arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 419 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Solo había unos veinte puestos en total en el área vacía. “¿No es extraño? Sería ventajoso para cualquiera crear su propio juego. No puedo creer que solo haya veinte juegos”, comentó Skaya. “Tienes razón. Estoy seguro de que hay una razón para esto”, asintió Seo Jun-Ho. La lista de reglas les dio la respuesta. 1. Cualquier jugador puede crear su propio juego después de pagar 3000 puntos. 2. Si te conviertes en maestro de juego, no puedes rechazar un juego con un jugador. 3. Si un maestro de juego pierde tres juegos seguidos, perderá su derecho a ser maestro de juego. Las reglas eran muy simples. Al mismo tiempo, explicaron por qué había tan pocos puestos. 'Cuesta 3000 puntos crear un juego, y los perderás si pierdes tres veces seguidas'. Solo esas dos reglas lo explicaban todo. En otras palabras, las veinte personas que seguían manejando descaradamente sus puestos eran todos veteranos en sus propios juegos. 'Y los maestros de juego aquí no pueden rechazar un juego con nosotros'. Por lo menos, podrían jugar un juego en lugar de ser excluidos como antes. El primer puesto al que se acercaron era el que ostentaba un 94% de probabilidades de ganar. "Bueno, bueno, este es un juego fácil. Fácil. Si ganas, ganarás tres veces los puntos que apostaste. ¡Tres veces!" El maestro del juego barajaba sus cartas con una sonrisa amable. Explicó las reglas a los espectadores: "Cada jugador tomará una carta y se la colocará en la frente para que su oponente pueda verla. Apuestas si crees que tu carta es más alta después de ver la carta de tu oponente. Eso es todo. Fácil, ¿verdad?" "Así que es póker indio", murmuró Skaya. "¿Conoces este juego?", preguntó Seo Jun-Ho. "Lo jugué un par de veces de joven y no es tan difícil. Como se juega con una sola baraja, solo necesitas memorizar tu carta y la de tu oponente en cada turno. Puedes ganar fácilmente deduciendo qué cartas tienes basándote en eso". "Supongo que necesitas buena memoria". Seo Jun-Ho sabía que tenía muy buena memoria, pero no era nada comparada con la de Skaya. "¿Quieres jugar entonces?" "No." Sorprendentemente, Skaya negó con la cabeza. "Estoy hablando de póker indio normal. Es imposible que el maestro del juego haya ganado hasta ahora solo con su memoria. Si ese es el caso, entonces no tendría un 94% de probabilidades de ganar." "Es cierto." "Por eso creo que sería mejor que jugaras a este." "¿Yo?" "Porque..." Skaya miró a su alrededor y sonrió. "Está aquí, ¿verdad? ¿Nuestra linda reina?" "Nunca dejo atrás a mis súbditos, como tú." Tal como dijo Skaya, la Reina de Hielo estaba allí, haciéndose visible solo para Seo Jun-Ho. 'Sí, si Frost lee la mano de mi oponente y me lo dice, no hay forma de que pierda'. Era una estrategia que garantizaba la victoria. De hecho, era un método probado, pues ya lo había probado una vez en un salón de juego de Frontier. "De acuerdo. Jugaré". "¿Quieres que te preste puntos? Si ganas, tienes que devolverme el doble". "Claro". Cuando Seo Jun-Ho se sentó con confianza, el maestro del juego entrecerró los ojos. "Pensar que Espectro vendría a mi puesto... Es un gran honor". Seo Jun-Ho asintió con frialdad y apostó sus 3700 puntos. Ante eso, el maestro del juego frunció un poco los labios. "Oh, ahora que lo pienso, tus logros en el quinto piso fueron muy admirables. También había muchísimos artículos sobre tus hazañas". "Juguemos". "Sí, sí. Lo haremos. Pero antes de eso..." El maestro del juego presionó un botón que