Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 678 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Capítulo 675 Perra del cuchillo (Parte 2)
¡Boom!
Al borde de la muerte, una espada corta, clavada desde arriba, atravesó con precisión aquella extraña cosa y la clavó en la mesa.
"¡Mierda! ¡Qué demonios!"
El vagabundo Fogg apretó su daga y frunció el ceño:
La extraña arma que había atravesado seguía moviéndose, y la hoja de seis puntas temblaba de un lado a otro, como una araña.
Los ?? cayeron juntos durante apenas dos o tres segundos. Muchos pandilleros reaccionaron en ese instante. Se quedaron mirando al que había disparado el arma, la desenvainó y la cruzada rugió.
"¿Un ataque sorpresa?"
"¡Mátenlo!"
"¡Protejan a la Hermana Mayor!"
El hombre del bando de la Serpiente del Pozo Rojo también gritó y respondió con un cuchillo, y los dos bandos estuvieron a punto de pelear.
La situación empeoró y el conflicto era inminente.
"¡Ey!"
En ese momento, Kathleen levantó su garra y gritó enfadada: "¡Toda su abuela, cálmate, madre!"
El prestigio de Catalina influyó, y por otro lado, la víbora roja también extendió sus brazos para someter a su propio pueblo.
En un rincón, Zimikas se acurrucó nervioso con la cabeza entre los brazos, mientras Glover veía la imagen completa de las Garras Ocultas de Kathleen y, subconscientemente, miró a Rolf; ese día, Rolf no tenía equipada una Hoja Oculta.
Pero notó que Rolfe exhaló un suspiro y soltó su tembloroso puño derecho.
"¡Cálmense! ¡Retrocedan!" Ambos bandos seguían gritando, y Fogg tuvo que ponerse de pie para mantener el orden.
Catherine entrecerró los ojos y miró la extraña hoja sobre la mesa: no era una ruleta, sino más bien una marioneta, una marioneta con seis extremidades y cuchillas afiladas.
Se movió nerviosamente sobre la mesa durante unos segundos antes de perder completamente la fuerza y dejar de moverse.
"¿Esto es... una marioneta de arma caótica?"
Fog reconoció algo, sacó su daga y empujó la muñeca frente a Kathleen, no sin ciertas dudas.
Catherine miró la muñeca un rato, luego levantó la cabeza y miró a la pandilla.
Este último se bajó la máscara y miró al títere que estaba sobre la mesa con expresión de consternación.
¿Xiaohong? ¿Qué quieres decir con subordinado? ¿La mesa está volcada? —dijo Fergie solemnemente.
La víbora roja miró a Kathleen y se rió.
"Disculpe, jovencito, soy impulsivo..."
Entonces Nekra dio un paso al frente y le dio una palmada en el hombro al miembro de la pandilla:
"Olvidé presentarme, soy Ping, de Suye, y ahora vivo en Ciudad Glaciar, donde se puede decir que mi negocio va viento en popa."
Ping cruzó los brazos y resopló con frialdad.
"¿Ping? ¿Su Yeren?"
Catherine entrecerró los ojos:
"¿Qué relación tienes con Song, el antiguo "soldado caótico"?"
Los ojos de Fogg se movieron.
—Es una coincidencia que Ping tenga el mismo maestro que Song —dijo Nekra con una sonrisa radiante—. Sí, tiene los mismos poderes y habilidades que Song, y además es un titiritero. ¿Por qué? Tú también extrañas a Song, ¿verdad? En aquel entonces, la Banda de la Botella de Sangre tenía ocho miembros, desde payasos hasta guerreros y soldados caóticos, además de Lubei y Solo, todos ellos con habilidades extraordinarias, únicos en su especie, y tan hermosos...
"Hermano aprendiz de Song, no lo veo, Xiaohong, de verdad puedes encontrar a alguien." "Espero que tu cuello sea un poco más duro que el de Song, jovencito", dijo Fogg con frialdad, "Escuché que en la Plaza Roja, en aquella noche, Qinza le cortó la cabeza a Song y la usó para patear una pelota, conectando con sus marionetas."
