Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 599 online gratis en español

ARC: La maldición de la Tribulación Real Kohen caminaba con dificultad por los estrechos callejones del mercado subterráneo, con la mirada perdida, ajeno a los mendigos y vagabundos que buscaban refugio bajo los aleros de ambos lados y sus miradas secretas. Alguien gritó: “Kohen”. Había un hombre de aspecto desaliñado más adelante, intentando ocultar las manchas de sangre en su ropa. Más allá, otra figura sospechosa vendía a escondidas artículos de su bolsillo a los transeúntes. Al otro lado de la calle, dos mendigos se disputaban encarnizadamente un anillo perdido, sus huesudos cuerpos enfrascados en una competencia desesperada. Pero Kohen simplemente pasó junto a ellos, perdido en su propio mundo, sin ver ni oír nada a su alrededor. "¿Y qué tiene que ver eso conmigo?". "¿Kohen?". La Gloria de las Estrellas lo obligó a concentrarse por completo en su propio mundo, sin distracciones y con una sola mente. El clamor distante no lograba captar su atención, y la mugre cercana no lograba desviar sus pensamientos. El Mercado Subterráneo e incluso el Distrito de la Ciudad Baja eran para él como simples nombres en un papel. Caminaba como si estuviera más allá del borde de los cielos, superándolo todo y completamente absorto en sí mismo; muy parecido a muchos herederos aristocráticos que conocía, tenían la mirada puesta en el Reino, el corazón en el mundo y estaban destinados a la grandeza. Todavía... “ ¡Cohen!” Por fin, Kohen, que se había perdido en un trance sobrenatural, se estremeció y se tambaleó de vuelta a su sentido. " ¿Qué ocurre?" Kohen miró rápidamente a su alrededor: Layork seguía de pie a unos diez pasos, con aspecto desdeñoso y hostil. Glover montaba guardia junto al Príncipe, usando su estatura y expresión para ahuyentar cualquier mirada maliciosa y codiciosa. Kohen bajó la cabeza: la fuente de la voz” el Segundo Príncipe” lo observaba fijamente, con ojos inquisitivos. Las palabras de Thales tenían un aire de afirmación incuestionable, “ Después de seis años como oficial de policía, lo que dijo Morris no debería tener un efecto tan fuerte en ti”. lo que dijo Morris Los ojos de Kohen adquirieron una mirada distante. “ No te enfrentas solo a gánsteres, criminales o incluso al mal...” “ Ustedes encarnan la autoridad de esta nación, manteniéndose firmes como los fuertes, enfrentando la resistencia de los que no tienen mucho poder”. Kohen sacudió la cabeza enérgicamente. “ ¿No es él? Las palabras de ese bastardo no tienen poder sobre mí”” “Como si...” interrumpió Glover con tono gélido. Kohen miró fijamente a Zombie, su rostro contorsionándose en conflicto. Thales dejó escapar un profundo suspiro, “ Escucha, Kohen, tienes que saber que Morris es parte de la Hermandad, y todo lo que dijo…” " ¡No!" Para sorpresa de todos, Kohen de repente levantó la voz, sobresaltando tanto a Thales como a Glover. Incluso Layork, que estaba adelante, frunció el ceño y miró hacia atrás. Thales lo miró fijamente, frunciendo el ceño. '¿ Quién es éste y qué ha hecho con Kohen?' “ No son sus palabras… no es así…” Una mirada diferente cruzó el rostro de Kohen y sus palabras salieron en un murmullo apresurado. " Oye", dijo Glover, dándole una palmadita cuidadosa a Kohen y lanzando una mirada fulminante a algunos curiosos que se habían acercado. " Estás bien”" ¡La cabeza de Kohen se levantó! “¿ Recuerdas cuando cambiaste toda la situación en el Palacio del Espíritu Heroico, haciendo que todos los bandos dejaran de pelear y retrocedieran, Su Alteza?” El policía fijó en Thales una mirada ansiosa, como si buscara una respuesta. “ Para ellos, los eckstedtianos, ¿nuestras palabras fueron lo que funcionó?” Thales parpadeó, sorprendido. Eckstedtianos... Pero Kohen meneó la cabeza, su expresión teñida de amargura, “ La carta de mi viejo lo decía así: 'Las palabras son solo una forma de expresar; las acciones revelan el corazón'”. “En cuanto a 'las palabras melosas pueden ganar el corazón', eso es solo una bonita fantasía de los poetas”. Hubo