estaba en su puesto. Al hacerlo, apareció a su alrededor un humo negro que solo ellos dos podían ver. “Es justo que me prepare por mi cuenta, ¿no? No puedo jugar una partida contra un usuario de Espíritu sin tomar precauciones.” “...” Esto significaba que el maestro del juego había visto las noticias. Seo Jun-Ho no tuvo más remedio que revelar a la Reina de Hielo en el quinto piso, por lo que la noticia de que era un usuario de Espíritu se difundió. “Al parecer, los maestros del juego como yo podemos usar nuestros puntos para mejorar nuestros puestos de esta manera. En otras palabras, podemos tomar contramedidas contra las artimañas de otros jugadores de antemano.” “Ya veo.” Los maestros del juego no podían rechazar a ningún jugador que quisiera jugar con ellos, así que tenían esta función para equilibrar. “¿Es inevitable?” Seo Jun-Ho miró a su alrededor, pero solo vio humo negro. No podía oír ni ver a la Reina de Hielo. La única forma de ganar aquí era confiando completamente en sus propias habilidades. “De acuerdo, los incluyo.” Ante esto, el maestro del juego metió dos barajas de cartas en una máquina que parecía una tostadora. Al hacerlo, se oyó un chasquido al barajar las cartas, y la máquina dispensó una baraja delante de cada jugador. "Empecemos. Cada uno recibirá 50 fichas para apostar". El maestro del juego parecía impaciente. Distribuyó las fichas apresuradamente, sacó una carta y se la puso en la frente. "Jeje. ¡Lo tengo!". Sus labios ya temblaban mientras intentaba contener una sonrisa. Espectro era un héroe al que mucha gente respetaba. Era alguien a quien un criminal como el maestro del juego jamás tendría la oportunidad de ver en persona. La idea de poner de rodillas a semejante hombre le producía una extraña sensación de éxtasis y emoción. "Habrá artículos que me llamarán el hombre que derrotó a Espectro, y sin duda habrá un aluvión de solicitudes de entrevistas para mí". Era un ser humano de poca monta que andaba por ahí jugando en casas de juego clandestinas, pero incluso alguien como él podía cambiar su vida por completo. Había dos razones por las que estaba tan seguro de su victoria. "De acuerdo, Espectro-nim. Por favor, léeme la mano". Tenía dos habilidades en total. Una era Premio en el Espejo (F) y la otra Lectura de la Mente (C). "Aunque sea solo un instante, Premio en el Espejo me permite ver a través de los ojos del objetivo". En otras palabras, podía ver tanto la mano de su oponente como la suya propia. Esta era una partida que no podía perder ni aunque quisiera. "Por supuesto, hay jugadores inmunes a esta habilidad". En ese caso, Lectura de la Mente (C) entraría en juego. Tenía dos maneras de ganar, así que tenía una tasa de victorias abrumadoramente alta. "Hm". Tras reflexionar sobre algo durante un buen rato, Espectro finalmente se puso la carta en la frente. Y ahí fue donde empezaron los problemas para el director del juego... "¿...?" El director del juego parpadeó y dijo: "Eh, ¿Espectro-nim? No podrás apostar si no miras mi carta". "¿Va contra las reglas?" "N-No, no es así..." El director del juego tembló. "¿Qué clase de loco juega al póker indio con los ojos cerrados?". Le sorprendió el extraño comportamiento de su oponente, pero se recompuso rápidamente. "No, esto es bueno". Espectro no iba a mirar sus cartas. En otras palabras, no podía contarlas. Ante eso, la sonrisa finalmente regresó a su rostro. "Va a cavar su propia tumba después de intentar tomar contramedidas contra mi Habilidad". Espectro tomó una decisión tan estúpida que hizo dudar al director del