Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 608 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Salvo por el leve sonido de una respiración, la Sala Ballard estaba inquietantemente silenciosa, tan silenciosa como un cementerio. Pero para Adrian, el comandante en jefe de la Guardia Real, este fue uno de los momentos más agonizantes, tortuosos y dolorosos de su vida.
Las llamas parpadearon y las sombras de las espadas se balancearon.
El sol poniente pintó las paredes de un tono rojo profundo e inquietante.
Separados por tan solo el ancho de una mesa, el Rey Supremo y el Duque del Lago Estrella estaban sentados allí, encerrados en un pesado silencio, sin decir una palabra.
Todos los demás permanecieron en silencio, como bajo un hechizo, atrapados en una tranquilidad extraña y frágil, dominados por el miedo y la tensión.1
Finalmente, después de lo que pareció una eternidad, la voz profunda y controlada del rey Kessel rompió el silencio: "¿Por qué?" ¿Por qué?
Las palabras del Rey, aunque dichas con calma y lentitud, conllevaban una carga demasiado pesada para soportarla.
En respuesta, una risa baja, casi irónica, escapó de los labios del joven duque.
Thales apoyó la frente en la empuñadura de 'Load-Bearer', exhaló un suspiro y reprimió la risa.
" Deberías haber visto esto venir, ¿no?" preguntó.
“ Después de que me convocaste al palacio y luego despejaste convenientemente el Salón Mindis”, Thales levantó la cabeza, sus ojos tan agudos como un rayo.
“¿ Su Majestad?”
La respuesta del Príncipe fue casual e indiferente, pero curiosamente alivió la tensión que había embargado a muchos durante tanto tiempo.
El Rey miró fijamente a su hijo; el océano azul en sus ojos recuperó su profundidad inescrutable.
Sin pensarlo mucho, dejó escapar un suave zumbido, girando la cabeza como si la persona en el asiento de enfrente no valiera más que una mirada pasajera.
“ Adrián, Marigo.”
El jefe de la Guardia Real y el segundo al mando de la Vanguardia se enderezaron y respetuosamente colocaron sus manos sobre sus pechos.
“¿ Su Majestad?”
“¡ Su Majestad!”
El rey Kessel cogió un trozo de papel de la mesa y comenzó a leer en voz alta.
“ El Duque de Lago Estelar sufre de fatiga extrema y muestra signos de inestabilidad mental”. Las palabras del Rey, pronunciadas con tanta naturalidad, conmocionaron a todos los presentes, e incluso provocaron un leve ceño fruncido en Thales.
“Que la Guardia Real lo escolte de vuelta a Salón Mindis para que descanse” continuó el Rey”. Que sea discreto. La Conferencia Imperial se desarrollará según lo previsto.
Marigo siguió las órdenes con rapidez y antes de que pudiera hacer una señal con entusiasmo, unos cuantos guardias audaces pero descontentos ya habían dado un paso al frente.
Gilbert, horrorizado, exclamó: "¡Majestad! ¡Esto no es aconsejable!".
Incluso el Primer Ministro Cullen frunció el ceño y añadió: "Su Majestad, ¿no debería reconsiderar esta decisión?"
Los hombres de Salón Mindis, al otro lado de la puerta, estaban igualmente nerviosos. Wya y Ralf, quienes habían sido los primeros en actuar, pronto se encontraron a punta de cuchillo con varias cuchillas apuntándoles a la garganta. Glover fue inmovilizado en el suelo por sus compañeros de la División de Vanguardia, jadeando, mientras que los fuertes gritos de DD eran ahogados por una mano que le tapaba la boca, dejándolo solo con un desesperado "no".
El curtido Kohen usó el caballo negro como escudo para oponer una feroz resistencia. Esto sumió brevemente a la Guardia Real en el caos. Pero en un momento dado, un hombre con cicatrices emergió de la Sala Ballard y se acercó sigilosamente a Kohen por detrás. Lo que dijera tuvo un efecto sorprendente: paralizó al hombre corpulento, y luego el hombre con cicatrices lo golpeó en la nuca con un potente golpe, derribándolo al suelo.