La expresión de Ping cambió repentinamente; estaba a punto de desabrocharse la ropa de nuevo, pero la víbora roja lo detuvo.
"Y es muy bueno. La Banda de la Botella de Sangre necesita gente como tú", Kathleen miró pensativamente a la Víbora Roja Pacífica, "Por supuesto, la premisa es que estés con la persona adecuada".
"¡Más que eso!"
Nekra frunció el ceño, como si hubiera olvidado que estaba en desventaja.
Extendió la mano y palmeó a un subordinado que estaba a su lado, quien vestía ropas poco comunes y lucía un peinado extraño.
"Vengan todos a ver a Dumuna, de la pradera de Duseri, en la Tierra del Este."
El subordinado de la pradera resopló con frialdad:
"Kishery."
"Oh, perdón, sí, Keeseli Prairie."
La víbora roja dijo con una sonrisa:
"Dumuna es nuestro viejo amigo, el enemigo jurado del 'Guerrero Lobo' Karka; es decir, si Dumuna no puede hacer pedazos al 'Guerrero Lobo' en esta vida y sacarle los órganos internos, su alma jamás regresará al Padre Celestial en la Pradera."
«Kalka, quien fue maldecido por el Padre Celestial, aprovechó la ausencia de mi padre, secuestró a su madre y a su hermana, y deshonró a la tribu y a la familia», dijo Du Muna con un lenguaje occidental directo. «Tras la derrota, se volvió cobarde y temeroso. Muere, huye a la Tierra del Oeste y haz que el Padre Celestial te desprecie».
"Entonces temes no poder ver al Padre Celestial. El Guerrero Lobo está muerto, y no hay nadie así en la Banda de la Botella de Sangre", dijo Fogg con voz hosca. "También debería ser una guerra de una sola noche, y ese gordo apestoso, Morris, lo asfixió hasta la muerte. La vergüenza es muy asfixiante".
Du Mu lanzó una mirada penetrante.
"Así es, hace unos años, Du Mu fue hasta Xingchen, solo para descubrir que había perdido su objetivo de venganza", asintió la víbora roja, "Sabes, esto no es bueno, es muy malo".
Kathleen permaneció en silencio, pero comenzó a observar a las personas que Nekra había traído.
"Así que, a mi enérgica invitación, se quedó y sirvió en la banda", dijo la víbora roja, "Dumuna está decidido a extender el juramento y matar a la persona que le impidió vengarse, para mantener la dignidad y completar la venganza definitiva".
Fogue negó con la cabeza ruidosamente: "Bárbaro de la pradera".
"Por este objetivo", el tono de Nekra se endureció, "no le teme a la muerte, sin importar el precio, incluso si quiere quedarse con Hei Sizi para siempre".
Los miembros de la pandilla en el almacén suspiraron al unísono.
"¡Que se joda la seda negra!" Una voz violenta y dolorosa sonó desde detrás de la víbora roja.
"Ah, este es Dalton", la víbora roja se giró alegremente de lado, sacando a un hombre fuerte con el pelo despeinado y respiración agitada, "como todos saben, todos le tenían miedo al payaso en aquel entonces, pensando que estaba loco y mentalmente inestable, hasta que en One Night War, el Joker fue eliminado por el 'Asesino Silencioso'".
"¡Que se joda el asesino!", rugió el hombre fuerte.
La víbora roja parpadeó: "Pero, eh, bajo las manos del payaso, la gente que sobrevivió en la 'guarida del circo' llena de lunáticos, al menos un Dalton, los pieles verdes lo torturaron en prisión. Loco, tal vez incluso más fuerte."
En un rincón, Glover estaba atónito.
"¡Que se joda el payaso!" Dalton se cubrió la cara y rugió de dolor, sobresaltando a muchos de los miembros de la pandilla.