juego si realmente era el héroe mundialmente famoso. "¿Cuántas fichas apostarás?", preguntó. "All in", respondió Espectro. “¡…!” El maestro del juego se estremeció. “Maldita sea. Es imposible que cuente las cartas sin mirarlas, pero a pesar de eso sigue tan seguro”. Pensó un segundo y suspiró. “Me retiro”. No apostó, así que solo perdió una ficha. Cuando Espectro dejó la suya, el maestro del juego miró las cartas de ambos. “Yo tenía el siete de corazones, y Espectro tenía el ocho de tréboles”. Un pequeño escalofrío le recorrió la espalda. “Tiene una suerte increíble”. Si se hubiera arriesgado sin saberlo, habría perdido sin poder hacer nada. El maestro del juego dejó escapar un suspiro de alivio y asintió. “Supongo que perderé un poco al principio”. Era el único que sabía contar cartas, así que cuanto más durara esto, mayores serían sus posibilidades de ganar. Ciertamente, eso era correcto en teoría… “Buena partida”. “¿…?” El humo negro que los rodeaba se desvaneció. Significaba que la partida había terminado. Para cuando el maestro del juego se recompuso, ya había perdido las cincuenta fichas. "¿C-cómo?", preguntó. Era una pregunta inocente. ¿Cómo era capaz Espectro de hacer cálculos tan precisos sin mirar su carta ni una sola vez? Espectro se rascó la mejilla y se encogió de hombros. "¿Llámalo intuición, supongo?" * * * Los maestros del juego en el área vacía eran fuertes. Sin embargo, no tenían un porcentaje de victorias del cien por cien. Después de todo, no existía el jugador perfecto. "Más vale malo conocido que bueno por conocer. Ustedes dos sí que hacen honor a su nombre". "Por supuesto que sí". Los 5 Héroes estaban en la cima de los Jugadores. En otras palabras, sería difícil para otros Jugadores engañar a Seo Jun-Ho y a Skaya con Habilidades. Skaya y Seo Jun-Ho acumularon más puntos de los que jamás poseyeron tras pasar solo treinta minutos entre los maestros del juego. "Obtenemos el triple de los puntos que apostamos si ganamos, así que nos fue muy fácil ganar puntos", dijo Skaya. “Sí. Pero…” El problema fue que los maestros del juego cerraron sus puestos después de treinta minutos. Tenían miedo de que ambos siguieran jugando. Al final, ¿la zona vacía? ¿De verdad? Se convirtió en una zona vacía. [En 5 segundos, los jugadores en el percentil 10 de puntos serán enviados a la fuerza al 'Octágono Subterráneo'.] [Si pierdes en el 'Octágono Subterráneo', recibirás el título de 'Perdedor' y serás expulsado del Centro Arcade.] La tan esperada 'reducción' finalmente comenzó. Cuando llegó el momento, casi todos los jugadores dejaron de jugar para bajar al sótano. "Ni siquiera se puede pagar para ver a los jugadores pelear la mayor parte del tiempo". "Estoy emocionado". Y había tantos cínicos como emocionados... "Pero si son los jugadores en el percentil 10 en términos de puntos, probablemente todos sean débiles, así que..." "Probablemente no sea divertido de ver". Sin embargo, sus suposiciones no podían estar más lejos de la verdad. "¡Vamos!" El primer jugador en subir al octágono fue un jugador famoso. "¡Estoy seguro de que era el número tres! ¡Había un dado ahí! ¡Lo vi con mis propios ojos!" "Suspiro. ¿Por eso te dije que no apostaras en el área vacía..." Gong Ju-Ha no pudo ocultar su arrepentimiento y frustración. Gong Ju-Ha seguía quejándose con Ha In-Ho, que estaba de pie fuera del octágono. "De acuerdo. Me rindo". Su oponente se rindió directamente antes de que ella pudiera quemarlos vivos. El público estaba decepcionado de que su partida se hubiera cancelado, pero fue solo por un momento. Todo