arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 679 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el callejón, cuando el heroico príncipe Thales respiró hondo y se disponía a levantarse para demostrar su heroísmo y salvar a Slimani, Shirai lo agarró. "Espera un momento, son tres, ¿qué vas a hacer? ¿Apuñalarles el culo con tu espadita?" Tales tomó una daga y arqueó las cejas. "Sé adaptable." Bueno, la verdad es que no había pensado en esto. "¿Flexibilidad?" La señorita Kevin Deere parecía sarcástica: "Sí, es muy tranquilizador oír eso". Los tres espadachines se acercaron cada vez más a Srimani, que estaba apoyado contra la pared, cojeando y luchando por escapar. Tales suspiró: "Si se lo quitan... lo matarán, ¡hay que hacer algo!" Sheila dudó un momento: "Vale, mírame." Tales se sobresaltó y agarró a Xile, que estaba a punto de salir: "Espera, ¿qué puedes hacer y qué vas a hacer? ¿Magiarlos?" Xilei, inconscientemente, se quitó el guante y puso los ojos en blanco al oír esto: "Según las condiciones locales." Según las condiciones locales... Tales se rió con rabia: "Vaya, eso suena muy tranquilizador." En ese momento, se produjo otro accidente al final del callejón. "¡Guau! ¡Hermanos, feliz celebración!" Las expresiones de los tres espadachines cambiaron y volvieron la vista con cautela. "¡felicidad!" "¡Fresco!" "¡Sigue bebiendo!" "¡Beban de la Ciudad Esmeralda!" "¡Es como follar con una suegra!" Llegó el ruido, y la salida del callejón se llenó de sombras y sonidos, acompañados por un gran número de personas que cantaban al unísono: "¡La la la la la, la la la la la, los marineros orgullosos se alejan!" "¡El pirata estaba en pánico!" "¡Vuelve y tira al dueño del barco!" "¡Tesoros y joyas, llévense los suyos!" "La la la la la, la la la la la..." El canto con una melodía desagradable venía de lejos y de cerca, y un gran grupo de hombres con camisas cortas y botellas de vino se cruzaron de hombros y se tambalearon hacia el callejón, donde el vino estaba agrio. Tales y Hillary se miraron: esto podría ser una oportunidad. Slimani, que luchaba por escapar, se llenó de alegría al verlo, pero el espadachín que iba al frente frunció el ceño. Con una sola mirada, sus dos compañeros sujetaron al defensor, y este se giró para enfrentarse al nuevo grupo de borrachos. "¿quién eres?" El primer hombre estaba borracho, tenía el pelo revuelto y eructó. Logró agarrarse a la pared para estabilizarse. "¿Nuestros cuatro seguidores? ¿Cuatro seguidores? ¡Jajaja, jajaja!" Obviamente tenía resaca y estaba inconsciente, y hablaba con dificultad, con un fuerte acento de la región de Ribera Sur Country: "Hermanos, Da, Da, Dasheng, díganles, nosotros, nosotros, nuestros cuatro seguidores, ¿cuatro personas de Senmo?" Cuando la voz se apagó, su grupo de compañeros tambaleantes que se sostenían unos a otros vitorearon y levantaron los brazos en respuesta: "¡El hombre más valiente!" "¡La persona más linda!" "¡Marinero!" "¡Multitud!" "¡Bebedores!" "¡La persona más increíble!" "¡Esclavo del primer oficial!" "¡Limpien la cubierta!" "¡El padre del tritón!" "¡El amante soñado de las chicas!" "¡El dueño del barco!" "¡Su antepasado!" "¡Su yerno!" "¡El amante de su esposa!" "¡El amante de su amante!" "¡El padre de su hijo!" "¡El marido de su madre!" "¡Piratas, bah bah, distribuidores de riqueza marina!" El callejón era estrecho, y los aullidos de aquel numeroso grupo de personas eran tan ensordecedores que incluso Tales y Xilai, que se escondían allí, no pudieron evitar taparse los oídos. "Vale, vale, ya lo sé, los marineros están en tierra, ¿verdad? Nos vamos ahora..." El espadachín que iba al frente parecía disgustado. Pero el marinero alcohólico con acento sureño agitó su botella como si estuviera agitando una batuta en un coro: "Nosotros cuatro..." Sus compañeros marineros