Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 669 online gratis en español

Tales respiró hondo y con cuidado: "¿Puedo preguntar...?" Pero Sheila soltó una risita: "¿Sabías que las hermanas Karabiyan, que son cercanas a ti, las gemelas demonio de Volra, o, dicho de otro modo, las gemelas que cantan y bailan...?" "En realidad, no los conozco...", se defendió Tales en voz baja. Pero Hillary lo ignoró y se dijo a sí mismo: —Se las considera las mejores entre las damas más destacadas de toda la orilla sur del Támesis: nobles, hermosas, presuntuosas, extravagantes, transgresoras, marcando tendencia. Muchas jóvenes desean ascender en su escala social y entrar en su círculo, pero pocos saben que las hermanas demonio son amigas solo entre ellas. Tales pensó en Kai'Sa y en China, y no pudo evitar fruncir el ceño. "Y soy la única que no se los cree", dijo Hilley con un brillo en los ojos, "De hecho, les dije que se largaran". —Buen trabajo —dijo Tales con impotencia—, yo no tengo ese valor. "No, no es que no tengas agallas", Heila lo miró con una mirada deslumbrante, "no tienes por qué tenerlas, Su Alteza Real. ¿Te atreves a gritarle a tu capitán de la guardia personal y decirle que se largue?". ¿Capitán de la niñera? Tales alzó la cabeza, miró a Mallos, que estaba de pie no muy lejos, y se quedó sin palabras. —Claro —dijo Sheila, girando la cabeza—, cuando eran niñas, lo que más les gustaba era empujarme, inventarse cosas malas sobre mí, ponerme apodos a mis espaldas, y esas niñas tontas con la cabeza hueca que solo sabían sonreírles con desdén. ¡Ja, ja, ja! "Pero tú eres Kevin Deere, hija del duque." "¿Así que lo que?" Sheila dijo sarcásticamente: "El linaje, el apellido, el estatus, la dote, todo eso es para mi futuro esposo." Estaba un poco perdida: "Ese es un juego al que tenéis derecho a jugar, no al nuestro, a menos que yo sea la esposa de alguien para poder saludar y animaros después de que jugéis a este juego y fingir que vosotros también lo estáis jugando, como todo en el mundo, como una hija soltera." Tales pensó en Miranda y frunció el ceño: "Quizás, bueno, no todos." Sheila entrecerró los ojos. —Sí, no todos —le respondió ella, acercándose a él con la mirada amenazante—, ¿pero acaso importa? Tales negó con la cabeza rápidamente: "No, no importa." Sheila resopló con frialdad. «Entonces, ¿qué diferencia hay entre un duque, un conde, un vizconde, un barón, un lord, un caballero, o la hija de un comerciante, un granjero o un artesano?», se burló Shiley. «Al final, no se trata de adoptar el apellido de otra persona, o al menos de permitir que los hijos lleven apellidos ajenos. En esta época, la hija de una familia campesina puede ascender rápidamente, y la hija de un duque también puede casarse con alguien de una familia de alto rango». "Normalmente no", Thales se sintió incómodo, pero no supo explicar de dónde provenía esa sensación, así que solo pudo intentar desviar el tema: "El matrimonio de la familia duquesa debe tener en cuenta los intereses, y también el nombre de la familia. Una especie de beneficio". Sheila lo miró con furia: "No estoy aquí para una clase de política." Tales inclinó la cabeza avergonzado: "Lo siento." En el escenario, Origi finalmente cerró los ojos en los brazos de su amada, sonó el coro y la obra llegó gradualmente a su fin. "Las madres me han contado que una de las cosas favoritas de las damas en los banquetes es comparar la situación de una mujer antes y después del matrimonio. Y el tema de conversación más popular, por supuesto, es que tal y cual era una jovencita. Shi Jinzhiyuye era arrogante, pero al final se casó con un hombre inútil, un don nadie. Después del matrimonio, se convirtió en una esposa barata, una esposa pobre, y pedía prestadas joyas y ropa para asistir a los banquetes; estas variaban según el estatus de su marido, y las usaba para su propio placer." Sheila dijo sarcásticamente: "Si la hija de un duque, como yo, se casa con un marido ineficaz, oh, peor aún, se volverán locos, cada año la reina lo contará, y se lo contará a sí misma como una reliquia familiar. Su nuera, su nieta política, su bisnieta política escucharon, y quedó escrito en el epitafio hasta que lo llevaron a la tumba." Por alguna razón, Thales recordó de repente la historia de Roseanne, "La Reina Inteligente", que Miranda le había contado. —Así que todas las mujeres quieren casarse con una mujer de alto rango —Ciel lo miró—. Es mejor casarse con un príncipe, para que cuando seas el centro de atención en la cena, no seas envidiada, o al menos no se rían de ti. Tales simplemente se sintió avergonzado. —Pero dígame, Su Alteza Real —dijo Ciel con frialdad—, ¿acaso me importa si hablan de mi matrimonio y de mi marido con burla o envidia? "Por el contrario, prefiero que hablen de mí por ser un fantasma; al menos yo mismo hice esos accesorios." En ese momento, Thales solo sintió que los ojos de Shi Lai eran extremadamente penetrantes. "Lo entiendo", dijo con dificultad. "¿tú entiendes?" Sheila sonrió. "Soy muy sospechosa, Thales Jinxing, cuando viniste a la Ciudad Esmeralda con tanta cortesía y regresaste diciendo que venías a casarte conmigo", la señorita Kevin Deere negó con la cabeza, "¿De verdad me entiendes? ¿Entiendes el problema al que me enfrento?" Tales permaneció en silencio durante un rato. —No, en absoluto, tal vez nunca lo logre —suspiró el príncipe y negó con la cabeza—, pero espero poder hacerlo. Xilee lo miró fijamente y dejó de hablar. La función llegó a su fin y comenzó la ovación final. Los actores de "La transformación de la mariposa" subieron al escenario uno tras otro para recibir los aplausos del público. Pero en ese momento, Tales miró hacia abajo desde lo alto y reconoció a un conocido que estaba a cargo de sus asuntos de seguridad (o vigilancia). Mientras Tales saliera del palacio esos días, debía permanecer al lado del príncipe. Caquere vigilante. En ese momento, en el teatro a oscuras, Caquere se escondía detrás de una cortina y hablaba con otro miembro del público bien vestido. similar. Tales frunció el ceño, se puso de pie y se apoyó en la barandilla, fingiendo ver con claridad la reverencia final del actor, pero en realidad clamaba por el crimen del río de la prisión y escuchaba los movimientos de Caquere. "No entiendo qué hay que decir ahora, ¿así que tengo que decirlo aquí?" La voz del oficial Caquere denotaba cierta insatisfacción. "¡Quiero decirlo en otro lugar!" El público le dio la espalda a Tales, pero su voz le resultaba muy familiar al joven: «Pero mírate, sargento Caquere, la prosperidad ya no es la que era, ¿dónde queda tiempo para tomar una copa con un viejo amigo? ¿No puedo simplemente venir a buscarte?». "¡Dejamos de salir hace mucho tiempo! No tengo dinero para prestarte para apostar", dijo Cacquere con indiferencia y se negó: "Estoy en asuntos oficiales, pase lo que pase, esperaré a que termine mi turno. No, hablaremos de ello después". El guardia de seguridad se dio la vuelta y se marchó. Justo cuando Tales pensaba que se trataba de una escena en la que algún pariente pobre venía a pedir dinero prestado, el público dijo fríamente, lo que puso nervioso al príncipe: "El caso de Diop." Kaquere quedó atónito. En los sentidos del infierno, Tales escuchó a la audiencia respirar hondo: "En la Sala del Juicio, incluyendo la Sala de la Guardia, quieren que yo sea el defensor de los muertos". Cacquere se giró lentamente, con tono cauteloso: "¿En serio? ¡Qué coincidencia!" Defensor... Tales recordó algo e inmediatamente reconoció la identidad del miembro del público. "¡Menuda broma! ¡Me quieren a mí!" El público resopló: "Leí el expediente y revisé los registros judiciales del deudor, Lord. Diop no fue asesinado por él, ni tampoco fue asesinado en un robo, ¿verdad?" "¿Y qué? Todos sabemos de lo que