Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 433 online gratis en español

Seo Jun-Ho se estrelló contra el suelo. "Uf..." Seo Jun-Ho se cubrió la frente con la palma de la mano. Le dolía la cabeza como si hubiera bebido el día anterior, pero no podía esperar a que se le pasara. "¡Aaah!" "¡Monstruos, monstruos vienen!" "¡Es una Puerta Abierta! ¡Corre lo más lejos que puedas!" El suelo tembloroso y los gritos de miedo lo despertaron. Los ojos de Seo Jun-Ho brillaron intensamente al mirar a su alrededor. "¿Puerta Abierta? ¿Monstruos?" Al observar la escena a su alrededor, recordó rápidamente algunos detalles. Había un muro de piedra con una vista panorámica de Seúl, un camino bien decorado y una torre alta frente a él. "Estoy en el Parque Namsan, Seúl..." . Sin duda, hacía unos momentos estaba hablando con el Sabio de Frontier, pero ¿de repente estaba en Seúl? No entendía bien qué estaba pasando, pero dejó las preguntas a un lado por el momento. "¿Qué está haciendo la asociación? ¿Por qué dejaron que la situación se intensificara hasta este punto?" Seo Jun-Ho dejó de lado sus preguntas candentes porque su prioridad siempre había sido salvar a la gente. "Inventario, Verdugo Cruel". Un hombre corría hacia Seo Jun-Ho. Seo Jun-Ho recuperó una alabarda sin dudarlo. "¡S-sálvame!" ¿¡Snif, snif!? El hombre era perseguido por un lobo cubierto de pelaje rojo. "Lobo Rojo. Un monstruo más fuerte que un goblin, pero más débil que un orco". Personalmente, era su monstruo menos favorito. "¿A quién intentas lastimar delante de mí?" Seo Jun-Ho blandió fríamente su alabarda. Su ataque pasó junto al hombre y derribó al lobo. ¡Crack! "¡Argh!" Sin embargo, el lobo que embestía mordió al hombre en el cuello, y se desplomó gritando. Seo Jun-Ho se quedó paralizado al verlo. "¿...Qué?" "¡Argh! ¿¡Ayudarme!? ¡Ack! Ugh. Uggh". Los gritos del hombre se convirtieron en sollozos y luego en silencio. Seo Jun-Ho permaneció inmóvil. “Claramente atravesó...”. Su ataque atravesó al Lobo Rojo. El hombre también lo atravesó como si fuera un fantasma. “¿Qué demonios está pasando?”. Seo Jun-Ho miró a su alrededor con el ceño fruncido. Finalmente, encontró un objeto brillante en el suelo. “¿Es un smartphone?”. ¿No era una reliquia del pasado que solo se veía en libros de texto o museos hoy en día? Miró la pantalla y vio los números 2019-03-06. “...Ah, ¿es así?”. Finalmente comprendió lo que pasaba. “Pregúntate...”. En lugar de una parábola, el Sabio le había dicho que se preguntara literalmente por sí mismo. “Esto es demasiado”, refunfuñó Seo Jun-Ho. La habilidad del Sabio sin duda le permitía ver el pasado por sí mismo y dejar que otros lo vieran. En ese caso, solo tenía que haber una razón por la que el Sabio lo había traído allí. Seo Jun-Ho rebuscó en sus recuerdos y echó a correr. Como era de esperar, había muchas ambulancias y Jugadores de la asociación. "¡Traigan más camillas!" "¡Pidan apoyo adicional de Jugadores y una ambulancia! ¡Maldita sea! ¿Por qué explotó de repente una Puerta tan normal?" "¡ Registren la parte superior inmediatamente y rescaten a los supervivientes! ¡Tú! ¡Ven conmigo!" Había una montaña de cadáveres de Lobos Rojos a un lado. Sin embargo, la mirada de Seo Jun-Ho se posó en el joven en el suelo. "¿Mamá? ¿Papá?" El rostro del joven estaba pálido como una hoja de papel. El joven, que acababa de cumplir veinte años, miraba fijamente a sus padres cubiertos con tela blanca. Mientras lo