levantaron las manos al unísono: "¡Guerreros de Wyah!" Los tres espadachines, y Slimani, que había sido capturado por ellos, oyeron una expresión retorcida. etc. ¿Cuántos guerreros? ¿Eh? Tales y Hillary se miraron, ambos sorprendidos. "¡Ayuda! ¡Woo!" Los ojos de Slimani se iluminaron al ver esto. Estaba a punto de gritar pidiendo ayuda, pero un espadachín le tapó la boca con fuerza. "¿Qué, ayuda?" Un marinero asomó la cabeza aturdido: "¿Ayuda para qué?" El espadachín principal se paró tranquilamente frente a él y arqueó la espalda del marinero: "No pasa nada, bebió demasiado." "¡Oh, hermano, ¿bebes demasiado? ¡Bebes demasiado!" El otro marinero agitó la botella y se acercó alegremente a los espadachines: "¡Salud, feliz Día de la Reina!" Bueno, ¿este sonido me resulta un poco familiar? Tales, que tenía dudas, se sentía cada vez más equivocado cuanto más escuchaba. Arañaba la pared, dejando al descubierto la mitad de su cabeza en secreto, y se adentró en los sentidos del infierno. "Por supuesto, la reina está contenta, muy contenta." El espadachín principal respondió avergonzado, intentando abrirse paso entre la multitud para marcharse, pero un marinero que estaba delante lo agarró por los hombros. En los sentidos del infierno, Tales examinó más de cerca: El hombre que agitaba la botella de vino y se balanceaba sobre sus hombros junto al espadachín, aunque olía a alcohol, vestía ropa sencilla, tenía el pelo revuelto y la cara sucia... Pero ese perfil facial, estatura y tipo de cuerpo... ¿No es el oficial de primera clase de la Guardia de Lago Estelar, Su Excelencia Danny Doyle? Tales quedó atónito. "¡Vamos, brindemos por nuestro gran duque Jann!" Vi los ojos de DD borrosos, mientras sujetaba el cuello del espadachín con una mano y sostenía la botella de vino con la otra: "¡Le deseo buena salud!" Sus compañeros obedecieron. Tales entrecerró los ojos: algunos de esos marineros alcohólicos eran ruidosos, otros de mente abierta, otros desaliñados, algunos fingían estar borrachos y otros guardaban silencio para disimular, pero él los conocía a todos. Nehi, el "Rey Solitario" de la Guardia del Lago Estelar; Kongmuto, el "Viejo Kong"; Kusta, el "Bronce"; Franzuk, el "Tipo Alto"; Morgan, el "Civilizado"; Piloga, el "Viejo Pi"... Hay unas ocho o nueve personas en total, eh, hay algunos tipos que no conozco, probablemente alcohólicos que fueron a la calle a conseguir dinero borracho. Pero ellos… "Por supuesto, si estás sano, no necesitas beber, gracias, tenemos prisa, vámonos..." El espadachín principal se sintió un poco avergonzado y tomó la mano de DD en silencio. Hizo una seña, y los dos acompañantes amenazaron al aterrorizado Slimani a izquierda y derecha, listos para abrirse paso entre la multitud. Pero en ese momento, DD dijo repentinamente: "¡Oye, jefe, eso no está bien! ¡Reconozco a esta persona!" Dio dos pasos de forma exagerada, hipó y señaló al espadachín que iba al frente: "¡Aquí están! ¡Todos! ¡La persona que buscan está aquí!" ¿Ah? En el segundo siguiente, la multitud se dispersó, Morgan dio un paso al frente furioso y agarró al espadachín: "¡Tú! Eres tú, tú te follaste a mi mujer, ¿verdad?" Los tres espadachines quedaron atónitos por un momento, y el líder aún más confundido: "¿qué?" Vi que Morgan también estaba borracho y resopló con fuerza: "¡Eres tú! Ayer por fin llegué a casa, estabas en su habitación y me mentiste diciéndome que estabas allí para arreglar el armario, pero aun así te creí..." El aspecto de los espadachines liderados por ?? cambió: "No, debes haberte equivocado de persona..." "¡Tienes razón! Dijiste que hacía demasiado calor en el armario, así que tenías que ir desnudo al trabajo, y te lo creí... ¡pero hoy no puedes escaparte!" "¡No conozco a tu esposa en absoluto!" "Vale, no la conoces en absoluto, ¡pero aun así