arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 681 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Capítulo 678 Veinticuatro (Parte 2) "¿Ahuyentar a los extraños y mantenerse alejado del peligro?" Junto a la cisterna, Slimani intervino con cautela: "La Ciudad Esmeralda es segura, y ustedes no parecen personas que puedan causar problemas o tener propiedades, eh, perdón, quiero decir, ¿dónde está el peligro?" La cisterna abandonada está en silencio. Woniak resopló. ¿Peligroso? Demasiado. El tío Hauser suspiró: "Todo, absolutamente todo lo que proviene de la gente normal, es peligroso para nosotros". Srimani estaba confundido. —¡Mirad! —dijo Ciel de repente, atrayendo la atención de mucha gente—. Los ojos, las palabras y todo lo que la gente normal puede hacer debido a su físico "normal" nos resulta perjudicial. "Más que eso, su lástima, compasión, desprecio, reproches, rechazo, aislamiento, son demasiados", dijo el tío Hauser, deteniendo su trabajo y conmovido, "Y nosotros, nosotros, en el suelo, a sus ojos, solo podríamos ser media persona". Comparó su estatura e hizo una mueca sarcástica. —Ja, aquí se está mucho mejor que aquí arriba —Woniak se cruzó de brazos, el gran tumor de su hombro se contrajo—. Se dice que algunos han excavado las vetas subterráneas de piedra caliza y se han hecho ricos... Slimani arqueó las cejas: "¿Entonces por qué sigues aquí?" "Alguien tiene que renunciar a su gloria y riqueza, quedarse y cuidar de todos." La voz de Woniak se apagó. Todos rieron. —Entonces, veinticuatro, ¿ya encontraste a tus padres? —preguntó Dorothy. Tales frunció el ceño. ¿Buscas padres? Xilai se sobresaltó y, tras unos segundos, su expresión se ensombreció. "No, todavía los estoy buscando." "Te aconsejo que te rindas cuanto antes", resopló Woniak con desdén, "pueden abandonarnos al nacer, lo que explica muchas cosas". "Yo..." Hillary vaciló. "Woo woo, woo woo." Bobo hizo un comentario que nadie pudo entender. "No importa, gente como nosotros", continuó Hauser mientras desmantelaba los objetos viejos sin inmutarse. "A veces, es mejor no encontrarlo". La tía Gadama apuñaló a Hauser en el codo y miró a todos con furia. Al ver esto, todos los que estaban junto a la cisterna se dispersaron rápidamente, cada uno haciendo su trabajo; incluso Slimani temblaba y Boboti se escabulló. "Sobre este lugar, el túnel de los ghouls, la gente de aquí y los 'padres'", le susurró Thales a Hillary, "¿No tienes nada que decirme?" Sheila se dio la vuelta y sonrió misteriosamente: "Solo necesitas saber que aquí es donde Jenn no puede encontrarlo, y eso es suficiente." Tales arqueó las cejas: "Vale, ¿qué sigue? ¿Esperar aquí?" "Por supuesto que no, estamos aquí para pedir ayuda." "¿Quién ayudó?" Antes de que terminara de hablar, se produjo un gran revuelo en el túnel. Tales giró la cabeza para mirar y, a la luz del fuego, un hombre regordete con una túnica oscura que llevaba una gran bolsa apareció en la esquina del túnel. La ropa que vestía era sencillamente decorada, pero estaba confeccionada con materiales lujosos, lo que parecía desentonar con el entorno. En un instante, no solo en la cisterna, sino también en el túnel, casi todos los habitantes del asentamiento se pusieron de pie. "¡Los adultos!" "¡gracias!" "Que el atardecer te bendiga..." Aquí, la tía Gadama y Dorothy también se pusieron de pie e instaron a Woniak: "El Señor está aquí, date prisa, ve y saca nuestras ofrendas..." El hombre de la bolsa recorrió los asentamientos, deteniéndose en cada lugar para distribuir algo, y la gente respondió con entusiasmo: "Esto es para ti, ¡tómalo!" "¡Por aquí, por favor!" "¡Come con nosotros!" Tales frunció el ceño al ver la figura del hombre. Esa persona... ¿te resulta familiar? "¿Quién es ese?" —Ah, no —respondió Shiley—, aquí está el hombre que estamos buscando. Al poco rato, el hombre rechoncho con la túnica se acercó a la cisterna, cogió el regalo de Dorothy y la tía Gadama —un paquete de tabaco— con una sonrisa, y se dirigió directamente al banco de trabajo de Hauser. "Vamos, Hauser, toma la parte de esta semana." El