arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 325 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Skaya se quedó callada por un largo tiempo después de que Seo Jun-Ho contara su historia. Finalmente, ella finalmente habló, “Está bien, si esto es algún tipo de broma o algo de cámara oculta, díganmelo ahora mismo. Me reiré.” “...” Seo Jun-Ho la miró inexpresivo sin decir nada. A veces, su rostro transmitiría su punto mejor que cualquier palabra. “Oye, ¿por qué me miras así? ¡Estás empezando a convencerme!” Skaya se rascó la cabeza. . “Entonces… ya hemos muerto una vez, y has regresado al pasado, ¿verdad?” aclaró. “Exactamente...” “Y esto no es algo que hayas escrito.” “¿Quieres intentarlo?” Le tendió el bolígrafo a Skaya, y ella anotó algo en el diario. [Si confiesas ahora que esto es una broma, solo te golpearé una vez… No, solo te golpearé tres veces y te dejaré ir.] Seo Jun-Ho pareció un poco sorprendido cuando vio lo que escribió. “Esto es completamente diferente de lo que escribiste la última vez”. “¿Qué escribí?” preguntó Skaya “Dijiste que Frost es súper linda y que solo te sigue. Algo así”, dijo. “Parece que debo haber estado bastante relajado. Estoy celoso”. Skaya suspiró. “…Probablemente sea por la ley de causa y efecto”. “¿Qué es eso?” “Se refiere a la relación entre una causa y un resultado. ¿Alguna vez has visto una película sobre viajes en el tiempo?” “Sí, algunas de las famosas. Como El efecto mariposa e Interstellar”. “Entonces, debería ser bastante fácil de entender. La razón por la que escribí algo diferente en esta línea de tiempo es que me mostraste la entrada del diario. Eso no pasó la última vez”, explicó. Seo Jun-Ho asintió. Creyó entenderlo cuando dijo: “En otras palabras, ¿cada vez que cambio algo, el resultado es diferente?” “Sí. Por eso deberías intentar seguir los eventos originales lo más fielmente posible y solo arreglar las partes donde te equivocaste”, aconsejó Skaya. “¿Pero qué pasa con las cosas que ya habían cambiado?”, preguntó. Por ejemplo, la propia Skaya… Skaya captó su mirada e inmediatamente se le ocurrió una solución. “Escribirlo”. “¿Escribir qué?” “Escribir todo lo que se supone que debo hacer y todos los lugares a los que se supone que debo ir”. “¿Cómo se supone que voy a saber todo eso?”, protestó. “Puedes escribir lo básico de lo que recuerdas. Yo puedo averiguar los detalles”, dijo Skaya. “Ya veo…” Skaya era inteligente. Con solo ver lo que debía hacer, Skaya podría inferir las razones detrás de sus acciones, así como su línea de pensamiento al hacer esas cosas. "Mm, bueno, el primer día, usaste el Detector Mágico 4.0..." comenzó Seo Jun-Ho. "Y escuché que te encontraste con la Santa de la Espada en las calles. Después de eso, comenzaste a hacer el 5.0 en el vestíbulo del hotel y le diste el 4.0 a la señorita Si-Eun..." Seo Jun-Ho le contó todos los incidentes importantes que pudo recordar. "Bien, bien, esto es más que suficiente", dijo Skaya, anotando todo en un bloc de notas. "Ahora bien, necesitamos aprender más sobre este diario..." "Fracasaste la última vez. Dijiste que tenías prohibida la entrada". "¿En serio?" Las palabras de Seo Jun-Ho hicieron que el rostro de Skaya brillara de curiosidad, y ella extendió la mano de nuevo. Un momento después, fue repelida por una fuerza poderosa. Skaya asintió lentamente. "Tienes razón". A diferencia de la última vez, parecía que su orgullo no había sido herido. "Este diario contiene inherentemente el poder de manipular el tiempo. Por supuesto, no podría hacerle nada". Con solo decirle a Skaya qué era el diario, sus acciones y su forma de pensar cambiaron por completo. "Supongo que tendré que prestar atención a todas estas cosas de ahora en adelante". Seo Jun-Ho fue repentinamente superado por una poderosa ola de fatiga y se frotó los ojos. "¿Qué piensas? ¿Qué debería hacer desde aquí?", preguntó. "Déjame preguntarte algo primero. ¿Ese tipo Erebo era tan poderoso?" "..." Seo Jun-Ho cerró los ojos y recordó su batalla con el bastardo. Jugó unas diez simulaciones en su cabeza antes de abrir los ojos. "Sí, realmente es fuerte. Pero no es invencible". Si los siete luchaban contra él mientras estaban en buena forma, incluso podrían ganar. “Solo hay un problema. Ese tipo es inteligente. Es muy meticuloso y siempre piensa antes de actuar”, añadió Seo Jun-Ho. Erebo no entró al campo de batalla mientras su resistencia se agotaba luchando contra las cucarachas durante toda la semana. Erebo solo aparecía y desaparecía periódicamente mientras observaba la batalla desde la distancia. “No recuerdo la cantidad exacta, pero matamos al