eres capaz, Manny, aún no se ha acabado la lucha por condenar a ese lord. ¿Acaso no es eso lo que buscan en ti?" El hombre llamado Manny se burló: "Deja de fingir, Caquere, nadie más lo sabe, ¡todos sabemos lo que hace Diop! Debes haber recibido dinero de él, ¿verdad?" Kaquere se quedó atónito por un momento, luego se puso nervioso: "Yo, yo no sé de qué estás hablando..." Tales frunció aún más el ceño. Pero Manny negó con la cabeza: "No te preocupes, no estoy aquí para supervisar un gobierno corrupto. Pero escucha, hace unos días fui a la barbería a comprar noticias sobre el caso, y oí que los gánsteres están muy inquietos y arrogantes últimamente..." "Oye, ¿de qué te preocupas? Los dos gánsteres, uno rojo y otro negro, no se van a pelear entre sí, siempre y cuando se mantengan alerta, no sean tan tontos como para salir a la calle y luego hagan suficientes amigos..." "¡No! ¡Escúchame!" Manny hizo una pausa y bajó la voz: "Dos miembros de la banda Blood Bottle murieron 'accidentalmente', muy cerca de la muerte de Diop..." El oficial Caquere se preguntó: "¿Cuáles dos chicos?" Manny respiró hondo: "No me atrevo a decirlo, sospecho que estoy pensando demasiado, espero que sí, espero que sea solo mi enfermedad profesional, pero, pero..." Manny agarró el brazo de Caquere y lo acercó un centímetro más a la esquina, como si eso los protegiera un poco más: "Teniendo en cuenta que te ayudé a redactar un informe para evitar desastres en el pasado, y también te ayudé a librarte de los crímenes de los pocos hombres que causaron problemas, Caquere, solo necesitas decirme una frase, una palabra precisa: ¿quién mató a Diop? no..." El hombre llamado Manny extendió la mano con nerviosismo y señaló hacia arriba. Al percibir los sentidos del infierno, la respiración de Kaquere se hizo más pesada. Tras unos segundos, el justiciero levantó la cara: "Escucha, Manny, por el amor que sentimos: no le preguntes a **** cosas que no deberías saber, no es nada." Manny jadeó: "¿Es cierto? Maldita sea, lo sabía, sabía que algo andaba mal con este caso..." "Manny." "Tiene algo que ver con el segundo príncipe, ¿verdad? El duque está en la misma situación que él..." "Manny..." "Pero son hombres corpulentos que están peleando, ¿por qué iban a implicarnos a nosotros...?" —¡Manny! —le regañó Caquere con voz muy seria. Manny se estremeció. —Entonces, vete a casa, tómate una copa de vino, recuéstate, haz algo que te haga feliz y trabaja como siempre al día siguiente —el justiciero suavizó su tono, y le dio una palmada en el hombro a Manny—. Piénsalo. Tu hijo, tu esposa que todavía está en el país y tus padres... Manny volvió a temblar. Se rió a regañadientes: "Sí, sí, sí, tienes razón, Kaquere, viejo, no puedo entrar en pánico, tengo que mantener la calma, todavía tengo trabajo..." Manny se giró temblando, uniéndose a la ovación de pie del público. Y el guardaespaldas de Caquere permaneció impasible, viendo cómo se alejaba. En el palco del segundo piso, Tales se aferró a la barandilla que tenía delante y se retractó del crimen de Río Infernal. ¿Qué sabía el hombre? El abogado defensor Slimani, que defendió a Diop ante Thales y Jenn en el tribunal de primera instancia no hace mucho, sabía algo sobre su muerte. Pensando juntos, el adolescente miró a Slimani, que estaba entre la multitud, y se volvió hacia Mallos inconscientemente: "Thor—" Pero a mitad de camino, Thales se percató de que Wyah, Nehi, Morgan, Itariano y los Guardias del Lago Estelar estaban rodeados por gente de la Ciudad Esmeralda, desde el personal del cuartel de guardia hasta los guardias de la Legión Esmeralda. Por no mencionar a los fuertes guardias apostados en todas direcciones en el teatro. está mucho más ajustado que antes. Tales estaba preocupado, así que tuvo que callarse y le devolvió una sonrisa de disculpa a Mallos, quien le dirigió una mirada inquisitiva, indicando que no pasaba nada