arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 200 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
. Seo Jun-Ho solo había conocido a uno de los Nueve Cielos hasta ahora. Lo que pensaba de Kim Woo-Joong podía resumirse en una sola oración. "¿Es duro por fuera, pero blando por dentro?" Kim Woo-Joong tenía un corazón bondadoso, pero para la mayoría parecía frío e inaccesible. Era como un cuchillo. Por otro lado, Shin Sung-Hyun... "¿Hm, cómo decirlo? Es como un hombre de negocios?" No, eso no era suficiente para describirlo. Tenía el aire de un hombre de alto estatus, como un chaebol de segunda generación. Se parecía a los muchos políticos que Seo Jun-Ho había conocido en el pasado, pero también parecía un hombre de negocios experimentado. "¿Pero es fuerte..."? A pesar de la diferencia de apariencia, tanto Kim Woo-Joong como Shin Sung-Hyun tenían algo en común: eran poderosos. "Mmhm." Jun-Ho dejó escapar un gruñido involuntario. Cuando conoció a Kim Woo-Joong, se preguntó si el hombre era el Jugador más poderoso de los Nueve Cielos. "¿Así de impactante era..." Pero ahora, Shin Sung-Hyun era la segunda persona en sorprenderlo de esa manera. ¿Ambos son el mismo tipo de monstruo? Ambos eran poderosos. Claro, eso era cierto para todos los Nueve Cielos. ¿Kim Woo-Joong no es especial? Seo Jun-Ho no había podido juzgarlos tras conocer solo a uno, pero ahora que había conocido a dos, podía hacerse una idea de la fuerza de los siete restantes. ¿Los Jugadores y los demonios de los Nueve Cielos son increíblemente poderosos? Seo Jun-Ho era ahora más fuerte que en su mejor momento, y también creía haber recuperado casi todo su sentido de combate. Pero si luchaba contra Kim Woo-Joong o Shin Sung-Hyun... ¿La batalla duraría solo 10... No, unos 15 segundos? Había un enorme muro entre ellos y él, incluso más grande que las murallas de la ciudad de Leiark. Pero, claro, eso no significaba que fuera imposible de cruzar. ¿Puedo alcanzarlos si tengo más tiempo? Con mis habilidades, es posible... Mientras Seo Jun-Ho evaluaba a Shin Sung-Hyun, el Maestro del Gremio le hacía lo mismo. "¿Increíble?" Sus ojos se dirigieron de inmediato al calendario de su escritorio. "Ha pasado... poco menos de un año y medio desde que debutó". Una suave sonrisa se dibujó en su rostro. Más que objetos materiales o fama, Sung-Hyun siempre buscaba gente. "Por favor, siéntese", dijo. "He oído hablar mucho de usted de la Capitana Gong". "¿Qué dijo?", preguntó Seo Jun-Ho. "Dijo que me sería de gran ayuda, incluso si solo nos viéramos en persona". Shin Sung-Hyun rió suavemente. "¿Qué opinas?" "Pensé que exageraba, pero ahora veo que es verdad". "¿En serio? Reaccionaste tan silenciosamente que pensé que estabas decepcionado", dijo Seo Jun-Ho. "...Por supuesto que no". Shin Sung-Hyun hizo una pausa y metió la mano en el bolsillo de su pecho. "¿Una porra?" Parecía una que usaría un director de orquesta. ¡Swish! La balanceó con cuidado y el espacio sobre su escritorio se tambaleó. Apareció una taza de té. "Es como magia", comentó Seo Jun-Ho. "Lo escucho mucho". Limpió la batuta con un paño limpio mientras hablaba: "La mayoría de los usuarios de habilidades espaciales tienen buena percepción espacial. Desafortunadamente, yo no...". "Ah, así que por eso usas la batuta...". "Sí. Usar esto facilita el control del espacio". Al girar la batuta un poco, el espacio frente a él se tambaleó ligeramente. "Sí. Es mucho más fácil usar una batuta que solo usar la cabeza y las manos". Cuando Seo Jun-Ho comenzó a entrenar con su habilidad elemental, Guardián de la Oscuridad, usó un método similar. De hecho, la mayoría de los usuarios de habilidades elementales usaban algún tipo de instrumento al principio. "Pero me sorprende; no pensé que un miembro de los Nueve Cielos todavía usaría una ayuda". Por