Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 324 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Huff, huff..."
Respiraciones entrecortadas salieron de los labios de Seo Jun-Ho, junto con sangre negra y muerta. Escaneó sus alrededores mientras sus ojos parpadeaban como la llama de una vela.
'Cómo...'
¿Cómo había sucedido esto?
Las cosas habían estado pacíficas. Incluso las cosas triviales los hacían felices, y habían estado riendo alegremente.
¿Cómo? ¿Por qué?
La voz de Seo Jun-Ho tembló. "Skaya. Abre los ojos. Deok-Gu me dijo en secreto que te cuidara bien".
"Gilberto, tienes que ir a ver a Arthur. Debe estar esperando a su padre. ¿Por qué no te levantas?"
"Mio... Ni siquiera ha pasado tanto tiempo desde que regresaste... ¿Te vas otra vez?"
“...”
Cha Si-Eun y Kim Woo-Joong no respiraban bien. Y no respondían a sus llamadas.
Mientras sus manos temblaban, una oleada de náuseas lo invadió.
Esto era diferente de la Cueva de las Pruebas. En aquel entonces, había matado a sus amigos con sus propias manos, pero solo habían sido ilusiones.
Sin embargo, ese no era el caso esta vez.
“...”
Estaba asustado.
No era solo porque la muerte se acercaba lentamente.
Sus amigos habían pasado por mucho, y finalmente tenían la felicidad al alcance de la mano, pero sufrieron una muerte tan inútil. La visión de sus cadáveres lo aterrorizó.
“¡Contrólate! ¡Ya sea que levantes tu espada o huyas, simplemente levántate!
Las palabras de Intuición Aguda lo despertaron como un jarro de agua fría.
Y una vez más, comprendió que esta espantosa situación era real. No pudo soportarlo y cerró los ojos.
“...Empezamos bien”.
Habían matado millones de cucarachas después de luchar día y noche durante varios días. Lucharon sin parar, sin margen para dormir, comer o siquiera tomar un sorbo de agua.
A pesar de la histérica batalla, se habían acercado a la victoria. Y solo fue posible porque los siete eran poderosos.
"Impresionante. Aún respiras".
Esta criatura fue la que aplastó sus inútiles esperanzas de victoria. Era una cucaracha con un exoesqueleto increíblemente fuerte que cubría su cuerpo musculoso como una armadura. Los efectos del Exterminador no funcionaron en los monstruos que lideraba.
"Valdrá la pena experimentar contigo", dijo, levantando a Rahmadat. El Jugador había quedado reducido a un trapo andrajoso.
"Ugh..."
Seo Jun-Ho abrió lentamente los ojos y se levantó lentamente. Miró a la criatura con una mirada asesina.
"Bájala... Amigo mío".
"¿Hm? ¿Aún respiras?" El monstruo rió y miró a su alrededor. “Para ser honesto, me sorprendió. Aunque eres mi enemigo natural, no esperaba que un grupo de solo siete pudiera matar a cientos de miles de cucarachas. De alguna manera, incluso lograste cortarme todas las alas.”
“...Te dije que lo mataras.”
“Si no te hubiera descubierto a través de la mente colmena antes, podría haber sido yo el que está muerto ahora mismo.”
Seo Jun-Ho agarró la Espada de la Ambición rota y cargó. “¡Dije! ¡Bájalo!” ¿
¡Clang!?
Aunque un aura de espada cubría la hoja como una manta, no pudo atravesar el duro exoesqueleto de la criatura. Las antenas del monstruo rozaron suavemente el rostro de Seo Jun-Ho.
“Así que así es como te ves…”
En ese momento, el latido del corazón de Seo Jun-Ho se detuvo de repente. La criatura acababa de arrancarle el corazón.
“¡Gah!”
“¡Contratista! ¡Levántate! ¡No mueras! ¡Es una orden!” Los lamentos de la Reina de Hielo resonaron en sus oídos.
"Debería agradecer una vez más haberte descubierto antes".
Era el líder de las cucarachas, un autoproclamado revolucionario de la evolución, el insecto loco Erebo.
"Adiós, mi depredador".
¿¡Crack!?
Seo Jun-Ho vio cómo un pie gigante lo aplastaba, y cuando su cuello se destrozó, el dolor se apoderó de su cuerpo.
Y entonces, todo se volvió negro...
La luz llenó repentinamente su visión, mareándolo. Seo Jun-Ho se tambaleó.
"Ugh..."
"¿Hm? ¿Estás bien?"
Alguien lo estabilizó, y Seo Jun-Ho les apartó las manos por instinto. Registró que era Wei Chun-Hak, quien parecía avergonzado.
