Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 463 online gratis en español

No había palabras que pudieran describir la prisión subterránea en ese momento. Una vez que respiraron a la vez, todos pudieron oír los latidos del corazón de la gente durante unos segundos. Era como si respirar ruidosamente se hubiera convertido en un lujo. Después de esos pocos segundos, la antorcha en la mano de Barney Junior emitió sus últimas chispas de desesperación antes de extinguirse por completo. La prisión se sumió en una oscuridad infinita. Solo el desagradable hedor a humo flotaba en el aire. Los pocos vivos en la habitación actuaban como si se hubieran convertido en cadáveres; no se movían. Thales sintió como si hubiera regresado al Sendero Negro. Justo entonces, Thales percibió el apenas perceptible sonido de una respiración delante y detrás de él en la silenciosa oscuridad. En su aturdimiento, vivió los segundos más singulares de su vida. En ese momento, sintió como si la oscuridad se hubiera convertido en su escudo. Enterró su miedo, adormeció su dolor y le impidió ver todo tipo de miradas sobre él. Finalmente, se oyeron unos crujidos. Alguien entre los guardias tanteaba en la oscuridad, temblando. Entonces, esa persona encendió yesca y otra antorcha. Thales entrecerró los ojos, intentando acostumbrarse a la luz. Sintió como si acabara de regresar al reino de los vivos. “No ... no entiendo... Los místicos... ¿No deberían, no deberían haber... hace mil años...?” Mientras el explorador de caballería residente, Canon, alzaba la nueva fuente de luz, bajando instintivamente la cabeza, sus labios temblaban y no pudo articular una frase completa. Su mirada estaba fija en Thales y se negaba a apartarse. Junto a Canon, Bruley estaba completamente atónito. Sin embargo, una vez que Canon reaccionó a la situación, las personas en la sala también registraron lo que estaba sucediendo y reaccionaron como agua caliente a punto de ebullición. “ Su Alteza, esa broma…” El oficial penal Beldin no pudo digerir la nueva información. Miró fijamente a Zakriel y, al hablar, sus palabras fueron completamente incoherentes. “¡Vigilante, oficial al mando! Dijo que es, que puede, que lo hará… Esto es otra mentira, ¿verdad?” Los ojos de Tardin se llenaron de asombro mientras miraba a Thales. "¿Qué...? ¿El príncipe es una calamidad? La Familia Real Estrella de Jade... Maldita sea, ¿qué hicieron esta vez?" Thales observó en silencio la herida de su palma. Ignoró el alboroto a su alrededor. Curiosamente, Thales se sintió increíblemente tranquilo en ese momento. No era la calma que sentía al llamar a la Puerta” la cual lo volvía tan indiferente que lo asustaba” ni la calma que le imponía el Pecado del Río del Infierno cuando estaba en peligro. En cambio, era la calma que le proporcionaba liberarse de todas sus cargas y aislarse de toda su inquietud. Era la calma que sentiría un ajedrecista al mirar su tablero. “Dios mío.” La mirada de Samel oscilaba entre Thales y Zakriel”. Zakriel, todo lo que dijiste antes... sobre que la reina Fiosa era una calamidad y que estabas decidido a completar tu misión... no todo eran mentiras, ¿verdad? Pero Zakriel permaneció en silencio, y solo miró fijamente a Thales. Había dolor y confusión en sus ojos. Samel apretó los dientes. Se obligó a mantener la lógica y el razonamiento mientras la conmoción y la furia lo llenaban. "Imposible, su edad... ¿De verdad solo tiene catorce años? Si no los tiene, ¿cuál es su conexión con el Año Sangriento? ¿Cuál es esa maldita misión tuya?" Thales observaba sus reacciones desde un costado. Mientras respiraba, comprendió muchas cosas. " Así que", dijo el adolescente con una sonrisa, "así es como me siento". Incluso podía sentir que las miradas fijas en su espalda ya se habían vuelto diferentes. Ahora había otra emoción mezclada con la aceptación, la confianza y el respeto que