miraban, los Jugadores murmuraron para sí mismos, compadeciéndose de él. "Al principio, pensé que estaban todos muertos porque los tres estaban uno encima del otro. Creo que murieron protegiendo a su hijo". "¡Uf!" "Qué lástima. Las condiciones de los cadáveres tampoco son muy buenas, así que seguro que está en shock". El joven apretó la tela blanca con mano temblorosa y dijo: “Por favor... Te escucharé atentamente de ahora en adelante. No beberé hasta altas horas de la noche y ya no necesitaré paga. No tienes que hacer nada por mí, así que por favor...”. “Por favor, quédate a mi lado...”. Las lágrimas del joven caían como una cascada, y su voz profunda temblaba. Mirando fijamente al joven cuyo mundo parecía desmoronarse, Seo Jun-Ho cerró los ojos en silencio. * * * Una vez más, sintió que su mente se perdía. Seo Jun-Ho abrió los ojos y miró a su alrededor. “La ubicación ha cambiado”. El paisaje de Seúl y la montaña Namsan había desaparecido. Estaba de pie en un bosque oscuro. Podía ver plantas que no eran endémicas de la Tierra, y un maná espeso flotaba en el aire. Las hojas de los árboles gigantescos del bosque bloqueaban cada rayo de sol. “Creo que estoy dentro de una Puerta. ¡Espera, no puede ser...!”. Seo Jun-Ho se puso rígido. Al pasar por un campamento destartalado que ni siquiera merecía la pena mencionar, vio a diez hombres y mujeres apiñados, escondidos. "Bueno, pues, gente del turno de noche, por favor." "Despiértennos enseguida cuando llegue el cambio de turno. Ustedes también deberían dormir un poco." "Lo sé, así que dejen de insistir y duérmanse." El joven, que había perdido a sus padres y vivía en constante desesperación, ya se había convertido en un Jugador. Tenía una mirada vivaz y un físico robusto. Unos momentos después, el campamento se llenó sin un solo ruido, salvo la respiración regular de los demás. "Se duermen de verdad en cuanto ponen la cabeza en la almohada." "Se esfuerzan por fingir que todo va bien, pero seguro que se están cansando." "Sí. Hace una semana que no nos mudamos." El joven y la joven que lo acompañaban en la guardia nocturna sonrieron levemente. Ya hacía una semana que habían llegado. Sus provisiones de comida habían desaparecido hacía tiempo, su fuerza mental menguaba y su resistencia no regresaba ni siquiera después de dormir. "Espero que podamos salir de esta asquerosa Puerta mañana". "¿Será posible?" "Creo que solo necesitamos encontrar al monstruo jefe. Es demasiado malvado, incluso ahora se esconde". La noche se hizo más profunda mientras los tres conversaban. La temperatura bajó rápidamente y se volvió aterradoramente fría. "¡Uf! ¡Hace frío!". "¡Achú! ¡Achú!". El frío intenso envolvió al grupo, y los compañeros en el saco de dormir comenzaron a temblar. La joven se mordió los labios mientras miraba a sus temblorosos compañeros. "¿Qué hacemos? Tienen frío". "Es natural que tengan frío. Ya hace frío para nosotros aunque estemos despiertos y sigamos moviéndonos, así que ¿cómo va a ser cálido para ellos?". "¿Y si se resfrían y no pueden cazar mañana?". En ese caso, ¿qué harían? Era difícil encontrar medicinas dentro de una Puerta, y si alguno de ellos enfermaba, tardarían más en atravesarla. El joven pensó. Hubo un momento de silencio. El joven miró lentamente a su alrededor antes de sugerir: "¿Qué tal si hacemos una fogata durante una hora? Que sea pequeña". "¿Estás seguro de que todo irá bien?" "¿N-no sería peligroso?" "Construimos