Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 40 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"El Imperio se hundió, los cielos cayeron y la tierra se agrietó.
La Capital del Triunfo, la capital del Imperio, con más de dos mil y tres mil años de historia desde la era de los reyes feudales, y que había presenciado el Boom y la caída de ambas dinastías del Imperio, quedó completamente sepultada en el fondo del Mar de la Erradicación junto con la desaparición del Imperio Final.
Las compasivas palabras de Gilbert conmovieron incluso a los guardias a ambos lados del salón. Thales sintió que sus manos, que apretaban las empuñaduras de sus espadas, temblaban levemente.
Gilbert presionó los hombros de Thales y observó al joven caballero en la muralla, que rugía sin cesar mientras cargaba hacia adelante, pero parecía que nunca llegaría al final. “En cuanto a Tormond el Primero, en ese entonces, aún no era rey; era uno de los ciudadanos supervivientes del Imperio Final”.
Thales sintió la poderosa presión de la mano de Gilbert. El exministro de Asuntos Exteriores abrió la boca en silencio y recitó unos versos de la colección de poesía "Cayendo Hojas" de Cahill.
"El héroe izó su bandera, el rey alzó su lanza. El imperio ha caído, el mundo se ha oscurecido. Los vivos estaban asustados, solos y sin hogar."
Tras diez años de guerra a sangre y fuego, los soldados regresaron con gritos de victoria, pero ya no pudieron retomar sus vidas anteriores. En su patria, por la que lucharon incansablemente, no quedaba sangre en sus nobles familias; todos habían perdido la vida.
Al decir esto, Gilbert habló en trance.
"Thales, mi joven señor, ¿puedes imaginar esa sensación?"
Thales miró fijamente a Tormond, que avanzaba valientemente.
El joven caballero lucía tan valiente e intrépido. Incluso en el devastador campo de batalla, lucía espléndido y radiante. ¿Sabía entonces que jamás podría regresar a su patria?
Gilbert no esperó la respuesta de Thales. Suspiró. “No, al menos no para mí”.
Tales no habló pero tenía un extraño sentimiento en su corazón.
' Los vivos estaban asustados, solos y sin hogar.'
Tales recitó con calma las dos siguientes líneas del poema.
' Los vivos estaban asustados.'
En su imaginación, apareció una ciudad grandiosa y majestuosa. Sin embargo, se hundía lentamente. Todos corrían por sus vidas, gritando de pánico y presas del temor. Sin embargo, solo podían observar con impotencia cómo el océano lo inundaba todo.
En ese momento, Tales levantó repentinamente la cabeza y preguntó con un tono melancólico y ligeramente deprimido teñido de indignación por el sufrimiento que habían pasado los ciudadanos.
"¿Qué pasa con esa gente?"
“¿Hmm? “Gilbert, absorto en sus recuerdos del Rey del Renacimiento, giró la cabeza y miró a Tales con perplejidad.
Thales también miraba a Gilbert. Calmó sus emociones y su mirada era plácida.
Los miembros de la familia real, nobles, caballeros y soldados no eran los únicos allí. De todos modos, participaban en la batalla. También había innumerables personas que vivían en ese terreno: granjeros, comerciantes, ancianos y niños. El niño habló con tono suave: “Todas las personas que, sin importar su nacimiento, estatus o raza, fueron arrastradas involuntariamente a esta batalla”.
Durante la batalla y cuando la tierra se hundió, eran más inocentes que las calamidades, el emperador, los nobles o cualquier otra persona. Sin embargo, eran el verdadero propósito de la existencia del Imperio. ¿Ninguno logró escapar?
Gilbert miró a Tales con los ojos ligeramente entrecerrados, como si acabara de conocer a Tales y lo estuviera evaluando nuevamente.
“Eres igualito a tu abuelo, quien era comprensivo con el pueblo, joven Sir Thales. “Gilbert suspiró”. Tienes un corazón compasivo y bondadoso.
¿ Simpatía por el pueblo? ¿De verdad usas la palabra "simpatía"? Gilbert probablemente nunca se ha puesto en la misma dimensión que el pueblo.
“¿Y qué hay de ser comprensivo y amable? “Tales meneó la cabeza en silencio, en su fuero interno.
Sin embargo, Gilbert bajó la cabeza de inmediato, abatido. Sus ojos estaban llenos de dolor. “No, todos los ciudadanos del Imperio Final del mundo entero, desde los nobles hasta los plebeyos, se hundieron en el océano.”
Solo Tormond y su ejército quedaron como prueba de que el Imperio Final y el Imperio Antiguo no eran un mito. Realmente existieron.