Thales había ganado de ellos después de muchas dificultades. ¿ Miedo? ¿Asco? ¿Sospecha? ¿Una mirada dirigida a lo desconocido? ¿Rechazo? Pero eso ya es importante, ¿no? “¡Oye , falso Wya! ¡Te hablo a ti, sobrino! Ya sabías de esto hace mucho, ¿verdad?” Tardin había entendido algo. Giró la cabeza para mirar a Cuerda Rápida, quien había agachado la cabeza y encorvado los hombros, intentando disimular su presencia”. ¿Wya? ¿Sobrino? ¡Oye! Cuerda Veloz seguía mirando a Thales en estado de shock cuando Tardin lo llamó. Se sobresaltó, abrazó la ballesta con más fuerza, torpemente, y luego se obligó a reír con una expresión inocente. “¡Ah ! Estoy... eh... sobre eso, ¿sabes? Es la primera vez que oigo hablar de ello... ¡Justo cuando la prisión subterránea cayó en el caos, un sonido sordo salió de la nada! ¡Thud! " ¡ Silencio!" El sonido se extendió muy lejos en el espacioso almacén. El grupo guardó silencio de inmediato. Era Barney Junior. Acababa de tirar la antorcha apagada que tenía en la mano cuando atrajo la atención de todos. El rostro de la vanguardia estaba lívido de rabia mientras observaba con su mirada más feroz y severa a todos los presentes en la sala. Finalmente, volvió la mirada hacia Thales. Thales respiró hondo, sonrió y giró la cabeza para encontrarse con la mirada de Barney Junior. “ Perdí el control de mi espada.” Después de un tiempo, con el rostro lleno de conflicto, Barney Junior dijo estas palabras: “Cuando estaba a punto de... justo ahora.” Se quedó mirando la espada rota que yacía en el suelo junto a Thales. Mientras Barney Junior pronunciaba estas palabras con vacilación, la gente empezó a recordar lo que acababa de suceder. “ Eso no fue una coincidencia, ¿fuiste tú?” Thales guardó silencio unos segundos antes de fruncir los labios. “Sí”, dijo el príncipe con aire abatido. Barney Junior abrió la boca y lo miró con incredulidad. Tras unos segundos, se giró hacia los dos cadáveres en el suelo. “ ¿Por qué... por qué yo...?” Barney Junior miró a Nalgi y Naer, ambos muertos, y su expresión se complicó. “¿Por qué no... los salvaste?” Thales se detuvo un momento. En ese instante, el recuerdo de cómo usó su energía mística durante la etapa de "contactor" tras recibir las enseñanzas de Tauro apareció en su mente. Había sido indiferente, hasta el punto de que simplemente no tenía sentido. El suelo también estaba cubierto de sangre. La prisión subterránea parecía haber entrado en un estado extraño. Todos en la habitación estaban llenos de asombro, y también llenos de preguntas. Sin embargo, en esa atmósfera extraña, y en una muestra de acuerdo tácito, nadie habló. Todos simplemente miraron a Thales. “Quise hacerlo, pero no pude.” Thales suspiró y bajó la cabeza”. Lo siento. Barney Junior permaneció en silencio durante un largo rato, pero al final él también inclinó la cabeza. " ¿De verdad?" Una leve oleada de tristeza se extendió; las palabras de Barney Junior parecían contener algún tipo de magia. Thales sintió de repente que las miradas sobre él ya no eran tan penetrantes como antes. Entonces, la voz de Zakriel se elevó en el aire. “¿Por qué?” La voz seca y áspera del Caballero del Juicio atrajo la atención de todos”. ¿Por qué? ¿Por qué se lo dijiste? Zakriel alzó la cabeza en la oscuridad y miró a Thales. Había desconcierto, dolor, tristeza y decepción en su rostro. “ Quizás no le tengas miedo a la muerte, pero al menos no deberías tener que... no deberías tener que soportar esto.” La mirada de Zakriel se llenó de dolor. “Podrías haber muerto con su admiración y respeto, no...” Mientras el Caballero del Juicio interrogaba a Thales en su tristeza, este suspiró. “Pero te odiarán”. El Caballero del Juicio se quedó atónito por un momento. "¿Ellos?" Thales miró a Zakriel en silencio. Observó la sangre, el polvo y la suciedad de su cuerpo, las claras señales de fatiga en su rostro y cómo intentaba