podéis quedar!" "¡Ni siquiera te conozco!" ¡Joder! ¡Ni siquiera me conoces, y aun así te acuestas con mi mujer! ¡Eres un canalla! El espadachín no pudo soportarlo más y rugió: "¡Yo no me acosté con tu esposa!" "¡Eso mismo dijo el último tipo que vino a pintar las paredes!" Morgan respondió con igual ferocidad, de forma inequívoca e inequívoca: "¡Pero no me volverán a engañar! ¡No lo haré!" "Creo que has venido a causar problemas, ¡apártate del camino!" El espadachín que iba al frente apartó a Morgan de un empujón. Pero Morgan sujetó el brazo del oponente a regañadientes, DD lo saludó estando a su lado, y los "marineros" se abalanzaron sobre el espadachín y Srimani, y comenzaron a empujar. "¿Con quién no eres bueno, te atreves a follar a mi cuñada?" "¡Nuestra cuñada!" "¡La cuñada de todos!" "¡No te toques los pies!" "¡Discúlpate! ¡Pierde dinero!" "¡Compensa a mi cuñada!" "¡vamos!" "¡No! ¡No puedes irte sin avisarme!" "¡Te has equivocado de persona!" "¡Eso mismo dijo el jardinero anterior!" Durante un tiempo, los callejones estuvieron abarrotados de gente. Aunque los espadachines estaban bien entrenados, no tenían dónde empezar, por no hablar de sus armas, y durante un rato estuvieron llenos de hombres corpulentos que se quejaban. "¿Cuál es la situación?" En el rincón oscuro, Hillary parecía confundida. Los sentidos de **** se movieron repentinamente, y Tales levantó la cabeza de repente: Vi un monocular retraído en el borde del alero a lo lejos. Pero eso no impidió que Tales reconociera que se trataba de Itariano, de la Guardia del Lago Estrellado, en quien Mallos confiaba y a quien había disparado cien veces con una ballesta. El conflicto en el callejón se descontroló cada vez más. Finalmente, el último espadachín que sujetaba a Srimani la soltó, y el defensor cayó al suelo y se arrastró hacia adelante con la cabeza cubierta. Los espadachines liderados por ?? vieron esta escena y gritaron con ansiedad: "¡No, no, deténganlo!" Pero antes de que terminara de hablar, el puño de Morgan le cubrió la cabeza: ¡Ni se te ocurra irte! Los "marineros" ajustaron sus posiciones tácitamente, fallaron por poco a Slimani, apostando por los tres espadachines que luchaban, y el agua quedó bloqueada. Al ver a Slimani, que se arrastraba lentamente hacia ellos, centímetro a centímetro, los ojos de Shirai se abrieron de par en par con incredulidad. En ese momento, un saludo provino de detrás de Tales: "¡Eh, tú!" Tales y Shireziqi miraron hacia atrás con cautela, pero se sorprendieron al descubrir que la persona que estaba detrás de ellos era Wyah, el verdadero Wyah. Y el ayuda de cámara del príncipe se cambió de ropa y se puso un pequeño sombrero de cuero, y ahora parecía el hermano pequeño de al lado que salía a hacer recados para ir al trabajo. "Espera..." Tales estaba a punto de soltarlo inconscientemente, pero se detuvo bruscamente. Sheila entrecerró los ojos. Vi a Wyya, la verdadera, respirar hondo y dar un paso al frente. "¡Tú!", dijo Huaya enfadada. Ups. De repente, Thales recordó que se había escabullido para actuar solo y que no se había comunicado con Wyah de antemano. Es lo mismo que la última vez en Longxiaocheng. El sirviente miró a Tales con enojo, agitando el pecho, visiblemente indignado por la idea personal del príncipe: "¿Maestro de la Magia Wyya?" Los párpados de Xile se crisparon, y conscientemente dio medio paso atrás, cediéndoles el protagonismo a los dos restantes. Tales se sintió un poco avergonzado de que el verdadero Wyah lo estuviera mirando fijamente: "eso--" Pero antes de que el príncipe pudiera hablar, Wyah sacó una bolsa y se la puso en la mano a Tales. "Se te cayó algo." ¿Eh? Thales no tuvo tiempo de reaccionar, Wyah tarareó con enfado, se dio la vuelta y se marchó, y pronto desapareció al final del callejón. Solo Tales se quedó con la