Jennie, visiblemente agitada, enseñó los dientes, pero un guardia veterano y experimentado encendió rápidamente una antorcha y avanzó, intimidando al gran caballo negro hasta que se sometió obedientemente. El imponente caballo negro, a pesar de su tamaño, gimió y obedeció de inmediato, prefiriendo la seguridad a la resistencia.
Thales, con una rápida mirada, se dio cuenta de que estaba solo, a pesar de que su entrada al palacio había sido nada menos que caótica.
“Pero , Su Majestad” Adrián, en su papel de Capitán de la Guardia Real, levantó la mano para contener al ansioso Marigo y se aventuró con cautela”, la distancia desde aquí hasta el Salón Mindis...” Fabio Adrián” interrumpió el Rey, con la mirada aún fija en el pergamino, sin molestarse en mirar
arriba.
Tan pronto como Lord Adrian escuchó su nombre completo, inmediatamente bajó la cabeza y se quedó en silencio.
“ Ya he demostrado suficiente paciencia hoy”, continuó el Rey, “con todos”.
Aunque se dirigía al Capitán de la Guardia, todos los presentes, incluido Gilbert, sintieron un escalofrío recorrer sus espaldas.
" No lo probemos más."
En ese mismo momento,
Un repentino y agudo sonido metálico resonó, sobresaltando a todos los presentes. Todos se volvieron hacia la fuente.
Lo que vieron fue a Thales, el joven duque, sosteniendo la empuñadura de Load-Bearer, la espada del Antiguo Imperio, y dándole unos buenos golpes en el suelo de la Sala Ballard, como si estuviera inspeccionando casualmente la artesanía de alguna antigüedad.
Los repetidos golpes metálicos resonaron y llenaron la habitación.
Ignorando los jadeos colectivos de los que lo rodeaban, Thales, con la ayuda del Pecado del Río del Infierno, logró levantar a Load-Bearer sobre su hombro, ofreciéndole un silbido impresionado.
Algunos guardias que estaban a punto de lanzarse hacia adelante se encontraron dudando, mientras observaban la escena.
Portador de carga
La espada, reliquia familiar de ese imbécil, sin duda hacía honor a su nombre. No solo era de una calidad soberbia, sino que también era extremadamente pesada.
El solo hecho de sostenerlo firmemente sin dejarlo caer le pasó factura, ni hablar de asegurarse de no cortarse accidentalmente con su filo afilado, un reflejo bastante apropiado de su título, en realidad.
“No puedo quitarme la sensación de que esta habitación es demasiado simple” comentó el Príncipe, manteniendo un tono alegre a pesar del filo gélido de la espada que le presionaba el hombro. Levantó la vista, dirigiéndose a la tensa reunión”. Quizás deberíamos arreglarla un poco, como colgar otro cuadro... algo así como...
Thales entrecerró los ojos y su voz adquirió una seriedad inmediata. "¿'La Ofrenda Sacrificial del Rey de la Ascensión'?"
En ese momento, muchos contuvieron la respiración involuntariamente.
Thales notó sus reacciones y soltó una risa fría y desenfrenada. "¿O quizás 'El Rey Mano de Hierro Degüella a su Hijo'?", degüella a su hijo.
Al principio, la multitud quedó atónita y nerviosamente volvió su mirada hacia el Rey.
“¡Por favor, Alteza, no sigamos con estas bromas!
Al ver que la situación se deterioraba rápidamente, Gilbert habló con severidad. Él, habitualmente tan respetuoso con el Príncipe y típicamente sereno, ahora tenía una expresión preocupada al llamar al joven Príncipe por su nombre. "¡Thales!"
Sin embargo, Thales simplemente respondió con una leve sonrisa, sin decir nada.
El único detalle vívido en la escena era el sol poniente que proyectaba un brillo carmesí sobre su cuello.
Ante la reacción del Príncipe, Lord Adrian suspiró con resignación y volvió su mirada hacia el Rey.
Sentado a la cabecera de la larga mesa, el Rey Mano de Hierro pareció volver al presente, levantando lentamente la mirada de la carta.
“Esta es la Conferencia Imperial del Reino” declaró con naturalidad, mirando a su hijo con indiferencia y resoplando con indiferencia”. No tengo tiempo para escuchar a un niño quejoso que se enfada.
Entre los cortesanos, algunos intercambiaron miradas inseguras mientras el tono del rey Kessel se volvía más frío. “Si desea quitarse la vida, que así sea”.