soportar el dolor. Y finalmente, fijó su mirada en la prominente y fea marca de su frente. ' Zakriel, este poderoso y casi invencible guerrero, me pregunto cuán heroico había sido y cuán vivaz era cuando era joven.' Thales sonrió. “Sé que, por alguna razón, te habrías negado a revelar mi identidad, incluso si hubieras muerto. También estabas dispuesto a mantener la boca cerrada incluso después de esto, y habrías muerto voluntariamente a sus manos”. Thales giró la cabeza y recorrió con la mirada a los guardias que tenía detrás. Muchos de ellos aún estaban sumidos en la conmoción y el escepticismo. Barney Junior se quedó atónito. "¿Nosotros?" Thales lo ignoró. En cambio, giró la cabeza, suspiró y le dijo al caballero: “Me respetan, así que sí, te odiarán... otra vez”. Zakriel quedó atónito. Si me niego a decir nada, al morir, el malentendido que finalmente logramos aclarar tras muchas dificultades se agudizará. Thales parecía un poco abatido al pronunciar estas palabras. Una vez más, serás abandonado por los compañeros que una vez más apreciaste. Serás odiado y tratado como un lunático y un traidor. Morirás con su odio. Barney Junior y los demás escucharon la conversación entre los dos en estado de shock y desconcierto. Zakriel se quedó completamente paralizado. Después de un rato, jadeando, dijo: “No entiendo”. Thales resopló suavemente, como si hubiera comprendido algo. Con el corazón apesadumbrado, dijo: “Zakriel, para servir al reino, proteger a la familia real, defender a tus camaradas y defender tus creencias, cargaste con muchas cosas del pasado y pagaste un alto precio durante los últimos dieciocho años”. Thales levantó la cabeza y miró al aire. Una figura brillante y plateada parecía haber aparecido ante sus ojos. Fue el héroe olvidado por la gente del mundo. Él también escuchó la voz de esa figura en su corazón. “ He estado muerto por mucho tiempo... Ha pasado tanto tiempo... tanto tiempo que ni siquiera puedo recordar cuánto tiempo ha pasado...” Thales se volvió un poco distraído. La escena donde aquella figura plateada se alzaba en la oscuridad sin fin parecía haber reaparecido ante él. Solo, se enfrentó a innumerables almas de difuntos, y brilló con una luz imponente, aunque tenue. Esa figura estuvo sola durante muchos años. Se sacrificó y asumió la misión más poderosa y desinteresada para proteger a la persona y las cosas que una vez amó más. Pero nadie lo supo, y nadie pudo comprenderlo. Sin embargo, siguió sonriendo sin guardar rencor ni resentimiento. No pidió redención y afrontó la situación con calma, manteniéndose fiel a sí mismo. Que las montañas toleren tus pies. Que la tierra te bendiga en tu camino. Thales respiró hondo. Apartó su mente del pasado y, con gran esfuerzo, regresó al presente. Su mente regresó al Caballero del Juicio. Pero nunca lo entendiste, nunca lo hiciste. Han pasado dieciocho años, y aún solo podías soportar la carga y pagar el precio tú solo. A Thales se le encogió el corazón. Su expresión era bastante abatida. “Eres como ese héroe solitario al que nadie conoce. Aunque estuviera enterrado en las profundidades de la tierra, no se contuvo y la luz brilló en su interior. Entonces, en un lugar donde no había luz ni esperanza, ahuyentó la oscuridad”. ' Aunque está condenado a hundirse en la oscuridad y nunca levantarse de ella, todavía usa toda su fuerza para estirar sus brazos hacia arriba y levantar a las personas que han perdido el equilibrio y se han ahogado en el abismo, para que puedan ver la luz nuevamente. Aunque sus días de vida ya pasaron, sigue terco y decidido a cumplir la promesa que hizo en el pasado. Nadie sabe de él, y a nadie le importa... Y vivirá así sin fin ni redención . “ Gracias por traerme sus saludos.” Miró a Zakriel con una mirada seria y vio que las emociones en los ojos del caballero parpadeaban levemente. “ Lo peor de todo es que, al final, el