malo. Un rostro se acercó a él: "No estás viendo el saludo final." Tales se sobresaltó y cayó hacia atrás en su asiento: "¡Ah! ¡Maldita sea! ¡Hilla!" El príncipe se quedó desconcertado y le preguntó enfadado a la señorita Cecilia, que sin saberlo había estado delante de la barandilla: "¿De dónde vienes?" Pero Shi Lai entrecerró los ojos y agitó en su mano un tablero de dibujo del tamaño de una bofetada: "¿Lo que realmente te importa es la persona que acaba de hablar con Caquere?" ¿Qué? La persona que habló con Kaquere... Thales miró a Slimani en el primer piso y quedó asombrado. "tú--" "¿Cómo lo supe?" Xilei miró hacia el primer piso: "Aunque hace un momento estabas mirando el escenario, fue muy parecido a cuando yo estaba en clase de niño, y cuando volvías en sí, lo primero que mirabas era a Caquere y sus amigos". ¿Ah? Tales parpadeó asombrado, pero no reaccionó. ¿Por qué este tipo tiene una capacidad de observación tan... aguda? Pero antes de que pudiera pensar en cómo justificarlo, le llamó la atención el tablero de dibujo que Shiley sostenía en la mano: Sobre el papel de dibujo, un apuesto joven se apoyaba en la barandilla y miraba al frente, pero parecía distraído y preocupado. —¿Qué es esto? —dijo Tales estúpidamente. "Tu boceto de perfil", Xi Lai sacudió el tablero de dibujo, y el apuesto joven en él vibró de un lado a otro, "Cuando estabas mirando fijamente al escenario fingiendo ser... mira, ¿entiendes?" Bueno, ¿se parece bastante? Tales extendió la mano inconscientemente para recogerlo, pero Hillary retiró el tablero de dibujo con un movimiento rápido, como por arte de magia: "¡Lo siento, no es para ti!" Tales recobró el sentido y frunció el ceño: "¿Cómo puedes hacer esto?" Sheila se encogió de hombros. "¿Y el tipo que habló con Cacquere hace un momento? ¿Qué le pasa?" Maldición. Tales tenía dolor de cabeza. "Él... debería ser el defensor en el caso Diop." Los globos oculares de Xile se vuelven: "Y tú simplemente llamaste primero a tu niñera, y luego te callaste a tiempo, porque estabas preocupado, porque no importa a quién envíes a perseguir a esa persona, puedes repetir los mismos errores, pero no puedes esconderte de los ojos y oídos de Jane y asustar a la serpiente?" Maldita sea, odia a la gente inteligente. Tales suspiró, pero entonces tuvo una idea: "Tú, Hilla, ¿tienes alguna manera de llamar la atención de todos y hacer que mi gente ignore a Jenn y lo siga?" Tales se frotó las manos con timidez: "¿Sabes? ¿Equivocado?" Xilei miró a su alrededor y también tuvo una vista panorámica de los guardias, ya fuera el Castillo del Lago Estelar o la Ciudad Esmeralda. "No, no, no pienses en eso." La señorita Cecilia fue decisiva, frustrando así las esperanzas de Tales. Pero apenas un segundo después, Shi Lai sonrió: "Pero bueno, tengo una idea mejor." Al ver la sonrisa de la señorita Kevin Deere, Thales tuvo de repente un presentimiento ominoso. "¿Le agrado?" "¿Qué?" Tales se sorprendió. "¿Quieres salir conmigo?" —¿Qué? —repitió Tales con los ojos muy abiertos. Xile entrecerró los ojos: "Respuesta incorrecta, inténtalo de nuevo". ¿De nuevo? ¿Tener una cita? En ese instante, Tales reaccionó al instante y se aterrorizó: "Oh, no." Xile asintió, sonriendo de la misma manera: "Oh sí." Al instante siguiente, antes de que Tales pudiera reaccionar, Hillary se puso de pie y saludó a Mallos con la mano: "¡Hola, niñera!" ¿niñera? Todos quedaron atónitos. "¡Sí, eres tú! ¡La niñera! ¡La más atractiva!" Tras unos segundos, Mallos respiró hondo, mantuvo una expresión serena y dio un paso al frente bajo la mirada extrañada de todos. "¿Su Alteza, señorita?" Tales solo quería hablar, pero Hillary le tapó la boca: "Oh, voy a tener una cita con Su Alteza Real Tales, dos personas, eh, privado." Sheila entrecerró los ojos y alzó la voz: "¿Tú, no dejas que la gente te moleste?" ¿Ah? Wiya y los demás giraron la cabeza al unísono con expresiones