Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 432 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Esta era su segunda visita.
Barrer, barrer.
Los dos jóvenes monjes que barrían la entrada de la mansión le hicieron una reverencia cortés.
¡Eres el hombre con el alma tan clara! ¡Así que has vuelto! ¡
Eres el hombre que recorre un camino solitario y lleno de dificultades! ¡Así que has vuelto! "
Sí, ha pasado mucho tiempo."
Seo Jun-Ho se agachó a la altura del monje y sacó el chocolate que había preparado con antelación.
"Toma, un regalo para ustedes dos."
"..."
"..."
Se les hizo agua la boca mientras miraban con la mirada perdida la caja de chocolates.
"Puedes llevártelo."
"¡Gracias por la comida, Héroe de la Humanidad!"
"¡Gracias por la comida, Héroe de la Humanidad!"
Los dos jóvenes monjes hicieron una reverencia y recibieron la caja de chocolates. Luego, abrieron la puerta.
"Por favor, sígannos y tengan cuidado."
"El Sabio los espera."
Seo Jun-Ho atravesó el círculo mágico con los dos jóvenes monjes y se encontró de nuevo con el mismo hermoso jardín que había visto en su última visita.
"¿Eh?" Sin embargo, una inesperada voz femenina llegó a sus oídos. "¡Whoosh! ¡Genial! ¿Eras tú la invitada que venía hoy?
“¿Mmm?” Los
ojos de Seo Jun-Ho se abrieron de par en par tras confirmar su identidad. No esperaba verla allí; no, no esperaba volver a verla”.
¿Señorita Seo Mirae?
“¡Whoosh! ¡Te acuerdas de mi nombre! Pensé que ya lo habrías olvidado por completo.” Bueno
, la verdad es que me olvidé del tuyo, pero tu cara me lo recordó.” Eres
demasiado mala. La mujer pecosa rió entre dientes y preguntó:” ¿Cómo has estado?
“Me ha ido bien…
“Seo Mirae. Como jugadora del Gremio Cheong-Hae, una vez superó la Puerta del Bosque Salvaje junto con Seo Jun-Ho. Además, podía ver el futuro, aunque a medias.
“He leído sobre tu actuación en muchos artículos y me has hecho sentir muy orgullosa. Seguimos siendo camaradas de la misma época. O sea, camaradas de la Puerta del Bosque Salvaje.” Eso
ya pasó hace dos años.
“El tiempo vuela. ¿No lo crees?
“Seo Jun-Ho miró a Seo Mirae”
. Bastante bien.
Seo Mirae se había convertido en una Jugadora mucho mejor que la que había sido años atrás. Ya no daba la impresión de ser una novata. Por alguna razón, Seo Jun-Ho se sintió orgulloso al mirarla”.
¿No te da calor con eso puesto?
“Ah... eso es...” Seo Jun-Ho sonrió torpemente. Llevaba un abrigo largo de mangas largas para ocultar sus manos temblorosas”.
Me resfrío con facilidad. O sea, señorita Mirae, ¿qué hace aquí?
"Eh, eso es..." Seo Mirae también sonrió torpemente.
Por suerte, una voz la rescató diciendo: "¿No crees que ya es hora de que forme un sucesor?"
"Ah, te dije que caminaras con bastón, anciano...", refunfuñó Seo Mirae mientras se acercaba al Sabio ciego de la Torre del Observatorio.
El Sabio del Observatorio se acercó a Seo Jun-Ho.
"Ha pasado tiempo", dijo Seo Jun-Ho.
"Jaja, sí, ha pasado tiempo...", la voz del Sabio se apagó. Para el Sabio, solo había pasado un año desde su última reunión, pero no era el caso de Seo Jun-Ho. Seo Jun-Ho lo veía por primera vez en casi dieciocho años.
"Has trabajado duro".
"Gracias, pero con un sucesor, ¿te refieres a..."
La mirada de Seo Jun-Ho se volvió hacia Seo Mirae. El Sabio asintió.
"Es una marimacha, pero con un poco de... "Entrenamiento, debería estar bien."
"Claro."
Seo Mirae tenía la habilidad, casi tramposa, de ver el futuro. ¿Y si el Sabio le enseñaba a usar esa habilidad? No sería descabellado llamarla la sucesora del Sabio de la Torre del Observatorio.
"Claro, me cuesta un poco imaginarla como la próxima Sabio."
Seo Jun-Ho sonrió suavemente mientras miraba al Sabio.