supuesto, esto no significaba que no fuera hábil. Si el bastón le facilitaba el uso de su habilidad, entonces era correcto que lo usara. "Primero, me gustaría agradecerte por aceptar nuestra invitación", dijo Shin Sung-Hyun. "Debería ser yo quien te agradezca por permitirme participar en la campaña de la Mazmorra de Goblin". El Maestro del Gremio sonrió y le tendió un panfleto. "Este contiene información sobre la Mazmorra a la que iremos". "Entonces..." Seo Jun-Ho abrió el panfleto y rápidamente hojeó el contenido. "¿Una Mazmorra de 1 estrella...?" "Ya deberías saber sobre las Puertas de 1 estrella en el primer piso". "Así es..." "De manera similar, las estrellas también se asignan a las Mazmorras en Frontier", explicó. Seo Jun-Ho estaba confundido. El Gremio Goblin había sido el primero en descubrir esta Mazmorra, lo que significaba que nadie había estado dentro. "Parece que tienes curiosidad por el sistema estelar". “Sí… Simplemente no entiendo cómo una Mazmorra puede tener una estrella cuando nadie lo ha intentado antes.” “Es simple. Frontier tiene cosas que la Tierra no tiene.” ¿Qué quería decir? “¿Te estás… refiriendo a imperios?” “No. Dioses.” ¿Dioses? Seo Jun-Ho parpadeó mientras miraba al Maestro del Gremio. “Hay muchas religiones en Frontier, pero los creyentes aquí pueden invocar los poderes de los dioses que adoran”, explicó. “Oh, sí, he oído hablar de eso.” “Entre ellos existe un dios que puede etiquetar la dificultad de una Mazmorra. El Dios de la Aventura, Acaya.” El segundo piso era un lugar místico. Tales cosas serían inimaginables en la Tierra, pero aquí, era normal. Seo Jun-Ho asintió. “Entonces, según este dios, ¿esta Mazmorra es tan peligrosa como una Puerta de 1 estrella?”, preguntó. “Precisamente.” El panfleto de repente se sintió pesado en su mano. ¿Entonces es una mazmorra con puerta? Una vez dentro, nadie podía salir hasta que los jugadores o los enemigos murieran, igual que una puerta. Seo Jun-Ho ya había estado en una mazmorra con puerta. “La mazmorra con mantis de pared, cuando maté a Wang-Heon”. El monstruo jefe había sido definitivamente peligroso. Claro, no había luchado contra él, así que no había podido experimentar su poder en persona. “¿Cuándo nos vamos?”, preguntó Seo Jun-Ho. “En cuatro días. ¿Necesitas más tiempo para prepararte?”. “No, con cuatro días es suficiente”. Hizo cálculos mentales. “Tenemos unas tres semanas enteras hasta que nos encontremos en Port Lane, así que es tiempo más que suficiente”. Incluso si la conquista de la mazmorra durara más de lo esperado, no tomaría tres semanas. Como mucho, Seo Jun-Ho pensó que solo tomaría una. “Ah, también tienes la lista de los participantes”, comentó Seo Jun-Ho. Estaba bastante impresionado con la lista. “Todos son jugadores de alto rango de nivel 120. Como era de esperar, la destreza en combate de Goblin es insuperable”. Eso fue todo lo que dijo. Mientras asentía con la cabeza, Shin Sung-Hyun lo miró con una expresión peculiar. “...” Shin Sung-Hyun había hablado con el otro invitado, Gasman, solo dos horas antes. Su reacción había sido muy normal. “¿Eh? ¿Por qué entran jugadores de nivel 120? No necesitan más EXP. Su pregunta era comprensible, ya que ni él ni Seo Jun-Ho habían alcanzado el nivel máximo todavía. “Solo quienes lo han alcanzado lo sabrían. Aunque no puedas subir de nivel, tienes que seguir cazando”. Si no entrenaban, se oxidarían. Pero solo quienes habían alcanzado la cima y la habían experimentado podían entenderlo de verdad, sobre todo porque el objetivo de la mayoría de los jugadores era simplemente alcanzar el nivel 120. “Qué curioso...”. A Shin Sung-Hyun le pareció bastante interesante la reacción de Seo Jun-Ho. Seo Jun-Ho pensó que era natural que los jugadores de nivel 120 se unieran a la conquista. Incluso se podría pensar que ya había alcanzado el nivel máximo antes. 