un cambio en la expresión de Thales, sus palabras vacilaron en sus labios. “Dijo que lo que influyó en los Eckstedtianos no fueron sus palabras, Su Alteza” el policía bajó la cabeza con cansancio”. “ Fueron sus propios pensamientos, sus experiencias vividas, sus propios intereses; tú fuiste solo quien descorrió el telón; solo les ayudaste a verlo con claridad”. Thales permaneció en silencio por un rato. “ El conde Turami Karabeyan me recuerda que una vez hubo un Karabeyan que hizo honor a ser llamado el 'Ministro Sabio'”, el Príncipe dejó escapar un profundo suspiro. “ Si tengo la oportunidad, me gustaría visitar a su respetable padre”. Kohen luchaba con sus pensamientos, como si estuviera librando una dura batalla. “ En aquel momento no entendí del todo lo que decía el anciano, pero...” “Lo mismo digo, Su Alteza” dijo Kohen con un suspiro”. Ese gordito sí que sabe hablar, pero no me va a poner nervioso con un par de frases. “ A menos que, para quebrantar mi determinación, ya hubiera algo más allí”. Observó pensativo el estrecho callejón, como si su final estuviera fuera de la vista para siempre. Thales observó su expresión y dejó escapar un suspiro silencioso. “ No quería decirlo, pero…” Kohen hizo una pausa por un momento y luego dijo con valentía: “ Sí, perdí la confianza en mi corazón de la espada”, “ He mejorado en mis movimientos; el filo de mi espada se vuelve más afilado con cada golpe”, Kohen apretó los dientes, “Sin embargo, el espadachín en sí no está más que oxidado”. “ Por eso no he mejorado en seis años, ni siquiera un poquito”. Thales frunció el ceño preocupado. " Tal vez deberías regresar al campo de batalla y meterte de nuevo en el meollo del asunto", se burló Glover, luciendo un poco molesto por su actitud. “ En lugar de jugar a policías y ladrones en las calles todo el día”. “¡Caleb !” advirtió Thales a Glover con una mirada aguda, silenciándolo. Literalmente, “las palabras suaves pueden engañar al corazón”, I^Mte^'L: se remonta a un texto clásico chino llamado “#T-” (Guanzi), atribuido al antiguo filósofo y estratega chino Guan Zhong (720-645 a. C.). Esta expresión refleja la sabiduría y las observaciones de la época sobre el poder del discurso persuasivo y su potencial para engañar o manipular. “ No estoy bromeando” Sin embargo, Kohen no mostró signos de enojo; su mirada parecía simplemente agotada. “ Pero lo que realmente me sacude no es la basura que dijo ese gordo”. “ Soy yo; es lo que he pasado en esta ciudad estos últimos seis años”. Lo que Eva ha pasado en esta ciudad Thales se detuvo ante esas palabras; los recuerdos dentro de las Casas Abandonadas, como jirones de un sueño, una vez más se entrelazaron alrededor de sus pies. “¿Sabe , Su Alteza, a aquella niñita de antes que intentó robarle sus monedas? Kohen siguió al Príncipe, con la mente en otra parte mientras hablaba. “ Quizás no le guste hacerlo, robar ni hacerle bromas a la gente, y cuando sea mayor no querrá seguir los pasos de su madre, trabajar con el público ni hacer tonterías como su padre”. “ Pero no tiene otra opción.” Thales y Glover se quedaron paralizados a la vez; el primero pensó en las Casas Abandonadas y el segundo en el Mercado de Red Street. Kohen tropezó con un borde rocoso, pero como si no se diera cuenta, continuó. “ Al crecer con su madre y su padre (o tal vez solo con la buena amiga de su madre), solo puede copiar sus costumbres y termina como la mayoría de las personas en esta calle: tramposa, despiadada, sin vergüenza ni preocupación por nada más”. “ Cuando sea mayor, acabará como su madre, otra niña insensible de la calle, o como su padre, un tipo que no hace mucho más que causar problemas”. " Ella no tiene otras opciones." Thales y Glover se quedaron en silencio. Kohen apretó los dientes, aferrándose a la empuñadura de su espada, “ Ella se quedó aquí porque nació aquí”. “ Igual que todo el mundo en esta calle”. Glover levantó una ceja, su rostro se enfrió mientras interrumpía a Kohen, "Bueno, entonces levántense de sus traseros y hagan algo, ¿eh?" "Hagan algo", murmuró Kohen, haciendo