Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 501 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"...Mmm."
Los párpados pesados de Seo Jun-Ho se abrieron lentamente. Parecía que se había quedado dormido en la silla mientras le leía un libro a la Reina de Hielo.
Una voz familiar lo despertó.
"¿Estás despierto?"
"Perdón, me quedé dormido."
Durmió bien durante diez días, así que ¿por qué estaba tan cansado?
También podría ser porque la Reina de Hielo estaba usando demasiado su fuerza mental.
Seo Jun-Ho levantó la vista. "¿Cuánta de mi fuerza mental usaste…?"
Seo Jun-Ho dejó de hablar con un ligero temblor en los ojos.
La Reina de Hielo rió entre dientes como si su cara de sorpresa fuera divertida.
"Te ves raro."
"¿Tú… qué?"
La persona frente a él era sin duda la Reina de Hielo.
El problema era que se veía demasiado diferente de la Reina de Hielo que conocía.
"¿Has vuelto a evolucionar?"
"¿No lo ves?"
Una figura de majestuosidad inconcebible estaba junto a la cama. En el pasado… no, hace solo unos días, la Reina de Hielo era linda porque parecía una niña.
Seo Jun-Ho se puso triste.
"¿Por qué sigues evolucionando..."
"¿Qué reacción es esa? ¿No te alegra que me haya vuelto más fuerte?"
"No, ser más fuerte está bien, pero..."
El corazón de Seo Jun-Ho se llenó de arrepentimiento y no pudo evitar sonreír con amargura.
"Debería haber tomado más fotos..."
"Contratista, ¿puede dejar de ser tan desagradable?"
"Oh, no..."
¿A qué se refería con "asqueroso"? De repente, Seo Jun-Ho sintió que por fin entendía los sentimientos de los padres con hijas adolescentes.
Seo Jun-Ho permaneció sombrío.
Al verlo, la Reina de Hielo suspiró y dijo: "Uf. En fin, deberías largarte, Contratista".
La Reina de Hielo lo echó sin contemplaciones.
* * *
"Lo primero que hago cada mañana es moler Cristales Espirituales y luego espolvorearlos sobre sus pasteles y comidas..."
"Lo sé... Sé que te esforzaste. Lo sé más que nadie."
"Ja... Me esforcé mucho para criarla..."
Pat, pat, pat.
Seo Jun-Sik le dio una palmadita en el hombro, lo que hizo que Seo Jun-Ho se sintiera un poco mejor.
"Ya sabías que este día llegaría. Frost no se quedará pequeña para siempre."
"No digo que deba quedarse pequeña para siempre. ¿Quizás solo cien años?"
"Ha crecido, pero Frost sigue siendo Frost. Nada ha cambiado."
Seo Jun-Ho pensó que Seo Jun-Sik decía eso porque no tenía ni idea de qué tipo de cambios había experimentado la Reina de Escarcha esta vez.
Seo Jun-Ho solo había hablado con la Reina de Escarcha un breve momento, pero enseguida notó que ella también había madurado mentalmente.
"De hecho, creo que es algo bueno. Tendrás que luchar contra enemigos más fuertes en el futuro, así que te será de gran ayuda porque se ha vuelto más fuerte."
"Podría simplemente luchar con más fuerza..."
"Ja..." suspiró Seo Jun-Sik antes de negar con la cabeza. La repentina evolución de la Reina de Escarcha fue impactante, pero era molesto cómo Seo Jun-Ho seguía quejándose.
"¿Qué es esto? ¿Es como la ley del intercambio de la edad mental?"
El otro maduró un poco, mientras que el otro se volvió un poco más infantil.
Al final, Seo Jun-Sik solo pudo cambiar de tema. "¿Cómo te fue?"
"¿Qué quieres decir?"
"Fuiste al país de los sueños después de absorber el núcleo. Te pregunto si lo absorbiste correctamente".
"Ah". Seo Jun-Ho parecía triste, pero asintió y respondió: "Bueno, más o menos".
~
[Rueda del Tiempo]
Grado: S
Efecto: Puedes ejercer influencia sobre el tiempo.