maravillosas. Mallos tenía un aspecto extraño, y dirigió una mirada inquisitiva a Tales. Los ojos de Tales se abrieron de par en par, sonrió torpemente a Mallos, apartó a Hillary y bajó la voz: "Esto, si dejamos al equipo en acción..." "Jane no sospechará que estás tramando algo, porque fui yo quien te sacó de aquí", dijo Xilai con seguridad. "Sí, está enojado, muy enojado... ¡espera, ese no es el punto!" "Sí, la cuestión es que nos adelantamos a todos, encontramos a tu objetivo y preguntamos... lo que quieras preguntar." "¡Ese no es el punto!" Thales apretó los dientes, "Yo soy el príncipe, usted es... Señorita Kevin Deere, ¿qué pasa si dejamos la brigada y hay un accidente?" Tuve un accidente y el reino no tiene reina. Si ocurre un accidente, Jenn probablemente se quedará sin reina. "Hay 'accidentes' todos los días, y todo el mundo tiene 'accidentes'", dijo Shi Lai, sacudiendo la cabeza sin prestar atención, "pero a menudo quienes tienen miedo a los accidentes son los que tienen más probabilidades de sufrirlos". "No, no lo entiendes..." "¿Oh, tienes miedo?" Tales quedó atónito por un momento, se puso frío y sacudió los dedos: "No, no uses un radical de tan bajo nivel, no me engañarás." "¿Tienes tanto miedo de salir sola a la calle?" "No, no se trata de si tengo miedo..." "Tsk tsk, pobre principito, no me atrevo a salir de casa sin un guardaespaldas." "No voy a discutir contigo sobre esto, debemos tener una mejor manera que ir a la batalla en persona..." "Pero quieres evitar la vigilancia de Jenn y evitar cometer los mismos errores de ayer, ¿verdad?" "Sí, pero..." —Ahora mismo, se han perdido tres vidas, quizás más, y seguimos sin saber nada de la batalla —suspiró Sheila—. No te gusta esto, ¿verdad? "¡Eso es! ¡Oye, eso es lo que dije!" "Mi hermano me preguntó: ¿Devolviste las palabras originales que más te gustan?" "No me gusta, ¡no aprendas esto de él!" "¿Vienes?" "No, yo, yo soy el heredero del reino, y eso importa mucho..." "Sí, es demasiado importante, supongo que antes de que nacieras, las estrellas no existían, ¿verdad?" "Tú... no, hay tanta gente detrás de mí, si me pasa algo..." —Olvídalo —resopló Hillary con frialdad, desistiendo de su intento de persuasión—. Puedes quedarte con tus niñeras para siempre, pequeña princesa Thales. La expresión de Tales cambió. Sheila se dio la vuelta y se marchó, sacudiendo la cabeza con desdén: "Voy por mi cuenta." Tales extendió la mano, pero no la detuvo; solo pudo observar cómo Xi Lai salía de la caja: "No, espera..." Tales se recostó en su asiento y se frotó la cabeza con dolor. ¡Maldición! Tras unos segundos, se decidió, respiró hondo y llamó a Mallos. "Thor, ¿recuerdas los cinco pasos desde el salón principal hasta la Torre del Chacal en el Fuerte del Lago Estelar?" Desde el vestíbulo principal hasta la Torre del Chacal… Mallos miró en la dirección en la que Hille se marchaba: "¿Sí?" "¿Recuerdas entonces el quinto movimiento?" Mallos se sobresaltó ligeramente. "¿Te refieres a entrar por la ventana e ir al tejado?" Tales sonrió y luego dijo con cuidado: "Ahora, tal vez, tal vez, probablemente, o, eh, necesite esa pequeña... cuerda de seguridad?" "¿Cuerda de seguridad?" Marios comprendió algo, y su expresión se volvió fría al instante. Tales lo miró con culpabilidad y vergüenza, frotándose las manos inconscientemente, solo para sentir que el capitán de la guardia personal frente a él era como una nube negra, "¿Tú, lo tienes?" Mallos volvió a girar la cabeza, miró en la dirección en la que Hille se marchaba y luego miró a Tales. —Si tuviera que elegir, Su Alteza —dijo el vigilante con expresión impasible—, diría que no. Tales sonrió con cautela; su sonrisa era extremadamente fea: "Entonces tú, oye, oye, ¿tienes alguna opción?" Mallos lo miró fríamente, igual que en el Fuerte del Lago de las Estrellas, mirando al perro tonto que siempre corría a perseguir a los pájaros y al gato: "No."