eco, "¿Hacer qué?" Glover se burló, con un tono gélido. “ Pon a esos miserables padres suyos tras las rejas, o tal vez cuélgalos en lo alto.” “Combatir el crimen, mantener la paz, ¿no es ese su trabajo, compañeros oficiales?” Thales simplemente negó con la cabeza sutilmente. Kohen respiró hondo. "Sí, pero..." Su voz se quebró, su pecho se hundió, pero las palabras permanecieron impotentes en sus labios. Kohen meneó la cabeza, abatido. “¿Qué pasa?” preguntó Thales, con voz baja y seria. Kohen permaneció en silencio durante un largo rato, tanto que Glover estuvo a punto de instarlo, pero finalmente comenzó a hablar. seis años, Su Alteza, durante mis primeros meses aquí, no podía estar más seguro de mí mismo. Quería marcar la diferencia, hacer algo significativo. aquel entonces, veía este lugar como otro campo de batalla, pensando que mis oponentes eran solo la Hermandad y la Banda de la Botella de Sangre, solo su inmundicia y sus pecados, nada más que oscuridad y maldad. Pero... Las palabras de Kohen se detuvieron. “ No estás en contra... del mal...” Kohen apretó los dientes y sacudió la cabeza, volviendo al presente. “ Así que trabajé muy duro, haciendo horas extra, combatiendo el crimen, manteniendo el orden, poniendo fin a la injusticia y la anarquía, y restableciendo la seguridad y la ley aquí”. " Pero..." El momento crucial se cernió una vez más sobre sus palabras. en cuestión de días. Las calles que despejamos pronto vuelven a ser ocupadas por bandas ilegales. Los almacenes que cerramos pronto se convierten en escondites para criminales. Y cada año, la cantidad de cadáveres que sacan de aquí para enterrarlos sigue siendo igual de alta, o incluso mayor...”. Las palabras de Kohen fluían con un tono amargo, incluso con un dejo de impotencia. “ Ser estricto con la ley, dar castigos adecuados, todas esas cosas que leemos en nuestros libros de política, nada de eso funciona aquí. No sé, tal vez no estudié suficiente política, tal vez mi delincuencia… "Las tácticas de combate son demasiado pésimas, tal vez debería ser como mi primo Derek, sacar las mejores notas en la clase de política, entonces tal vez sabría qué diablos hacer". Thales escuchó en silencio; su humor se tornaba cada vez más sombrío. Pero Glover no se inmutó. “ Atrapar algunas moscas pequeñas no será suficiente”. Kohen levantó la cabeza y su voz era urgente. “¡ Lo hice, lo sabes!” Miró a Glover a los ojos. “ Realmente lo hice; aprendí algunos trucos de algunos compañeros de trabajo, miré más arriba en la jerarquía y fui tras peces gordos, como ese Morris de ahora”. “ Derroté a un jefe de la Hermandad que manejaba a los mendigos y le corté todos los lazos, pero en solo dos días, una cara nueva se abrió camino desde abajo, llenando el vacío, más rápido de lo que un nuevo oficial entra cuando hay una vacante”. Glover simplemente resopló, no impresionado. Eso es porque no está lo suficientemente arriba en la jerarquía. Tienes que encontrar dónde empieza todo, quizá incluso tengas que lidiar con ese canalla de la Espada Negra... “¡ El punto de partida!” ¡La voz de Kohen se hizo más fuerte! Glover frunció el ceño. El oficial de policía se quedó allí, mirando fijamente a Glover. “ Tienes razón, Zombie, no estaba lo suficientemente alto; tengo que encontrar dónde empieza todo”. “Dónde empieza...” Kohen parecía un buscador que iba en pos de alguna verdad, mirando hacia adelante en un mundo propio. “ Como agente de policía que vigila la Ciudad Baja, mi influencia es demasiado pequeña, demasiado miope; es como poner una pequeña venda en un problema mayor”. “ Entonces pensé: tengo que intensificar y hacer más, más y más”. “ Tengo que esforzarme más, cavar más profundo y ver a través de ello”. Kohen respiró profundamente, “ Así que fui tras él y rastreé el mal hasta su origen, donde todo comienza”. Pero su fuerte determinación decayó de repente, como el buscador en una misión que finalmente se queda en el camino, 'dar castigos apropiados'; ^iE^ftl, ejecutar una sentencia de muerte de acuerdo a la ley (modismo). “ Entonces me encontré con