Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 337 online gratis en español

"Hm. Hmm." La Reina de Hielo gruñó y frunció el ceño. Había estado insegura, pero ahora estaba cien por ciento segura. “Esto es una emergencia. El contratista está roto”. Era un resultado obvio. La muerte era el mayor impacto que una persona podía recibir. Dado que había muerto más de cien veces, sería extraño que estuviera bien. “Para ser sincera, creía que estaría bien porque tiene la Mente de Héroe”. Pero aunque era una habilidad de rango S, aparentemente no era perfecta. La Reina de Hielo miró a Seo Jun-Ho con lástima. “Pobre contratista. ¿Cómo lo arreglaré?”. El propio Seo Jun-Ho no tenía ni idea de que estaba roto. De lo contrario, no le habría dicho algo así al pequeño zorro. La Reina de Hielo sabía exactamente cómo estaba por dentro. “Está muerto en todos los sentidos excepto en el físico”. Sin embargo, eso no significaba que la personalidad de Seo Jun-Ho hubiera cambiado drásticamente. Era justo, se preocupaba por sus amigos y estaba intentando... Limpiaba los pisos lo mejor que podía, como siempre. Solo le faltaba una cosa: la capacidad de empatizar. “Como ha muerto tantas veces, ha empezado a ver todo lo demás como trivial”. Una vez, Seo Jun-Ho le había dicho que tenía miedo, miedo de que empezara a mirar a sus amigos como si fueran PNJ de un juego en lugar de humanos. ¿Qué le dijo entonces? “Ya que lo sabes, ¿no puedes simplemente parar? ...Creo que eso es lo que dije”. Era una estúpida, una idiota. Se golpeó la cabeza con arrepentimiento. Le dolió. “¡Puaj! ¡Uf!”. Finalmente, llegó a una conclusión. La única solución era interferir hasta que su Contratista se rompiera aún más. * * * Decidieron partir hacia la segunda ciudad a la mañana siguiente después de pasar un día descansando. Gong Ju-Ha estaba recostado en el lujoso sofá de la cafetería. "..." Silenciosamente se quedó pensando mientras bebía té helado del refrigerador. '¿Qué debo hacer?'? El estado mental actual de Seo Jun-Ho era inestable, como una bomba de relojería. Quería ayudarlo. Si podía, quería deshacerse de la bomba por completo. No había una razón profunda para esto. Seo Jun-Ho era un héroe al que siempre había admirado, y en un momento dado, había sido un hubae al que apoyaba. 'Pero es imposible hacerlo sola...' Gong Ju-Ha no creía que fuera capaz de comprender completamente y dar consejos a un hombre que había muerto más de cien veces. "Uf." ¿Qué haría Ha In-Ho en esta situación? Era la persona más ingeniosa que conocía, y también la más lógica. Recordó cómo solía hablar: “Princesa, por favor, dale la vuelta a los calcetines que lavaste”. “Y, por favor, separa los oscuros de los claros…” . “No te regañaré por beber té helado, pero ¿podrías al menos tirar la taza, por favor?”. “Por favor, no te acerques a mí si tienes más de 28 grados. Hace calor”. Gong Ju-Ha parpadeó. “…¿Qué pasa con eso? No sirve de mucho; solo me molesta”. Gong Ju-Ha suspiró y se acarició el muñón del hombro. Sentía el corazón tan pesado como el peso de haber perdido el brazo. “Hola…”. Justo entonces, alguien habló a su lado. “…”. Atónita, Gong Ju-Ha se levantó de golpe de su asiento. "¿Ni siquiera sentí que se acercaban?". Además, la voz pertenecía a una chica. Pensó que estaba sola en el hotel con Espectro, pero ahora había aparecido una tercera persona. Sintió un escalofrío en el interior, similar a cómo la temperatura bajó repentinamente a su alrededor. "¡Oh, qué bien se siente... espera, ¿no?". Gong Ju-Ha examinó al interlocutor con ojos penetrantes. La otra persona era