Así sea
En medio del silencio atónito, Thales no pudo evitar apretar los dientes.
“ La Estrella de Jade no necesita un tonto”.
El Rey Mano de Hierro volvió a bajar la cabeza y volvió a fijar la mirada en la carta. “Ni un cobarde”.
Todas las miradas volvieron a centrarse en el Duque de Lago Estelar.
Los cortesanos lo observaban con gran expectación, pendientes de cada una de sus expresiones y palabras, mientras los guardias vigilaban atentamente cada uno de sus movimientos y el reluciente filo de la espada.
Thales sintió un escalofrío familiar en su interior.
En ese momento, fue como si hubiera sido transportado seis años atrás, de regreso a la Ciudad Nubes de Dragón, de regreso al Salón de los Héroes dentro del Palacio del Espíritu Heroico.
En aquel entonces, el Rey Nacido y los cinco Archiduques habían fijado sus miradas en él con la misma intensidad penetrante, como una lluvia de flechas dirigidas a él y a la difícil espada que luchaba por sostener.
Ellos esperaron.
Esperaba que se quitara la vida.
O rendirse.
Habían pasado seis años.
Nada había cambiado.
Excepto por una cosa.
La mirada de Thales se endureció, el Pecado del Río del Infierno fluyó constantemente, ayudándolo a mantener un agarre firme sobre el Portador de Carga que descansaba sobre su hombro.
La espada en su mano ya no era una carga insoportable.
“Entonces , padre, ¿eso te convierte en un necio y un cobarde?” preguntó Thales con calma, con palabras cortantes como una cuchilla afilada”. ¿O quizás ya no deseas ser un Estrella de Jade?
Cuando las palabras aterrizaron, el contenido insultante dirigido al Rey primero provocó un silencio sepulcral antes de desatar una tormenta de conmoción.
El Rey no se movió, sus ojos penetrantes con una mirada gélida.
Han pasado dieciocho años desde el Año Sangriento, cuando Kessel Estrella de Jade fue coronado Rey.
En la era del reinado del Rey Mano de Hierro, la última vez que alguien desafió o insultó abiertamente al Rey Supremo fue durante la Conferencia Nacional hace seis años.
Y ese duque irrespetuoso y traidor llevaba mucho tiempo encarcelado, destinado a pasar el resto de sus días tras rejas de hierro.
Muchos que esperaban una rápida resolución de la situación vieron sus deseos frustrados, lo que provocó suspiros de decepción.
Los guardias reales intercambiaron miradas serias, apretando más fuerte sus armas y asintieron unos a otros como confirmación final.
“ Su Alteza...” El rostro de Gilbert estaba marcado por una sensación de resignación, y cerró los ojos, optando por no hablar más.
Sin embargo, en un giro inesperado, el Rey se movió ligeramente y dejó la carta a un lado.
“¿Oh ?” La curiosa voz del rey Kessel interrumpió el silencio y detuvo a varios guardias que se preparaban para atacar por la espalda.
El Rey fijó su mirada en su hijo durante una larga pausa reflexiva.
Pero esta vez, algo nuevo brilló en los ojos de Kessel.
" ¿Por qué?"
Aunque era sólo una palabra, sin contexto, Thales entendió exactamente lo que estaba preguntando, como si hubiera una conexión tácita entre Estrella de Jades.
“Sabes por qué” respondió Thales con calma, golpeando el lomo de su espada y articulando las palabras con firmeza”. Sea cual sea el motivo, si el heredero al trono muriera en el Palacio Renacentista, tu reinado sufriría un golpe devastador y sin precedentes.
“ Lo mismo ocurre con Constelación”.
el heredero al trono
morir en el Palacio Renacentista
En tan sólo unas pocas y breves palabras, los cortesanos fruncieron el ceño colectivamente y sus mentes zumbaron con una miríada de pensamientos.
El rey Kessel mantuvo su mirada fija en Thales y sus ojos se abrieron lentamente.
“Al empujarme a la muerte aquí, Padre, esencialmente estás sellando tu propio destino y cavando tu propia tumba” afirmó Thales con valentía.
“Por supuesto.” Thales se encogió de hombros con indiferencia, con tono relajado”. Si deseas quitarte la vida, siéntete libre.