ellos.” Glover y Thales tenían la misma mirada de desconcierto. "¿Ellos?" Kohen asintió, con expresión vacía. “ Las que vio en la calle hace un momento, Su Alteza, esa niñita”, la voz del policía apenas se oía, “ Pero aquí, allá y en otros lugares me he topado con muchos niños como ella”. niños... Thales separó los labios inconscientemente. “ ¿Existe una madriguera de conejo más profunda que... las infancias desastrosas de estos criminales?” Kohen tragó un trago de saliva. “ Sí, Zombie, tal como lo dijiste, hice algo; intervine y actué como el oficial más decente del mundo”. sus guaridas secretas, les di a los canallas que se hacían pasar por sus "padres" una muestra de justicia, limpié sus guaridas y les di un buen susto a esos cabrones que intentaban explotarlos. Odio decirlo así, pero si no fuera por mi apellido, un policía con menos contactos se habría desvanecido hace siglos. ¿ Y esos niños? Bueno, me aseguré de que terminaran en orfanatos del Departamento de Morales, en hogares de acogida, o incluso con la ayuda de la Iglesia del Atardecer. A cambio, he tenido que lidiar con la Hermandad y la Banda de la Botella de Sangre, meterme en problemas con la comisaría y ver cómo mis compañeros me menospreciaban... “ Incluso me tragué mi orgullo y le prometí al anciano que aparecería en esos bailes de emparejamiento de nobles, todo solo para sacarle unas monedas de su férrea mano, para ayudar al menos a algunos de esos niños que no tenían a nadie, para asegurarme de que tuvieran una oportunidad de tener una vida decente, para que no volvieran a caer en la desesperanza...” Como relató Kohen, Thales y Glover observaron cómo su rostro sufría todo tipo de cambios. La emoción de Kohen crecía a medida que hablaba, pero luego su estado de ánimo cambió drásticamente: “Pero...”. El policía pareció congelado por un momento, como si el tiempo se hubiera detenido, y luego continuó: “Hace unos años, rescaté a este huérfano”. “ Tenía apenas diez años entonces, y pedí al Departamento de Normas Morales que lo enviara a un orfanato...” La mirada de Kohen parpadeó y los colores se desvanecieron de su rostro. “ Pero unos años después, pillé a un grupo de matones de la Hermandad cobrando deudas; delante de los ojos del deudor, usaron tenazas al rojo vivo para torturar a su hijo, solo para expulsar quién sabe a cuántos miserables policías”. El rostro de Glover se tensó. Kohen respiró profundamente. “ Ese niño, el niño que rescaté”, “ Él estaba con ellos, con esos matones, como catorce o quince”. Kohen habló en un tono aturdido: “ Ya había envejecido y tuve que enviarlo a la cárcel”. “ Justo como lo envié a ese orfanato antes”. Thales cerró los ojos y luego los abrió nuevamente, lentamente. Kohen dejó escapar un suspiro de dolor. Y no solo él, ¿sabes? Me costó un poco darme cuenta; esos niños que creía haber salvado... “ La mayoría de ellos terminarían de nuevo en las calles”. “ Los que tienen familia... jaja, sus pésimos padres actuarían bien por un tiempo, pero tarde o temprano, volverían a sus viejas costumbres y los arrastrarían hacia abajo... tal como aquella niñita de antes”. “ Y el resto simplemente no lo soportaron, no pudieron quedarse, así que huyeron de los orfanatos o de las familias que los acogieron”. Kohen bajó la cabeza, de mal humor. " Eres un verdadero idiota." Glover intervino de repente, pronunciando una serie de palabras inusualmente larga: La mayoría de esos orfanatos y prisiones” excepto quizás con guardias aún peores” son todos iguales. Enviar a esos niños allí es como tirarlos de la sartén al fuego. Es como dejarlos sueltos en la calle a robar pan. Kohen sintió un escalofrío en la columna. “ Y en cuanto a la adopción, ja, es como tirar los dados con los ojos vendados”, el tono de Glover se volvió gélido. el mejor de los casos, podrían acabar devorando las sobras en un establo, jugando a la "familia" y agarrando ese vale de ayuda para huérfanos del Departamento de Morales. Pero si la suerte no les acompaña... Zombie se apretó el cuello; sus palabras quedaron sin terminar. Kohen frunció el