tío Hauser tomó la bolsa que le entregó el hombre: "Oye, ¿ganas mucho dinero?" "El mundo ha estado inestable últimamente, y todos quieren buscar la bendición de Dios, especialmente los ricos", murmuró el hombre. "Por cierto, tus accesorios de magia son muy útiles, muy realistas, bueno, quizás demasiado realistas. Mientras rezaba, una señora creyó oír la voz de su hija muerta y me perseguía pidiéndome dinero." Las manos de Hauser están estancadas: "¿Entonces qué dijiste?" El hombre corpulento suspiró, se sentó hábilmente junto al banco de trabajo de Hauser y sacó una pipa de agua de debajo de la mesa: "Le dije que sí, que esa era su hija muerta, y que ahora descansaba en paz, sin más dolor." Al ver cómo la otra persona traía la pipa de agua, Tales simplemente movió la mente y recordó la identidad de la otra persona. "¿Sacerdote Chadwi?" Tales soltó de repente. "Sí." El hombre de la túnica no tuvo tiempo de encender el cigarrillo. Se giró y miró a Tales, que vestía ropas andrajosas: «Bueno, parece que no te había visto antes». Tales parpadeó, sin saber cómo responder. Así es, el hombre que tiene delante es el sacerdote que fumaba a escondidas en el confesionario del Santuario del Atardecer - Chadvi. Sheila tosió a su lado. El sacerdote Chadvi miró a Shi Lai y, después de un rato, se quedó impactado: "tú--" "¡Sí, tengo veinticuatro años!" Xile lo interrumpió en voz alta y siguió guiñándole un ojo: "Sí, hace mucho que no he vuelto, ¿te acuerdas?". Chadway se quedó paralizado. "Xi-Veinticuatro, tú, ¿qué haces aquí?" "Sí, estoy aquí", Sheila frunció el ceño, mostrando sus doce dedos, "Está aquí, igual que hace muchos años, ¿recuerdas?" Chadwei sonrió y le dolía la cabeza. "Oh, sí, este es..." Sheila tiró de Thales con una sonrisa, "Bueno, mi... amigo." "Novio." Dijo la tía Gadama en voz baja desde atrás, recibiendo, como era de esperar, una feroz mirada de Xilai. ¿Novio? ¿Su novio? Chadway parecía desconcertado, pero entonces recordó algo. El sacerdote observó a Tales con atención durante unos segundos, ¡y de repente su rostro cambió drásticamente! "Sala-" "¡bien!" Al ver que la situación no era buena, Tales habló rápidamente: "¡Soy Wyah! ¡Veinticuatro hombres... eh, amigo!" Woniak gruñó con disgusto. El sacerdote Chadvi se sintió mareado por un momento, respiró hondo varias veces y luego se calmó, mirando a Shi Lai con lástima: "De acuerdo, entiendo la verdad, pero ¿por qué...?" Antes de que Chadvey pudiera terminar de hablar, Shiley lo apartó y murmuró algo en un rincón. Pues resulta que Chadwei sigue este túnel lleno de personas discapacitadas... Thales observaba desde la distancia cómo Chadwei y Shiley discutían en voz baja, pero el primero estaba claramente en desventaja, mientras que el segundo era justo y tenía la sartén por el mango, señalando de vez en cuando en dirección a Thales y Slimani. Y Tales juró que podía oírlo vagamente sin los sentidos del infierno. Shilett mencionó a "Usted y la señora Pingtor" al menos dos veces. Cada vez que lo mencionaba, la expresión de Chadvey se volvía fea y parecía culpable. "Wiya, ¿te quedarás?" Una dulce voz resonó en sus oídos. Tales se quedó atónito por un segundo, y luego reaccionó: "Wyah" se estaba llamando a sí mismo. Giró la cabeza apresuradamente y respondió a Dorothy: "¿Eh, sí?". Pero Dorothy suspiró. "Vale, estoy pensando demasiado", la chica negó con la cabeza, su rostro estaba completamente cubierto por mechones de pelo, "tú, incluyendo a los veinticuatro, sois todos diferentes. ¿Cómo podrías estar dispuesto a quedarte, con ¿Dónde estamos juntos?" Tales se quedó sin palabras. Frente a aquella chica de aspecto amable pero con un rostro peculiar, no supo qué responder durante un rato. "Debes quererla mucho, ¿verdad?" Tales tiene otro dolor de cabeza; "¿qué?" —Por eso te quiere tanto —suspiró Dorothy—, incluso está dispuesta a traerte hasta aquí. —No, lo has entendido mal —dijo Tales con una cabeza enorme—, no estoy con ella... Pero Dorothy ignoró su excusa. "Ya sabes, en el pasado también tuvimos gente que llevó a nuestros amantes a los abismos y les