Caballero del Juicio seguirá siendo tratado como un traidor, un lunático y un villano por las personas que más le importan y aprecian. Será incomprendido, odiado, tratado con asco e ignorado”, susurró Thales en voz baja. Los guardias a su espalda registraron sus palabras, y sus expresiones difirieron. Sin embargo, todos fijaron sus miradas sorprendidas en Zakriel. El caballero respiraba aturdido. “ La historia de tu vida ha girado en torno a cosas y personas, Zakriel: el reino; los guardias; tus hermanos; tu responsabilidad; tu misión... Lo pusiste todo sobre tus hombros.” Al decir esto, Thales hizo una pausa. Una oleada de cansancio y tristeza no pudo ocultarse en su voz. “Pero no estás ahí, entre tus tesoros.” La mano derecha de Zakriel tembló levemente mientras continuaba sosteniendo su arma. Thales suspiró y dijo con desaliento: “Nadie sabe todo lo que has hecho, y nadie te lo agradecerá. Solo puedes sentarte en silencio durante estas noches frías e interminables, completamente solo. Solo puedes recordar el pasado, y el único consuelo que tienes es la convicción de tu corazón. E incluso cuando el telón de tu vida caiga para anunciar tu muerte...”. La voz de Thales era muy suave y débil. “ Puede que a ti no te importe, pero... a mí me entristecerá bastante.” Zakriel jadeó desconcertado. Miró con incredulidad al adolescente que tenía delante. “ Zakriel”“ Thales hizo una pausa antes de continuar lentamente”, ya has cargado con demasiadas cosas. No deberías seguir siendo odiado e incomprendido”. Unos segundos después, “No tiene sentido”. ¿ Crees que has tomado una decisión sabia? ¿Me compadeces? ¿Intentas convertirme? ¿Desestabilizar mis motivaciones?” resonó la voz temblorosa y áspera de Zakriel. El Caballero del Juicio bajó ligeramente la cabeza, con los ojos ocultos bajo la sombra de su frente. Apretó el puño alrededor del hacha y apretó los dientes”. Te equivocas. Zakriel se obligó a mantener un tono neutral, pero no pudo evitar que le temblara el brazo, aunque no sabía si era de dolor o de emoción. “Todo lo que estás haciendo ahora mismo no tiene importancia para mí”. Thales exhaló. Miró la oscuridad bajo la frente de Zakriel. Bajó la cabeza, y en su voz había tristeza y sentimentalismo. “Pero significa algo para mí, y para nosotros”. Zakriel se quedó atónito otra vez. "¿Nosotros?" Thales asintió. Su sonrisa era algo dolida. “ Mi familia: Estrella de Jade”. ¡Un segundo después, el pecho de Zakriel comenzó a agitarse visiblemente! Thales volvió a levantar la vista. “Si no me equivoco, fue el difunto rey Aydi quien te nombró vigilante de la Guardia Real. También fue él quien te arrastró a la disputa familiar y arruinó tu vida.” “ Y el rey Kessel te envió sin piedad a prisión en un acto de injusticia, causando que cayeras tan bajo en la degradación”. La mirada de Thales era sombría. Con un suspiro, se dio una palmada en el pecho. “Y por eso, dieciocho años después, cuando otra Estrella de Jade llegó de repente a tu vida y destrozó tu paz, te hizo recordar la pesadilla de tantos años atrás”. Thales intentó usar su mirada más indiferente para mirar a Zakriel. “ Zakriel, la tragedia que te aqueja, sin importar quién tenga razón o no, y sin importar qué sea real o falso, todo proviene del linaje más indiferente que se erige como la existencia más noble del reino”. Zakriel seguía en silencio, pero su respiración se había vuelto irregular. “ Y lo más irónico es que incluso ahora sigues queriendo cumplir con tus deberes como miembro de la Guardia Real y proteger la reputación de la familia real. Aunque sea por diversas razones, estas te hicieron no guardar rencor contra la familia real... Debe ser muy difícil para ti.” Thales parecía un poco abatido. “Creo que nosotros, la Familia Estrella de Jade, te debemos demasiado.” Vio a Zakriel apretar los puños con más fuerza, pero Thales no le prestó atención. Siguió