Thales bajó la cabeza y cerró los ojos, exhalando un leve suspiro.
En ese momento, las manos de Gilbert, que estaban sobre los hombros de Thales, ejercieron fuerza lenta y gradualmente. Pronunció las siguientes palabras lenta y claramente: “Y en ese entonces, el príncipe Tormond era el hijo ilegítimo más desatendido de la familia real del Imperio Final”.
A Thales le temblaba todo el cuerpo. Echó la cabeza hacia atrás y miró a Gilbert con incredulidad. Ahora entendía por qué Gilbert quería contarle todo esto.
Olvídense de títulos, territorios y bienes. Ni siquiera tenía derecho a heredar su apellido. Incluso el título de 'príncipe' era solo una muestra de cortesía hacia él. Gilbert miró a Thales con determinación.
Comparado contigo ahora mismo, tenía aún menos cosas que pudiera llamar suyas. Las circunstancias a las que se enfrentó fueron cien veces más peligrosas que las tuyas.
Tales miró a Gilbert con la mirada perdida. Luego observó al hijo ilegítimo en la pared, que también era rey.
Gilbert negó con la cabeza y apartó las manos, que descansaban sobre los hombros de Thales. Continuó hablando: “Ganaron la Batalla de la Erradicación. La humanidad y todo el mundo civilizado celebraban con júbilo la imponente victoria. El clima político mundial también cambiaba constantemente”.
"En el este, Senjem, el Rey de las Montañas, llevó las esperanzas de los habitantes del Lejano Oriente y estableció la dinastía Mane et Nox, después de derrocar a la dinastía anterior.
"Amma Mimeux Hanbol izó una bandera y comenzó a difundir la gran reputación de la dinastía Hanbol entre innumerables creyentes.
En el oeste, el héroe Raikaru Eckstedt fue coronado rey entre vítores de la multitud. Así nació el poderoso y orgulloso Reino de Eckstedt.
"Sin embargo, comparado con esto..." Gilbert observó la obra de arte del Maestro Kolven con solemnidad y compasión. "El Imperio Final, que heredó la gloria del Imperio, perdió toda su tierra y su gente de la noche a la mañana. Solo quedó el último de su raza.
"De la noche a la mañana, el hijo ilegítimo originalmente insignificante se convirtió en el único líder supremo restante del Imperio que dejó de existir.
Tormond no tenía tierras, gente, provisiones ni riquezas. Aparte de los seis caballeros que lo acompañaban, solo contaba con un ejército de dos mil hombres. Avanzaron hacia tierras extranjeras con temor, esperanzas frustradas y un futuro sombrío por delante.
Tormond, de 24 años, se movía entre diversas fuerzas de poder y señores feudales. Empleaba todos los métodos posibles para obtener hasta el más mínimo forraje, la más mínima cantidad de provisiones, un campamento o incluso un lote de armas: desde la humillación y la mendicidad hasta la argumentación contundente basada en la razón, desde las palabras agradables y los halagos hasta la estafa y el robo. Aseguró la supervivencia independiente de sus subordinados y protegió la última dignidad restante del Imperio.
A diario, el solitario príncipe Tormond se debatía en batallas, conspiraciones, sueños ambiciosos y autoridad, esforzándose por sobrevivir entre quienes lo despreciaban, se mofaban de él, lo utilizaban y le guardaban rencor. Con solo 26 años, tenía la cabeza llena de canas.
Gilbert se puso las manos a la espalda. Sus ojos reflejaban reverencia. “El Príncipe Final del Imperio Final”. Así lo ridiculizaban y se burlaban de él en ambas penínsulas.
Tales miró fijamente al brillante y valiente príncipe sin decir nada.
Pasaron diez años. El número de miembros del grupo disminuía cada vez más, junto con sus esperanzas. Finalmente, tras una batalla plagada de bajas y muertes, sus desesperados subordinados sostuvieron los cadáveres de sus camaradas y rodearon al demacrado Príncipe Tormond. Lo interrogaron entre sollozos: "¿Cuál es el propósito de continuar esta lucha? El Imperio ha perecido sin dejar rastro. Somos como árboles sin raíces, las cenizas de la historia, y finalmente nos marchitaremos sin dejar rastro. ¿Para qué seguir luchando? ¿Por qué no nos rendimos ya?"
Thales tembló levemente y miró al príncipe. La mirada del antepasado había cambiado.
“ Cuando no tienes nada y todo ha perecido, ¿por qué luchas?”
Gilbert observó la expresión de Thales y suspiró con compasión. Pero inmediatamente adoptó una mirada y una expresión de determinación.