En ese momento, un escalofrío helado se apoderó de la expresión del Rey Mano de Hierro.
Sin embargo, Thales se mantuvo firme y miró fijamente a su padre.
“ En cualquier caso, al Estrella de Jade no le sirve ningún tonto”.
“ Ni un cobarde.”
Las palabras de Thales resonaron pesadamente en la habitación.
En ese preciso instante, todos los presentes quedaron en un silencio atónito, con la mirada fija en su Príncipe.
Lord Adrian no pudo evitar suspirar con una mezcla de resignación y angustia.
Quizás nunca hubo una conversación más escalofriante entre un padre y un hijo.
La temperatura en la Sala Ballard cayó a su punto más bajo.
Unos segundos después, el rey Kessel estalló en risas: una risa fría y amarga.
“Es demasiado tarde” dijo, inclinándose ligeramente hacia adelante y saliendo de las sombras, como si dejara que el sol del atardecer pintara las líneas firmes de su rostro”. Demasiado tarde.
La risa del Rey Mano de Hierro se detuvo de repente.
“ Desde el momento en que el heredero al trono traspasó los límites del palacio con la intención de rebelarse”, afirmó.
Al oír la palabra “rebelde”, varios ministros voltearon la cabeza, con una incredulidad evidente. “El gobierno del Reino ya ha sufrido un duro golpe, uno irreparable”, continuó el rey Kessel.
La expresión de Thales se oscureció.
Gilbert, atormentado, se hundió la cara entre las manos. El Primer Ministro se masajeó las sienes, aliviando el dolor de cabeza. El Vicario General Guy cerró los ojos, como si rezara.
“Todo por tus errores de miopía” declaró el rey Kessel con tono distante”. Tus amenazas y tratos ya no valen nada, hija.
Thales exhaló profundamente, cerró los ojos y bajó la cabeza.
No había manera de negarlo.
Kessel no había cambiado.
Él seguía siendo el mismo hombre, tal como había sido cuando Thales lo conoció por primera vez.
Él no se movió.
Él no se rendiría.
Él no se retiraría.
En todo caso, se había vuelto más decidido y resuelto.
La luz del sol desapareció del cabello del Príncipe.
La empuñadura del Portador de Carga colgaba baja, apoyada contra su rodilla.
Kessel resopló y se volvió hacia los demás.
" ¿Qué están esperando todos?"
Pero antes de que los guardias reales pudieran reaccionar, Thales abrió repentinamente los ojos.
“ Entonces ¿por qué?”
“ ¿Por qué me etiquetan como mentalmente inestable?”
Las palabras del Duque de Lago Estelar resonaron fuerte, reverberando dentro y fuera de la Sala Ballard.
“¿Por qué insistes en acompañarme de regreso a Salón Mindis?
“ Si no hay vuelta atrás, ¿por qué no ordenan mi ejecución aquí y ahora?”
Thales apretó con más fuerza al portador de carga y se sentó erguido una vez más.
Enfrentando directamente a su adversario.
El rey Kessel resopló en respuesta, su reacción fue rápida y brusca.
¿ Estás completamente seguro de que no me atrevería?
“ ¡Por supuesto que puedes!” La respuesta del Príncipe estaba llena de convicción.
“ Podrías acabar con mi vida aquí mismo, deshacerte del cuerpo en secreto y luego anunciar que el Príncipe Thales murió en Salón Mindis debido a una enfermedad repentina, ¡igual que el 'Rey de la Niebla' Mindis I!”
Rey de la niebla
“ No...” Gilbert se dio cuenta de las terribles implicaciones y su rostro palideció.
La mirada del Rey Mano de Hierro era una espada afilada que perforaba a Thales.
Pero Thales no esperó una respuesta. ¡Se puso de pie bruscamente!
“ ¡Pero hay una condición!”
Entre el sonido de espadas desenvainadas y órdenes a gritos, el Príncipe apoyó la suya sobre la mesa con una mano, apuntando hacia adelante con la otra, gritando con fiereza: “Todos los presentes que presencien al Rey asesinando a su propio hijo, ya sean ministros o guardias, deben jurar guardar este horrible secreto bajo llave durante años, décadas o incluso toda la vida. ¡Aunque eso signifique recurrir al asesinato para asegurar su silencio!”.