bolsa en la mano, impotente y sin saber qué hacer. —¿Qué es eso? —Hillary se acercó con curiosidad desde un lado. Tales alzó la cabeza, miró hacia donde Itariano estaba vigilando, luego miró al "marinero" que avanzaba detrás con los espadachines y, finalmente, miró en la dirección en la que Wyja había desaparecido. "Eso es... una cuerda de seguridad", dijo avergonzado. ¿Cuerda de seguridad? Xilai comprendió y suspiró: "La princesita." Tales parecía disgustado: "¡Tú! Ya lo arreglaré contigo después... Ahora es nuestro turno." Al instante siguiente, cuando Srimani finalmente logró salir de entre la multitud, llegó al final del callejón y alzó la cabeza como hacía el resto de su vida, vio a un muchacho andrajoso y a una florista de pie frente a él, sonriéndole. "¡Tú, tú, eres tú! ¡Esos dos malabaristas que estaban al otro lado de la calle hace un momento!" Xile ladeó la cabeza: "¿Eh?" Tales se encogió de hombros y dijo: "Así es". Srimani no reconoció a las dos personas cuyas imágenes habían cambiado drásticamente, pero recordó algo y su expresión fue de horror: "¡El que se afeitó la cabeza tenía razón! De verdad que tienes un problema..." "Sí, tenemos un problema, te estamos siguiendo, tenemos motivos ocultos, somos fuerzas extranjeras y somos 500.000 personas caminando", Tales lo levantó del suelo y dijo con impaciencia: "Entonces, ¿ahora estás dispuesto a seguirnos o a seguir al grupo de personas que vienen detrás con espadas controladas por militares?" Slimani estaba mareado, pero entendió la última frase. Un hombre con una espada de control militar... El defensor miró con vacilación hacia el callejón que tenía detrás: un grupo de hombres corpulentos seguían empujándose y dándose codazos, sudando a mares. "¡Te digo que te jodas a mi mujer! ¡Joder a mi mujer! ¡Joder a mi mujer!" "¡Mi esposa es la única que puede hacerlo!" "¡Sí! Solo nosotros podemos hacerlo con nuestra cuñada..." Slimani se dio la vuelta, tragó saliva y esbozó una sonrisa desagradable. Poco después, las tres figuras desaparecieron en el callejón, dejando solo el grito de un grupo de hombres corpulentos que se sucedían uno tras otro. Tras un tiempo indeterminado, tres figuras tímidas, Tales, Xilai y Srimani, aparecieron finalmente frente a otra intersección de calles. "Debe ser Kaquere, ese bastardo, él me traicionó." Slimani cojeaba con la ayuda de Tales, sin pensar: "Pensaba que protegía a los VIP y que podía saber más sobre los entresijos de la situación, pero... Maldita sea, le ayudé tanto en el pasado, le dejé ir directamente a la sala de guardia, y lo consideraba un amigo..." "Sí, ¡que viva la amistad! Hay dos vigilantes más adelante girando a la izquierda." Tales respondió uno tras otro, mientras observaba atentamente los alrededores con sus **** sentidos. Sheila dobló hábilmente la esquina y los condujo a otra calle que no estaba patrullada por vigilantes. "Y el duque, en realidad va a matarme la boca... ejem", Slimani pataleó de dolor, olvidando que tenía una herida en el pie, y el dolor aumentó, "He hecho tanto por él, pero él..." "¡Ey!" Xilei no pudo soportarlo más: "Concéntrate, ¿de acuerdo? Gran Defensor, estamos salvando tu vida, no, para ser exactos, ¡estamos corriendo por tu vida!" Slimani recobró el sentido y miró a las dos personas que estaban a su lado. ¿Mago Wyya? ¿Wyah? Sí, me suena un poco ese nombre. ¿Dónde me ha parecido que ha aparecido antes? Sí, está en la lista de invitados del Banquete del Frente de Batalla. Usted es, usted es... La expresión de Slimani cambió y sus manos temblaron: "¿Sois vosotros gente del príncipe?" Tales frunció el ceño, pero Hillary respondió antes que él. —Sí, servimos a la Estrella Polar —Hillary parpadeó misteriosamente y le dio un codazo a Tales—. Si las estrellas son... Tales, a regañadientes, utilizó una expresión despectiva: "El Imperio, eso sí, dura para siempre." Slimani se mantuvo alerta: "¿Entonces por qué nunca te he visto en su escolta?" Tales tosió: "Eh, sírvanlo en secreto." Servicio encubierto... Slimani pensó en algo cuando sus pensamientos se desviaron de su mente. Se tapó la boca y pareció aterrorizado: "¿En la oscuridad, tú, eres del departamento secreto del reino?" Ahora le tocaba a Shi Lai fruncir el ceño, pero Thales interrumpió rápidamente la conversación. —Sí, somos del Servicio Secreto, querido señor Slimani —dijo el chico con una mirada misteriosa—. Las estrellas brillan... Xile le dirigió una mirada de disgusto y tomó el control de la conversación: "Está oscuro en la oscuridad, ¡no pierdas el tiempo, vuelve al grano!" "¿Ustedes... ustedes hacen esto cuando son jóvenes?" "¿Qué ocurre? La Bruja Escarlata lleva trabajando en el cuarto oscuro desde que tenía ocho años." Frente al increíble Slimani, Thales tosió: "Ahora bien, dime, ¿cuál es el secreto detrás de la muerte del mercader de vinos Dagory y del mercader de lana Diop? ¿Qué tiene que ver con el duque de Southbank? ¿Qué descubriste y por qué te mató Jenn?" "Lo encontré, lo encontré..." El nombre del departamento secreto daba un poco de miedo, y Slimani se quedó en blanco por unos segundos antes de responder con dificultad. "Yo, este hermanito Wyah de la División Secreta, lo siento, yo, no puedo decírtelo." Tales arqueó las cejas. —¿No nos lo digas? Bueno, entonces ve y díselo al Duque —respondió Sheila con aire cooperativo, apartando la mano del abogado defensor de Thales—. Solo tienes que quedarte aquí obedientemente y esperar a ese grupo de personas. Solo te encontrarán. El rostro de Srimani se puso rígido. Tales asintió y silbó: "¿Tal vez el duque te escuche en un barco en alta mar?" El rostro de Srimani era aún más feo. Tales y Shi Lai intercambiaron miradas y avanzaron sin dudarlo, dejando a Srimani allí de pie, con la mirada perdida. Tras unos segundos, el abogado defensor comprendió algo y suspiró con dolor. "¡Vale, os lo contaré!" Srimani extendió la mano y los detuvo: "¡Pero solo podré decírselo a Su Alteza Real en persona, después de verlo!" Tales oyó las palabras y no pudo evitar darse la vuelta, carraspear y enderezarse el cuello de la camisa: "Tos, de hecho, el que está parado frente a ti..." Pero Srimani continuó contando sus dedos a regañadientes: "¡Y protégeme! ¡No como ahora, que hay mercenarios que me persiguen con espadas y más espadas!" Miró a Tales con obstinación: "De todos modos, ¡no diré nada a menos que esté a salvo!" Tales y Hillary se miraron. —Pero… —Tales estaba a punto de hablar, pero fue interrumpido. «Su Alteza Real Thales es un hombre de alto rango con mucho poder. ¿De dónde saca tanto tiempo para escucharte en persona?», dijo Sheila en voz baja, pero Thales siempre percibió desprecio en las comisuras de sus labios al decir esto. "No soy tonta. Debido a su alto cargo, no le importamos nosotros, simples peones... ¡Una vez que lo digo, soy aún más insignificante!" Srimani dijo indignado: "Confía en mí, lo que sé le será de gran ayuda a tu amo. Si Polaris lo sabe, podrá controlar la casa del duque Jenn y Kevin Dill y hacer que el duque se incline ante él. Si quiere que el duque vaya al oeste, no se atreverá a ir al este; si quiere casarse con la señorita Shiley, el duque tendrá que entregarle la mano de su hermana y darle una dote personalmente." Frente…… Tales arqueó las cejas, mientras Hillary resoplaba con frialdad. "Así que, cuando vea al príncipe y pueda garantizarle absoluta seguridad, así como la de mi familia, podré contárselo." Tales suspiró. Parece que no hay una buena manera. Primero debemos calmarnos; tal vez, ¿dejar que el educado y cortés Morgan vaya a charlar con él? "Ahora tengo que escapar de la Ciudad Esmeralda, no, estoy escapando del