fue porque otro jugador famoso subió al octágono. "¿Eh? ¿No es ese el Vice Maestro de Pie Grande?" "Espera, ¿el mismo Pie Grande que aspira a un lugar en el Gran 6 desde que Alma Celestial cayó?" "¿Pie Grande aspira a estar en el Gran 6? Pero la diferencia entre ellos es demasiado grande". “¡Shhh! ¿No has oído el rumor de que los miembros de Pie Grande tienen personalidades horribles? Son grandes cabilderos, también.” “Hay más peces gordos aquí de los que esperaba...” El supuesto Jugador Famoso era el Vice Maestro del Gremio Pie Grande, Daich. Siempre había sido malo en los juegos, y estaba molesto por el hecho de tener que venir aquí. 'Maldita sea. No puedo creer que esté en el décimo percentil de puntos con basura como esta.'? Gong Ju-Ha había aparecido en el partido anterior al suyo, pero seguía frustrado. 'Ella solo es la Capitana del Equipo 1 de Goblin, así que obviamente puedo vencerla.'? Bueno, si tuviera que luchar contra uno de los Nueve Cielos como Shin Sung-Hyun, sería un partido más reñido. Daich no se molestó en ocultar su mal humor e invocó directamente sesenta misiles mágicos. Además de eso, lanzó seis poderosos hechizos y puso diez capas de magia en cada proyectil. Los vítores comenzaron a venir del público. "¡Está lanzando múltiples hechizos! ¡Con sesenta misiles mágicos además!" "Y cada uno tiene diez capas de magia. ¡Eso no es fácil!" "Hm.? Aunque realmente no me gusta su personalidad, admito que es hábil. Los rumores eran ciertos." "Pero escuché que Skaya Killiland usó 128 capas de magia en el 5.º piso." "Vamos, eso fue solo una exageración." '¿Qué? ¿128 capas? Esos idiotas. Parece que realmente se creen todo lo que escuchan.'? El lanzamiento múltiple y las capas mágicas eran totalmente diferentes. Daich podía lanzar sesenta misiles mágicos a la vez, pero su límite en realidad era de diez capas. '¿Incluso Skaya Killiland solo podría hacer unas quince capas o algo así. ¡Cien, mi trasero!'? El rumor era tan ridículo que encendió la furia de Daich, y quiso desahogar su ira lo antes posible. Y justo a tiempo, su oponente se acercó al octágono. "Ugh. No pude jugar ni una sola partida después de perder contra ese bastardo de Jun-Ho". Su oponente era un gigante que parecía más enojado que Daich. Rahmadat Khali echó un vistazo al hechizo de Daich y frunció el ceño sombríamente. "¿Ah? Es magia superpuesta. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis. ¿Qué? ¿Eres un estudiante de sexto grado?" "...¿Qué?" "Esto no es nada comparado con esa nerd. Está en más de décimo grado, ¿lo ves?" Se crujió los nudillos. "Estoy de muy mal humor ahora mismo, así que esto podría doler un poco". "¡Estás loco! ¿No puedes ver todo esto? ¡No podrás acercarte a mí!" "¿En serio?" Para cuando los diez misiles mágicos de 10 capas salieron disparados hacia Rahmadat, este ya se había dirigido hacia Daich. "Aprieta los dientes". "¡...!" ¿¡Crack!? "¡Guh!" Un puño tan grande como la tapa de una olla lo golpeó en el plexo solar, y se desplomó. Cayó al suelo y comenzó a retorcerse como una rana. Miró a Rahmadat con resentimiento. "Si ibas a golpearme ahí... ¿Por qué me dijiste que apretara los dientes...?" "Ah, cierto. Si no hubieras hecho eso, tu saliva se habría esparcido por todas partes. Es asqueroso". El Rey de la Destrucción, Rahmadat Khali, sorprendentemente se preocupaba mucho por la higiene.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 420

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 419

Estás leyendo el capítulo 419 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.