Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 549 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Bang! ¡Bum!
Se oían fuertes golpes provenientes del banquete, junto con los gritos alarmados de la multitud.
Como estaba preparado, Thales no entró en pánico. Pero justo cuando se levantó inconscientemente, Mallos, que estaba a su lado, lo empujó sin piedad.
La magnitud de la fuerza casi hizo que Thales sospechara que su propio capitán de guardia personal era el asesino.
Thales se dejó caer sobre los anchos hombros de Glover. Antes de que pudiera reaccionar, los tres hombres fuertes de la División de Defensa de la Guardia del Lago Estelar” Bastia, Franzuke y Ferri” aparecieron de la nada y, junto con Glover, formaron cuatro muros alrededor del Duque del Lago Estelar, apretándolo firmemente contra él.
¡ Alerta máxima! ¡División de Defensa, tomen posiciones! ¡División de Vanguardia, reporten!
La voz de Mallos pasó a través de los espacios entre los cuatro hombres fuertes: “En cualquier caso...”
“ ¡Protege a Su Alteza y escoltalo a un lugar seguro!”
Entonces las cuatro paredes, con Thales atrapado entre ellas, comenzaron a moverse torpe y agresivamente.
Thales solo veía oscuridad ante él. Tenía la mitad de la cara aplastada contra los fuertes músculos de Bastia y le dolía el roce con su armadura.
Durante cinco segundos, lo único que pudo hacer fue esforzarse por estirar los brazos dentro de las cuatro gruesas paredes humanas para hacer algo de espacio.
“ Dame, dame un poco de espacio aquí...”
Podía oír cómo el alboroto aumentaba, incluidos los golpes sordos de los muebles al chocar y los gritos y llantos de los invitados de vez en cuando.
" ¡Ay dios mío!"
“ ¡Sepárenlos!”
“¡No ! ¡Barón!
¡Maldita sea, qué está pasando!
Afortunadamente, después de que Thales se arrastrara frustrado durante unos metros, se pudo escuchar la voz ansiosa del vicecapitán Vogel que decía: "¡Maldita sea, guardias reales, cálmense!"
No es un asesinato. Estamos a bastante distancia de ello...
Sonaba como la canción salvavidas de un ángel.
Thales sintió que los pies de las paredes dejaban de moverse.
“ Espera”, dijo Mallos, “observemos un poco más”.
En el segundo siguiente, la luz reapareció ante los ojos de Thales.
Aunque todavía estaba rodeado por varios guardias, habiendo recuperado su derecho a respirar, se aferró al hombro de Ferri y se enderezó.
" Qué pasó..."
Aprovechando el asiento más alto del Duque de Lago Estelar, Thales miró hacia el centro de la conmoción.
Vio a los invitados en el salón de banquetes de pie y rodeando con curiosidad un lugar.
En medio de la multitud había un espacio vacío: una mesa larga había sido volcada, platos y cubiertos estaban esparcidos por todas partes, y varios invitados que se habían caído estaban siendo ayudados torpemente a levantarse por la gente que estaba a su alrededor.
¿Qué está sucediendo?
Thales no entendió lo que pasó en el banquete.
Pero también podía ver que en la larga mesa de los duques había inquietud:
Los guardias reales aislaron al imperturbable Zayen en un rincón, mientras su mayordomo lo seguía tranquilamente con la copa de vino de su amo.
El Dragón Tuerto Koshder empujó furioso a dos guardias que intentaban echarlo; estos últimos no se atrevieron a desafiarlo.
El duque Arunde recibió el mismo trato que Thales, y estuvo fuertemente rodeado por guardias de la División de Abanderados.
Los dos comandantes de guardia presentes estaban hipervigilantes y con un aspecto sombrío. Mallos se comunicaba ansiosamente con los guardias del Lago Estelar. Vogel gritaba órdenes al personal del Palacio Renacentista; este último seguía enviando hombres y el primero los reunía.
“ Dense prisa y averigüen qué pasó. Si se trata de un caso de borrachera y desorden público, olvídense por muy grave que sea y mañana podremos ocuparnos de ello…”, dijo Vogel.
“Manténganse alerta” ordenó Mallos con vigilancia”. Protejan a Su Alteza. Esto podría ser una distracción creada por el asesino buscando una oportunidad para atacar...
Al principio, a Doyle le molestó no haber logrado entrar en el escuadrón de protección de cuatro hombres de Thales, pero al escuchar el comando de Mallos respondió con confianza: "¡Cuente conmigo, señor!"