menos un millón de cucarachas en una semana”, dijo Seo Jun-Ho. Al final de la feroz batalla, su energía física y mental se había agotado, y fue entonces cuando Erebo entró al campo de batalla. “Es inteligente y precavido para ser un insecto… Entonces, solo hay una solución”, decidió Skaya. “¿Cuál es?” “Completamos las misiones aquí tan pronto como podamos y vayamos a la siguiente ciudad”. “La siguiente ciudad…” Seo Jun-Ho asintió lentamente. Había más de 30.000 jugadores allí. Eran los guerreros de élite del mundo y podían encargarse fácilmente de cientos de miles de cucarachas. "Entonces, ¿me estás diciendo que mantenga los efectos del Título de Exterminador completamente en secreto?", dijo. "Como no sabemos qué es exactamente esa 'mente colmena' suya, deberíamos evitar cualquier movimiento llamativo", asintió Skaya. "...Eso no es tan difícil como pensaba". ¿Seo Jun-Ho se lo había estado complicando? La solución que Skaya propuso parecía mucho más fácil de lo que esperaba. "Y hay algo que debes asegurarte de recordar. Si estás a punto de morir de nuevo, reúne toda la información posible. Especialmente sobre la mente colmena", pidió Skaya. "...¿Me estás diciendo que tenga una conversación con ese bastardo?" "Si puedes, sí. Está bien si solo aprendes las cosas pequeñas también. Con el tiempo sumarán y nos ayudarán. Y si por casualidad te envían de vuelta al pasado otra vez, no me hables del diario". La segunda petición de Skaya fue impactante. "¿Qué? ¿Por qué no? Honestamente, ya me has ayudado muchísimo", dijo Seo Jun-Ho. "Es mejor minimizar los cambios en la línea de tiempo. Incluso si me cuentas esto, no podré darte una mejor solución". "¿Incluso si descubro algo nuevo?" "Jun-Ho, tú también eres bastante inteligente. Con esto, deberías poder hacerlo bastante bien, incluso por tu cuenta", dijo Skaya. Su voz estaba llena de fe inquebrantable. Pero quizás eso aún no fuera suficiente, ya que se sumió en profundas reflexiones una vez más. "Bueno, si de verdad no puedes hacerlo solo, puedes venir a mí". "Entonces supongo que tendré que pasar por el proceso de convencerte de nuevo". "...Eso es bastante ineficiente, ¿verdad?" Skaya frunció el ceño ligeramente mientras consideraba algo. Un momento después, le hizo un gesto para que se acercara. "Ven aquí". Cuando él se inclinó, ella le susurró algo al oído. Seo Jun-Ho exclamó sorprendido. "¡¿Qué?! Tú”" "¡Uf, no lo digas!" Su cara se había puesto roja de ira. Skaya miró hacia otro lado. "De todos modos, si me dices eso, te creeré pase lo que pase. Nunca se lo he dicho a nadie antes". "...Jaja". Ahora que sabía un secreto suyo, Seo Jun-Ho rió débilmente y asintió. * * * Al día siguiente, Wei Chun-Hak salió de la ciudad otra vez. Y una vez más, el grupo se dividió para buscar canicas. - El contenedor de palillos en la segunda mesa en el restaurante de fideos con cuchillos a la izquierda despierta mi interés. Seo Jun-Ho siguió la guía de Intuición Aguda y recogió canicas constantemente. Tenía la sensación de que si se absorbía demasiado en encontrarlas, podría crear otra onda. "214". Por supuesto, recogió exactamente la misma cantidad de canicas que había recogido el primer día en ese entonces, ya que había seguido de cerca la misma ruta que antes. Pero tan pronto como regresó al hotel, Skaya lo llevó aparte en silencio. "...Algo ha cambiado", dijo. "¿Qué? Pero todavía no he hecho nada diferente", dijo. "No creo que la máquina expendedora rota ya no esté rota. Mira esto". Le mostró un orbe. "Puse cien canicas en la máquina frente a la escuela, pero en cambio obtuve una recompensa". "Así que la máquina expendedora rota sigue funcionando aunque hayamos regresado al pasado". Seo Jun-Ho frunció el ceño. Si pudieran conseguir otro diario de la máquina expendedora, las cosas podrían haber sido más fáciles. "Oigan, ¿no van a cenar?", llamó Rahmadat. Los pequeños cambios comenzaban a acumularse. Rahmadat tampoco lo había hecho la última vez. "...Vámonos por ahora. Después de todo, todavía no hay grandes cambios", dijo Seo Jun-Ho, obligándose a parecer tranquilo. A la mañana siguiente, Seo Jun-Ho finalmente reunió mil canicas. Fue a la máquina expendedora cerca de la escuela una vez más. [Has insertado 100 canicas.] [No pasó nada.] [La máquina expendedora usa 0/10.] "Lo sabía..." Como tenía el diario, el Sistema no le permitió volver a usar las máquinas expendedoras. "¿Sabía que esto pasaría, pero aun así estoy decepcionado?". Esperaba usar objetos para fortalecerse como plan B si alguna vez se encontraba en apuros. Si pudiera hacerse más fuerte sin límites, podría matar al ejército de cucarachas él solo. 