ceño. " Cómo lo sabes-" Glover lo interrumpió con tono gélido. “ ¡Lo escuché!” Kohen arrugó la frente. "¿De quién…?" " ¡ Nadie!" Glover parecía extremadamente susceptible al tema; levantó el dedo en una severa advertencia: "¡Basta! Ya no hablamos más". Thales dejó escapar un suspiro silencioso. Aunque Kohen estaba muy confundido, no se detuvo a pensarlo y simplemente exhaló con impotencia. “ Sí, orfanatos, hogares de acogida... Me enteré de todo y los examiné más de cerca; esas buenas políticas de la época del Rey Virtuoso han ido cuesta abajo”. Kohen bajó la cabeza. “ Y en cuanto a la gracia de los Dioses de la Iglesia del Atardecer...” " Es aún más repugnante", dijo una voz baja. Kohen y Glover saltaron sorprendidos. Se giraron para ver al Asesino Silencioso Layork a su lado, quien resopló suavemente, con la mirada aguda: "Tenía un amigo que terminó allí". Kohen y Glover se miraron, pero Layork no les prestó atención; su tono era frío: “En la gracia del santuario de los Dioses, había un anciano y bondadoso sacerdote maestro que con paciencia le enseñó a leer y escribir, a recitar las Escrituras del Ocaso y a aprender los fundamentos del buen comportamiento y los valores. Mi amigo era joven entonces, nunca nadie se había preocupado tanto por él; estaba muy agradecido...”. “ Hasta un día.” Layork dejó escapar un suave bufido con una media sonrisa en sus labios, una mezcla de diversión y amargura. “ Ese sacerdote maestro bien intencionado le dijo a mi amigo que, como devoto seguidor de la Diosa del Atardecer, una vez había recibido la gracia de los Dioses...” “ Estaba escondido debajo de su gruesa túnica, allí mismo, en su ropa interior”. Todos fruncieron el ceño con disgusto. El anciano sacerdote se desató la faja y animó amablemente al niño, ayudándolo a superar todos los obstáculos, a encontrar ese "recipiente de la gracia de los Dioses", a apreciarlo, a tratarlo con reverencia, a darle forma y a mantenerlo siempre cerca, siempre en sus labios. El sacerdote le dijo que continuara hasta que pudiera lograr lo extraordinario: que un cuerpo humano común produjera un milagroso derramamiento de pura y blanca lluvia divina... ¡Cuando llegó a esto, Layork no pudo contenerse y estalló en carcajadas! ¡ Jajaja! ¡Lluvia divina blanca! ¡Jaja! ¡Justo ahí, en el altar del santuario de la gracia de los Dioses, frente al elefante sagrado de la Diosa! ¡Jaja! Se rió fuerte y dramáticamente, incluso inclinándose, pero sus ojos no delataban diversión; más bien tenían una cualidad bastante inquietante y misteriosa. Hasta el momento, incluso Thales, lo único que se podía sentir era un frío intenso y una pesadez sofocante. “Tu amigo” dijo Glover con cautela pero sin mucha emoción. “ Explicó las cosas con bastante claridad”. La sonrisa de Layork se desvaneció y le dirigió una mirada fría y aguda. “ Porque no era el único.” Un breve silencio cayó entre el grupo. Entonces no fue cuando Kohen suspiró antes de decir: "Nunca pensé que diría esto, Layork, pero lo siento mucho". “ No es necesario”, rechazó Layork con frialdad, “porque el supuesto maestro sacerdote sabio y santo, al final, se equivocó en el mensaje divino: el día que se retiró, mi amigo se enteró con él”. Al escuchar esto, Thales, que conocía la naturaleza del Asesino Silencioso, parpadeó al darse cuenta. “ Resulta que es la supuesta gracia de los dioses, la lluvia sagrada enviada por los dioses”, Layork bajó la cabeza, sacando con cuidado la espada oculta de su cintura, revelando un brillo amenazador en sus ojos. Dijo: “En realidad es rojo carmesí”. Los rostros de Kohen y Glover cambiaron ligeramente y el silencio se prolongó nuevamente por un rato. Pero esta vez fue cuando Layork retrajo la espada en su funda, perturbando el aire tranquilo, que el silencio se rompió. Kohen levantó la cabeza, su tono estaba lleno de frustración. “ En definitiva, estos niños terminan de nuevo en las calles, ya sea volviendo a sus viejas costumbres (mendigando, robando, estafando) o incluso uniéndose a la escoria, imitándolos, ayudándolos y tal vez hasta aspirando a ser como