Se dirigió a Thales.
“ Conmigo aquí, incluso si todo el Salón Mindis es destruido, nadie podrá tocar a Su Alteza...”
Pero justo en ese momento.
“ Oye, Doyle...”
El más alto del grupo y el que tenía el mejor campo de visión, Franzuke, miró a la multitud y dijo vacilante: "Ese se parece a... tu padre".
Doyle se quedó congelado.
" ¿Qué?"
Se abrió paso entre la formación de la División de Defensa, se puso de puntillas y se aferró al hombro de Franzuke.
No fue solo Doyle. Todos los demás también quedaron impactados.
Franzuke, que lo veía todo con claridad, tartamudeó: "Creo que está borracho y... ¿se peleó con alguien?"
Thales entrecerró los ojos.
Efectivamente, una figura que parecía el viejo barón Doyle había sido derribada al suelo y arrastrada mientras pateaba y gritaba.
Alguien se apresuró a intentar detenerlo, pero fue en vano.
La multitud circundante gritaba y seguía retirándose a medida que el centro del conflicto se desplazaba.
“Oh , no, no en esta ocasión” Doyle ahora veía la situación con claridad. Pateó furioso y se rascó la cabeza con nerviosismo”. Maldito seas... De verdad que tengo que reconocerlo...
Doyle puso su mano en su arma e instintivamente quiso correr hacia abajo, pero Mallos lo empujó hacia el lado de Thales y gritó furioso: "¡Quédate en tu puesto, Daniel Doyle!"
Ante esto, Doyle se controló y regresó a la formación tímidamente.
“En efecto, es ese viejo barón astuto y oportunista” Vogel se acercó a Mallos y dijo frunciendo el ceño”. ¿De verdad puede pelear con alguien?
Algunos sirvientes se apresuraron a ayudar a los invitados afectados por el altercado mientras intentaban mantener el orden.
¡Pero al momento siguiente, el hombre que arrastraba al viejo barón Doyle se dio la vuelta y arrojó a dos sirvientes a unos metros de distancia!
“ ¡Oh, Diosa del Atardecer!”
“ ¡Parad ya vosotros dos!”
¡ Bien hecho! ¡Sigue así! ¡Dale! ¡Los norteños te apoyamos!
“ ¡Ayúdenlo!”
¡ Atrás! ¡Aquí no hay nada que ver!
Varios invitados de alto estatus social y virtud hicieron todo lo posible por mantener el orden y contener a todos. La multitud se retiró un poco mientras seguía gritando.
Mallos y Vogel fruncieron el ceño.
Bueno, Thales no sabía si el viejo barón Doyle realmente podía pelear con alguien.
Pero por lo que pudo ver, el oponente del barón podía pelear realmente bien.
Doyle era un manojo de nervios.
“ Transmítanlo: sigan en alerta máxima”, ordenó Mallos en voz baja después de recibir los informes.
Obviamente, Vogel ya no estaba de humor para darle órdenes a Mallos, y dijo con un tono igualmente serio: “Concéntrate, presta atención a cualquiera que sospeche. Este sería un buen momento para pescar en río revuelto y mantener a salvo a los demás duques y nobles”.
Que venga el equipo de emergencia. No me importa si es una pelea por celos o una pelea de borrachos, suprímanla...
Pero...
“No , Lord Talon” Mallos miró fijamente a los dos involucrados en el altercado e intervino”: Reconozco esa mirada.
Sus siguientes palabras pusieron a todos nerviosos.
" Ese es el asesino."
Thales quedó atónito.
" ¿Qué?"
Doyle abrió mucho los ojos, sorprendido. "¿Mi papá? ¿Asesino?"
Doyle rió amargamente.
Jeje , no, señor. Déjese de bromear. Con su físico, ni siquiera puede con el gato de mi madrastra...
Pero Doyle se dio cuenta de algo a mitad de la frase.
Se puso pálido y miró hacia el centro del banquete inconscientemente.
“ ¡Ahhh, no, no, no, lo está matando!” gritó una aguda voz femenina.
¡ Sangre! ¡Está sangrando!
Thales solo alcanzó a ver el destello de una espada. La multitud se retiró una vez más.
En el segundo siguiente, nuevamente estaba rodeado por un enjambre de guardias reales, y solo podía escuchar los gritos de la multitud.
“¡ Que alguien los detenga!”
" ¡ Ayuda!"
“¡ Alguien está herido!”
“ ¡Esto no es necesario!”