"Y Dalton, te lo digo yo", la víbora roja le dio una palmadita a Dalton, "tiene que haber un gol".
Dalton gritó de dolor: "¡Que se jodan la seda negra y el payaso!"
Una chica que estaba a su lado sacó rápidamente una aguja y le inyectó un tubo de líquido en el cuerpo.
"Tiene este aspecto, Xiaohong, de verdad que puedes hacerlo", dijo Fergie con tristeza.
La víbora roja sonrió.
"Espera, ¿no dijiste que salías con el payaso? ¿Se conocen?", preguntó Zimikas en voz baja desde un rincón.
Glover miró fijamente a Dalton con la mirada perdida.
"Ese es Dalton de verdad, pero él, él nunca ha estado tan... loco."
Los tsimikas tragaron.
"La actitud de esta gente", dijo con nerviosismo, "no me da muy buen escalofríos; no creo que vaya a ver sangre, ¿verdad?".
En el campo, la víbora roja estaba eufórica:
"Y todos, ¿no les he presentado ya a la sobrina de Roubaix, esa farmacéutica que es experta en envenenamientos...?"
"¡Basta, Xiaohong!"
Catherine lo interrumpió y dijo fríamente:
"Puedo ver que estás muy inquieto."
Nekra se rió.
"Las personas que me siguen son todos los nuevos integrantes del grupo que han surgido en los últimos años. Son enérgicos, reflexivos y prometedores."
Parpadeó: "Pero carece del estatus correspondiente".
—¿Te refieres al césped? —añadió Fogg con desdén.
"Pero lo más importante es que todos tienen una deuda de sangre que saldar con los hermanos", dijo Nekra, dándole una palmada en el hombro a Pinghe Dumuna. "No puedo evitarlo, no puedo esperar mucho tiempo; por esta razón, no le temen a la muerte".
Catherine miró fijamente a la víbora roja y a los forajidos que traía consigo.
"Ya que no puedes esperar, ¿a qué esperas?"
Phantom Blade se subió los puños, su expresión no cambió:
"Hazlo."
La víbora roja sonrió.
En el segundo siguiente, extendió el brazo al instante y sacó un cuchillo, ¡con la punta apuntando directamente a Kathleen!
Todos estaban nerviosos, y muchos levantaron sus armas inconscientemente.
Pero Kathleen permaneció inmóvil. Frente a la hoja de la víbora roja, simplemente agitó la mano, indicándole que mantuviera la calma.
La tensa situación se mantuvo hasta el segundo siguiente.
¡Auge!
¡La asesina víbora roja rugió, giró la muñeca y clavó el cuchillo corto en la mesa que tenía delante!
"Tienes el cuchillo, perra, deja de jugar con los jefes que tienen la oportunidad de ganar."
Nekra resopló y soltó la daga con naturalidad:
"Seamos honestos... Maldita sea, este cuchillo no funciona para nada."
Al ver la hoja clavada en la mesa por Nekra y observar su aspecto, Kathleen resopló, como era de esperar.
"Como era de esperar de ti, víbora roja."
Frog dijo con desdén a un lado:
"Tiras el arma después de flexionar tus músculos, encoger la cabeza y admitir tu cobardía, tsk tsk, casi me hiciste pensar que eras tú quien había ganado."
Los subordinados de Catherine soltaron una carcajada en el momento justo, lo que hizo que la mirada de Nekra se volviera aún más fiera.
"Escucha, Kathleen, fue idea mía venir a la Ciudad Esmeralda, pero estos hermanos, especialmente los de aquí, vinieron a mí debido a sus grandes pérdidas y a su desesperación."
"Dije, déjalo pasar", Kathleen señaló la mesa redonda, "siempre y cuando estés dispuesto a mover el trasero".
"Eso no es lo que dije."