mirando los cadáveres en el suelo, y al recordar cómo Nalgi y Naer abandonaron el mundo, su voz se volvió áspera. ¿ Sabían? Cuando me enfrente a todos ustedes como Thales Estrella de Jade, podré consolar a Nalgi y Naer para despedirlos. Puedo perdonar a Tardin y a los demás y comprender su dolor. Puedo motivar a Barney, quien no pudo recomponerse tras escuchar esa devastadora verdad; puedo ayudarlo a levantarse de nuevo y afrontar su vida. Barney, Beldin, Tardin... la gente detrás del príncipe lo observaba aturdida. “ Pero tú, Zakriel…” Thales desvió la mirada y evitó mirar al caballero a los ojos, como si eso lo tranquilizara. “Como príncipe sin poder, no puedo cambiar la tragedia del pasado. No puedo reparar los agravios que has sufrido, no puedo llevar el caso, ya resuelto por el propio rey, a los tribunales de nuevo. No puedo impartirte la justicia que mereces, ni siquiera puedo dar una explicación aceptable a las personas que apreciaste en el pasado.” Thales miró indignado los dos cadáveres en el suelo. Al recordar los innumerables cadáveres en la prisión, dijo con tristeza: “Cuando te enfrento a ti, que tanto renunciaste, tanto perdiste y tuviste que cargar con tanto, simplemente no sé qué más puedo hacer por ti. Así que, si estamos destinados a morir en este lugar...” “ ...entonces querría irme sin que nada me pesara el corazón, y lo haría liberando el miedo que me embarga y poniendo fin a mis remordimientos por ti. También quiero que te vayas en paz.” Thales sonrió con angustia, y su sonrisa era desagradable a la vista. Parecía un paciente que había llegado a sus últimos momentos de vida. Zakriel no se movió. No quiero que los demás sigan odiando. No quiero que sigan cargando con los crímenes que no les corresponden en la oscuridad. Quiero que lo entiendan, o al menos que lo intenten. Thales inclinó la cabeza y exhaló un largo suspiro de nuevo. Con ese suspiro, sintió como si acabara de liberarse de todo el resentimiento que sentía ese día. “ Comparado con esto…” El príncipe levantó la cabeza. Esta vez, ya no había agonía ni vacilación en su rostro; solo una sonrisa relajada, fruto de haber liberado todas sus cargas. Se enfrentó al Caballero del Juicio, que parecía estar al borde del colapso. “ Mi secreto ya no es tan importante, ¿verdad?” De pie en el centro de la pista, Cuerda Rápida observaba aturdido a Thales actuando de esa manera. No era el único. Zakriel no respondió ni tomó ninguna medida. Thales negó con la cabeza. Reprimió aún más el dolor que sentía en su corazón y se obligó a sonreír por segunda vez. “Así que no hago esto solo por mí” dijo Thales, mirando a Zakriel antes de girar la cabeza para observar a los demás”. Esto también es por ellos. “ ¿Ellos?” repitió Zakriel distraídamente. Justo cuando dijo estas palabras, los guardias que lo rodeaban reaccionaron de diferentes maneras. El príncipe continuó con calma y seriedad: “Deben saber que, ya sea en el pasado o en el presente, su comandante y vigilante siempre ha sido así. Immanuel Zakriel nunca fue ni será un traidor que traicione su lealtad por egoísmo, ni tampoco es un lunático que perdió la cabeza por años de prisión”. Tardin suspiró y bajó la cabeza. El rostro de Canon se contorsionó de dolor. El rostro de Bruley se llenó de tristeza. “ Deberían saber que sigues siendo el Zakriel en quien confiaron, respetaron y amaron; que sigues siendo el Caballero del Juicio que defiende sus propias creencias, que cumplió con sus deberes sagrados y que amó a sus hermanos”. El rostro de Samel estaba desconcertado. El de Beldin reflejaba dolor. Necesitan saber lo que has hecho por ellos. Necesitan saber de tu sacrificio, tu arduo trabajo y las batallas que libraste. Incluso tus acciones más irrazonables se llevan a cabo por tu misión. Solo querías destruir la terrible calamidad, eso es todo . Barney Junior se agarró el brazo derecho herido y