En ese momento, el vizconde Kenney, Lord Krapen, el consejero Solder... todos los cortesanos intercambiaron miradas incrédulas, luchando por comprender la gravedad de lo que estaban escuchando.
“¡Ah !” El maestro Kirkirk reaccionó rápidamente, cubriéndose los ojos y tartamudeando”. ¡Ah, acabo de llegar a la reunión de hoy! No vi nada...
Pero antes de que pudiera terminar, el duque Cullen rugió como un león viejo, silenciando al jefe de finanzas. "¡Cállate, Kirkirk!"
El Jefe de Finanzas estaba a punto de decir algo más, pero Lord Solder intervino, acercándolo y sellándole la boca.
Lord Adrian, con gestos urgentes, hizo todo lo posible para apaciguar al personal de seguridad, que casi estaba perdiendo el control debido al repentino giro de los acontecimientos.
La tensión en la sala alcanzó su punto máximo.
“ ¡Tiene que ser así!”
Sin embargo, Thales no prestó atención a los demás; su atención se centró en el rey que tenía delante. Apretó los dientes y jadeó.
“ No te arriesgarías a filtrar la noticia, repitiendo la desgracia de la ofrenda del Rey de la Ascensión, socavando la autoridad real y poniendo en peligro tu gobierno”. Pero parecía que había calculado mal.
¿ Rey de la Ascensión? ¿Una desgracia?
El rey Kessel en el trono estaba furioso y divertido al mismo tiempo.
“ Si sacrificar a un Príncipe pudiera verdaderamente recrear la grandeza del Rey Alan I, ¿qué no se podría hacer?”
Con estas palabras, los ministros y los guardias volvieron a quedar conmocionados e intranquilos.
Thales hizo una mueca de dolor, apretando los dientes mientras soportaba la presión.8
Sin que los demás lo supieran, su hombro le dolía bajo la pesada espada de Kohen y poco a poco se iba entumeciendo.
El Pecado del Río Helfs corría por sus venas, ofreciendo alivio al dolor pero enroscándolo.
nervios.
A diferencia de los muchos adversarios a los que se había enfrentado antes (el Rey Nuven, el rey Chapman, Zayen, Fakenhaz, Asda, Giza, la Mujer de Cara Fea y Stake), se argumentaba que el Rey Mano de Hierro podría no ser el más fuerte, ni el más extraño, ni el más temible.
Pero había una cosa innegable: era el más decidido.
No toleró ninguna amenaza, no temió los peores escenarios y no dudó ante nada, incluso si eso significaba que ambas partes sufrirían.10
En comparación con él, Roman Williams, cuyo hombro soportó la peor parte del dolor, era la persona más gentil, considerada y agradable del mundo.11
Al ver que la situación se estaba saliendo de control, el Primer Ministro Cullen, que presidía la Conferencia Imperial, se sintió obligado a intervenir.
“¡ Su Alteza! ¡Su Majestad!”
“ Como ambos Estrellas de Jade, padre e hijo”, suspiró profundamente el viejo Duque, con palabras cargadas de solemnidad, “¿cómo llegamos a esto?”12
Estrellas de jade
padre e hijo
Estas palabras hicieron que Thales apretara los puños mientras reevaluaba los rasgos afilados del Rey Mano de Hierro.
Pero al mismo tiempo, resonaban en sus oídos las inquietantes preguntas de Samel, el traidor en la Prisión de los Huesos: “¿Fue un parricidio o un fratricidio?”13 parricidio
El Pecado del Río del Infierno comenzó a rugir, como una bestia feroz, desgarrando los confines de su jaula.
Thales miró fijamente el cuello del Rey Mano de Hierro, con expresión vacía de emoción.
No pudo evitar recordar la noche de la Sangre del Dragón, cuando la cabeza del Rey Nacido cayó al suelo.
La realidad le decía que la cabeza de un rey no tenía nada de especial. Haría un ruido, rodaría y sangraría igual que la de una persona normal al caer al suelo.
Como una sandía vacía y podrida.
Thales apretó nuevamente la empuñadura de la espada.
“Quédate quieto, Bob.” Las palabras del Rey Kessel sonaron frías e implacables, desestimando la intervención del Primer Ministro”. Como es un asunto familiar, los forasteros deberían meterse en sus propios asuntos.