"¿Podría seguir llamándolo Sabio?"
Dejando a un lado su destreza en el combate, Seo Jun-Ho sentía la gran amplitud de miras de los Sabios. Vivía en el presente, pero siempre miraba hacia el futuro. Incluso ahora, ya estaba preparando a un sucesor que lo reemplazaría cuando muriera.
"¿Vamos a dar un paseo?"
"Sí."
El Sabio palmeó suavemente el dorso de la mano de Seo Mirae, quien aún lo sostenía.
"Los dos daremos un paseo un rato."
"Ten cuidado." No te caigas…” Nunca
me he caído en mi vida, ¿por qué te preocupas por algo así?
Seo Jun-Ho siguió al Sabio risueño y empezó a caminar por el jardín. Mientras el aroma de las flores los inundaba, el Sabio rompió el hielo y dijo:” Una buena chica como esta es rara hoy en día. Espero que encuentre pronto un hombre decente con quien salir.
“Siempre estoy ocupado…
“No cuentes tus pollitos antes de que nazcan. Aunque quiera salir contigo, no lo aceptaré” dijo el Sabio. Quería que Seo Mirae fuera feliz. No había forma de que pudiera ser feliz con Seo Jun-Ho, un hombre que caminaba por un camino lleno de dificultades.
Seo Jun-Ho guardó silencio. Pensó en algo por un momento antes de preguntar con cautela:” ¿Sabías que mi maestro iba a morir?
“…
Seo Jun-Ho obviamente estaba hablando del Dios del Trueno.
El Sabio asintió sin dudar.
“Así es. Le hablé de su muerte inminente y también le pedí que te tratara bien, porque estarás presente en sus últimos momentos.
A Seo Jun-Ho se le encogió el corazón solo de pensarlo. Seo Jun-Ho consideraba al Dios del Trueno como su padre.
"¿No había otra manera? ¿Algo así como salvarlo?"
"Podría haberlo salvado, pero se negó".
"¡¿Qué?!" Sorprendido, Seo Jun-Ho se detuvo y miró al Sabio. "Podría haber vivido, pero ¿se rindió? ¿Por qué habría tomado esa decisión?"
El Sabio sonrió débilmente y respondió: "Solo puedo decir que lo hizo por el futuro".
"¿Por el futuro? ¿Qué significa eso?"
"Mmm. No creo que quiera que lo sepas".
¿El Dios del Trueno no querría que lo supiera? En cuanto lo oyó, la intuición de Seo Jun-Ho llegó a una conclusión:
“El núcleo de Janabi” .
La absorción del núcleo de Janabi significaba adquirir Regeneración Celular. Significaba que, con el tiempo suficiente, el Dios del Trueno se habría recuperado. Si el Dios del Trueno hubiera absorbido el núcleo de Janabi en lugar de a sí mismo, habría sobrevivido.
La expresión de Seo Jun-Ho se distorsionó al descubrir la horrible verdad...
“
Así que murió por mi culpa...”
. “Jaaa”. El Sabio suspiró profundamente y dijo: “Retiro lo que dije la última vez sobre que me gustaba la gente inteligente como tú. Es difícil tratar con gente como tú”.
Seo Jun-Ho permaneció inmóvil a pesar de las alegres palabras del Sabio. No podía creer que él fuera la razón por la que el Dios del Trueno había decidido aceptar su muerte.
“Entonces, ¿la razón por la que él solo no vino, incluso cuando los Seis Grandes y los Nueve Cielos se reunieron en el Campo Negro, fue quizás...?”.
“Entonces, la razón por la que no apareció en Blackfield junto con los Seis Grandes y los demás Cielos es…
“Seo Jun-Ho pensó que era porque el Dios del Trueno estaba ocupado enseñando a Baek Geon-woo, pero…
“¿Temía volverse codicioso si veía el núcleo?
“Seo Jun-Ho, mareado, exigió”. La razón... por favor, dime la razón.
“¿Cuál?
“¿Por qué no pudo absorber el núcleo de Janabi?
El Sabio lo miró fijamente.” ¿No superaste muchas dificultades gracias a esa habilidad?
“Si él hubiera absorbido el núcleo, yo no habría encontrado tantas dificultades…
“Espectro. Escúchame con atención. El Sabio agarró a Seo Jun-Ho por los hombros y lo reprendió con voz severa.” Una vez que empieces a albergar ese tipo de pensamiento, no tendrá fin. No deberías culparte por todo lo malo que sucede en el mundo. Si realmente quieres saber por qué decidió no salvarse, entonces te lo diré…”
El Sabio miró al lloroso Seo Jun-Ho y dijo: “Eres el único que puede hacerlo, así que tienes que ser tú”.