"Disculpa si no te gusta que te toquen. Fue por reflejo", dijo.
"Oye, solo te ayudó. ¿Por qué eres tan sensible?"
Skaya también estaba allí, y lo regañó.
Seo Jun-Ho tembló.
'...¿Qué es esto?'
Rápidamente examinó su entorno. Vio a Mio, Rahmadat, Gilberto... Cha Si-Eun y Kim Woo-Joong también. Todos se veían perfectamente bien, y estaban mirando en su dirección, preguntándose qué estaba pasando.
'No. No...'?
Seo Jun-Ho negó con la cabeza.
Todos habían muerto. Incluso se llevaron el cuerpo de Rahmadat para convertirlo en materia prima para experimentos, y el propio Seo Jun-Ho también había muerto. De hecho, aún podía recordar vívidamente el dolor.
'¿Todo eso fue solo un sueño?'
Eso no podía ser. En realidad, la escena actual era mucho más probable que fuera un sueño.
'... ¿Ese bastardo hizo algo?'?
Tal vez ese bastardo había recogido su cuerpo y extraído solo su cerebro.
Seo Jun-Ho no pudo ocultar su confusión mientras retrocedía lentamente.
"¿Contratista?" Incluso la Reina de Escarcha lo miró como si estuviera actuando extraño.
Wei Chun-Hak miró por la ventana. "Oh, está empezando".
El amanecer se desvaneció y el sol brillante salió. Las cucarachas se retiraron apresuradamente a la oscuridad y el proceso de inicialización comenzó de nuevo. Sin embargo, Seo Jun-Ho ya lo había visto varias veces.
"Todos los días a las 6 de la mañana, la ciudad se inicializa así".
"..."
Era exactamente lo mismo. Estaba seguro de que Wei Chun-Hak había dicho esas mismas palabras el primer día.
* * *
"Vamos a lavarnos todos por ahora y nos vemos en el restaurante", dijo Wei Chun-Hak mientras repartía las tarjetas de acceso del hotel que había traído del primer piso. Las habitaciones estaban impecablemente limpias con la inicialización y olían bien. ¿
¡Shwaaa!?
"...Tampoco hay problemas con el agua", dijo Seo Jun-Ho. Había dicho lo mismo la última vez.
Dejó la ducha abierta y se miró al espejo.
"¿Me volví loco?"
Su reflejo no respondió. Solo mostraba la confusión y el miedo en sus ojos.
"...Si esto es un sueño, deberían despertarme ya en lugar de darme falsas esperanzas".
Seo Jun-Ho se rascó la cabeza y ordenó sus pensamientos.
“Estoy seguro de que morí. No hay duda al respecto”.
Le habían arrancado el corazón y, al final, Erebo le pisoteó el cuello, matándolo al instante. Ni siquiera Regeneración Celular (A) pudo recuperarlo.
“Entonces, ¿qué es esto?” ¿
Habían sido todas esas vívidas experiencias un sueño? ¿Había sido algún tipo de sueño premonitorio?
Sí, lo era... extraño que tantas cucarachas los hubieran atacado.
“...”
Sus pensamientos estaban por todas partes. Al final, ni siquiera se dio una ducha como es debido antes de salir del baño.
La Reina de Hielo estaba sentada en el escritorio de la suite, escribiendo algo con fervor.
“...¿Qué estás haciendo?”
“Estoy escribiendo mi diario”.
“Oh, como la fresa, el plátano...”
Espera, ¿un diario?
Seo Jun-Ho recordó algo de repente y rebuscó rápidamente en su Inventario.
“...” Su rostro se ensombreció al encontrar un libro familiar.
¿Por qué está esto aquí?
Si todo hubiera sido un sueño, no debería tener este diario. Pero, por otro lado, si no lo fuera, no estaría aquí ahora mismo.
¿Qué pasa?
Justo cuando la confusión comenzaba a apoderarse de él, Intuición Aguda lo interrumpió con un consejo.
“¿Hm? Ábrelo.
“No importa. No hay nada escrito dentro.
“Ábrelo primero.
La terquedad de Intuición Aguda lo hizo abrir el diario.” Ahí, ¿ves? Mira, no hay nada en...” Su
voz se fue apagando. Estaba seguro de que el diario estaba vacío, sin nada escrito, pero ahora, la primera página estaba llena de texto apretado. Empezó a leerlo como si estuviera poseído.
[#1]
Wei Chun-Hak nos dio un resumen básico y se fue de la ciudad. Su partida fue una gran pérdida para nosotros, pero tengo buenas noticias. El título que obtuve por matar a Janabi, 'Exterminador'...