Thales logró abrir un pequeño espacio y echó un vistazo a la situación afuera desde debajo de la axila de Glover.
“Tranquilos . Solo tenemos que quedarnos en nuestros puestos y proteger a Su Alteza y a los demás nobles. Deja que los demás se encarguen del incidente” ordenó Mallos con severidad.
“Pero señor, mi padre…” Doyle parecía seguir suplicando ansiosamente.
En ese momento, una voz masculina profunda y enojada rompió la monotonía y resonó por todo el salón de banquetes: "¡Silencio!".
“ ¡No quiero hacerle daño a ninguno de ustedes!”
“¡ Quédate atrás si no quieres morir!”
Thales fue bloqueado por Glover y no podía ver con claridad, pero el ruido de la multitud cesó abruptamente y luego se convirtió en murmullos.
“ Señor, debemos detener esto de inmediato…”, volvió a hablar Doyle. Estaba extremadamente ansioso. Sus pasos se oyeron inmediatamente después.
Mallos gritó exasperado: "¡Maldita sea, Glover! ¡Deténganlo!"
El cuerpo frente a Thales se alejó lentamente cuando recuperó la vista de lo que tenía delante: Glover agarró a Doyle por la cintura para evitar que se lanzara hacia adelante y lo derribó.
En cuanto al salón de banquetes...
" ¿Qué está sucediendo?"
Vogel miró incrédulo hacia el centro del salón de banquetes:
Un joven noble miraba furioso, con su brazo izquierdo agarrando al magullado y tembloroso barón Doyle, mientras que con el derecho empuñaba una espada corta y afilada.
“¡Retrocedan todos!” advirtió.
La espada corta continuó apuntando hacia la multitud que lo rodeaba mientras giraba.
Hacia donde apuntaba la espada corta, la multitud se retiraba poco a poco, hasta que el espacio abierto se hizo más grande y solo quedaron él y el barón.
Esa espada... ¿Cómo consiguió un arma? Todos los invitados...
Vogel estaba furioso. Llamó a sus hombres.
“ Ya no importa”, a Mallos no parecía importarle mucho este “asesino” del otro lado.
El vigilante se giró para evaluar a Thales y descubrió a un duque desaliñado, con el cabello ligeramente desordenado y con aspecto curioso.
“ Lo importante es que lo consiguió”.
Thales, que estaba encerrado en el muro humano de tres lados, parpadeó desesperado mientras observaba la toma de rehenes. "¿Qué es esto? ¡Suéltalo, Glover, deja de sujetarlo!"
Glover se levantó, levantó a Doyle, que parecía enfadado, y le dio unas palmaditas en los hombros.
En la sala, algunos invitados de prestigio relativamente alto se acercaron para persuadir al joven secuestrador.
“ Mantenga la calma, señor...”
“ No es necesario recurrir a la violencia...”
“ Sea cual sea tu rencor, podemos resolverlo...”
“ Hola a todos, hace un día muy agradable. ¿Nos sentamos y tomamos algo?”
Mientras hablaban, dos guardias del Salón Mindis aprovecharon la oportunidad y saltaron sobre el secuestrador por detrás en un intento de someterlo.
Pero Thales vio al joven golpear al viejo barón Doyle con la empuñadura de la espada, lo que provocó que este cayera al suelo de dolor, mientras que el joven se puso de pie inmediatamente.
Las cuchillas destellaron.
¡Clang! ¡Clang!
Se oyeron ruidos metálicos cuando la figura del joven pasó como un rayo junto a los guardias atacantes. Un guardia cayó de rodillas de dolor y salió volando unos metros de una patada. El otro guardia gritó de dolor, soltó su arma y retrocedió sujetándose el brazo ensangrentado.
Al ver la sangre, la multitud volvió a exclamar.
Tras una fracción de segundo, llegaron refuerzos. Tres guardias se abrieron paso entre la multitud, pero se detuvieron justo cuando estaban a punto de acorralar a los jóvenes.
“¡ Otro paso adelante!”
El joven agarró al viejo barón Doyle por el cuello y colocó la espada corta en su garganta.
“ Y muere.”
No parecía muy atractivo, pero su mirada revelaba una determinación extrema.
La multitud intercambió susurros e innumerables miradas se centraron en la escena, incluidas las miradas de muchos invitados importantes.
Sólo Thales frunció el ceño.
Este tipo, este "asesino"...
Me pareció familiar.
La mirada de Mallos se tornó sombría. “Esta habilidad...”
