arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 326 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
'¿Qué debo hacer?' Seo Jun-Ho tembló mientras miraba a las cucarachas. Estaban congeladas como estatuas de piedra. '¿Seguimos a salvo? ¿O... viene?' No tuvo una respuesta inmediata. Los miembros del grupo levantaron la vista de la entrada y comenzaron a hablar. “¿Qué pasa con esos tipos?” “De repente dejaron de moverse. ¿Los matamos?” “Qué extraño. Esto nunca había sucedido antes.” Aún en guardia, retrocedieron lentamente hacia Seo Jun-Ho. Rahmadat avanzó con una mirada solemne. “Oye, ¿esto tiene algo que ver con que has estado fanfarroneando sobre estar enfermo?”, preguntó Rahmadat a Seo Jun-Ho. “…” Seo Jun-Ho no pudo contener un suspiro. Se había esforzado mucho para evitar que algo así sucediera, pero al final, nada había cambiado. Reflexionó un buen rato antes de atraer su atención. “Ya que hemos llegado a esto, déjenme contarles todo lo que sucedió.” Explicó su situación lo más rápido posible. “Entonces, en unas horas, Erebo podría aparecer, liderando a su ejército.” “…Si dices la verdad, ¿no es más probable que no aparezca?” “Sí. Aún no hemos matado a todas las cucarachas, y ni siquiera hemos ido a la planta de tratamiento de aguas residuales”. “No podemos estar tan seguros”, dijo Skaya, dando un paso al frente. “Porque ha habido cambios drásticos con respecto al futuro que Jun-Ho había experimentado antes. En ese entonces, matábamos muchas cucarachas en un día, pero esta vez, matamos a muchas de ellas de forma constante en el transcurso de un mes”. En ese momento, nadie podía decir con certeza qué sucedería porque no tenían ni idea de qué era la mente colmena. Rahmadat se cruzó de brazos, sumido en sus pensamientos. “Lo siento”, dijo Rahmadat. Era una disculpa genuina y honesta, no solo para aparentar. “Has estado librando una batalla solitaria, tú solo. Ni siquiera lo sabía, y sin embargo, por un momento, pensé que habías perdido el coraje. Perdóname”. Gilberto, Mio y Cha Si-Eun también se disculparon. “Ejem.” Solo Kim Woo-Joong parecía seguro, como si dijera que nunca había culpado a Seo Jun-Ho. Tenía sentido, viendo que este tipo de paso en falso solía doler más cuanto más cerca estabas. “No, yo debería ser quien se disculpe por mentirles”, dijo Seo Jun-Ho, con tono aturdido. Sintió una oleada de calor en el pecho. Aunque nunca lo había dicho en voz alta, se sentía bastante triste y culpable durante el último mes cada vez que veía cómo lo miraban. “Pero lo más importante, hay algo que quiero preguntarles ahora que he compartido todo esto”. Seo Jun-Ho les pidió entonces su opinión sobre qué hacer. Dos cabezas, o en este caso, siete cabezas, pensaban mejor que una, así que seguro que se les ocurría una buena idea. “Hm. En lugar de complicar las cosas, ¿no podrían pedirle a ese chino que traiga aquí a todos los jugadores de la otra ciudad?”, sugirió Rahmadat. “¿Se refiere al Sr. Chun-Hak?” “Sí...” Todos los miembros del grupo se tomaron un momento para considerarlo. Skaya fue el primero en hablar. “Es un plan bastante simple, pero aparte de que es tu idea, no está mal. Podemos sorprender a ese tal Erebo.” “Skaya, ¿crees que funcionará?” “Sí, pero si hablamos de detalles, deberíamos esconder a los demás Jugadores por toda la ciudad en lugar de mantenerlos a la intemperie. Entonces, cuando Erebo aparezca de nuevo, podremos atraparlo a todos a la vez.” Las piezas comenzaban a encajar. “Con solo siete de nosotros, matamos a varios millones de cucarachas e incluso le arrancamos las alas a ese bastardo.” Si además contaban con el apoyo de treinta mil Jugadores, Erebo moriría sin importar nada. “…Cuanto más lo pienso, mejor suena. ¿Por qué no lo pensé antes?” murmuró Seo Jun-Ho. “Je.” Rahmadat le dirigió a Skaya una mirada de suficiencia y sonrió con suficiencia. Normalmente, habrían tenido otra gran pelea, pero esta vez la última lo dejó pasar. "En el mejor de los casos, terminaría aquí, pero si vuelvo, lo intentaré". "..." Mio habló después de permanecer en silencio todo el tiempo. "No, lo haremos? terminar aquí. Lo juro". "Oh,? por supuesto, intentaremos hacerlo lo mejor posible. No quise decir que me rindiera". Después de todo, nadie aquí quería morir. Además, era muy probable que Mio estuviera muy apegada a su vida, considerando