La víbora roja resopló fríamente:
"Ya que estás aquí, Catherine, significa que, como jefe local, Fergie no puede resolver los problemas de los hermanos. Fueron asesinados por Black Silk..."
"Tengo una propuesta, Kathleen", Fergie le lanzó una mirada peligrosa a la víbora pelirroja, "Para algunas personas, dejémoslo pasar, ¿qué te parece?"
La víbora roja lo ignoró: "Pero ahora, maldito cuchillo, ya que has recuperado tu puesto como jefe de la Ciudad Esmeralda..."
«La Ciudad Esmeralda está dirigida por Fogg, no cabe duda, y no hay necesidad de provocar». Catherine no se alarmó.
Pero Nekra continuó hablando consigo mismo:
"...Entonces, ¿qué vas a hacer con Hei Silk? Ya que te opones a mi propuesta de ir a Hei Silk a saldar cuentas..."
—Te refieres a contra tu usurpación —dijo Fogg con frialdad.
Nekra le dirigió una mirada asesina:
"...Perra del cuchillo, ¿cómo vas a defender a los miembros de la pandilla, cobrar las deudas de los hermanos desaparecidos que murieron injustamente y reafirmar el prestigio de la Banda de la Botella de Sangre?"
Los miembros de la pandilla se miraron entre sí con consternación.
La víbora roja continuó:
"Si vienes aquí solo para aprovecharte de la multitud y asustar a todos para que te laman el culo, muchos hermanos, especialmente aquellos que han sufrido pérdidas, no se convencerán aunque aguanten hoy."
advirtió:
"Quizás la próxima vez no me busquen a mí, sino a una persona más peligrosa."
Magic Blade se burló: "Oh, ¿quién más en la pandilla es más peligroso que tú, Xiaohong?"
Nekra chasqueó la lengua y negó con la cabeza: "Entonces no lo sabes, ¿verdad?"
Los ojos de Catherine se movieron.
Su tono...
¿¿¿Volvió a contactar con el mago?
¿Cuál? ¿Ese monstruo femenino repugnante?
No, no es posible.
"Lo sé", dijo la hermana mayor de la Banda de la Botella Sangrienta, dándose la vuelta y con voz grave, "En las últimas semanas, los hermanos han estado nerviosos y en pánico porque has sufrido bajas, pero no sabes lo que pasó".
Gutiérrez dijo airadamente: "¿Todavía tienes que preguntar? Sedas negras..."
Pero antes de que terminara de hablar, Catalina lo interrumpió con un rugido:
"¡Antes de venir aquí, estuve en el puente de Beimen!"
En cuanto se pronunciaron esas palabras, el almacén quedó repentinamente en silencio.
Catherine miró fríamente a la pandilla: "Así es, fui a la Hermandad y conocí a Lazance Feiso".
La víbora roja la miró con incredulidad: "¿Entonces cómo puedes salir completamente?"
"Como fui sola, les demostré mi sinceridad y mi valentía."
Catherine resopló con frialdad:
"En lugar de cobardes que se esconden entre la multitud y avivan las llamas."
Se giró hacia todos los que estaban en el almacén y dijo en voz alta:
"Así que puedo decirte claramente: 'El Lobo' Lazance me aseguró delante de mí que no habían cometido los asesinatos en estos días, que no tenía conocimiento de los asesinatos y desapariciones de las últimas semanas, y que la Hermandad de la Calle Negra siempre ha respetado el armisticio, y ni siquiera el propio Heijian puede cambiar eso."
—Eso está bien —suspiró el bueno de Tommy aliviado—, solo diré...
"¡Ese traficante de drogas apestoso, por supuesto que diría eso!", Gamandia se negaba a creerlo.
"¡Sí, el Escudo de las Sombras no va a gritar todos los días que masacraron a la familia real!", dijo Sangarei con tristeza.
"Ah, casi lo olvido, **** cuchillo, eres viejo amigo de Lazance Feiso, ¿verdad? Debes estar muy familiarizado con ese tipo de familiaridad."