Vogel, que presenció con incredulidad cómo se desarrollaba la situación, asintió. “Es impresionante”.
" Y tiene estilo.
“ Su postura se ve bien, los movimientos son delicados y los ángulos son complejos”, murmuró Mallos, “Es el estilo de espada 'Rosa' de la Torre de la Erradicación”.
“ Habilidades de la Torre de Erradicación... ¿Te refieres a,” la expresión de Vogel era sombría, “¿un noble extranjero?”
Mallos asintió: “Posiblemente”.
En ese momento, una estridente voz femenina gritó: "¡Bastardo despreciable!"
¡Una dama noble con mucho maquillaje se liberó de la multitud, levantó un plato de comida y se lanzó hacia el asesino como una loca!
Los guardias y el secuestrador estaban igualmente alarmados.
" Te llevaré a”"
La dama golpeó repetidamente al joven con el plato. Este no respondió, sino que simplemente arrastró al viejo barón en retirada, causando una lamentable impresión.
Hasta que no pudo soportarlo más, rugió de ira y la golpeó en la espalda, haciéndola rodar dos metros lejos.
El viejo barón lanzó un grito de alarma.
“Será mejor que te quedes atrás, Lady Doyle” el joven apretó los dientes mientras sostenía la espada firmemente contra el tembloroso Barón Doyle”. No estoy acostumbrado a golpear a las mujeres.
Lady Doyle estaba avergonzada y lloraba, pero logró levantarse y se lamentó: "¡Si quieres hacerle daño a mi marido!
"¡ Primero tendrás que superarme!"
El joven apretó los dientes, mientras el barón cautivo exhalaba de dolor.
“¡Maldita sea, vieja! ¿De qué sirves?” gritó el viejo barón”. ¡Atrás!
Lady Doyle estaba sentada en el suelo llorando, pero su expresión cambió al instante al oír estas palabras. "¿Qué?"
“ ¿Cómo me llamaste?”
Ella parecía feroz.
El viejo barón Doyle se estremeció instintivamente.
“Lo que quería decir era, querida, ¿por qué no das unos pasos atrás?” El tono del barón se suavizó mientras forzaba una sonrisa detrás de la afilada hoja”. Escúchalo, retrocede y protégete.
“ Sólo entonces podré vivir.”
En ese momento, se oyeron pasos apresurados y una furiosa voz masculina que gritaba: "¡Déjenlo ir!"
“¡ Dejad ir a mi padre!”
Thales estaba atónito. Apenas se dio cuenta de que Doyle había escapado de la custodia de Glover sin que nadie se diera cuenta, abandonó la formación y corrió hacia el banquete.
¡Hacia su padre!
Vogel frunció el ceño a Mallos, mientras éste miraba con desaprobación a un avergonzado Glover.
La multitud del banquete exclamó nuevamente; nadie prestó atención a los guardias que trabajaban arduamente para mantener el orden y evacuar a la multitud.
¡Doyle pasó corriendo junto a los guardias y desenvainó su espada larga!
¡Clang!
El joven no tuvo más remedio que parar el golpe de Doyle.
“ ¡Venid a mí y dejad a mi padre en paz!”
Doyle agitó su espada con furia.
“ ¡Cobarde matón!”
Esta fue la primera vez que Thales vio a Doyle pelear con una espada.
En contraste con su habitual impresión superficial y despreocupada, las habilidades con la espada de Doyle parecían rectas, brillantes e imponentes.
Sus pasos eran firmes, sus movimientos fluidos y sus posturas de ataque y defensa estaban bien formadas.
Bastaron sólo dos movimientos antes de que el secuestrador se viera obligado a retirarse.
“¿ Tu padre?”
En esos dos segundos, el joven se burló mientras se defendía.
¡ Tu padre! ¿Un matón? ¡Jajaja!
Pero no fue una pelea justa.
El joven pateó una copa de vino hacia Doyle. Cuando este intentó esquivarla, la espada del secuestrador ya presionaba el cuello del viejo barón.
“¡ Quédate atrás o lo mataré ahora mismo!”
El joven empujó al barón frente a él para obstruir la visión de Doyle.
¡Su voz temblaba y estaba aún más furiosa que la de Doyle!
Doyle estaba furioso; la espada del caballero temblaba en su mano. "¡Ahhhh... Cobarde!"
Pero el joven no se inmutó, e incluso tiró amenazadoramente del cabello del viejo barón.
En cambio, fue el viejo barón el que escupió con desprecio.
