arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 431 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Ahora, kimchi~" "Estofado..." "¡Esta vez, queso~!" "Pastel..." "¡Kyaaa! ¡Es tan linda! Las chicas de preparatoria con uniforme escolar, que estaban tomando fotos, abrazaron a la Reina de Hielo y armaron un alboroto. La Reina de Hielo sabía que harían algo así, así que empezó a revolcarse como un pez. "¡S-suéltame!" "¿Puedes ser mi hermanita, por favor? ¿Por qué eres tan linda?" "¿Quieres dulces o chocolate? ¡No, te compraré todo lo que quieras comer!" " ¡El contratista me dijo que no siguiera a desconocidos solo porque dicen que quieren comprarme comida rica!" La Reina de Hielo resopló y bufó mientras escapaba de sus brazos. "Da miedo... Así que esta es la sociedad moderna". La Reina de Hielo sintió que finalmente podía entender por qué los oficinistas parecían eternamente cansados. Miró con miedo la larga fila frente a ella. "¿Será que todos están aquí para..." "¡Estudiantes! ¡Si terminaron de tomar fotos, por favor, muévanse!" "¿No ven la fila? ¡Hay gente atrás, y también quieren sacarse fotos! " ¡Hiiiik!" La Reina de Hielo, que vestía el uniforme de la Asociación Coreana de Jugadores, tocó su silbato con urgencia y mirada asustada. ¡Fuweee! ¡Fuweee! ¡Fuweee! El personal de la Asociación Coreana de Jugadores acudió de inmediato a rescatar a la Reina de Hielo de las garras de la multitud. "¿Te cuesta acostumbrarte?" "Sí, yo también estoy cansada", murmuró la Reina de Hielo. Ya estaba de vuelta en la oficina del presidente de la asociación, despatarrada en el sofá como un pastel de arroz derretido. "No creo que me acostumbre nunca a interactuar con la gente cara a cara". " ¿...Cómo cumpliste con tus deberes como reina?" Ante la pregunta, la Reina de Hielo golpeó repetidamente el mullido sofá con los puños, furiosa. "¡Nadie quería acariciarme la cabeza en ese momento! ¡Nadie quería abrazarme!" Tales acciones equivalían a una falta de respeto a la monarquía, así que era comprensible que nadie quisiera hacer algo así. "Mmm, es una pena...", murmuró Shim Deok-Gu. Quería darle un trabajo que no la hiciera demasiado famosa y que, al mismo tiempo, aprovechara sus virtudes. "La mayor virtud de la Reina es su ternura". Por desgracia, Shim Deok-Gu había sobreestimado la autocontención de la gente ante algo extremadamente adorable. Incluso había colocado un cartel que decía "Prohibido tocar; solo mirar" hacía dos meses, pero parecía que no había funcionado. Shim Deok-Gu reflexionó un momento y dijo con cautela: "¿Debería comprarte el elixir restaurador de Jun-Ho?". "¡No!", gritó la Reina de Hielo con voz terca. "Ya he pasado por tanta humillación, así que ya es demasiado tarde para rendirme". "¿Entonces vas a volver al trabajo?", preguntó Shim Deok-Gu. "Bueno, Deok-Gu...". La Reina de Hielo retorció los dedos y preguntó en voz baja: "¿Hay algún trabajo en el que no tenga que interactuar con otras personas?". "Trabajos así ya no son comunes hoy en día... ¿Hmm?". Ahora que lo pensaba, sí que existía un trabajo así. Además, era un trabajo que existía desde hacía tanto tiempo que se había vuelto omnipresente. * * * ¡Rrrrring! Sonó el teléfono y una pequeña mano contestó. "¿Hola?" . "¿Eh? ¿Es esta la oficina de consultas de la Asociación Coreana de Jugadores? "Sí, correcto." La Reina de Hielo asintió. Vestía el uniforme habitual de los empleados de la asociación. Hacía unas horas, Shim Deok-Gu la había enviado para probar otro trabajo. [Consultoría de Entrada]. Su principal tarea era responder a las consultas. Estudió algunos manuales antes de ponerse a trabajar de inmediato. "Al contestar la llamada, preséntese y diga que es de la Asociación Coreana de Jugadores. Después, pregúnteles qué puede hacer por ellos". Recordando el consejo del gerente de la oficina de consultoría, la Reina de Hielo dijo: "Ejem. Buenos días, soy Escarcha de la Asociación Coreana de Jugadores". - ...