“…”
Seo Jun-Ho lo sabía. Lo sabía en el fondo. Sabía que nadie más podría haber sobrevivido a las regresiones del 4.º Piso. Si el Dios del Trueno sabía que tendría que enfrentar tales dificultades, era comprensible que decidiera aceptar su muerte.
“Sabía que no podía hacerlo porque era viejo…”.
Por ello, el Dios del Trueno decidió cederle el puesto a Seo Jun-Ho. Las lágrimas rodaban por las mejillas de Seo Jun-Ho mientras cerraba los ojos con fuerza. En ese momento, estaba lloriqueando. Lloriqueaba como un niño.
Después de un rato, Seo Jun-Ho se recompuso y dijo: “Siento haberte mostrado tan mal”.
“No, está bien”. El Sabio le dio una suave palmadita en el hombro. “Puedo asegurar que tenía control total sobre su futuro. Estoy seguro de que no te guarda rencor”.
Seo Jun-Ho también lo sabía. Estuvo presente cuando el Dios del Trueno partió, así que sabía que falleció mientras se preocupaba por aquellos que tendría que dejar atrás. Así que no había forma de que les guardara rencor.
"¿Qué tal si me cuentas tu historia?", preguntó el Sabio. "¿Por qué estás aquí?".
"¿...No sabías que vendría?".
"Sabía que vendrías, pero no sé por qué...".
Seo Jun-Ho pensó un momento y dijo con cuidado: "Vine porque oí que podías curar una enfermedad del corazón".
"¡Pfft!". El Sabio rió entre dientes. "¿Quién te crees que soy? ¿Un terapeuta? ¿Qué te hace pensar que puedo curar una enfermedad del corazón?". "
Pero he oído de personas que antes padecían la misma enfermedad que se recuperaron mucho después de visitarte..."
. "Bueno, les dije unas palabras y se recuperaron solas".
"Eso es justo lo que necesito ahora mismo".
Seo Jun-Ho mostró una expresión seria. El Dios del Trueno sin duda lo vigilaba desde el cielo, así que no podía seguir mostrándole esa faceta tan patética.
"Por favor, házmelo saber. Yo... ¿Qué se supone que debo hacer?".
“…”
Temblar.
Seo Jun-Ho mostró sus brazos, que no dejaban de temblar.
El Sabio se quedó quieto un rato y dijo: "Eres extraño. ¿Por qué me preguntas eso?".
"¿…Sí?".
Seo Jun-Ho había venido hasta aquí para encontrar una respuesta. Sin embargo, si ni siquiera el Sabio tenía idea de la respuesta a su pregunta, ¿dónde demonios podría encontrarla?
"Lo que quieres hacer y cómo quieres hacerlo. ¿No eres tú quien mejor sabe cómo abordar las cosas?".
"¿Quieres que intente meditar?".
"Tsk. Me llaman el Sabio, ¿así que diría algo tan obvio?", dijo el Sabio antes de mirar al cielo.
"La gente me llama sabio y profeta. Pero se equivocan". El Sabio negó con la cabeza y explicó: "Nuestra marimacha es la única que puede ver el futuro. Una persona común como yo ni siquiera podría soñar con eso".
"Pero… ¿no has estado prediciendo el futuro correctamente hasta ahora?".
"Sí, pero no fue porque pudiera ver el futuro", dijo el Sabio mientras bajaba la cabeza y sonreía con suficiencia antes de susurrar: "Simplemente dibujé una imagen del futuro mirando el pasado y recopilando materiales de referencia".
El Sabio golpeó suavemente el pecho de Seo Jun-Ho. "Si nuestra marimacho puede ver el futuro, entonces yo puedo ver el pasado".
"Entonces, ¿a qué te referías con que soy el único que sabe más es…?"
"Es exactamente como dije…"
¿Bofetada?
La palma del Sabio aterrizó de lleno en el pecho de Seo Jun-Ho.
"Pregúntate.
¿Qué?"
El Sabio abrió la boca, pero no salió ningún sonido. No, Seo Jun-Ho lo escuchó hablar, pero sonaba como si estuviera bajo el agua. En medio de la desconcertante escena, Seo Jun-Ho sintió que su mente se perdía en algún lugar.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 433
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 432
Estás leyendo el capítulo 432 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.