“ Niño”, el rostro del barón Doyle estaba todo amoratado y le costaba hablar, “Esto es asunto de tu padre... ¡Llévate a tu madre y vete!”
Doyle inhaló dolorosamente, pero al final bajó su espada larga y se retiró para ayudar a su madrastra a levantarse.
Thales no pudo evitar hablar: “Lord Mallos, quizás deberíamos...”
Pero al instante siguiente, Mallos lo interrumpió con frialdad; cada una de sus palabras rezumaba una frialdad insoportable. “Chicos... traigan a ese idiota aquí, aunque tengan que romperle la pierna”.
Thales se quedó sin palabras.
Los guardias del Lago Estelar se miraron entre sí. Tres de ellos dieron un paso al frente y se dirigieron como se les ordenó.
Probablemente era cierto que Doyle era bastante hábil, pero dos puños no eran rival contra seis. Procca anuló su resistencia; Kommodore contuvo su forcejeo; el joven Ness, que era el más directo, le dio un puñetazo en el estómago y lo remató con un segundo puñetazo cuando el primero pareció ineficaz.
Hasta que Doyle, apenas consciente, en medio de los lamentos de su madrastra, fue arrastrado de nuevo a la formación de los guardias.
A lo lejos, los duques tenían cada uno una expresión diferente: Zayen parecía contemplativo; el Dragón Tuerto parecía enfurecido; el duque Val parecía indiferente, e incluso estaba de humor para servirse una copa de vino.
Un nivel más abajo, todavía en sus asientos, los Siete Asistentes Estrella de Jade que estaban directamente bajo la jurisdicción del Territorio Central no estaban tan tranquilos.
Al ver a un compañero asistente de los Siete Estrella de Jade tomado como rehén, el vizconde Adrian murmuró algo preocupado a Lozano Glover; el barón Stone apretó los dientes; 'Pequeño Espiga de Hierro Junior' Madam Barney sostuvo la mano de su hijo con fuerza y consoló a Luther Barney, quien se había acurrucado llorando cuando comenzó el conflicto.
El vizconde Patterson, anciano y con problemas de audición, se esforzó por escuchar a sus dos vástagos informar, presa del pánico, sobre la crisis que se desataba. Sus ocasionales preguntas en voz alta aliviaron un poco la tensión del ambiente.
“ Joven, este es un banquete real y el respetado duque Thales está presente”.
Entre la multitud presente, un prestigioso miembro del séquito del rey y conde honorario a cargo de la recepción en el banquete real, Godwin, dio un paso adelante y dijo con voz tranquila y gentil: “Independientemente de sus razones, tal acción está lejos de ser sabia y podría lastimar a muchos.
“ Ya sea el Barón Doyle o usted mismo”.
Ante la persuasión del conde Godwin, el secuestrador rió. Su risa era tan sombría como desesperanzada.
Lo cual inquietó a Thales.
Pero apenas unos segundos después, el joven respiró profundamente e intentó guardar su locura y su ira.
- Le pido disculpas, querido conde.
“ Pero todos, no os alarméis.”
La multitud, presa del pánico, empezó a calmarse, y los guardias que tenía delante reprimieron su intención de atacar. El joven jadeó un poco y luego continuó en voz alta: “Escúchenme”.
El secuestrador arrojó al viejo barón al suelo, miró a su alrededor y dijo con los dientes apretados: "Soy culto, conozco mis modales. No tengo intención de lastimar a inocentes en el banquete en Salón Mindis".
“¡ Las circunstancias me han obligado a recurrir a esto!”
A los pies del joven, el viejo barón Doyle se burló. “Pff...”
Pero la mirada del joven se tornó violenta. Bajó la cabeza y pateó al Barón Doyle sin piedad.
“¡Cállate , vieja alimaña!
La multitud exclamó de nuevo.
“ Los guardias aquí no pueden controlar la situación, tenemos que hacer algo”. Junto a Thales, el vicecapitán Vogel ordenó a su correo militar en voz baja: “Controlen la periferia, evacuen a la multitud silenciosa y gradualmente, observen los alrededores, no se relajen y no se dejen descubrir por el secuestrador”.
Varios hombres partieron a sus órdenes.
Vogel se dio la vuelta y preguntó: "¿Estás seguro de que es él?"
“ ¿Es posible que sea otra persona y que sólo sea un cebo?”
Mallos asintió con calma. "Viendo su mirada, estoy seguro."