que no había pasado mucho tiempo desde que emergió de... "Si esto sigue repitiéndose, no podrás resistir mucho tiempo, Jun-Ho", dijo Mio. "..." Seo Jun-Ho no pudo decir nada cuando vio la preocupación en sus ojos. Se mordió el labio un par de veces antes de reír torpemente. * * * "...El sol está saliendo". "Podemos relajarnos un poco ahora". Mientras los miembros del grupo observaban el amanecer, la tensión se aflojó un poco. Sin embargo, Seo Jun-Ho negó con la cabeza. "Ya les dije. Luchamos contra él durante una semana". "Qué extraño. Pero estas cucarachas no pueden moverse durante el día, ¿verdad?", preguntó Cha Si-Eun, sintiendo que algo andaba mal. "La luz del sol las debilita, pero no es que no puedan salir", explicó Seo Jun-Ho. Además, incluso las cucarachas más débiles que Erebo dirigía personalmente eran inmunes a los efectos de la luz solar. "Podían luchar durante el día porque..." Seo Jun-Ho cerró la boca y se puso de pie, mirando por la ventana. "Supongo que no hace falta que me explique". Una gran sombra cayó sobre ellos, y era una figura con una forma peculiar. Con el hotel en el centro, solo el área a su alrededor se había oscurecido. "¡E-el cielo!" "¿Qué es eso?" "Espera, ¿todas esas son... cucarachas?" La luz del sol estaba siendo bloqueada por completo por un círculo gigante de color negro azabache formado por decenas, no, cientos de miles de cucarachas. Era una vista impresionante. "¿Está empezando de nuevo?". No importaba cuántas veces intentaran deshacerse de ella, la sombra gigante seguía regenerándose. Era una táctica de batalla que consistía en un mar de insectos. Tan solo presenciar semejante vista en el campo de batalla llenaba a cualquiera de una nueva sensación de fatiga, y se quedaba sin aliento. "Prepárense". Una brillante armadura blanca se desplegó sobre el cuerpo de Seo Jun-Ho. El sol de medianoche era un fenómeno donde el sol permanecía alto, impidiendo la llegada de la noche. Sin embargo, la situación actual era completamente opuesta. Seo Jun-Ho solo pudo soltar una débil risa. * * * Seo Jun-Ho observó cómo el ejército de cucarachas avanzaba. Ante eso, reunió su poder mágico. "¿Hay algo que aprendí de la última vez?". Aprendió que el Sol de Medianoche era excepcional en batalla, especialmente cuando se trataba de fortalecer las habilidades elementales de hielo. Y todo gracias a las propiedades especiales del Serium, el material utilizado para crear la armadura. "Congelar", ordenó, apretando el puño. ¿Crack! Las calles y los edificios bajo ellos se congelaron. Sin embargo, permaneció insatisfecho mientras usaba su magia una vez más. Cuchillas de oscuridad rompieron el suelo y las murallas exteriores como rompehielos al salir disparadas. "..." "..." El grupo quedó cautivado por la increíble masacre. Más específicamente, excluyendo a los 5 Héroes, Cha Si-Eun y Kim Woo-Joong parecían estupefactos. "Las leyendas... ¡Son ciertas!" "¿Entonces este es su verdadero poder?" saliva . No estaba seguro de las peleas uno contra uno, pero Seo Jun-Ho era prácticamente un dios contra tantos enemigos. Kim Woo-Joong inmediatamente pensó en dos personas que podrían estar a su nivel: uno era Shin Sung-Hyun y el otro era el difunto Dios del Trueno. "Me alegra que seamos aliados, pero..." Una nueva sensación de miedo se apoderó de su corazón. Todo se debía a que Kim Woo-Joong se había dado cuenta de que ya habían muerto una vez, a pesar de tener tanta potencia de fuego. "Esta será una larga batalla..." Kim Woo-Joong desenvainó su espada. * * * "¡Huh, huh!" La respiración de Seo Jun-Ho estaba llena de profunda desesperación. Estaba seguro de que habían luchado mucho, mucho mejor que la vez anterior. En realidad, Erebo había sido cauteloso con ellos, y no había entrado en el campo de batalla hasta que habían pasado diez días. "Eres fuerte, mi enemigo..." murmuró Erebo mientras dejaba caer los pedazos del corazón de Rahmadat. La última vez, se había llevado el cuerpo de Rahmadat para experimentar, pero esta vez no lo hizo. Era más bien como si no pudiera permitírselo. "Solo hubo una vez que me arrinconaron así", dijo Erebo. Por un momento, no pudo hablar, tal vez por la conmoción. La mitad inferior de su cuerpo había sido cercenada, pero parecía no preocuparse por su vida. "No sabía que había otros que pudieran hacerme daño aparte de