~
Seo Jun-Sik parpadeó repetidamente mirando la ventana del sistema frente a Seo Jun-Ho.
"¿Ejercer influencia sobre el tiempo? ¿Qué significa eso?"
"¿Cómo iba a saberlo?"
Seo Jun-Ho planeaba investigar la Rueda del Tiempo (S) después de absorberla, pero se olvidó por completo de ella al enterarse del colapso de la Reina de Hielo. Ahora mismo, Seo Jun-Ho estaba considerando seriamente dedicar su tiempo a investigar la habilidad a fondo.
"Si logro dominar esta habilidad, ¿significa que puedo revertir la evolución de Hielo?"
"Hablas como un científico loco". Seo Jun-Sik chasqueó la lengua y dijo: "En fin, úsalo. Tengo curiosidad por saber qué significa influir en el tiempo".
"Mmm. Espera un momento".
Seo Jun-Ho cerró los ojos y se concentró.
Uno a uno, los detalles de la habilidad vinieron a su mente.
"Mmm, es vago".
La Rueda del Tiempo le permitía influir en el tiempo.
El problema era la duración...
"Es como un bufé".
"Jo, eso suena genial. Explícamelo".
"Hay mucha comida, pero una vez que has puesto todo lo que querías en el plato, ya no resulta apetitoso".
Debería ser posible retroceder el tiempo e incluso avanzarlo rápidamente usando la Rueda del Tiempo (S). Aún no lo había probado, pero Seo Jun-Ho estaba seguro de que podría usarla con la misma destreza que Tepes.
"¿No es genial?"
"El tiempo que puedo manipular ahora mismo no es tan largo...".
En ese momento, Seo Jun-Ho solo podía manipular un instante. Se decía que un instante era crucial en una pelea entre maestros, pero un instante era demasiado corto.
"Intentémoslo por ahora. Intentémoslo primero y luego lo hablamos." Seo Jun-Sik apretó los puños y dijo: "¿Qué tal si te doy un puñetazo?".
"Eh, adelante."
Cuando Seo Jun-Ho terminó de hablar, el puño de Seo Jun-Sik voló hacia él como un rayo.
"Rueda del Tiempo".
Crack, crack.
Una rueda dorada se manifestó frente a Seo Jun-Ho y giró ligeramente a la izquierda.
El puño de Seo Jun-Sik, que se acercaba, se movió en reversa como si rebobinaran una cinta.
Entonces, Seo Jun-Sik preguntó: "¿Qué tal si te doy un puñetazo?" .
"¡Bleck!", Seo Jun-Ho vomitó. Sintió un dolor abrumador, similar a si alguien le hubiera martillado el torso, la cabeza y el alma.
"¡Uf! Lo sabía".
Había que sacrificar algo para activar una habilidad, pero el sacrificio para activar la Rueda del Tiempo (S) parecía excesivo.
"Espera, ¿qué ha pasado?", preguntó el confundido Seo Jun-Sik.
"Retrocedí el tiempo 0,3 segundos en el momento en que me diste un puñetazo, pero tardé cuatro segundos en recuperarme ahora mismo".
Seo Jun-Ho estaba convencido de que le resultaría más fácil usar la habilidad en el futuro si la usaba a menudo, pero ahora mismo no podía usarla en una batalla real.
Seo Jun-Sik preguntó: "Si te resulta demasiado difícil retroceder el tiempo, ¿por qué no intentas ver el futuro como Tepes?".
"Sí. Intentémoslo todo, ya que estamos".
~
Pasaron las siguientes horas investigando la Rueda del Tiempo (S) antes de llegar a una conclusión.
El límite de inversión temporal es de 0,3 segundos, el de predicción futura es de 0,2 segundos y el de detención temporal es de 0,1 segundos...
"Hm. Parece que también tengo que entrenar duro, además de investigar más".
Seo Jun-Ho quería al menos un segundo en todas las categorías. Solo podría obtener un resultado significativo si pudiera manipular el tiempo hasta ese punto.
Decidido, Seo Jun-Ho se giró para mirar a Seo Jun-Sik y dijo: "Creo que será un poco abrumador por mi cuenta".
"Tsk, no se puede evitar. Llámame".