El vigilante ignoró al Doyle, que aún estaba retenido por dos guardias y silenciosamente indignado. "Solo me equivoqué en algo: su objetivo no era Su Alteza, sino el Barón Doyle".
“ Entonces, ¿qué debemos hacer?” Thales no pudo evitar decir: “¿Permitirle tomar al rehén?”
El rey no está aquí. Quizás la persona de mayor rango, el Duque del Lago Estelar, el señor de este lugar, debería presentarse...
“No” replicó Mallos al instante y con firmeza”. Escuche, Su Alteza. Quédese aquí.
Thales se quedó sin palabras.
El vicecapitán que estaba a su lado frunció el ceño.
Mallos se dio la vuelta y, con mirada astuta, dijo con decisión: “Glover, reúne a Morgan, Italiano y Pedrossi inmediatamente... Ah, y también a Toledo y Chevanov”.
Glover lo miró fijamente y parecía dudoso.
En la Guardia del Lago Estelar, Morgan era un veterano de la División de Vanguardia. Era comprensible.
Pero Italiano pertenecía a la División de Logística y Pedrossi era el lacayo del oficial penal Patterson.
En cuanto a Toledo y Chevanov, ambos estuvieron anteriormente en la División de Comando y trabajaron bajo el mando de Mallos durante años, y continuaron trabajando como sus correos militares después de llegar a Salón Mindis.
Pero esta elección de hombres aparentemente no relacionada...
“ Todos son expertos en reconocimiento y francotiradores”, aclaró Mallos, de aspecto severo, en una sola frase. “Equípense con arcos. Bajo su mando, divídanse en tres grupos y vayan a la plataforma alta. Colóquense donde puedan disparar bien y esperen mi señal. Lo mejor es que puedan abatirlo con una flecha, incluso con dos bastaría...”
Pero la expresión de Vogel cambió dramáticamente.
“¡ Te has vuelto loco!”
El vicecapitán sujetó a Glover, que estaba a punto de dar la orden, y le dijo a Mallos con los dientes apretados: "¡Mira a tu alrededor, desde los Siete Asistentes Estrella de Jade hasta los condes y duques!"
Thales miró inconscientemente a los invitados y se dio cuenta de que muchos de ellos, en realidad, estaban echando una mirada furtiva en esa dirección.
¡ Esto significa que todo el reino está observando!
Vogel miró a su alrededor con preocupación y continuó en voz baja: “Si apuñaló a alguien sin decir palabra, bien. Pero ha tomado un rehén y está negociando con el conde Godwin...”.
Mallos frunció el ceño.
Una cosa es que se trate de una pelea entre borrachos o de una venganza personal. Pero ignorar al rehén y dispararle en público, matar a alguien y causar un derramamiento de sangre, además a manos de la familia real, es otra muy distinta...
Mallos asintió. “Esta es la forma menos problemática...”
Vogel lo interrumpió: "¡Esto causará un gran problema!"
Al ver otro choque de opiniones entre sus comandantes, los guardias reales que los rodeaban estaban aprensivos y ni siquiera se atrevieron a exhalar.
Incluso Thales, que inicialmente se había relajado después de descubrir que no era el objetivo del asesinato, comenzó a ponerse nervioso nuevamente.
El vicecapitán fulminó con la mirada al vigilante. "¡No lo olvide, Su Alteza es el anfitrión de este banquete! ¡Si uno de los Siete Asistentes Estrella de Jade muere aquí, será su responsabilidad!"
Thales quedó en shock.
“ Además, si no logras matarlo y el tipo emprende una matanza y comienza a atacar a la multitud, la situación se saldrá de control...”
El tono de Vogel se volvió más cauteloso: “Y todos aquí, incluso los niños, estarían implicados...”
Mallos observaba imperturbable la distribución del lugar. "Podemos prolongar la negociación y despejar gradualmente la escena para obtener una mejor toma y reducir el alcance de las implicaciones y el daño asociado..."
“ ¡No se trata de un mero 'daño' físico!” La voz de Vogel se volvió más urgente, claramente perdiendo la paciencia, “¡Por el bien del Atardecer, la Luna Brillante y la Noche Oscura!
“¡ Esto es solo una discusión en un banquete, no lo inventes como una especie de rebelión palaciega o una guerra sangrienta!”
Un escalofrío recorrió la espalda de Thales.
Rebelión de palacio, guerra sangrienta...
El vicecapitán miró a Mallos con fiereza.
¡ Lo último que necesitamos, y no deberíamos, es que ocurra una situación así!