un campamento y pusimos varias trampas a nuestro alrededor... No debería ser demasiado peligroso". - No, por favor, no... Te arrepentirás de esta decisión el resto de tu vida. - ¡Por favor, no lo hagas, idiota...! Seo Jun-Ho extendió la mano y agarró el hombro del joven. Sin embargo, su mano lo atravesó como si fuera un fantasma. No podía hacer nada más que observar. - Este idiota... A veces, uno puede provocar el peor escenario posible tomando una decisión basada en la amabilidad y la consideración. Seo Jun-Ho, el joven, aprendió esa lección a las malas en esta Puerta. ¡Crack! Finalmente, hicieron una fogata. "Mmm". "¿Ah? Seguro que ya están calientes". "Sí, ya no tosen". "Qué alivio". Los tres charlaron y rieron alegremente, pero el joven preocupado dijo: "Por si acaso, iré a echar un vistazo". "De acuerdo. Pero ten cuidado". "Jun-Ho, no olvides que eres el as de este grupo. Estaremos en problemas si te lastimas". "Sí, sí, lo sé..." El joven sonrió con suficiencia mientras dejaba a su camarada para que fuera a reconocer el terreno. Seo Jun-Ho cerró los ojos con fuerza al contemplar la escena. "Primero, hicieron una fogata en una Puerta, en un bosque donde ni un solo rayo de sol podía atravesar las copas de los árboles". Segundo, creían en sus trampas chapuceras, que no podrían atrapar ni al monstruo más débil a plena luz del día. Tercero, salió a explorar los alrededores, lo que redujo su potencia de fuego. Habían cometido errores tan tontos como jugadores novatos. “Si no hubiéramos cometido ni uno solo de esos errores…” Si hubieran tenido suerte y no hubiera habido un montón de monstruos rondando cuando iniciaron el fuego. ¿Qué habría pasado? ¡Ding! ¡Diing! ¡Ding! “…¿Eh?” “¿Q-qué fue eso?” La trampa que habían tendido se activó, y la campana que habían puesto como alarma empezó a sonar frenéticamente. Sorprendido, el hombre sacó su arma y gritó: “¡Mierda! ¡Choi Eun-Rang! ¡Ve a buscar a Jun-Ho ahora mismo!”. “¿Qué? Pero también necesito luchar…”. “¡Un mago no sirve de mucho en este tipo de batalla! ¡Lo necesitamos!”. “¡E-lo tengo!”. La mujer asintió y salió corriendo del campamento lo más rápido que pudo. “¡Levántate! ¡Es una emboscada! ¡Es un monstruo! ¡Mons…!”. ¡Crack! La cabeza del hombre fue destrozada por el garrote de un goblin que saltó de entre los arbustos. Después de eso, todo salió bien para los monstruos. "¿Eh? ¿Qué fue eso?" "¿Emboscada? ¿Dijiste una emboscada?" "¡Todos, levántense y tomen sus armas...!" ¡Puñalada! ¡Puñalada! ¡Puñalada! Los goblins se subieron encima de los Jugadores medio dormidos y les atravesaron el corazón con rudimentarias dagas de piedra. Los ocho jugadores murieron en un minuto. “¡Maldita sea…! Seo Jun-Ho se cubrió la cara con las manos mientras la culpa lo inundaba como un diluvio. “¡Bastardos…! El joven regresó rápidamente y masacró a los goblins. Era fuerte, sí, pero no podía resucitar a los muertos. “¡Ah, ah…! La mujer que lo trajo abrazó un cadáver y lloró desesperada. El cadáver pertenecía a su amante. “… No necesitaba ver más de esto porque no podía olvidar esta escena ni la siguiente. “Ella se suicida, y yo caigo en la desesperación”. Seo Jun-Ho miró al joven. Había cambiado desde que perdió a sus padres. En aquel entonces, no podía matar ni a un solo lobo. Había crecido y se había vuelto lo suficientemente fuerte como para cazar a la mayoría de los monstruos él solo. El joven definitivamente se había vuelto más fuerte, pero aún