“¡Thales! “Por primera vez, Gilbert se dirigió a Thales con severidad y sin honoríficos”. Debes escuchar atentamente mis siguientes palabras.
Esa noche, mientras sus subordinados le pedían cuentas y entre lágrimas, Tormond se quitó la armadura desgastada y pronunció el juramento más importante de su vida, señalando las innumerables estrellas del cielo.
En ese momento, Thales vio que los guardias estaban de pie, erguidos a ambos lados del salón, en actitud respetuosa. Tenían la cabeza bien alta y el pecho inflado. El sonido de las armaduras chocando entre sí se extendió al instante por el espacioso salón.
Con una expresión firme en su rostro, Gilbert habló con una voz solemne y respetuosa: "El Imperio durará mientras duren las estrellas".
Thales respiró profundamente.
“ El Imperio... ¿El Imperio perdurará? ¿Tanto como las estrellas?” Tales reflexionó sobre el significado de estas palabras.
Justo cuando el noble de mediana edad terminó de hablar, todos los soldados y guardias del salón comenzaron a caminar lentamente y con gran fuerza. El sonido de sus pasos resonó en el aire.
¡Tump!
¡Inmediatamente después, colocaron sus puños en posición y golpearon el escudo de plata dorada con la estrella de nueve puntas!
¡Bang!
¡El espacioso salón se llenó instantáneamente de un eco claro!
Tales, aturdido por la historia y todavía aturdido, se asustó tanto que dio un paso atrás.
"¡Tales!"
Antes de que pudiera reaccionar, Gilbert se agachó repentinamente y sujetó los hombros del chico. Luego, al mirar a Thales a los ojos, a la altura de los suyos, le habló con seriedad.
"Por favor, no te subestimes a ti mismo, a tu sangre y el significado detrás de tu estatus y tu sangre.
Tu existencia, así como la de la Familia Estrella de Jade, simbolizan la era dorada de la humanidad. ¡Es la prueba más contundente de que el gran Imperio Antiguo, el heroico Imperio Final, aún sigue existiendo en el mundo!
En ese momento, los ojos de Gilbert se llenaron de emoción. Sus manos temblaban violentamente por alguna razón desconocida, lo que provocó la ansiedad de Thales.
Gilbert continuó hablando en voz alta: "27 de septiembre, año 10 en el Calendario de Erradicación, esa es la fecha en que se construyó Constelación.
"El Príncipe Tormond señaló las estrellas y juró que cambiaría su apellido a 'Jadestar' y se convertiría en el Rey Fundador de Constelación, Tormond el Primero.
Tras varias décadas, Constelación se convirtió en el país más poderoso de la Península Occidental. Era conocido como “La Espada y el Escudo de la Península Occidental”, junto con Eckstedt.
El Imperio renació de sus cenizas. Con el nombre de Constelación, ¡resurgió en el mundo! Su esplendor se prolongó una vez más, ¡y su grandeza revivió!
"Cuando la gente hablaba de Tormond Jadestar, nadie recordaba al antiguo 'Príncipe Final'.
"Sólo lo conocían como el 'Rey del Renacimiento'."
El bigote de Gilbert se contrajo, y sus ojos brillaron con tanta intensidad que parecían arder en ellos. "¡El lema de la Familia Estrella de Jade también nació de eso!"
Tales se sintió un poco incómodo, aunque también estaba profundamente conmovido por la historia de Tormond.
Sin embargo, cuando miró al celoso Gilbert frente a él, a Thales todavía le resultó difícil fusionarse con esas emociones.
" ¿Constelación existe sólo para el Imperio que sólo existió en el pasado?
' Hay algo extraño en esta actitud de formar un reino.
" Definitivamente hay algo que no encaja."
Una sensación de discordia e incomodidad atacó el corazón de Thales. Sin embargo, al ver los ojos de Gilbert brillar de expectación y oír la respiración de los guardias, que se había vuelto claramente más pesada, solo pudo apretar los dientes y asentir profundamente.
Thales frunció el ceño y repitió esa frase después de ellos.
"El Imperio durará... mientras... las estrellas permanezcan."
¡En ese momento, una voz encantadora pero a la vez represora y llena de ira recorrió el pasillo!
"¡Suficiente!"
Thales y Gilbert giraron la cabeza al mismo tiempo, y Jines Bajkovic miró a la pareja de profesor-alumno con una expresión de disgusto en su rostro frío.
"Es hora de cenar", dijo fríamente.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 41
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 40
Estás leyendo el capítulo 40 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.