¿Cuál es?"
"Uf, Skaya. Yo..."
"¿S-sí...?"
Skaya parecía avergonzada mientras se enroscaba el pelo con el dedo.
Skaya nunca había sido de las que se avergonzaban, así que era algo completamente nuevo para ella.
Rahmadat le susurró de repente a Seo Jun-Ho: "Oye, Jun-Ho. Me da rabia verlos. ¿Qué tal si vamos al gimnasio?"
"No, esto es demasiado divertido para perdérselo". "
Ve y diviértete con las pesas tú solo. ¡Que alguien me traiga palomitas! ¡En fin, Shim Deok-Gu, gamberro! ¡Date prisa y confiesa!", se burló Seo Jun-Ho para sus adentros.
"Yo..."
"Mmm." Skaya asintió.
"N-no importa cuánto lo piense, no estoy calificada..."
"¡ARGH!"
Skaya se había comportado como una doncella inocente, pero no pudo soportarlo más y explotó al escuchar la respuesta de Shim Deok-Gu. Agarró su abundante cabello y preguntó: "Este cabello es todo por mi culpa, ¿tengo razón o no?"
"T-tienes razón..."
"¿Estás contenta con tu cabello?"
"Bueno, claro... Estoy tan contenta que ni siquiera sé qué decir."
"Tus sentimientos ahora no se comparan con lo mucho que me gustas, así que será mejor que me escuches en el futuro", declaró Skaya con decisión.
Shhim Deok-Gu asintió con la mirada perdida.
"Genial..."
"Bueno, parece que nada ha cambiado."
"Deok-Gu finge ser muy maduro solo por su edad, pero vuelve a su actitud original cada vez que está frente a Skaya."
"Ya les dije hace tiempo que lo iban a dominar."
Los demás héroes empezaron a hablar entre ellos.
Mientras tanto, la Reina de Hielo se giró para mirar a Seo Jun-Ho con ojos brillantes.
"Contratista, de repente me apetece ver un drama adolescente. Quiero ver un drama dulce."
"Sí, sí, adelante, vean. Deberíamos hacerles espacio."
Seo Jun-Ho se dio la vuelta para irse.
Justo antes de salir de la habitación, miró hacia atrás y sonrió.
"Todavía se ven bien juntos".
Parecía que ni siquiera el paso del tiempo podría romper su vínculo.
Sinceramente esperaba que fueran felices para siempre.
"Espera, todavía tengo esa medicina conmigo..."
¿Dónde demonios iba a usar esa medicina para la caída del cabello?

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 503
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 502
Estás leyendo el capítulo 502 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.