ellos, porque al menos estos últimos pueden comer bien...” “ O su situación empeora aún más: sin el apoyo y la protección de la pandilla, se convierten en malas hierbas, desapercibidos e ignorados”. recuerdo a un niño que me escupió una vez, diciendo que ser "rescatado" por la comisaría era peor que estar bajo el ala de la Hermandad. Aunque eso significara recibir más palizas, al menos allí tenía una organización, amigos en los que confiar y una oportunidad de sobrevivir. Con un poco de suerte, podría llegar a ser igual de duro, listo para intimidar a otros sinvergüenzas. Thales no pudo evitar apretar los dientes. “ Porque esa es la única salida”, se burló Layork, quien sin saberlo se había unido a la conversación. “El único camino que les permite encontrar su propia felicidad y una razón para seguir adelante”. “En lugar de lo que ustedes, los de arriba, llaman 'caridad'”. Kohen dejó escapar una risita sin humor, su humor visiblemente decaído. “ Y casi todos los criminales (jugadores, ladrones, estafadores, prostitutas, lo que sea) tienen una historia similar desde la infancia hasta la edad adulta: a veces es un padre borracho y holgazán, a veces son amigos moralmente en bancarrota, a veces es el control sofocante de la pobreza, a veces son las formas frías y despiadadas de la sociedad, o a veces son simplemente las calles sucias mismas”. “ Comparado con todo eso, incluso la Hermandad de la Calle Negra y la Banda de la Botella de Sangre parecen un poco menos monstruosas y repugnantes”. Las palabras del policía dejaron a todos sumidos en sus pensamientos. Son dignos de lástima, despreciables, trágicos y ridículos. Sinceramente, no sé si terminaron así por seguir un camino natural o por un camino equivocado. Si fue una decisión voluntaria o forzada, si la aceptaron o no les quedó otra opción, si se lo merecían o si sufrieron una carga injusta. “Sí” Layork fue el primero en romper el silencio, con un tono lleno de desdén mientras escupía al suelo”, como si realmente nos importara tu opinión, policía. Sin embargo, Kohen ni siquiera se inmutó ante sus acciones. se cocinen a fuego lento en un ciclo más grande, más caótico y oscuro, esperando a que absorban sus costumbres retorcidas, acepten sus reglas retorcidas y se endurezcan, poco a poco. El rostro del policía se tornó sombrío, “ Conviértete en un nuevo tipo de basura”. “ Y luego los recogemos de nuevo cuando se han convertido en basura”. “ Luego esperamos de nuevo y observamos cómo sus propios hijos, nacidos en el mismo ciclo desordenado, crecen y se convierten en una nueva generación de basura...” Levantó la cabeza una vez más, mirando hacia el otro lado de la calle deteriorada, pero todavía incapaz de ver su final. “ Eso es lo que eligen para sí mismos”. Glover habló, con un rastro de molestia y enojo en su tono. “ Tienen que afrontar los resultados”. " Ellos eligen, ¿eh?" Layork rió una vez más. Su risa se hizo más fuerte e inquietante, provocando escalofríos. " Elegir..." Kohen no respondió; simplemente miró a Zombie con una expresión amarga, lo que hizo que este último estuviera visiblemente más sombrío. “ Pero no pudieron elegir”. Thales, que había estado en silencio durante un rato, habló lentamente, captando la atención de los tres. “ Nunca tuvieron una oportunidad”. El Príncipe subió unos escalones, dirigiéndose al lugar que tan bien conocía. “ En una comunidad como esta, es el estatus socioeconómico de sus padres lo que en última instancia los frena; perdón, quiero decir, no pudieron ir a la escuela cuando eran jóvenes, no pudieron aprender una habilidad y no pudieron vislumbrar un mundo más amplio...” Thales pasó por una esquina por la que había pasado innumerables veces durante su infancia. Están atrapados aquí, sin poder encontrar trabajos estables y regulares. Se debaten entre la ociosidad y la maldad, atrapados en un ciclo donde no pueden permitirse preocuparse por la moral ni las leyes. Priorizan aferrarse a cualquier cosa que les ayude a sobrevivir. No pueden alcanzar ideales ni sueños, solo reescribir sus ... 