tenía miedo. * * * "Me preguntaba por qué no salía..." murmuró Seo Jun-Ho. Parecía exhausto. No podía evitarlo, pues había revivido dos de los eventos más trágicos de su vida, y ahora mismo, ya podía deducir qué escenas estaba a punto de ver. "Por favor, no te apresures por nosotros. Espera hasta que estés seguro de que puedes matarla". "Mio tiene razón. Es imposible matarla en dos minutos. Si te precipitas así, le darás la ventaja". Rahmadat y Skaya intervinieron. "¿Oyes eso? No te impacientes y mátala como es debido. Eso es lo que tienes que hacer como el que subirá". "No sé los demás, pero tú sin duda puedes". El joven ya no era un jugador novato. Se había convertido en un jugador realmente excelente. "...Nos vemos de nuevo. Lo prometo". El joven subió corriendo las escaleras, saltando varios escalones a la vez. Seo Jun-Ho no siguió al joven. Permaneció inmóvil mientras veía a sus compañeros congelarse. "Ja, supongo que este es mi fin". "¿Qué? Eres tan grande, ¿por qué te muestras tan cobarde con la muerte?" "¿Qué? Oye, pistolero, ¿no es normal mi reacción?" "...No sé. Extraño a Arthur". "Por favor, anímate, Jun-Ho". Siempre habían sido un grupo de personas que no se llevaban bien. Seo Jun-Ho reprimió una sonrisa de tristeza antes de subir las escaleras. "Me consumía la ira en ese momento". Estaba tan furioso que se le erizaron los pelos. La adrenalina que brotó fue más que suficiente para calmar su miedo a la Reina de Hielo. "De verdad que no sabes nada de este mundo". "Solo estoy aquí para matarte, ¿por qué necesitaría saber esas cosas?" Mientras Seo Jun-Ho miraba fijamente a las dos figuras, sus ojos temblaron al descubrir algo. El Seo Jun-Ho que se enfrentaba a la Reina de Hielo estaba sumido en una furia desbordante que incluso perdió la razón, pero... Temblor. Seo Jun-Ho, el supuesto Héroe, en realidad temblaba de miedo. “¿Yo... era así?”. No podía recordarlo. En ese momento, solo pensaba en deshacerse de ella lo más rápido posible para salvar a sus camaradas. “Solo tengo que matarte y terminar este juego”. Seo Jun-Ho y la Reina de Hielo chocaron, y sintió que su mente volvía a divagar. Sin embargo, esta vez, no sintió dolor. ¿Quién? Seo Jun-Ho suspiró levemente y dijo: “Eres más odioso de lo que pareces”. “Querías una respuesta, y eso era lo único que podía hacer por ti”. El Sabio le tocó el hombro con los ojos brillantes de comprensión antes de preguntar: “Entonces, ¿encontraste la respuesta que buscabas?”. “...”. Seo Jun-Ho se miró las manos. Todavía temblaban. Aún le asustaba la existencia que había visto en el recuerdo de Mellis. La existencia a la que inevitablemente se enfrentaría algún día era tan fuerte que le daba miedo y quería esconderse y huir. “Pero…” Seo Jun-Ho apretó los puños. No podía evitarlo. Se dio cuenta de que siempre había vivido con miedo a algo. “No tenía ni idea hasta ahora, pero debo haber sido un cobarde todo este tiempo”. Al enfrentarse a su pasado, finalmente lo comprendió. Sin embargo, no era extraño que siempre hubiera tenido miedo. Era una reacción perfectamente natural. “Parece que has encontrado la respuesta”. El Sabio sonrió con satisfacción. Negar el miedo era solo una fugaz evasión de la realidad. Si uno realmente quería superar el miedo, debía empezar por aceptarlo. “Sí, lo encontré. Y todo gracias a ti”. En el momento en que su yo actual reconoció su cobardía durante todo este tiempo, sus manos dejaron de temblar como una mentira.