se mordió el labio inferior. Su mirada, al mirar a Zakriel, se volvió aún más compleja. “ Tienen que saber que le deben a usted, el Vigilante de la Guardia Real, una disculpa y una palabra de agradecimiento”. En algún momento desconocido, Zakriel dejó de moverse en la oscuridad en la que se había enterrado. Mientras Samel escuchaba todo esto, cerró los ojos y apartó la mirada. Barney Junior, que acababa de superar su trauma, miró fijamente a Zakriel. Había un dolor infinito oculto en sus ojos. Los demás no estaban en mejor situación. Un silencio indescriptible descendió sobre ellos nuevamente. Thales rió entre dientes. Fue una risa indiferente y débil. "Lo siento. Es lo último que puedo hacer por ti". Miró a Zakriel con seriedad. "Al menos, no tendrás que soportar esto solo otra vez. No tienes que apretar los dientes y fingir ser fuerte". Al menos, puedo dejar que vean tu verdadero yo. Puedo dejar que comprendan y vean la carga que llevas sobre tus hombros. Has sufrido demasiada injusticia y mucha gente te ha malinterpretado. No quiero que mi muerte también forme parte de la injusticia que tuviste que sufrir. “ Al menos espero que a partir de hoy haya un poco menos de crueldad y frialdad en la oscuridad contra la que aún tenéis que seguir luchando”. Aunque Thales pronunció todas estas palabras, Zakriel simplemente mantuvo la cabeza gacha, como antes. Mantuvo el rostro oculto tras la luz. Al final, el adolescente suspiró al sentir que una oleada de mareo lo azotaba de nuevo. Arqueó una comisura de los labios, resopló y negó con la cabeza. Así que sí, soy una calamidad. Fin de la conversación. Zakriel pareció quedarse mudo. Los demás también guardaron silencio. Entonces, Thales suspiró y habló. “ Muy bien, ahora…” El adolescente miró a Zakriel con una mirada como si se hubiera liberado de sus cargas. “Acabemos con esto.” El silencio se prolongó durante casi diez segundos. Finalmente, Zakriel levantó lentamente su hacha en la oscuridad. Su mano se movía muy despacio. De hecho, temblaba... pero aun así logró levantarla. Thales cerró los ojos en silencio y esperó a que llegara ese momento. No tuvo que esperar mucho. Clang! ¡Se escuchó un ruido sordo de metal chocando contra metal! Entonces se oyó la débil voz de Barney Junior: “Sabes, si las cosas son como él dijo, entonces todo lo que hiciste fue inútil”. Thales respiró hondo y abrió los ojos. Barney Junior levantó la espada larga que una vez intentó usar para suicidarse y detuvo el hacha de Zakriel. El brazo derecho del vanguardista estaba roto y gravemente herido. Por lo tanto, usaba su brazo izquierdo, que estaba en buen estado, para defenderse de Zakriel... y parecía estar luchando. Frente a él estaba Zakriel, con el brazo izquierdo ya roto. Parecían estar luchando en igualdad de condiciones en ese momento. Barney Junior miró a Thales, que estaba tan tranquilo como siempre detrás de él. Resopló. "¿No tienes un arma antimística legendaria y no puedes matarlo?" En un rincón donde nadie lo notaría, Cuerda Rápida se jaló la ropa instintivamente, empapado en sudor frío. Se esforzó por esconder la ballesta en su pecho. Zakriel seguía con la cabeza gacha, asegurándose de que sus ojos estuvieran ocultos en la oscuridad. Apretó los dientes y forzó la palabra con considerable esfuerzo. es una calamidad calificada. El Departamento de Inteligencia tiene registros al respecto. Antes de que dé el paso definitivo y provoque una gran catástrofe, aún podemos detenerlo. Thales sonrió levemente. Suspiró y asintió. “Puede que tenga razón”. Pero Barney Junior replicó sin contemplaciones: “No te lo pregunté, joven príncipe”. El rostro de Thales se congeló. Barney giró la cabeza y miró a Zakriel antes de negar con la cabeza. "¿Registros del Departamento de Inteligencia Secreta? ¿Calificado? ¿Y qué? ¿Acaso necesitas hacer una prueba para convertirte en una calamidad?" El hacha