mostró nuestra peor cara, la del peor amigo." Los ojos de Dorothy eran cristalinos, sobresalían entre los cabellos, mirando fijamente a Tales; "Pero la mayoría de la gente, básicamente después de ver a todos en el túnel, nunca regresa." Tales quedó atónito. Dorothy indagó con atención, se dio cuenta de algo y luego bajó la cabeza con cuidado, para no mirarlo: "Entonces, Wyya, ¿volverás? ¿Volverás a vernos?" Tales guardó silencio. Observó aquel túnel húmedo y oscuro, que desprendía un hedor insoportable, y miró a las personas discapacitadas o incapacitadas en cada asentamiento. Volvió a mirar a lo lejos, a Shirai, que seguía hablando con el sacerdote Chadvi. Su corazón se calmó de repente. —Sí —dijo Tales con voz tranquila y suave—, volveré, Dorothy. Miró a Dorothy y sonrió: “Este lugar es increíble.” Dorothy lo miró y, después de unos segundos, se encogió en su asiento, sonriendo sin necesidad. "Mentiroso, aquí no hay nada de especial, sobre todo para la gente de arriba, lo sé." Pero Tales negó con la cabeza. "No, aquí se está genial, de verdad que es genial", dijo Thales con emoción mientras observaba a Shi Lai mover libremente sus manos desnudas, "Sobre todo por Xi, por el Veinticuatro". Dorothy permaneció en silencio durante un largo rato, luego suspiró; "El libro tiene razón: realmente la quieres." ¿En el libro? Tales se quedó atónito por un momento, pero Dorothy había cubierto una novela romántica que tenía en la mano y se dio la vuelta. Pero poco después de que Dorothy se marchara, Woniak, que tenía un tumor y un cuerpo peculiar, se sentó junto a Tales. "Dime, ¿qué te pasa?" Tales se sobresaltó de nuevo: "¿Eh?" "Debes tener algo incompleto, de lo contrario no podrías ver veinticuatro, ¿verdad?", le dijo Woniak a Tales con voz apagada. ¿Ah? Tales estremeció las comisuras de sus labios y solo pudo sonreír con impotencia: "Vale, ella lo ha dicho, soy retrasada mental." "Mierda", Voniak miró en dirección a la tía Gadama con la conciencia culpable y bajó la voz, "Veinticuatro, incluso entre nosotros, ella es la mejor, no le gustará uno...". Tales se cubrió la frente y suspiró: "Lo repito, realmente no le caía bien." "Te pidió que le tocaras la mano." "¿qué?" La expresión de Woniak se ensombreció: "Cuando estabas en la alcantarilla hace un momento, le tomaste la mano." Tales quedó desconcertado; "¿Qué? Oh, hace un momento hubo una emergencia..." «Veinticuatro nunca dejó que nadie le tocara la mano, nadie», dijo Voniak, señalando con gesto hosco el tumor en su hombro, «desde el primer día, desde la primera vez que el sacerdote Chadvi la tocó. Era así cuando la trajo aquí». Tales se quedó sin palabras. "Entonces, debes tener algún defecto, ¿verdad?" Había esperanza en las palabras de Woniak, como si ese hecho pudiera ayudarle a sentirse tranquilo: "Tenía que encontrar veinticuatro, para... gente como nosotros". Tales lo miró y permaneció en silencio durante un largo rato. "¿Qué pasa?" —Sabes, Woniak —suspiró el adolescente—, nadie en este mundo está completo. Woniak se quedó perplejo. "Es que los defectos de algunas personas son visibles, mientras que los de otras son invisibles." El trance de Tales: "Para mí, los defectos invisibles son los que dan más miedo." Woniak se rascó la cabeza, como si no lo entendiera del todo, y pareció conmoverse. Pero finalmente respiró hondo y contorsionó su rostro cubierto de tumores. —Sabes, Wyya, después de que salgas, si te atreves a tratarla mal —Woniak apretó los puños y dijo con amargura—, lo haré, lo haré... Las palabras de Woniak llegaron a sus labios, pero se encontró sin habla. Tales solo pudo sonreír cortésmente. "¡Iré a tu puerta todos los días a llorarte!" Woniak finalmente pensó en la respuesta y la dijo con saña. ¿Ah? Tales lo miró desconcertado. "Sabes, gente, gente como yo, si gente como yo aparece en tu casa todos los días", balbuceó Warniak, "entonces la gente, te odiará... En resumen, con el tiempo, no querrán ir a tu casa, sufrirás, mala suerte." Tales miró al enfermizo Woniak y se sobresaltó por un momento: "¿Cómo lo sabes?" "Simplemente lo sé." Woniak hizo