"Mira, te lo voy a decir", Fergie miró a Kathleen, "algunas personas no son aptas para 'abrirse'".
"¿Cómo sabemos que el lobo alfa no está mintiendo?", preguntó Gutiérrez apretando los dientes.
Phantom Blade giró bruscamente:
"¡Porque ellos también!"
Su ira sorprendió a la mayoría de la gente.
"Lazenchi me lo dijo personalmente", dijo Kathleen con frialdad, "en las últimas semanas, en el puente North Gate, su gente, narcotraficantes, traficantes de personas, matones, cobradores de deudas, contrabandistas, incluidos inmigrantes de otros lugares, ha habido muchas muertes y desapariciones, igual que nosotros, la más reciente incluso anoche".
Kathleen se mostró firme y digna:
"Así es, la Hermandad de la Calle Negra también está siendo atacada."
Todos quedaron atónitos.
Glover y Rolfe se miraron y fruncieron el ceño.
"¿Qué?", se preguntó Tommy, el buen hombre.
"Entonces... ¿entonces qué...?" Jia Jia estaba desconcertada.
"Confío en ti, marica. Pero entonces", Roger vaciló, "¿quién contrajo nuestra deuda de sangre? ¿A quién van a vengar los hermanos?"
"Sencillo, busca ghouls acuáticos." Nekra resopló con frialdad.
Kathleen lo miró con furia.
—Sé quién es —dijo con indiferencia—, pero me da miedo decirlo, te asustará.
Los jefes se miraron entre sí con expresiones de desconcierto.
Catalina se dio la vuelta.
"Dime, Balta, usa tus habilidades omnipresentes para contarme qué sucedió en la Ciudad Esmeralda cuando la gente de nuestra Banda de la Botella de Sangre moría y desaparecía con frecuencia."
Se quedó desconcertado por la repentina mención del barbero. Miró a todos a los ojos y sonrió:
"Eh, ¿en estos días hay un festival de esmeraldas?"
Los ojos de Catherine se congelaron.
Baltar tembló ligeramente:
"Bueno, eh, otros dos asesinatos ocurrieron en Emerald City."
Él tragó.
"Un comerciante de vinos murió en prisión. Se dice que fue asesinado por sus enemigos. En cuanto a qué banda lo hizo, lo desconozco."
«También hubo un comerciante de lana que murió en casa de su amante, supuestamente por una disputa de deudas», suspiró Balta. «Diop es un cliente habitual, de hecho, un cliente muy generoso».
La expresión de Glover cambió y escuchó con más atención.
Franco extendió las manos: "¿Qué tiene que ver esto con nosotros?"
Catherine miró fijamente a Balta: "¿Esas son todas tus noticias, viejo barbero?"
Al mirar a Catalina a los ojos, Baltar fue derrotado.
"Bueno, ese comerciante de vinos tiene una estrecha relación con el príncipe Tales."
"Ese comerciante de lana, eh, tampoco tiene muy claro lo del Palacio Kongming."
Catherine notó las emociones de las personas que la rodeaban y preguntó:
"En ese caso, ¿cuál es su conclusión?"
Baltar suspiró.
"El segundo príncipe, aunque vino a casarse, obviamente no se lleva bien con el duque Jenn", dijo sacudiendo la cabeza, "Creo que estos dos hombres poderosos están luchando por el poder en el Palacio Kongming en este momento. La vida es solo daño colateral".
En el almacén se oía un murmullo de conversaciones.
"Hermana mayor, ¿qué quieres decir? ¿Por qué dices eso?", preguntó Tarimi confundida.
Pero Kathleen lo ignoró y simplemente se dijo a sí misma:
"Hace un momento, no solo fui al puente Beimen, sino que también fui a reunirme con los altos cargos del Palacio Kongming."
Esta frase tranquilizó a todos.