Territorio de la Ribera Sur, o incluso del reino, a un país lejano", dijo Srimani, cada vez más preocupado, "Oh no, este es mi hogar, mi carrera, mi vida, mi trabajo, está arruinado, arruinado, arruinado..." Xilai no tuvo tiempo de ocuparse de Slimani, que se agarraba la cabeza con dolor, y miró a Tales: "Vale, ¿adónde vamos ahora?" "Si te escabulles de vuelta al Palacio Kongming...", reflexionó Tales. "¡No! ¡No vayas! ¡No puedes ir al Palacio Kongming!" Slimani despertó temblando: "¡No! ¡Duque, él lo hará... alta mar, barcos...!" Al verlo así, el príncipe y la dama mayor se miraron el uno al otro. Xile negó con la cabeza: "No puede ser en la calle, hay justicieros, están los Cuerpos de Jade..." Tales asintió: "También están los ojos y los oídos de la Banda de la Botella de Sangre. Hay mucha gente con diferentes perspectivas, y serán descubiertos". —Sí —dijo Xilai frunciendo el ceño tras unos segundos—, ven conmigo. Más de diez minutos después, Xilai se dio la vuelta, tomó a Thales y Srimani, quienes parecían avergonzados, para evitar a la multitud, atravesó las calles y llegó detrás de una alta muralla. Hay poca gente frente a la muralla, y los alrededores están cubiertos de maleza. —¿Dónde es esto? —preguntó Slimani con inocencia. "Tu refugio seguro." Xilei se remangó, dio una palmada, arrancó un montón de maleza y señaló una pizarra que quedaba al descubierto: "Ábrela". Tales miró la pesada pizarra y luego a Slimani. "¿Por qué? ¿Quieres que yo haga el trabajo duro?" La señora mayor tenía razón. Tales y Srimani aplanaron sus bocas. Encontraron un palo de madera y juntos separaron la pizarra. Se retiró la losa, dejando al descubierto un agujero completamente negro, y un hedor salió del interior. Slimani inmediatamente se cubrió la boca y la nariz con una expresión de asco. "¿Esto es la alcantarilla?" Xile dio un paso al frente, se levantó la falda y sonrió levemente: "¿Qué, has humillado tu identidad, gran abogado defensor?" La voz de ?? cayó, y Xilai saltó con destreza, y toda la persona saltó al agujero sin fondo. Solo quedaron allí, desconcertados, Tales y Slimani, visiblemente disgustados. "¿Qué estás haciendo?" Una voz de niña provino de la entrada de la cueva: "¡Las alcantarillas deberían seguir desembocando en mar abierto, tú decides!" Bueno, parece seguro. Tales se rascó la cabeza. Es que... ¿cómo sabe tanto? Slimani miró el agujero y suspiró: "Ustedes son espías, ¿por qué son tan repugnantes?" —Sí —dijo Tales, recién agachado, cuando el hedor del agujero lo asfixió. Se tapó la boca y la nariz, con expresión de disgusto—. Somos tan repugnantes. Señaló hacia el agujero: "Para evitar que escapes, ¿podrías hacerlo primero, por favor?" Slimani se cubrió el rostro con una máscara de dolor y, resignado, saltó al agujero. —¿Has llegado al final? —gritó Tales hacia el agujero. "¡llegar!" La voz de Srimani volvió a oírse desde el agujero: "Ay, mis piernas! Maldita sea, apesta aquí abajo—a ¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Al oír que la voz de Slimani se había convertido de repente en un grito de miedo, Thales no pudo evitar sobresaltarse. "¿Qué ocurre? ¿Slimani?" "¡No, no, no! ¡Ayuda! ¡No! ¡No! ¡Aléjate de mí!" Srimani estaba cada vez más aterrorizado. "Bajo el final—" Tales miró inconscientemente a izquierda y derecha, y entonces recordó que Shi Lai había sido el primero en caer. ¡Maldición! Este lugar fue descubierto por Hille, ¿qué demonios está pasando ahí abajo? ¿Qué sucedió? La entrada de la cueva era extremadamente oscura, e incluso los sentidos más agudos solo podían oír el sonido del agua. Tras unos segundos, la voz de Slimani desapareció, y por mucho que Thales gritara, no respondió. Tales apretó los dientes con fuerza. Ya no hay solución. El joven respiró hondo, contuvo la respiración y saltó al oscuro agujero. ¡Aplaudir! El