'Bueno, aquellos con una mentalidad más profunda o extraordinaria tienden a ver cosas que otros no pueden...'? Shin Sung-Hyun continuó. No le dio mucha importancia mientras extendía un bolígrafo. "Este es un contrato. Aunque seas un invitado, nos aseguraremos de que recibas una compensación adecuada". No había ninguna cláusula predatoria en el contrato. Cuando Seo Jun-Ho terminó de firmar, Sung-Hyun le tendió la mano una vez más. "Ju-Ha te acompañará a tu alojamiento". "Gracias. Te veo en cuatro días". Unos diez minutos después de que Seo Jun-Ho se fuera, entró el Vice Maestro Jang Kyung-Hoon. "...¿Qué estás haciendo?", preguntó. Shin Sung-Hyun estaba sentado en el sofá que usaba para recibir a los invitados. Estaba mirando el bolígrafo, con una sonrisa indescifrable en el rostro. Jang Kyung-Hoon siguió su mirada. "¿La punta es azul...? ¿Pasó Ju-Ha?", preguntó. Aunque existían innumerables bolígrafos azules, este era especial. "¿Azul...?". La punta normalmente era negra, pero en cuanto un usuario de habilidad elemental la sostenía, se volvía azul. Shin Sung-Hyun rió entre dientes y lo dejó. "No había oído hablar de esto". Como pensaba, era mejor tener a alguien cerca si quería saber más sobre ellos. Esta vez también era cierto. Empezaba a desear la conquista de la mazmorra en cuatro días. "Sé minucioso con los preparativos. No debes dejar nada por fuera", dijo. "Tus deseos son órdenes". * * * "Aquí es donde te alojarás. ¿No es impresionante?", preguntó Gong Ju-Ha. "Sí..." Seo Jun-Ho no lo decía solo por decirlo. Su edificio daba al estanque, donde los lotos flotaban en el agua. "¿De verdad está bien que me quede en una sección tan grande de este lugar?", preguntó. "Yo no fui quien decidió esto. El Maestro del Gremio lo hizo". "Sr. Shin Sung-Hyun..." Gong Ju-Ha se aclaró la garganta cuando dijo su nombre. "Um... Esta fue la primera vez que lo conociste, ¿correcto?" "Sí, realmente no he tenido ninguna oportunidad de conocerlo de otra manera". "¿Hmm...? Ya veo... Ya lo estás llamando Sr. Shin Sung-Hyun aunque solo lo has visto dos veces..." "Oh, lo siento si eso fue grosero. Solo que no estaba seguro de cómo llamarlo". Se disculpó de inmediato, pero Gong Ju-Ha todavía parecía agria. "No te estaba pidiendo que te disculparas", dijo. "¿Entonces qué es?" ¿Tap? Gong Ju-Ha le puso una mano en el pecho. “Me has visto tres veces, nos escribimos a menudo, hemos pasado por dificultades juntos y somos bastante cercanos”. “¿Cercanos…?” “¿N-no?” Parecía sorprendida. “Pero incluso conseguiste que Espectro-nim pusiera corazones en su autógrafo para mí”. “…” ¿Eso significaba que eran cercanos? Seo Jun-Ho apartó la mirada, intentando ocultar su vergüenza. “Bueno… sí, creo que somos bastante cercanos”. “Uf, me preocupaba estar malinterpretando”. Dejó escapar un suspiro de alivio. “Pero todavía me llamas Capitán Gong”. “¿No es cortés llamarte así?” “No, no. ¿No es 'Sr. Shin Sung-Hyun' mucho más informal?” “Entonces, ¿Srta. Gong Ju-Ha?” “Personalmente, creo que el 'Gong' es un poco demasiado formal”. “…Srta. Ju-Ha”. Finalmente pareció satisfecha, y eso fue todo. “Me gusta. Para ser honesta, siempre te he llamado Sr. Jun-Ho, y tú siempre me llamaste Capitán Gong, así que…” La Reina de Hielo la miró con los ojos entrecerrados mientras Gong Ju-Ha murmuraba. “…Zorro.” La temperatura a su alrededor bajó de repente. “¿Eh? ¡Hace frío de repente! ¿Qué es eso? ¡Me encanta!” Hizo daño negativo… 1. El sufijo usado aquí es -ssi, mientras que usar su título con -nim (señor, señora) sería lo más apropiado.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 201

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 200

Estás leyendo el capítulo 200 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 24 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.