«Como saben, esta ciudad, e incluso todo el Territorio de la Ribera Sur, ha sido próspera y floreciente durante décadas bajo el gobierno de Kevin Deere», dijo Kathleen con voz grave, «y llevamos muchos años acostumbrados a cooperar. El Palacio Kongming coopera, mantiene el orden, respeta las normas, se apoya mutuamente y vive en paz entre todos; ni siquiera la Hermandad se atreve a causar problemas».
"Hasta ahora. En las últimas semanas, nuestra gente, incluyendo a la Hermandad, ha muerto y desaparecido de una manera tan extraña porque alguien tenía un plan para provocar nuestra ira, para obligarnos a romper las reglas, como hoy, como ahora."
Los hermanos en el almacén escuchaban en silencio, dudando, dudando, resentimiento, aburrimiento, emociones de diversa índole, por nombrar algunas.
"Y una vez que perdemos la cabeza presas del pánico y la ira, y de forma temeraria llevamos las cosas a las calles e incluso el derramamiento de sangre", dijo Kathleen con claridad, "entonces lo han conseguido: perturbar el orden público, provocar disturbios, paralizar el orden de vida de la Ciudad Esmeralda".
La víbora roja frunció profundamente el ceño.
Roger negó con la cabeza: "No lo entiendo, hermana mayor, no importa quién sea, ¿qué sentido tiene destruir la Ciudad Esmeralda...?"
Recordó algo, y su rostro cambió drásticamente.
—Gutiérrez, Roger, vuestros boxeadores y matones no son buena gente, y vuestros perros feroces, Sangare —dijo Catalina solemnemente—, quiero que guarden silencio. No es fácil desaparecer sin dejar rastro, supongo que ni siquiera la Espada Negra puede hacerlo.
Se dirigió a los jefes:
"Para poder hacer esto, o bien se necesita un experto excepcional en el ámbito extremo, o bien un equipo organizado, a gran escala y disciplinado con amplios recursos."
Incluida la víbora roja, los jefes escucharon con atención y detenimiento, y siguieron las palabras de Kathleen.
Los ojos de Phantom Blade se aguzaron:
"En este momento, en la Ciudad Esmeralda, existe tal fuerza y capacidad, así como esta motivación y demanda, por no hablar del gobierno de Calvin Dier y la seguridad de la Ciudad Esmeralda, que solo un partido puede lograrlo."
La rana negó levemente con la cabeza, incrédula:
"imposible……"
Catalina se burló:
"Sí, en estos días, la razón por la que sufrimos bajas por todas partes, pérdidas diarias, miedo, ira y agravios, no se debe a otras cosas, sino a que estamos involucrados en la lucha política de las grandes figuras del palacio."
En cuanto se pronunciaron estas palabras, mucha gente quedó estupefacta, conteniendo la respiración.
La víbora roja tenía una expresión de asombro.
"¿Por qué, cómo puede ser?" Jia Jia, el mal zapatero, abrió mucho los ojos y no podía creerlo.
Catherine miró a todos, bajó lentamente el volumen y susurró suavemente, pero se oyó un trueno:
"Y la persona que pudo matarnos y arrebatarle la vida a la Ciudad Esmeralda mientras estaba sentado en el palacio con sus labios y dedos... es la ciudad, no, quizás la persona más honorable de todo el reino..."
"El duque y segundo príncipe de Xinghu..."
Sus ojos se movieron:
"Estrella del Norte."
Se produjo un gran alboroto en el almacén.
"Mierda." En la esquina, Glover golpeó la pared y no pudo evitar maldecir.
"Hermanos, el enemigo es más fuerte que nunca. Ante la vida y la muerte, es hora de que pongamos fin a la lucha y nos unamos de nuevo", alzó Kathleen la voz, majestuosa y segura, "¡Por la Banda de la Botella de Sangre!"
En ese momento, Rolfe observó la mirada segura de Kathleen y sintió frío en las manos y en los pies.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 679
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 678
Estás leyendo el capítulo 678 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 13 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.