" ¿Lo entiendes?"
Esta vez, Mallos se quedó en silencio.
Aceptó la reprimenda de Vogel sin rebatir nada.
“ El conde Godwin ha dado un paso al frente y el mejor resultado en este momento es una resolución negociada”.
Vogel contuvo sus emociones y miró hacia el banquete. “Recurrir al asesinato sería la peor solución”.
Por otra parte, la negociación entre el conde Godwin y el secuestrador seguía en curso.
“ Joven, tienes todo tu futuro por delante, ¿por qué tirarlo todo a la basura?”
El tono del Conde Godwin era amable y amigable, lo que hacía que sus palabras sonaran sinceras. “Baja el arma, libera al Barón Doyle, hablemos de esto. Juro por mi reputación que recibirás la ayuda que necesitas”.
El joven se limpió la sangre de la cara y miró al viejo barón a sus pies.
“ Querido Conde Godwin, usted tiene una buena reputación y le agradezco su preocupación y ayuda”.
Su mirada estaba llena de apatía y resentimiento.
“ Pero lo siento, no puedes ayudarme.
“ Nadie puede.”
“No te arrincones, jovencito” el conde Godwin hizo un gesto a los guardias para que no provocaran al joven mientras continuaba cálidamente”: Antes que nada, ¿quién eres tú?
El joven permaneció en silencio durante un rato.
En el segundo siguiente, agarró el hombro del viejo barón con una mano, asustándolo y provocándole un ataque de temblores.
“ Soy Anker Byrael.”
El secuestrador con el rostro manchado de sangre miró hacia arriba, pero sus palabras exudaban orgullo.
“ De la familia Byrael en Ciudad del Graznido del Cuervo, Desierto Occidental”.
El joven que se hacía llamar Anker Byrael continuó con voz temblorosa: “Leal servidor de Su Majestad, el Rey Kessel, valiente guerrero y...”
Su voz se desvaneció: “Un tema insignificante”.
Anker levantó lentamente la cabeza y lanzó una mirada penetrante a todos.
“ Y mi padre es uno de los miles de soberanos de Constelación, el legítimo y apropiado Barón de Ciudad del Graznido del Cuervo”.
Se desató una pequeña conmoción entre la multitud. Muchos invitados se giraron para buscar a sus amigos del Desierto Occidental, o a quienes conocían bien el territorio, en un intento de obtener información.
“ Maldita sea, es un noble hereditario extranjero”, el vicecapitán Vogel rápidamente agitó una mano para llamar a un guardia de la División de Abanderados, “Verifique esto e informe al Palacio Renacentista de inmediato”.
El conde Godwin se reunió con algunos amigos.
¿ Anker? ¿De la familia Byrael...?
“ Ya que eres un noble y has sido educado desde joven”, el Conde Godwin se giró, su tono cambiando gradualmente de gentil a severo, “Entonces deberías saber...”
“ Ya sea tomar como rehén a un anciano y débil, o un asesinato despreciable, ya sea alarmar a los invitados o insultar al anfitrión del banquete, ¡esto traerá vergüenza a tu familia!”
Anker se quedó sin aliento distraídamente por un rato.
Perdóname , por favor. Me arriesgué y alarmé a todos, pero es solo porque estoy desesperada.
Su voz estaba ronca por la garganta seca.
Exudando desesperación.
Anker, con expresión de resentimiento en el rostro, levantó la espada y volvió a presionarla contra la garganta del viejo barón.
“¡ Porque sólo aquí puedo atrapar a esta maldita vieja alimaña!”
“¡ Y oblígalo a enfrentarme en persona!”
¡Al ver la mirada determinada del joven, el corazón de Thales dio un vuelco!
“ Maldito cabrón…” Doyle, que se había recuperado un poco, aún tenía los brazos agarrados por sus compañeros. Forcejeó y dijo con los dientes apretados: “Te reto a…”
Pero no logró terminar la frase, porque Mallos de repente se giró y le dio un golpe en la cara sin piedad.
¡Golpear!
Doyle estaba estupefacto.
Miró a Mallos con una mirada perpleja.
“ Si quieres que maten a tu padre, ¡sigue hablando!”
El vigilante ordenó con frialdad: "¡Suéltalo! ¡Quiero ver cuántas estupideces más se le ocurren hoy!"
Procca, que lo sujetaba, dudó un poco antes de aflojar su agarre, mientras que Kommodore simplemente soltó a Doyle.