de Zakriel empezó a temblar. Su tono había sido inestable al principio, y en ese momento, un atisbo de disgusto se filtró en su voz. "¡Esto no es broma! ¡Muévete, ya sabes que es..." Pero Barney Junior de repente alzó la voz. "¿Y qué? ¡Basándome en lo que dijiste, el difunto rey incluso se acostó con una!" En silencio, Thales observó a Barney Junior. Apretó los dientes y sintió que se le encogía el corazón. El brazo de la vanguardia tembló. La espada y el hacha que se cruzaban en el aire se rompieron. Zakriel se quedó en silencio. Vio que, en algún momento, Beldin y Tardin ya se habían armado completamente tras Barney y habían llegado tras Thales. Canon y Bruley también los seguían de cerca. Todos observaban a Zakriel con rostros despejados. El hacha del caballero se estremeció ligeramente. “No lo entiendes” la voz de Zakriel estaba llena de emociones contradictorias”. El Imperio... el reino no puede caer en la misma trampa. Barney Junior resopló, luciendo como si hubiera regresado a ser el Jefe de Vanguardia de la Guardia Real, y encontró cada aspecto de Zakriel desagradable a sus ojos. Sé que, aunque estés gravemente herido, no podré contenerte. Barney siseó de dolor y volvió a levantar la espada con gran dificultad. Además... no estoy en mejor forma que tú. Barney Junior levantó el pie. Con ojos ardientes, dio pasos arduos hacia Zakriel, hasta que ambos estuvieron cara a cara. “Pero escucha con atención, Zakriel”. Zakriel no se movió en la oscuridad, pero su agarre sobre su hacha se hizo más fuerte con cada momento que pasaba. Sin embargo, contra todas las expectativas, justo cuando Barney Junior llegó ante Zakriel, todas sus expresiones desaparecieron repentinamente de su rostro y suspiró con tristeza. " Lo lamento." En ese momento, Zakriel, que ya estaba preparado para luchar, se quedó atónito. “Barney, tú...” Barney giró la cabeza y miró al suelo. Habló con rigidez, como si le hablara al aire. “Nunca te he reconocido, pero hoy... ah...” Zakriel no habló. Solo abrió la boca con cierta sorpresa. “Debo decir que el juicio de Su Majestad y del viejo capitán es muy acertado” dijo Barney Junior con tristeza y en tono autocrítico”. De hecho, usted es mucho mejor vigilante que yo. La boca de Barney Junior todavía estaba abierta, y después de pensar las palabras por un largo tiempo, finalmente se dirigió a Zakriel con ESE título, " Oficial al mando." Zakriel se estremeció un poco. “ Además...” Barney Junior miró fijamente las baldosas bajo los pies de Zakriel, como si no se atreviera a levantar la cabeza. Barney giró su espada y la sujetó con la mano izquierda en un agarre inverso. Dudó, pero al final, aun así, levantó la mano. " ...Gracias." En el segundo siguiente, de una manera muy torpe y tímida, golpeó el hombro derecho de Zakriel dos veces, rápida y vacilante. Uff, tump. Se oyeron dos ruidos sordos: un puño golpeando un hombro. El puño abandonó el hombro de Zakriel justo al tocarlo, como una libélula que golpea el agua... no, el veneno. Porque Barney Junior parecía convencido de que un contacto físico prolongado con Zakriel le costaría la vida. Una vez hecho esto, Barney Junior exhaló un largo suspiro, como si acabara de completar la tarea más difícil de su vida. Se dio la vuelta como si huyera del peligro y, con tres zancadas rápidas, regresó a su lugar original, donde se enfrentó a Zakriel. Mientras Thales observaba, sintió que sus labios se curvaban hacia arriba. “De acuerdo, ya pagué mi deuda.” La expresión tímida e incómoda del rostro de Barney Junior desapareció. Volvió a mirar a Zakriel con frialdad”. Luchemos. Pero Zakriel permaneció inmóvil; no se movió. La mitad superior de su rostro, que aún mantenía en la oscuridad, aún parecía surrealista. Entonces, otra persona pasó junto a Barney y caminó hacia Zakriel. Para sorpresa de todos, esta persona movió su cuerpo contra el hombro derecho de