una bonita niña extranjera de piel clara. Gong Ju-Ha tragó saliva y empezó a entrar en pánico. "¿Ahora que lo pienso, ni siquiera tengo mi Vita...". Perdió el control cuando la cucaracha la agarró del brazo. En otras palabras, no tenía ningún medio de interpretación de idiomas. Gong Ju-Ha tembló y abrió la boca vacilante para preguntar en inglés: "¿Q-quién eres?". “Usa el idioma con el que te sientas cómoda”, dijo la niña en un coreano fluido. Gong Ju-Ha dejó escapar un suspiro de alivio. Por supuesto, eso no significaba que bajara la guardia. “¿Quién eres? ¿Por qué hay una niña como tú en este hotel…” “Creo que esto tomará algo de tiempo explicarlo, así que siéntate y déjame contarte la historia”. La niña parecía mucho más joven que la propia Gong Ju-Ha, pero la forma en que le habló informalmente no la ofendió, curiosamente. Quizás fue porque intuía que esta niña había sido gobernante toda su vida. Cuando Gong Ju-Ha se sentó, la niña habló con seguridad: “Zorrita, creo que debemos hacer algo juntas”. “¿…Por qué debería?” Si alguna niña sospechosa y desconocida se les acercara de repente y les dijera eso, ¿cuántas obedecerían realmente? La Reina de Hielo sonrió con suficiencia ante su predecible pregunta. “Viendo tu expresión, supongo que no puedo convencerte simplemente con palabras, como esperaba”. Por eso se había preparado con tanto ahínco. Observó el entorno y sacó algo de la mochila que llevaba. Y por si acaso entraba alguien, susurró: “Si me ayudas, te daré esto”. “¿E-esto es...?”. Los ojos de Gong Ju-Ha se abrieron de par en par al ver lo que sostenía la chica. La miró, sin saber si hablaba en serio, pero esta le dedicó la sonrisa más altiva posible. “Este es mi tesoro”. Era un pequeño trozo de papel que decía “Cupón de pastel x10”. * * * Mientras descansaban, Seo Jun-Ho entrenaba su Overclocking. Ahora tendría que luchar contra el verdadero cuerpo de Erebo, así que tenía que prepararse lo mejor posible. “Uf”. Se puso de pie. Se había quedado despierto toda la noche. Al hacerlo, la Reina de Hielo también se levantó de donde estaba sentada en la esquina y corrió hacia él. Le ofreció un vaso de agua. “Has trabajado duro, mi Contratista. Lo hiciste muy bien”. “...” ¿Qué era esto? La miró dubitativo. “¿Qué es? Sabes que no tengo Cristales Espirituales.” “Ya veo. Así que tú no...” “Oye... ¿Por qué hablas diferente?” “Ya veo... Así que crees que mi forma de hablar ha cambiado.” “...” Después de oírlo unas cuantas veces más, le molestó un poco. Seo Jun-Ho la miró fijamente y frunció el ceño, y la Reina de Hielo dejó escapar un largo suspiro. Luego sacó un cuaderno de su bolso y escribió una 'X' al lado de algo. “Número 1... Ya veo... No tuvo ningún efecto...” Después de eso, la Reina de Hielo salió de la sala de entrenamiento, murmurando algo sobre una reunión de estrategia. En serio, ¿por qué estaba actuando así? * * * “¡Sniff, Spectre!” Al día siguiente, Gong Ju-Ha de repente comenzó a sollozar mientras desayunaban en el restaurante. “Estoy tan triste. Creo que es porque perdí mi brazo. Sniff, estoy tan triste.” “Ya veo...” Claro, sería un inconveniente perder un brazo. Seo Jun-Ho asintió con amargura. “Si no se hubiera creado el Punto de Guardado, podría habértelo arreglado. Lo siento.” “¿No te preocupa nada más? Como por mis sentimientos o algo así.” “¿Preocupado…?” Seo Jun-Ho pensó un momento, y su cuchara se congeló. Ahora que lo pensaba, creía que nunca se había preocupado por ella. Por eso, frunció el ceño. “ ¿Por qué no?” Gong Ju-Ha era alguien muy importante para él. Pero estaba tan despreocupado