Sus palabras fueron directas, ásperas y carentes de cualquier pretensión de cortesía, lo que dejó al Primer Ministro Cullen, una figura respetada y de gran antigüedad, visiblemente inquieto.
Otros, sabiamente, se abstuvieron de añadir sus pensamientos.
asunto familiar
Thales, por su parte, no pudo evitar burlarse y no lo dejó pasar.
" Sí, como una buena y vieja disputa familiar".
Su voz bajó, con una calma escalofriante. “Sin un asesinato o dos, ¿para qué prestar atención, verdad?”. La mirada del Rey vaciló un instante, quizá desconcertado por el marcado cambio en el tono de Thales. Al otro lado de la sala, el consejero Solder recordó algo y suspiró: “Me recuerdas al príncipe Horacio, duque Thales”.
Lord Adrian frunció el ceño profundamente y, por primera vez, colocó las manos detrás de la espalda, dando órdenes en secreto a los guardias.
“Horacio . ¿Horacio?” El Rey se burló”. El chico tiene un largo camino por recorrer.
Kessel Quinto se volvió hacia Thales, ofreciéndole otra oportunidad: "El espectáculo terminó, niño".
" Tienen diez segundos", la sonrisa del Rey Mano de Hierro se desvaneció mientras hacía un gesto frío hacia los Guardias Reales.
“ Suelta el arma.” “O rodarán cabezas.”
El Pecado del Río del Infierno se agitaba sin descanso, y sus sentidos agudizados le permitieron oír los pasos suaves y cautelosos y el leve susurro de los uniformes mientras innumerables guardias se acercaban a él. Suelta tu arma o rodarán cabezas.
Diez segundos.
Todo esto.
Sólo pude comprarle... diez segundos.
El Pecado del Río del Infierno surgió sin control.
Thales miró fijamente a los ojos del rey Kessel, conteniendo el impulso de saltar y blandir su espada.
Sabía que el rey Kessel hablaba en serio.
Pero, desgraciadamente, él también lo hizo.
“Lo entiendo, padre” dijo Thales, con expresión intensa y sus palabras cortando la tensión como un cuchillo, frías como las de su oponente.
" No eres de los que se rinden o muestran debilidad, y aun así quieres enfrentar esto de frente, como siempre lo has hecho", dijo Thales mientras tamborileaba con los dedos sobre el Portador de Carga, haciendo resonar un pesado sonido metálico.
“ Pero seamos realistas: en el fondo, no estás precisamente entusiasmado con ello”.
El joven Príncipe ignoró las diversas miradas de los cortesanos, los guardias que se levantaban en respuesta a las señales del Rey, e incluso el peso de la espada que descansaba sobre su hombro. Su mirada permaneció fija en el otro extremo de la larga mesa, donde se sentaba su adversario, un enemigo al que no había elegido, pero al que debía enfrentarse.
El Pecado del Río del Infierno seguía burbujeando.
“ No quieres arriesgarte a perder todo el juego por un solo peón”.
Thales miró fijamente al rey Kessel, acercando un poco más la hoja de la espada a su cuello.
“ ¿Todo el juego?”
El Rey Mano de Hierro dejó escapar una risa seca.
“ Ya pasaron diez segundos y seamos realistas, niña: no eres tan indispensable como te gustaría pensar”.
“ En ese caso, tú tampoco, Padre”.
En un giro inesperado, Thales explotó con un fuerte grito, con ambas manos agarrando la empuñadura de la espada mientras sostenía la hoja horizontalmente contra su propia garganta.
El Pecado del Río del Infierno surgió ferozmente.
“ Comparado con un reino que ha existido durante seiscientos ochenta años o un imperio que ha durado dos mil años, tú y yo, simplemente... no somos nada”.
Los ojos de Thales ardían de ira, su cuerpo se inclinó hacia adelante contra la mesa y la pesada espada en su hombro temblaba debido a su débil agarre. "Nada más que motas de polvo".
El Pecado del Río del Infierno continuó rugiendo dentro de él, negándose a ser silenciado.
El rey Kessel se burló y levantó la mano, listo para atacar.