Zakriel, estiró su brazo izquierdo y agarró la espalda de Zakriel con un suave agarre. “ Esta podría ser la última vez que nos abracemos, comandante”. El hacha de Zakriel se balanceó ligeramente. Beldin se apretó contra el hombro derecho de Zakriel y le dio unas suaves palmaditas en la espalda. Dijo entre sollozos: “Oh, Diosa del Atardecer, cuánto echo de menos los días en que estaba bajo tu mando en la División de Disciplina”. En ese momento, los hombros de Zakriel temblaron levemente. Respiró hondo antes de exhalar. El sonido de la respiración del caballero se hizo más fuerte. “No debiste haberme nombrado oficial de prisiones” dijo Beldin riendo entrecortadamente. Con la voz temblorosa, giró la cabeza e intentó no mirar a Zakriel”. Sabes que soy horrible... y nunca he sido bueno en mi trabajo. Le dio una palmadita a Zakriel en la espalda con fuerza, haciéndole temblar violentamente. Beldin cerró los ojos, se dio la vuelta y regresó al lado de Barney. No se atrevió a mirar a Zakriel. “ Lo siento, comandante.” El canónigo no avanzó. El explorador lloró e inclinó la cabeza. “Ese año... Lo siento, fuimos nosotros quienes lo arruinamos todo. Es culpa nuestra... Zakriel exhaló de dolor. “¡Uf , guau!...” Junto a Canon, Bruley emitió un sonido indescifrable”. ¡Whoosh! “Ah , probablemente dice que lo lamenta mucho” dijo Tardin con un suspiro. Ignoró los gruñidos de protesta de Bruley y mostró su última sonrisa pálida”. Pero... somos nosotros quienes los hundimos a usted y a todos los demás, oficial al mando Zakriel. Tardin miró los cadáveres en el suelo con una mirada sin vida. “ Pero ahora, al menos, podremos descansar en paz junto al Emperador, igual que esos idiotas de treinta y tantos... Nos reuniremos.” El hacha de Zakriel tembló aún más violentamente. " Je..." Era Samel. "Puede que ya no sea guardia, pero le debo un agradecimiento, comandante". La Espada del Desastre resopló suavemente. Fingió que no le importaba, pero no se dio cuenta de que actuaba exactamente igual que Barney Junior. " Es gracias a ti que logré escapar en el pasado". Por primera vez, Zakriel abrió la boca como si quisiera decir algo, pero no pudiera. Samel suspiró y su voz se volvió abatida. “Y si no hubiera sido porque huí, no habrías tenido que sufrir el tormento del aislamiento. Pase lo que pase, aún te debo una disculpa”. Samel miró a otro lado, apretó los dientes con fuerza y cerró los ojos. Dijo: “Lo siento. Ya no siento ningún deber como guardia, pero... este niño no puede morir, así que...”. Samel se encogió de hombros. No continuó hablando. Zakriel no reaccionó. Las venas de su mano palpitaban un poco. Justo cuando Samel terminó de hablar, los guardias suspiraron como si acabaran de terminar una tarea colosal. Zakriel continuó en silencio. “ Ahora...” Barney Junior levantó la comisura de sus labios, miró a Zakriel y dijo, como si se hubiera liberado de su carga: “Resolvamos esto con un duelo a muerte”. Pero... “ Espera…” Un hipo que no encajaba del todo con la atmósfera se elevó levemente. “Yo… Yo también lo siento mucho…” Thales giró la cabeza y justo ante sus ojos vio a Cuerda Rápida frotarse los ojos mientras hablaba abatido. ' ¿ Eh?' Un segundo después, mientras el grupo miraba a Cuerda Rápida con miradas extrañas preguntándose por qué estaba llorando, Cuerda Rápida reaccionó a la situación y su rostro se tensó. Su expresión triste desapareció instantáneamente e instintivamente dio un paso atrás, sonriendo torpemente. “ Eh... ya sabes... es por la atmósfera, ¿sabes? Atmósfera...” Sin embargo, esta vez nadie lo reprendió, nadie puso los ojos en blanco y nadie lo detuvo tampoco. Por el contrario, Barney Junior, Tardin y Beldin simplemente se dieron la vuelta, arrastraron sus cuerpos debilitados y, con su mayor determinación, se quedaron junto a Thales mientras apuntaban sus armas a Zakriel para comenzar la pelea final de sus vidas.