un puchero. En ese momento, Tales guardó silencio. "Pero quédense al menos los últimos días, es peligroso estar allí." Tales frunció el ceño: "¿qué?" ¿No te has enterado? La Banda de la Botella Sangrienta y la Hermandad están en guerra, y la gente muere todos los días. "Oh." Woniak estaba insatisfecho con su actitud: "¡Lo digo en serio! ¡Incluso encontramos cadáveres flotando río abajo con el cuello destrozado! Nosotros, tú, tú y Veinticuatro deberíamos quedarnos aquí hasta que pase el peligro." Tales frunció el ceño. en este momento. ¡Boom! ¡Boom! ¡Bang bang bang! Un violento golpe sonó en la puerta, resonando en el túnel de los ghouls, extremadamente fuerte. Durante un rato, todos los que estaban en el túnel dejaron de hacer lo que estaban haciendo y miraron en una misma dirección. "¿Qué está pasando?", se preguntó Tales. ¡bum! ¡bum! ¡bum! Los golpes en la puerta se volvían cada vez más urgentes, y quien llamaba era, obviamente, bastante impaciente. Woniak se puso de pie encorvado y señaló un agujero oscuro, que era la dirección de donde provenía la voz. —No importa, hay más de una salida en el túnel, pero solo tú lo sabes. —El joven con el tumor negó con la cabeza y cojeando se dirigió hacia la entrada de la cueva—. Esa es una de ellas, yo abriré la puerta. ¡bang bang bang bang! Tales frunció el ceño, consciente instintivamente de que algo andaba mal. El ritmo de los golpes en la puerta es... demasiado apresurado. es demasiado cruel. Era como si una bestia salvaje golpeara la puerta con furia. ¡bang bang bang bang bang! El pecado del río del infierno arde, llevando a Tales a experimentar los horrores del infierno. Woniak avanzó con dificultad, se puso de lado, se metió a duras penas en el agujero y desapareció en los escalones. En ese momento, Tales sintió algo. Su rostro cambió drásticamente y se puso de pie bruscamente: "¡Espera, no abras la puerta!" Pero ya era demasiado tarde. palmadita. La máquina sonó, y el sonido de la puerta abriéndose provino de la entrada de la cueva. "¿Eh? ¿Quién eres? ¿Por qué tienes un cuchillo? ¡Ah, suéltame, no, no, no, ah ah ah ah!" En la entrada del agujero ??, la voz de Woniak denotaba perplejidad al principio, y luego se tornó aterrorizada. Hasta el final, lanzó un grito de dolor y desesperación, seguido del sonido de un cuerpo humano cayendo al suelo. Al oír esa voz, la gente que estaba en el túnel —Shirai, Chadvi, Hauser, Srimani y todos los demás— quedaron atónitos. pisar, pisar, pisar... En la entrada de la cueva, se oyeron pasos que resonaron en el túnel. se está acercando cada vez más a ellos. ¡Sostener! Los nervios de Tales se tensaron, se levantó, sacó la daga JC que llevaba consigo y se enfrentó al oscuro agujero. ¡No! ¡Maldita sea, maldita sea, maldita sea! Tales pensó con amargura. ¡Debería haberlo reconocido antes! Así es, en el momento en que Woniak abrió la puerta, lo confirmó. El problema está en el sabor. El olor que primero se filtra por la rendija de la puerta y luego aparece violentamente al abrirla... es el olor a sangre. Un olor a **** incomparablemente penetrante. Y en el sentido del infierno, lo que no se puede ignorar es una fuerte intención asesina. Tales respiró hondo y esperó. Los pasos se hacían cada vez más pesados y cercanos. Como el maldito olor que trae. "Acabo de matar a cinco, no, a seis personas antes de encontrar este lugar fantasmal, solo para encontrar a una persona, una sola persona. Para ser honesto, mi paciencia está casi agotada." Una voz sombría. pisar, pisar, pisar... "Ahora, será mejor que se conozcan bien." Finalmente, en medio del penetrante olor a sangre, el dueño de los pasos salió de la cueva, revelando su verdadero rostro bajo la luz del fuego del túnel. "No me obligues a matar más." En ese momento, Tales respiró hondo y abrió los ojos de par en par, conmocionado.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 682

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 681

Estás leyendo el capítulo 681 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 14 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.