ellos..." "¡Tos! ¡Too!" Seo Jun-Ho escupió sangre negra y muerta. Sol de Medianoche ya no era efectivo porque había perdido su poder mágico hacía mucho tiempo. - Si estás a punto de morir de nuevo, reúne tanta información como puedas. Especialmente sobre la mente colmena. - Está bien si solo aprendes las cosas pequeñas también. Eventualmente sumarán y nos ayudarán. Las palabras de Skaya resonaron en su cabeza. En el fondo, no quería hablar con Erebo. Después de todo, este último era un enemigo que había matado a sus amigos. Sin embargo, tenía que hablar con él, tenía que hacerlo para que sus muertes no fueran en vano. Seo Jun-Ho rechinó los dientes y apretó las palabras. "¿Cómo supiste que estaba aquí?" "¿Hm?" Eso despertó el interés de Erebo. Sus pequeños ojos de insecto miraron fijamente a Seo Jun-Ho. "¿Por qué deseas saber cuándo estás muriendo?" "No quiero morir sin saber nada". "...No estás mintiendo". Seo Jun-Ho se congeló. '¿Incluso tiene la capacidad de saber si alguien dice la verdad o no?' Erebo rió. "¿Estás sorprendido? ¿Que un simple insecto haya sido bendecido con tal habilidad?" "..." Las alarmas sonaron en la cabeza de Seo Jun-Ho. Esto era peligroso, muy peligroso. Si alguna vez se equivocaba, Erebo podría descubrir el diario. "Parece que estás sorprendido. Tu cara se ha puesto pálida". Erebo esbozó una sonrisa satisfecha antes de continuar: "Depredador, ¿alguna vez has oído hablar del Árbol del Mundo?" ¿ Árbol del Mundo? Nunca había oído hablar de eso. Esta era la primera vez... 'No, espera.'? Seo Jun-Ho frunció el ceño. Algo cruzó por su mente. - Tómalo si quieres. Es débil, pero contiene algo de poder del Árbol del Mundo. '¿Eh?'? Alto elfo Rodomir. Había sido el monstruo jefe de la Puerta del Bosque Salvaje en Inglaterra, y murió a manos de Seo Jun-Ho. Rodomir había notado su Huevo Espiritual y dijo esas palabras mientras se arrancaba el collar y se lo ofrecía. '¿Y...?' - Es la primera vez que veo una tribu con tantos elfos oscuros. Son como cucarachas. - ¡No hables de esos seres malditos delante de mí! Cuando Seo Jun-Ho mencionó las cucarachas, la reacción de Rodomir estuvo llena de odio. A pesar de sí mismo, miró a Erebo y dijo: "¿Tú..." " ¡Ah!" Erebo sonrió alegremente y desencajó la mandíbula. Su lengua se retorcía como un gusano. "¡Me comí el Árbol del Mundo y a los elfos que lo protegían como a su madre!" "..." "¡Solo recordarla me dan ganas de comérmela de nuevo! Era sin duda el manjar más exquisito que he probado en mi vida viajando por los planetas". Seo Jun-Ho tembló mientras tragaba saliva. Ahora estaba seguro de que este insecto se había comido el Árbol del Mundo de entre todas las cosas. “Sabía deliciosa, pero sus habilidades eran aún mejores. Me ayudó a evolucionar a otra etapa.” Erebo asintió. Se había presentado como un revolucionario de la evolución. “Claro, gracias a ella ahora puedo distinguir mentiras. Y también puedo conectar y controlar a los de mi misma especie.” Las piezas encajaron de golpe… “Entonces, la mente colmena que mencionaste… Son las cucarachas.” Ante eso, Seo Jun-Ho finalmente comprendió por qué la Confesión de los Muertos no funcionaría con ellas. “¿Este maldito lunático? Se deshizo de su intelecto a la fuerza.” Todo era para impedirles tener un solo pensamiento, para que no pudieran hacer nada más que ejecutar sus órdenes con destreza. Igual que uno podía dar cualquier orden a una computadora, Erebo los había convertido en cascarones vacíos. “…Espera. Qué extraño. Nunca he hablado de la mente colmena.” Erebo giró la cabeza como un búho y miró fijamente a Seo Jun-Ho. Sus ojos saltones y vacíos le pusieron la piel de gallina al Jugador. Seo Jun-Ho apretó sus manos temblorosas en puños. "Esto es suficiente". Había reunido todas las pistas importantes. - ¡Contrólate! ¡Tienes que moverte! "¡Enemigooooo! ¿Dónde escuchaste eso? ¡Guauuuuu! Erebo se arrastró hacia adelante como un lunático para capturarlo. Pero antes de que pudiera alcanzar a Seo Jun-Ho, el Jugador empujó la mitad rota de la Espada de la Ambición a través de su corazón. "...Hasta luego, plaga". Todas sus preguntas habían sido respondidas.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 327

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 326

Estás leyendo el capítulo 326 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.