por ella que le sorprendió. Además, su corazón no reaccionó en absoluto cuando supo que había perdido el brazo. “¿Hm?” Seo Jun-Ho no estaba seguro de por qué… Por alguna razón, su mente se inquietó, y dejó la cuchara antes de levantarse. “Disfruta tu comida. Te veo abajo.” Una vez que se fue, los ojos de Gong Ju-Ha brillaron mientras murmuraba: "Creo que eso realmente tuvo un efecto..." "A pesar de tu mala actuación, estoy de acuerdo", dijo la Reina de Hielo, cuadrando los hombros. * * * "Y así, como la reina ahora entendía el corazón de la gente, absolvió los cargos", dijo Gong Ju-Ha. "Qué historia tan conmovedora..." Dijo Seo Jun-Ho, asintiendo. Mientras se dirigían a la siguiente ciudad, Gong Ju-Ha le contó varias historias. En general, eran... ¿el tipo de historias que les gustaría a los niños? Estaban llenas de emociones y lecciones morales. "¿No es asombroso? Alguien tan alto como una reina realmente entendió a un humilde granjero". "Mm, ¿es eso realmente tan impresionante?" "Mucho. En ese mundo, la jerarquía social es muy estricta, ¿no?"“ dijo la Reina de Hielo mientras asentía con entusiasmo y una mirada complacida. ¿Por qué se veía así? Después de escuchar la historia, Seo Jun-Ho pensó por un momento. “Ella entendía sus corazones...”? Para ser honesto, no entendía su reacción. ¿Por qué era tan asombroso? Inherentemente, los gobernantes tenían el deber de ser justos y equitativos con su pueblo. “Y comprender a alguien más es algo que cualquiera puede hacer...”? Incluso Seo Jun-Ho haría eso en cualquier momento si la situación lo requería. No sabía de los demás, pero él también era alguien que siempre terminaba siendo adorado por los demás. “Oh, ahí está la ciudad”, dijo, señalando un asentamiento gigante en la distancia. “No parece una ciudad. Parece que también tiene murallas exteriores”, dijo con admiración. “Los Jugadores la construyeron, ¿ves?”. Como saben, la guerra ha llegado a su punto álgido” dijo Gong Ju-Ha”. Era difícil detener a las cucarachas que descendían sobre la ciudad cada noche. Así que los Jugadores aprovecharon el tiempo que tenían durante la mañana y el día para construir muros alrededor de la ciudad. “Tenemos suerte de tener un usuario de Espíritu de nivel intermedio que puede controlar la tierra” añadió Gong Ju-Ha”. Un usuario de Espíritu de nivel intermedio... Seo Jun-Ho miró a Frost. Podría decirse que también era un usuario de Espíritu de nivel intermedio. “Ahora que los mencionó, quiero conocerlos”. Podría oír esto y aquello sobre los Espíritus, y también quería comprobar si su Espíritu era grande y fuerte como la Reina de Hielo. “Debería ir a verlos cuando tenga la oportunidad”, comentó. “Te ayudaré con eso”, prometió Gong Ju-Ha. * * * Se armó un gran alboroto cuando la noticia de la llegada de Espectro se extendió por toda la ciudad. “¿Estás diciendo que Seo Jun-Ho es en realidad... Espectro?” “Te lo dije, ¿no? Causó un gran revuelo en la Tierra. Engañó al mundo entero. Bueno, después de todo, tiene un talento natural. Incluso ocupó el trono del Dios del Trueno como el Segundo Cielo. Incluso los Jugadores que normalmente habrían estado celosos lo recibieron con los brazos abiertos. Era un hecho, considerando que hasta el último Jugador poderoso era necesario. "Oye, Jun-Ho~ Te marchaste corriendo sin siquiera decirle una palabra a tu noona. ¿Qué estabas haciendo y por qué viniste aquí?", dijo Skaya. "Tiene razón. Dijiste que estabas aletargado, pero no dijiste nada más. ¿Por qué demonios hiciste eso?", preguntó Rahmadat. "Jun-Ho, a mí también me gustaría