agua salpica por todas partes. Maldición. Tales maldijo en su interior, se tapó la boca y la nariz, y sacudió las aguas residuales malolientes. No fue casualidad que se metiera en las aguas residuales que le llegaban hasta las rodillas. Inesperadamente, las alcantarillas no eran tan oscuras como para no poder ver los dedos. De hecho, las paredes a ambos lados de las alcantarillas estaban cubiertas de hongos de especies indescriptibles, algunos de los cuales emitían una tenue luz azul que los iluminaba ligeramente fuera de la vista. Tales sujetó a JC con fuerza y se puso de pie con cuidado. ¿Y qué hay de Sheila? ¿Y qué hay de Srimani? Lavar la la. El sonido de pasos sobre el agua llegó a mis oídos, y después de caminar unos diez pasos, Tales finalmente vio a Slimani en la penumbra: estaba arrodillado en el suelo con la cabeza entre los brazos, la frente contra la pared, temblando. "¿Slimani?" Ignorando el hedor putrefacto que lo impregnaba por completo, Tales levantó los pies con dificultad y avanzó al son del agua que corría a toda velocidad. "¿Qué ocurre? ¿Shi-Wyana?" En ese instante, a Tales se le tensó el cuero cabelludo y se detuvo. En la oscuridad, los sentidos de **** devuelven información inusual: respirar. Sí, respira. En este momento, antes y después de la alcantarilla, hay uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis... Existen una docena de sonidos respiratorios diferentes. Delante, detrás, a la izquierda y a la derecha, a su alrededor. Y el último aliento... "Woo~lu~woo~" En la oscuridad, Tales tragó saliva, con todo el cuerpo extremadamente tenso. "Woo~lu~woo~" En la oscuridad y la tensión, Tales suspiró y se dio la vuelta a regañadientes: En ese preciso instante, un monstruo completamente negro se detenía silenciosamente a treinta centímetros de distancia, detrás de él. Tales tenía dolor de cabeza: ¿Qué estás haciendo? ¿de nuevo? Pronto, los sentidos de **** disiparon la oscuridad que tenía delante, permitiéndole ver al monstruo con claridad: Tiene la cara deformada, una boca horrible, dientes torcidos, nariz aguileña y ojos tan pequeños como dos manchas negras, con un aspecto feo e incómodo. "woo woo woo woo……" En ese instante, emitió un terrible sonido de respiración, y dos brazos desproporcionadamente enormes se extendieron desde el agua a ambos lados, acercándose lentamente a Tales. Tales frunció el ceño, pero esta vez ya lo esperaba, y el miedo en su corazón disminuyó considerablemente. Está bien. Esta cara fea, bueno, no da tanto miedo como el "Corcho sin rostro", que no tiene ojos ni nariz. "Xi, ¡deja de jugar! ¿No dijiste que ya no me asustarías...?" Thales suspiró, extendió la mano y agarró el pelo de la nueva funda de Shi Lai, tirando de ella con fuerza. Pero al segundo siguiente, ¡el horrible monstruo que tenía delante dejó escapar un rugido aterrador! "¡Woooooooooooo!" Tales se sobresaltó y, al mismo tiempo, sintió un escalofrío. Esto también se hace... demasiado realista, ¿verdad? Pero antes de que pudiera pensar en nada, el horrible monstruo que tenía delante agitó sus enormes brazos y ¡le dio una fuerte bofetada a Tales! En ese momento, Tales sintió que había chocado contra un muro. ¡Boom! ¡Guau! Tras la colisión y el sonido del agua, Tales, que salió disparado, emergió de las alcantarillas con los ojos llenos de estrellas doradas. ¿qué pasó? "¡woo woo woo woo!" El monstruo rugió, y su rostro deformado lo hacía aún más feo. Tales jadeó de dolor. ¿Tan poderoso es semejante monstruo? Pero ¿no es ese Shirai...? Al segundo siguiente, los pensamientos de Tales fueron interrumpidos. "Chisporrotear--" "Shhh--" "Rugido--" Con el rugido del monstruo, se oyen ecos uno tras otro en las alcantarillas | rugido de bestia, sonido de desgarro, sonido de arrastre, sonido de bombeo de agua, sonido de succión... Una