'Hay mucho que necesito averiguar'. Skaya no parecía saber nada sobre la mente colmena. Sin embargo, si pudiera averiguarlo, su viaje sería más fácil. Seo Jun-Ho dejó escapar un largo suspiro y regresó al hotel. * * * ¡Paaa- Paam! "..." La Reina de Hielo miró a Seo Jun-Ho, luciendo un poco sorprendida. "¿Alguna vez has tocado un tipo de instrumento similar en el pasado?" preguntó. "Oh..." Seo Jun-Ho internamente se dio cuenta de su error y asintió torpemente. "Solo por un rato, con un maestro diferente". "Ya veo..." La Reina de Hielo murmuró algo remilgadamente sobre querer restablecer su majestad y cómo su Contratista había tocado demasiado bien en contra de sus expectativas. "No sé qué clase de maestro tuvo, pero le enseñaron lo básico bastante bien", pensó. Sin embargo, ella parecía un poco malhumorada al pensarlo. "...¿Por qué dijiste que no ibas a cazar?" preguntó. "Es exactamente como dije. No me siento muy bien, ¿ves?" "Eso no es cierto..." "No, lo es..." Si cazaba cucarachas con ellas, los otros miembros del grupo inevitablemente terminarían descubriendo los efectos del Exterminador. Entonces, después de una lluvia de ideas con Skaya, los dos decidieron que no debería ir de caza en absoluto. "Puedo tomarme mi tiempo y completar las Misiones durante el día. Será ventajoso para nosotros si simplemente limpiamos esta ciudad sin hacer ruido". Mientras todos se habían ido esa noche a cazar, Seo Jun-Ho practicaba con su instrumento mientras miraba por la ventana. Y así, pasó un mes... * * * Aparte de Jun-Ho, los miembros del grupo se habían vuelto más fuertes gracias a las máquinas expendedoras. Sin embargo, sus cacerías nocturnas siempre los agotaban. Siempre que Seo Jun-Ho veía lo silenciosos que estaban debido a la fatiga, se sentía culpable. 'Sí, ¿de verdad se necesitaron treinta mil jugadores al mes entero para limpiar este lugar...?' Cha Si-Eun apoyaba hábilmente al grupo, pero no mató a muchas cucarachas ella misma. La verdadera fuerza de combate consistía en el resto de los 5 Héroes, así como en el Santo de la Espada Kim Woo-Joong. "...La 12.ª Misión tiene que llevarse a cabo de noche, pero hay demasiadas cucarachas para que podamos hacer eso", dijo Rahmadat, mirando a Seo Jun-Ho. "Jun-Ho, ¿sigues sin sentirte bien?" "...Sí, eso parece". " Oye, Santa. ¿Le has echado un vistazo?" "Incluso intenté curarlo un par de veces. Todavía no hemos encontrado la causa". " ¿Suspiro..."? Rahmadat chasqueó la lengua. Todos sabían que Seo Jun-Ho mentía. "..." Sin embargo, todo lo que Seo Jun-Ho pudo hacer fue soportar en silencio sus miradas resentidas. Después de todo, esta era la única manera de salvar a todos. Al caer la noche y salir del hotel para cazar, la Reina de Hielo habló: "¿Por qué mientes tanto solo para evitar cazar?". "De verdad, es que no me siento bien". Seo Jun-Ho seguía practicando su instrumento con el ánimo decaído. Lo único bueno era que había mejorado bastante en el último mes. "Voy a parar aquí por hoy...". Terminó su práctica al amanecer y estaba a punto de salir del salón cuando todo el edificio empezó a temblar. Se oyó un estruendo fuerte y extraño en la planta baja. "¿Qué pasa?" Bajó corriendo, pero el vestíbulo ya era un caos. "¡Maldita sea! Nos esforzamos demasiado porque pensamos que nunca seríamos capaces de completar la misión..." "Nos rodearon. ¡Apenas logramos escapar!" " ¡No tenemos otra opción que resistir hasta la mañana!" Skaya selló la entrada con magia, y el resto del grupo comenzó a atacar a las cucarachas que entraban en masa. Seo Jun-Ho comenzó a temblar violentamente. "¿Van a intentar resistir hasta la mañana?" Eso sería imposible... Efectivamente, una vez sellada la entrada, las cucarachas treparon por las paredes exteriores y comenzaron a entrar desde arriba. "¡Maldita sea!" Justo cuando estaban a punto de alcanzar a Seo Jun-Ho, se congelaron como estatuas. Una vez más, los efectos del Exterminador se activaron. * * * Dentro de un edificio rojo y elegante, Erebo se levantó de su asiento. 'Los nuevos Jugadores. No les he estado prestando mucha atención porque son pocos...'? E incluso había logrado rodearlos hábilmente con miles de cucarachas hoy. Erebo estaba muy interesado en los humanos, y había planeado ver sus últimos momentos a través de la mente colmena. "...Este es peligroso". Sin embargo, al descubrir a su enemigo natural, Erebo inmediatamente extendió sus alas.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 326

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 325

Estás leyendo el capítulo 325 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.