¿Disculpe? "¿Por qué llamó? ¿En qué puedo ayudarle?" - Eh, eso es. Perdí mi licencia de jugador. "Aigo, debería tener cuidado". - Lo... lo siento. "Entonces, le explicaré el procedimiento de reemisión, así que sígalo bien". Los demás agentes de consultoría que observaban la escena no pudieron evitar murmurar entre ellos. "¿De verdad está bien que responda así, gerente?" "¿Qué opina?" "¿Qué deberíamos hacer?" "Mmm." El gerente de la oficina de consultoría mostró una expresión preocupada. La oficina de consultoría de la Asociación Coreana de Jugadores era diferente a otras oficinas de consultoría. Esta oficina era un campo de batalla donde recibían miles de llamadas al día. Por supuesto, era imposible que empleados a tiempo parcial se unieran a ella. Honestamente, todos los agentes aquí eran agentes titulares, compuestos por élites con un alto nivel educativo. "¿Por qué una niña así está en un lugar así...?" La gerente de la oficina de consultoría lo pensó, pero no encontró una respuesta. La Reina de Hielo era un talento que el presidente de la Asociación, Shim Deok-Gu, recomendó personalmente. “Por lo que nos ha demostrado hasta ahora, parece más una estrella de desastres que un talento…”. La Reina de Hielo solo tenía que sobrevivir el día de alguna manera. La gerente de la oficina de consultoría suspiró levemente y rezó, esperando que no ocurriera ningún accidente. “¡Gracias! “Mmm. Ten más cuidado de no perder tu licencia de ahora en adelante. Las comisuras de los labios de la Reina de Hielo se crisparon mientras volvía a colocar el teléfono con cuidado. Sintió un orgullo indescriptible. “Este trabajo a tiempo parcial es más significativo de lo que pensaba”. Estaba ayudando a quienes lo necesitaban. Una emoción abrumadora la llenaba el corazón cada vez que las personas al otro lado de la línea le expresaban su gratitud. La gerente de la oficina de consultoría lo vio y juzgó que la Reina de Hielo se estaba adaptando mejor de lo esperado. "Tiene una forma de hablar única, pero parece genial". "¡Sobre todo, es tan linda! Quiero almorzar con ella." "Mmm." La gerente de la oficina de consultoría asintió ante el comentario. ¡Rrring! Llegó otra llamada, pero los demás agentes parecían reacios a contestar. "La atiendo." La Reina de Hielo aún se regodeaba en el orgullo que sentía tras haber ayudado con éxito a alguien, así que, sin sospechar nada, contestó la llamada. Sin embargo, antes de que pudiera siquiera empezar a hablar según el manual... “¡Oigan, cabrones cabeza de perro! ¿Cómo se atreven a ponerme una restricción de Puerta? ¡¿Saben quién soy?! Las maldiciones le perforaron los oídos. La Reina de Hielo parpadeó con los ojos muy abiertos y preguntó: "¿Quiénes son ustedes?" “ ¡¿Qué, qué...?! “No sé quiénes son. ¿Quién eres? “Soy el segundo hijo del presidente del Grupo Han-Young y pronto me uniré al Gremio del Futuro. ¡¿Entiendes?! “No entiendo nada” dijo la Reina de Hielo. Parecía que ya se había acostumbrado a las ventanas holográficas de la oficina mientras