Este último respiró aturdido unas cuantas veces, se tocó el rostro hinchado y, temblando, miró hacia su padre que estaba siendo tomado como rehén, y finalmente apretó los dientes y se arrodilló angustiado.
El movimiento de Mallos fue rápido y directo, lo que provocó que Vogel frunciera el ceño profundamente y sobresaltara a Thales.
Pero el duque de Lago Estelar se recompuso y miró hacia la escena del banquete.
Su atención se centró en otra parte.
El asesino: Anker Byrael.
Era él.
La expresión de Thales era solemne: lo reconoció.
Al comienzo del banquete, el príncipe pronunció un discurso de apertura improvisado.
Después de su atrevido "Que te jodan, Chapman Lampard", un joven noble fue el primero en responder levantando su copa y gritando:
“¡ Por el duque Thales!
“¡ Por su apertura mental, su sabiduría, su gran corazón, su coraje y su juventud!”
Era él.
Fue su respuesta generosa y de apoyo la que provocó una marea de respuestas y bendiciones de los invitados hacia el Duque de Lago Estelar.
Thales recordó la escena anterior y miró al joven con sentimientos encontrados. El joven levantó su espada con una mano y sostuvo al apático Barón Doyle con la otra, con expresión resuelta.
Tal como dijo Mallos...
Sin miedo a la muerte.
“Anker , dijiste que tu padre es un soberano y el barón de Ciudad del Graznido del Cuervo” dijo lentamente el conde Godwin”. ¿Le gustaría verte así?
Anker se estremeció.
“ Mi padre, el barón Byrael de Ciudad del Graznido del Cuervo...”
Apretó con fuerza el cuello del viejo barón. Su mirada se nubló mientras murmuraba: “No querría verlo y no podría verlo más”.
El conde Godwin se quedó helado.
Anker respiró profundamente y se enojó y se concentró nuevamente mientras miraba a todos.
“ Hace unos meses, mi padre, como uno de los soberanos del Desierto Occidental, respondió al llamado del Duque Fakenhaz.
“ Dirigió un ejército hacia el oeste en una expedición al desierto para aumentar el prestigio del reino a miles de kilómetros de distancia”.
Thales quedó atónito.
¿ Una expedición al desierto? ¿No es eso...?
La voz de Anker resonó por todo el salón, atronadora y apasionada.
¡ Dirigió a su ejército bajo esas órdenes! Para allanar el camino para el regreso del príncipe Thales...
Thales se quedó paralizado.
Innumerables miradas se dirigieron al príncipe, formando un surtido conjunto.
Esto incluía la mirada interesada de Zayen, la mirada penetrante del Dragón Tuerto y la mirada indiferente del Duque Val.
Espera un minuto.
Thales contuvo su sorpresa al recordar su viaje a través del Desierto Occidental.
Hace unos meses, los reclutas regionales de los duques del Desierto Occidental que limpiaron el desierto junto con las tropas regulares de la familia real, terminaron...
“ Hasta esa mañana, unas horas antes de que finalmente encontraran al Duque Thales...” Anker continuó distraídamente, “Aprovechando que Legendary Wing no estaba cerca, la gente de Barren Bone y los orcos lanzaron un ataque a gran escala e invadieron el Campamento Blade Fangs.
“ Mi padre, que todavía estaba en el campamento, fue atacado mientras dormía.
“ Su ejército fue aniquilado casi por completo.
“ Y él mismo resultó gravemente herido”.
Campamento Colmillos de Espada...
Thales se estremeció por dentro.
Ala legendaria: los ojos asesinos del barón Roman aparecieron ante él.
Junto con sus escalofriantes palabras:
“ ¡Atacaremos el campamento! No importa a quién te encuentres... ya sean humanos, mestizos...”
“ ¡Sel! ¡Lic! ¡Ca!”
La respiración de Thales se tambaleó.
Como general de un ejército derrotado, mi padre regresó a casa abatido. Y de vuelta en Ciudad del Graznido del Cuervo, cargó con la peor parte de la culpa...
El asesino y secuestrador, Anker Byrael, respiró profundamente y miró hacia arriba para revelar sus ojos rojos y llorosos.
poco tiempo, su lesión empeoró. Atormentado física y mentalmente...
El joven, con la espada en alto, miró hacia Thales, que estaba muy por encima de él, y aulló: “Murió en agonía”.
En el otro extremo de la mirada del joven, Thales apretó los dientes y cerró los ojos.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 550
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 549
Estás leyendo el capítulo 549 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 11 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.