da más miedo que la otra. Y solo tienen una cosa en común: No es un sonido humano. ¿Qué estás haciendo? El rostro de Tales estaba pálido; inconscientemente levantó la daga y retrocedió hasta que su espalda tocó la pared. ¿Qué es este lugar, qué es? Las aguas residuales bajo sus pies ondulaban y chapoteaban de un lado a otro. ¡Espantar! El agua salpicó y roció a Tales por toda la cara. Pero no es lo peor. Un monstruo cubierto de púas y caparazón, arrastrando una cola de artrópodo y varias extremidades, emergió del agua, dejando al descubierto un rostro lleno de tumores. "¡Ah, ah, carne humana! ¡Carne humana! ¡Carne humana!" El monstruo mitad humano, mitad gusano, agitó sus extremidades hacia él y emitió una voz masculina aguda: "¡Espectros acuáticos, coman carne humana!" ¡Sostener! Tales se quedó atónito. Ignoró las aguas residuales en el suelo y se alejó rodando del monstruo. No, no, no... ¿Qué demonios es esto...? "¡Wyana!" Preso del pánico y el miedo, Tales se levantó rápidamente y gritó a los que lo rodeaban: "¡Dónde estás!" Pero el crimen del río Infierno devolvió lo que había visto y oído, lo que asustó aún más a Tales: Bajo la tenue luz, se proyectan sombras a ambos lados de la alcantarilla, y todo tipo de monstruos no humanos aparecen uno tras otro: Algunos monstruos emergen de las aguas residuales, y los orificios de respiración en la espalda expulsan las aguas residuales, uno por uno; Algunos monstruos extienden tentáculos desde la esquina, amenazantes; Algunos monstruos cayeron del techo y rodaron hacia adelante; Algunos tienen cabezas de insecto, mirando fijamente a Tales, otros sobresalen dos cabezas, retorcidas por todas partes, y otros tienen manos y pies delgados y largos, casi como insectos palo; También existen monstruos con siete u ocho manos que no mueven el cuerpo... Avanzaron lentamente, pero con firmeza, hacia Tales. "¡No, no, no, ayuda!" gritó Slimani desde el otro extremo de la alcantarilla. Pero Tales no tuvo tiempo de atenderlo. Observó aquella extraordinaria cloaca con incredulidad e hizo todo lo posible por no temblar: "¿Qué es exactamente este lugar?". "¿Dónde?" ¡El nervioso Tales giró la cabeza al instante! Vi a aquel monstruo mitad humano, mitad gusano, con una voz masculina aguda, mover la cola, acercarse lentamente por detrás y esbozar una sonrisa penetrante y estridente en la oscuridad: "¡Bienvenidos, humanos! ¡Bienvenidos a nuestra comida!" ¿Bocadillo? Con las palabras del monstruo, un rugido más fuerte y desordenado provino de la alcantarilla. A lo lejos, el monstruo de rostro horrible que acababa de derribar a Tales emergía del agua. Tales quedó atónito. No. Vi cómo el monstruo levantaba lentamente un par de brazos enormes, dejando al descubierto a la persona que yacía sobre ellos: es Hille. En ese momento, Cecilia Kelvindir yacía débilmente sobre el brazo gigante del monstruo. Comatoso. estaba cubierto de sangre. Que otros sean masacrados. "¡No!", exclamó Tales. "¡El sol poniente nos odia, Kevin Dill nos traiciona y la Ciudad Esmeralda nos desprecia! ¡Solo los demonios y la brujería, solo la brujería y las maldiciones, solo el miedo y el odio nos aceptan!" Acompañados de rugidos del mismo tipo, los monstruos mitad humanos, mitad insectos rieron de forma extremadamente horrible, haciendo eco en las alcantarillas: "Así pues, durante miles de años, nosotros, que hemos sido malditos, nos hemos alimentado de seres humanos." Sus extremidades abiertas se mueven de un lado a otro como una boca antes de comer: "¡Humanos, bienvenidos al túnel de los ghouls!"
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 680

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 679

Estás leyendo el capítulo 679 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 13 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.