“ A menos que, Padre,” Thales apretó los dientes, ignorando el dolor en su cuello, sintiendo que todo a su alrededor se desdibujaba, dejando solo esos profundos ojos azules,
“ Vivimos para la Constelación.”15
vivir para Constelación
La expresión del Rey Mano de Hierro cambió.
Su mano colgaba inmóvil en el aire.
Fue como si el tiempo mismo se hubiera congelado en ese momento crucial.
“¡Alto ! ¡Retrocedan! ¡Retírense! ¡Retírense!” gritó Lord Adrian con urgencia, deteniendo a varios guardias reales ansiosos por actuar antes de las órdenes del Rey.
“Bueno” el vizconde Kenney respiró hondo, reuniendo el coraje para intervenir”, tal vez podríamos...
¡Pero la pesada mano del Primer Ministro Cullen cayó con fuerza sobre su hombro!
Obligando al Ministro de Comercio a tragarse las palabras bien intencionadas.
El Duque del Mar del Este, sin expresión alguna, simplemente colocó un dedo sobre sus labios.
Después de haber superado muchas tormentas, sabía que esta era una conversación destinada solo a los Estrella de Jades, un idioma que solo entendía la familia real.
El silencio sofocante persistió durante mucho tiempo.
Hasta que la voz del Rey llegó suavemente.
" ¿Qué estás planeando?"
Su voz, suave como la arena fluyendo, tenía una agudeza subyacente.
Thales respiró profundamente y sonrió.
En ese momento, su tono era al mismo tiempo aliviado y relajado.
“ Solo quince minutos.”
El Príncipe dijo, mirando a lo lejos:
“ Constelación, todo el Reino, de arriba a abajo, lo único que necesita es que estemos solos.
“ Estos quince minutos.”
Los ojos de Gilbert se abrieron de par en par; unas gotas de sangre carmesí se filtraron y cayeron sobre la mesa del consejo, entre la espada de Thales y su cuello.
El rey Kessel no respondió.
Su mirada estaba fija en la mancha de sangre sobre la mesa.
Un segundo, dos segundos.
Finalmente, el Rey bajó lentamente su mano izquierda levantada.
En su lugar, su mano derecha formó un puño y golpeó la mesa con fuerza. "Todos."
La voz del rey Kessel se volvió fría.
“ Da un paso atrás.”
Ante estas palabras la multitud estalló en un alboroto.
Al oír eso, Thales no pudo evitar exhalar profundamente. “Maldita sea”.
El Pecado del Río del Infierno se calmó dentro de él a regañadientes.
El Príncipe respiró profundamente varias veces, reclinándose en su asiento y apoyando el Portador de Carga entre sus rodillas.
Fue entonces cuando se dio cuenta de que, a pesar del frío del invierno, la empuñadura que sostenía en la palma de su mano llevaba mucho tiempo empapada de sudor.
Y en ese mismo momento,
“¡No , Marigo!
El Pecado del Río del Infierno dentro de Thales despertó de repente y rugió. "¡Oh, no!"
Instintivamente, Thales tomó su espada.
Pero era demasiado lento.
Tal como exclamó Adrian:
De repente, Thales sintió una visión borrosa y un dolor agudo en la barbilla. Las estrellas danzaban ante su mirada.
Un impacto amortiguado, que provocó un dolor intenso en el abdomen de Thales y agotó toda la resistencia de su cuerpo.
Después de eso, bajo las miradas atónitas de todos, el Portador de Carga se le escapó de las manos y
cayó ruidosamente al suelo y se balanceó sin control.
Después de tres segundos, Thales, aturdido y con la cabeza palpitante, abrió lentamente los ojos, jadeando de dolor.
“ La rebelión ha terminado, Su Alteza.”
Fue Marigo, el segundo al mando de la vanguardia de la Guardia Real, quien lo inmovilizó firmemente contra el suelo. Le retorció los brazos a Thales bajo las axilas y le puso una rodilla en el cuello, lo que le impedía respirar o hablar.
¿ Este ponche? Es para nuestros hermanos a las puertas del palacio.
La vanguardia, observando la sangre en la comisura de la boca del Príncipe, retiró el puño de mala gana y escupió hacia un lado.
" Pequeño punk."

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 609
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 608
Estás leyendo el capítulo 608 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 11 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.