'habilidad'; -fitiK competencia en un campo particular (modismo). vive en la cruda realidad del egoísmo, la estrechez de miras, la crueldad, la pereza, la bajeza y la ira que la vida le ha impuesto”. No tienen la oportunidad de experimentar la moral, la gratitud, el altruismo, la unidad y la justicia como nosotros, quienes afirmamos ser ricos. Solo pueden aprender las lecciones de la vida en las duras calles y a través de la brutal crueldad de sus semejantes. Thales dejó escapar un suspiro. “ Su pobreza se transmite de generación en generación, y con ella su comportamiento criminal”. La expresión de Kohen se volvió aún más oscura. El rostro de Glover permaneció inalterado, pero su respiración se aceleró. Layork se abrazó a sus brazos, pegándose inconscientemente a la pared mientras caminaba. “ Y cuando los extranjeros bien intencionados preguntan: ¿Por qué es así?” Thales dijo con el corazón apesadumbrado: La gente fruncía el ceño y respondía con un disgusto superior, diciendo: Porque son escoria, porque les criaron mal, porque no estudiaron bien, o incluso porque son así por naturaleza: egoístas, intolerantes, crueles, perezosos, despreciables, iracundos. No se molestan en aprender y recurren al crimen; es su propia decisión. El discurso del joven de repente tomó ritmo, “ La gente diría: No los obligamos a no esforzarse, a no progresar, a carecer de moralidad y a recurrir al crimen, ¿verdad?” Las crudas emociones del Príncipe tomaron a Glover por sorpresa, y Zombie dudó antes de intentar alcanzarlo. “¿ Su Alteza?” “ Algunas cosas son ciertas”, dijo Thales, perdido en sus pensamientos, “pero va más allá de eso”. “ Más que eso.” Si realmente queremos cambiar la situación actual, en lugar de solo consolarnos, Glover y Kohen intercambiaron una mirada, mientras Layork permanecía de pie, con los brazos cruzados, en silencio. Thales levantó lentamente la cabeza. 'mala acción'; l^HIBH, (modismo) violar la ley y cometer delitos; quebrantar la ley. 'transmitido de generación en generación'; ft(Wf^, transmitido de generación en generación (modismo); transmitir. 'no te molestes en aprender'; ^^^^., sin aprendizaje ni habilidades (modismo); ignorante e incompetente. “ Y cuando su existencia y sus acciones” moldeadas en un entorno tan retorcido” amenazan la libertad y la seguridad del 'pueblo'”, “ La gente volvería a llenarse de ira justa, proclamando: Los criminales deben ser ahorcados, porque lo merecen”. “ La gente decía que, mientras erradicaran a esta escoria, ya no dañarían a los demás y el futuro sería mejor”. Kohen se mordió el labio. “ Jaja, si toda la escoria se fuera”, sonrió Layork, “ Entonces, ¿qué les queda a las personas para demostrar que son buenas personas?” Thales meneó la cabeza, descartando la perspectiva extrema del otro. “ Tal como dijeron antes, en el desierto, ya sean orcos o humanos, todos piensan: Si eliminas hasta el último enemigo, “ La paz sucederá mágicamente”. Glover y Kohen quedaron desconcertados. “ Pero aquí está el problema”, por un momento, Thales se sintió transportado de nuevo a la Prisión de los Huesos, las palabras de Craso de la Espada del Desastre (Ricky) resonando en sus oídos. “ ¿Cómo hacemos para matar a esos...”? Thales reflexionó: “¿ Enemigos que no se pueden matar?” Un largo silencio cayó sobre ellos. “ Entonces, tal como dijo ese gordito, la Hermandad de la Calle Negra está en todas partes y nunca desaparece”. Kohen se pasó los dedos distraídamente por el pelo, con la voz cargada de angustia. Incluso si mato a la Espada Negra, surgirán innumerables nuevos. Tomarán su arma, hablarán su idioma e incluso usarán su rostro. “ Ése es nuestro verdadero enemigo, aquel que no puede ser asesinado”. Layork se rió entre dientes y tiró con más fuerza de su banda negra. “ ¿No se les puede castigar, no se les puede prohibir, ayudarlos no basta, y darles limosnas? Inútil...” La voz de Kohen transmitía una profunda sensación de impotencia. “ Esa fue la primera vez que entendí: mi espada puede quitar vidas”. Kohen miró hacia arriba, desconcertado. “ Pero no puede salvarlos”. “ Ni uno solo.”