Seo Jun-Ho llamó a Seo Jun-Sik para actualizar su memoria antes de invocarlo de nuevo.
Seo Jun-Sik asintió al ser invocado. "Ya veo, así que así es como se usa. Parece que te llevará un tiempo dominarlo".
"Debería ser más rápido si lo hacemos juntos".
Significaba que la habilidad aumentaría si entrenaban a la vez.
Seo Jun-Sik miró fijamente a Seo Jun-Ho, obviamente pidiendo algo a cambio.
"De acuerdo, te daré un cupón de comida".
"No, no quiero eso".
Tras ser engañado, Seo Jun-Sik quería algo más.
"No puedes cancelar mis comidas por capricho".
"Bien..."
La Reina de Hielo y Seo Jun-Sik.
Parecía que pronto ya no podría contenerlos con comida.
* * *
"Rebobinar", murmuró Seo Jun-Ho. Gimió cuando el tiempo retrocedió, pero rápidamente se recompuso y extendió la mano. "
¡Agarrar!
". "¡Ah!".
Seo Jun-Ho agarró el brazo de Seo Jun-Sik y lo puso boca abajo.
"Uf, me viste".
Seo Jun-Sik se tambaleó y preguntó: "¿Qué tal? ¿Ya se puede usar?".
"No sé..."
Ya habían pasado quince días desde que la Reina de Hielo se convirtió en un Espíritu Superior o, en sus propias palabras, en un Archiespíritu de Grado 4. La Reina de Hielo también se había encerrado en una sala de entrenamiento, diciendo que entrenaría a su manera.
Mientras tanto, Seo Jun-Ho y Seo Jun-Sik habían estado trabajando juntos para practicar la Rueda del Tiempo (S).
"Creo que puedo retroceder el tiempo por un segundo, pero... es difícil."
El Método del Corazón de la Luna Negra resolvió el problema del consumo de magia, pero el consumo de fuerza mental y poder era demasiado alto.
Lo más importante, Seo Jun-Ho consideró que le llevaría mucho tiempo adaptarse a la sobrecarga de información que siempre lo esperaba al retroceder en el tiempo.
"Creo que será mejor si nos esforzamos por adquirir una resistencia similar mediante la Regeneración Celular, pero ¿por qué no está sucediendo?"
"Mi alma tiembla cada vez que retrocedo en el tiempo, y las almas no tienen células, así que no creo que podamos desarrollar resistencia mediante la Regeneración Celular."
Si lo planteas así, tu Resistencia a la Muerte no tiene sentido.
“Bueno, morir involucra más al cuerpo que al alma, ¿no?
“Parecía ser así. En fin, lo bueno era que mejorar la habilidad de la Rueda del Tiempo (S) no era tan difícil. El ritmo de crecimiento también era rápido.
“Deus Ex Machina tenía razón. Ahora mismo, creo que no es tan poderoso como debería haber sido si lo hubiera absorbido durante diecisiete años.
Sin embargo, Seo Jun-Ho estaba convencido de que la habilidad se volvería aún más poderosa rápidamente si mejoraba su habilidad. Lo demostraba el hecho de que había crecido hasta ese punto en tan solo quince días de entrenamiento.
“Me gustaría entrenar contigo aunque sea unos meses, Original, pero... no creo que podamos hacerlo, ¿verdad?” Tienes
razón.
Esta mañana, un mensaje del sistema apareció ante los ojos de todos los jugadores.
~
[El séptimo piso, Laberinto de los Exiliados, ha abierto.]
[Jugadores, por favor, manténganse fuertes hasta el último piso.]
~
El séptimo piso finalmente se reabrió.
"Pero el nombre del piso ha cambiado..."
Seo Jun-Ho estaba seguro de que el séptimo piso antes se llamaba Adonia.
Ahora se llamaba Laberinto de los Exiliados.
El nombre también le resultaba sospechoso.
"Tierra, Frontera, Balbortan, Otro Mundo, Neo Ciudad y Trium".
Por lo que había visto hasta ahora, el nombre de cada piso era el de ese mundo, o al menos el de una ciudad de ese mundo. Sin embargo, esta vez, la palabra laberinto estaba incluida en el nombre del piso.