tecleaba y abría con destreza los archivos de la persona que llamaba”. Has insultado e incluso agredido a un empleado del departamento de gestión de la Puerta de la asociación. El empleado sigue hospitalizado y tardará al menos cinco semanas en recuperarse. Desde mi punto de vista, el castigo que recibiste fue solo un tirón de orejas.” ¡Qué , psicópata…! “Por favor, no digas palabrotas. “¿Ah, sí? ¿A un trabajador de baja estofa que atiende los teléfonos en una consultoría no le gusta oír palabrotas? “No recibo sueldo. Mi salario es por hora. “¿Qué? ¿Trabajas a tiempo parcial? ¡Ja! Con razón suenas tonto. “¿Tonto? ¿Acabas de decir que mi voz suena tonta? Los párpados de la Reina de Hielo temblaron ante el insulto que escuchó por primera vez en su vida. Todos siempre le habían dicho que poseía una hermosa voz que recordaba a cuentas de jade limpias. “No quiero oír más tu voz tonta. Simplemente levanta las restricciones del Portal antes de que me enfade y lo ponga todo patas arriba. “¿En serio? Quiero ver cómo vas a ponerlo todo patas arriba, gamberro infantil que se enfada por la más mínima molestia. “¿Qué acabas de decir? ¿Gambusco? ¡Ja! Maldita sea. Oye. ¿Cómo te llamas? La gerente de la oficina de consultoría se acercó corriendo al notar que algo andaba mal. Echó un vistazo a la ventana holográfica que mostraba la información de la persona que llamaba. “Jugador de nivel 23. El nivel de habilidad más alto es B”. Además, era el segundo hijo del Grupo Han-Young y estaba en proceso de firmar un contrato con el Gremio del Futuro. La Reina de Hielo realmente se equivocó esta vez. Las especificaciones del interlocutor no eran algo que un simple agente pudiera manejar. Por lo tanto, el gerente de la oficina de consultoría le dio una palmadita en el hombro a la Reina de Hielo y le susurró: "Bien hecho. Creo que deberías tomarte un descanso". Yo me encargaré de esta llamada. “No.” La Reina de Hielo negó con la cabeza obstinadamente”. ¿Quién confiaría y seguiría a una monarca que solo sabe cómo echarle la culpa a sus subordinados?” Las mejillas de la Reina de Hielo se hincharon con determinación mientras agarraba el teléfono con fuerza y murmuraba”: Asumiré la responsabilidad y me desharé de él. “N-no, no deberías deshacerte de él…” murmuró la gerente de la oficina de consultoría mientras empezaba a sudar junto a la Reina de Hielo. Mientras tanto, la niña mimada gritó una vez más”: ¡Oye, te pregunté tu nombre! “Me llamo Frost. “¡Oh, Frost! Tú… ¡Voy para allá! A ver si puedes seguir fingiendo... ¡Espera, quién eres! ¡Suéltame! ¡Heuk! ¡Bip! ¡Bip! ¡Bip! La llamada terminó de repente y la Reina de Hielo ladeó la cabeza confundida. La gerente de la oficina de consultoría preguntó con urgencia:” ¿Q-qué dijo? ¿Viene?” No .” Huyó a pesar de fingir ser fuerte” respondió la Reina de Hielo. Unos instantes después, parpadeó y se levantó lentamente de su asiento. Miró a su alrededor. “¡Heuk, señor! Quiero retirarme. “¿Qué hizo mal para que esté gritando maldiciones? ¿Qué demonios tiene de bueno...? “Dijo que venía. ¿De verdad viene? ¿Me despedirán?" Observó a los agentes llorosos uno por uno. "Por fin lo entiendo. Los que están al otro lado de la línea no son los únicos que necesitaban ayuda." No podía verlos hasta ahora, pero resultó que había mucha gente aquí que también necesitaba ayuda. "Cometí un error". Un monarca decente habría mirado a su alrededor antes que a cualquier otra cosa. La Reina de Hielo miró fijamente al gerente de la