saberlo", añadió Mio. "Bueno, ya sabes. Tenía mis razones". Seo Jun-Ho sonrió con amargura cuando sus amigos se acercaron. No les había contado sobre las regresiones esta vez porque desde el principio quería tomarse un descanso con la Reina de Hielo. "Aun así, es bueno verlos, ya que ha pasado tanto tiempo". No se comportaban como máquinas como siempre. Ahora que mostraban nuevas reacciones en un lugar nuevo, sentía que eran sus verdaderos amigos. "¡Tío!" Arthur corrió hacia él con Gilberto y lo saludó con alegría. Los Guardianes también estaban con ellos. Sin embargo, faltaban tres o cuatro. "No veo a algunas personas, incluyendo a River", señaló Seo Jun-Ho. Ante eso, los rostros de Arthur y los Guardianes se ensombrecieron. "Fallecieron. Cayeron ante las entidades especiales". "Oh, no". Seo Jun-Ho frunció el ceño. Si hubieran muerto hace una semana, tal vez no podría salvarlos. Le dio una palmadita en el hombro a Arthur. "Ahora están en un lugar mejor". “…Gracias”, reveló Arthur con una mirada resuelta. Justo entonces, otro grupo de Jugadores se acercó a ellos. “Ju-Ha”. “¡Maestro!” Shin Sung-Hyun llevaba un traje. Al ver el brazo amputado de Gong Ju-Ha, su rostro se ensombreció. “¿Qué le pasó a tu brazo?” “Oh, esto… Lo siento. Bajé la guardia, así que…” “…” Shin Sung-Hyun frunció el ceño. Al mirar el muñón, vio señales de cauterización. “Tenía que seguir luchando, pero la sangre no paraba”, explicó. “¿Por qué no? Eres inteligente. ¿Por qué luchaste tan imprudentemente cuando no pudiste controlarlo?” Gong Ju-Ha cerró la boca. Si revelaba el motivo, tendría que contarle todo sobre la situación de Espectro. Tras observar cómo se desarrollaba la conversación, Seo Jun-Ho intervino y dijo: “Es mi culpa”. “Espectro”, respondió Sung-Hyun con cortesía. No podía hablarle con naturalidad como antes. Después de todo, Seo Jun-Ho ya no era el supernovato; era el salvador de la humanidad, Espectro. “La capitana Gong luchó bien. Para ser sincero, es un milagro que haya sobrevivido”. “...¿Por qué ocurrió una batalla tan intensa?” “Todo fue para poder matar al clon de Erebo.” “¿Su clon? ¿Qué quieres decir?” Después de que Seo Jun-Ho terminara de explicar, los Jugadores a su alrededor no pudieron ocultar su sorpresa. “Ohhh, ¿así que ese era el tipo que aparecía de vez en cuando para masacrar a los Jugadores?” “...Mierda. Con razón era tan fuerte; resulta que en realidad es el clon de Erebo..” “No puedo creer que lo mataras. Era fuerte. Como se esperaba de Espectro.” En medio de los vítores y aplausos de los demás, Shin Sung-Hyun contuvo sus palabras. Él entendía la situación, pero no le gustaba la forma en que Espectro básicamente había dicho que deberían estar agradecidos por la supervivencia de Gong Ju-Ha. '... ¿Siempre ha sido este tipo de persona?' La última vez que Shin Sung-Hyun lo vio, Seo Jun-Ho fue educado. Además, parecía que le importaba más Gong Ju-Ha. Si eso hubiera sido simplemente una máscara... Shin Sung-Hyun estaría un poco... no, estaría muy... decepcionado. "Regresemos", dijo Shin Sung-Hyun. Si se quedaba allí más tiempo, sentía que empezaría a perder el respeto que siempre tuvo por Espectro. Como tal, Shin Sung-Hyun se fue apresuradamente con su grupo. 1. In-Ho habla formalmente, pero debido a eso, sus sugerencias suenan condescendientes. 2. Se considera muy grosero que una persona más joven hable informalmente con alguien que claramente es mayor cuando se conocen por primera vez, pero Frost habla regiamente con todos. 3. "Ya veo" también puede significar algo similar a "entiendo" y usarse de manera validante.