...
...
no lo entiendo. ¿Cómo nos encontró este bastardo de Erebo?
La muerte me arrebató mientras lloraba lágrimas de sangre, aún sin saber nada.
"..."
Seo Jun-Ho se tapó la boca con la mano. La entrada del diario fue tan impactante que tuvo que agarrarse a la pared para no desplomarse.
“Sí... Definitivamente sucedió así”.
Había reunido mil canicas. Las usó en la máquina expendedora rota y obtuvo el diario. Ni siquiera el Archimago Skaya pudo analizar el misterioso artefacto.
Al final, salieron a cazar sin descubrir qué era. Cazaron todas las cucarachas del suelo y de la planta de tratamiento de aguas residuales. Y entonces, un ejército liderado por Erebo, compuesto por millones de cucarachas, les tendió una emboscada.
“Entonces, eso significa...”.
Imposible...
Las piernas de Seo Jun-Ho cedieron, su coxis golpeó el suelo.
“Eso no fue solo un sueño”.
Definitivamente habían sucedido en la vida real. Pero por alguna razón desconocida, por alguna razón desconocida, regresó al pasado después de morir.
“Espera, cuando regresé...”.
Era el momento de la inicialización. Frunció el ceño. “La inicialización… ya veo…”
Probablemente fue en un punto de guardado. Wei Chun-Hak había ido al siguiente punto de guardado, pero no fue el caso de Seo Jun-Ho. Probablemente por eso regresó cuando presenció el proceso de inicialización por primera vez.
“Así que puedo burlar… a la Muerte.”
No era exactamente… burlar a la muerte, porque en realidad había muerto. Simplemente estaba empezando desde el principio.
“De cualquier manera, esto es bueno”.
Los ojos de Seo Jun-Ho brillaron intensamente, y se encorvó sobre el diario para leer atentamente la entrada unas cuantas veces más.
“Estoy seguro de que la razón estará aquí. La razón por la que Erebo vino de repente a matarme”.
Sin embargo, incluso después de leerlo varias veces, no pudo encontrar ninguna pista. El diario solo hablaba de los eventos clave.
“Espera…”
Se acomodó apresuradamente en la postura del loto. Cerró los ojos y rebuscó en sus recuerdos. Tenía la sensación de que era el único lugar donde podía encontrar la respuesta en lugar del diario. Era difícil recordar todo lo que había sucedido en los últimos días, pero sus esfuerzos dieron sus frutos.
[Si no te hubiera descubierto a través de la mente colmena antes, podría haber sido yo quien estuviera muerto ahora mismo.]
[Debería agradecer una vez más haberte descubierto antes.]
[Adiós, mi depredador.]
Seo Jun-Ho abrió lentamente los ojos. Erebo lo había llamado depredador y dijo que había encontrado a Seo Jun-Ho a través de la mente colmena.
'¿Qué demonios es una mente colmena?'?
No tenía ni idea...
Al final, Seo Jun-Ho solo pudo salir de la habitación después de rumiar durante un largo rato.
* * *
"¿Qué ocurre?", preguntó Skaya. Se veía un poco agria en pijama. Por supuesto, estaba molesta, ya que ya se había acostado a dormir, pero alguien comenzó a llamar a su puerta como un loco.
“Tengo algo importante que preguntarte. ¿Puedo entrar un momento?”
“Oye, ¿no sabes que una chica y un chico no deberían estar solos en una habitación? Espérame en el restaurante”.
Esto era urgente, pero ¿a esta chica británica le preocupaba eso?
Pero tenía razón, así que Seo Jun-Ho fue al restaurante y esperó.
Poco después, Skaya apareció después de cambiarse el pijama.
“¿Qué pasa?”, preguntó Skaya.
“Acabo de leer este diario”.
“...Has cogido una afición bastante rara desde la última vez que te vi”. ¿Qué clase de persona le mostraba su diario a los demás? Skaya lo miró de reojo, aparentemente un poco perturbada.
“¿No puedes darte prisa y leerlo para que podamos hablar?”
“Lo que sea...”
. Skaya sonrió cuando terminó de leer la primera página con atención. “Solías preocuparte por quedarte sin trabajo después de limpiar los pisos, pero no creo que tengas que preocuparte más. Deberías escribir una novela”.
“No es una novela”.
“Tal vez alguien de un hospital psiquiátrico podría escribir uno mejor.”
“Yo tampoco estoy bromeando.” Seo Jun-Ho parecía más serio de lo que nunca había parecido. “Ayúdenme. Si no hacemos nada, todos moriremos en dos días.”

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 325
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 324
Estás leyendo el capítulo 324 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.