oficina de consultoría. "Gerente de consultoría." "¿A-aah? O sea, ¿sí?" El tono extraño y el ambiente que rodeaba a la Reina de Hielo hicieron que la gerente de la oficina de consultoría usara honoríficos sin darse cuenta. La Reina de Hielo la miró y habló con seriedad: "De ahora en adelante, todas las llamadas de niños malcriados deben quedar en mis manos". "No, pero..." No había forma de que la gerente de la oficina de consultoría pudiera dejar una carga tan pesada a una empleada a tiempo parcial. Sin embargo, la mirada sincera y clara de la Reina de Hielo poseía un poder único. Era un poder que inspiraba confianza en quienes la miraban. "Pero si no puedes con ello. ¿Te importa si paramos de inmediato?" "Por supuesto", respondió la Reina de Hielo con los puños apretados. Un hombre gritaba furioso frente a una Puerta. " ¡ ¿Qué?! ¡Nuestro grupo definitivamente fue primero! ¿Reserva? ¿De qué estás hablando? El que llega primero es el dueño. ¡¿Qué demonios dices de la reserva?! Los miembros del grupo fruncieron el ceño mientras el hombre seguía maldiciendo mientras hablaba por teléfono. De repente, un hombre de traje negro se le acercó en silencio. "¿Señor Choi Chul-Hyun? Lo siento, pero necesito que me acompañe un rato". "¿Qué demonios? ¿Quién eres?" El hombre sacó una tarjeta de visita de su bolsillo sin decir palabra. [Asociación Coreana de Jugadores, Equipo de Respuesta a Demonios, Park Do-Hyun]. "¿Qué? La asociación... ¡Ah! Los del Equipo de Respuesta a Demonios eran jugadores veteranos de la Asociación de Jugadores, que solían lidiar con demonios. Su destreza en combate, desarrollada al lidiar con ellos, era varias veces superior a la de sus compañeros. En resumen, significaba que el hombre frente a Choi Chul-Hyun era un jugador al que ni siquiera debería atreverse a ofender. "¿P-por qué una persona de tan alto rango es como...?" "Deberíamos hablar sobre la marcha", dijo Park Do-Hyun mientras miraba a Choi Chul-Hyun con ojos fríos. Choi Chul-Hyun colgó la llamada de inmediato y siguió a Park Do-Hyun. * * * [Supresión del punto A completada.] [El punto C también está hecho.] [Hawk, nos movemos al punto F.] Los informes llegaban a raudales por el canal de comunicación. La mujer a cargo asintió brevemente. "Todos lo están haciendo muy bien". Cha Si-Eun... Solía ser miembro del departamento de secretaría de la Asociación Coreana de Jugadores, pero ahora, solo era... Una empleada normal de la Asociación Coreana de Jugadores. Además, solo tenía un trabajo por el momento: “Apoyar y proteger por completo a la Reina de Hielo”. Seo Jun-Ho había partido para recibir tratamiento. Proteger a la Reina de Hielo era una tarea abrumadora para la Asociación Coreana de Jugadores. Si la Reina de Hielo se lesionaba, no podrían decir nada a su regreso. “Pero la magnitud es increíble...”. Sinceramente, no armarían tanto alboroto ni siquiera si el presidente de otro país los visitara. No sería exagerado decir que la Asociación Coreana de Jugadores se estaba mudando por el bien de la Reina de Hielo. “Pero gracias a ti...”. Los aullidos y gritos provenientes de la oficina de consultoría deberían desaparecer por un momento. Cha Si-Eun no pudo evitar reírse al pensarlo. 1. En Corea, en lugar de queso o sonrisa, se dice “kimchi” para tomar fotos.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 432

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 431

Estás leyendo el capítulo 431 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.