Seo Jun-Ho se sintió incómodo.
"No se preocupen demasiado. El laberinto podría ser más grande de lo que imaginamos".
"Bueno, espero que así sea..."
En ese momento, Seo Jun-Ho sentía que algo andaba mal.
"Bueno, lo averiguaré cuando vaya".
Antes de bajar a la Tierra, Seo Jun-Ho decidió despedirse de Yeon.
Wisoso también fue a verlo.
"Héroe Seo". "
¿Sí, Soso?"
Wisoso le entregó la bolsa que llevaba al hombro.
"Toma esto; es para ti".
"¿Para mí? ¿Quién los envió?"
"Los Comerciantes del Desbordamiento".
Ante eso, Seo Jun-Ho comprendió al instante lo que contenía.
Asintió y revisó la lista de artículos.
"Como era de esperar, la mayoría son artículos que potencian el poder de un Espíritu".
"Entonces, esos son para mí".
La Reina de Hielo tomó la bolsa y sonrió con alegría. Tras evolucionar de nuevo, la Reina de Hielo ahora parecía una adolescente.
"Espera". Seo Jun-Ho tomó la bolsa de la Reina de Hielo y rebuscó entre los artículos. Sonrió al encontrar un pequeño frasco de medicina. "Esto no es para ti". "
¿Qué es eso?"
"Es algo".
El pequeño frasco de medicina contenía el sueño de todo hombre.
Más
de cien jugadores se habían reunido en la sala de reuniones de la Asociación Coreana de Jugadores. Había rostros conocidos, pero también rostros que Seo Jun-Ho nunca había visto.
"Permítanme explicarles la situación antes de empezar", dijo Shim Deok-Gu. Parecía haberse vuelto aún más carismático.
Shim Deok-Gu procedió a proyectar una diapositiva holográfica en el aire.
"En primer lugar, el sistema de grupos de avanzada, que se introdujo por primera vez en Trium, finalmente se adoptó como sistema formal en reconocimiento a su excelente desempeño. Creo que no tengo que decir qué sucedió, pero el sistema de grupos de avanzada es la razón por la que están aquí".
Los jugadores asintieron. El grupo de avanzada anterior era demasiado pequeño, así que planeaban aumentar su número a partir del séptimo piso.
"Su objetivo es simple".
El propósito del equipo de investigación no había cambiado mucho desde el sexto piso.
"Recopilen toda la información posible sobre el nuevo piso. Encuentren pistas sobre el Maestro de Piso. Finalmente, si hay civilización en el piso, averigüen si existe una autoridad inteligente con la que podamos comunicarnos".
Un jugador levantó la mano y preguntó: "¿Qué hacemos si nos encontramos con un supuesto enemigo?".
"¿Deberíamos matarlo y esconder su cadáver?".
"No. Huyan. Nunca deben olvidar que la supervivencia es la máxima prioridad del grupo de avanzada".
"Hoh". En otras palabras, no tenían por qué esforzarse tanto para luchar.
La revelación alegró a algunos jugadores.
"La investigación durará una semana. Sin embargo, si creen que no pueden continuar con su misión mientras tanto, pueden regresar cuando quieran. Un equipo de rescate vigilará el ascensor las 24 horas".
"Bien".
La misión en sí no era demasiado difícil, y los miembros eran lo mejor de lo mejor.
Las élites de los Cinco Grandes, algunos Cielos y los 5 Héroes subirían juntos al Piso. Aparte de aquellos que tenían que proteger la Tierra, este era el equipo más fuerte que la Tierra podría reunir.
"No puedo creer que trabajaré con los Héroes que solo he visto en los libros".
"Estoy seguro de que esto formará parte de los libros de historia en el futuro..."
Los ojos de todos brillaron, y estaban claramente emocionados por la próxima misión.
Shim Deok-Gu recorrió a todos con la mirada en silencio y asintió antes de decir: "Pasado mañana a las siete de la mañana, todos subirán al 7.º Piso: el Laberinto de los Exiliados".

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 502
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 501
Estás leyendo el capítulo 501 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.