Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 380 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Duro miró fijamente a Tormorden. "¿Sabes que esto aumentará tus cargos criminales?"
"¡Colaboración con el enemigo, espionaje y soborno!"
¿Qué?
Tormorden palideció y quedó completamente perdido en cuanto a qué hacer.
Thales, desconcertado, miró el rostro de Duro y de repente recordó un período de hace mucho tiempo, cuando estaba mendigando en el Distrito de la Ciudad Baja.
La policía y el equipo de seguridad pública generalmente eran demasiado perezosos para patrullar el sucio distrito de la Ciudad Baja, pero Thales tenía muchas experiencias de mendicidad en la Puerta Oeste de la Ciudad.
Como en ese lugar la policía estaba por todas partes, se aplicaban unas normas completamente diferentes a las que se aplicaban en la clandestinidad.
Podrías simplemente sobornar a la gente de la Hermandad de la Calle Negra, y no dirían nada, pero frente a los astutos policías que trabajan en la capital...
Thales miró al aterrorizado Tormorden y a los demás, desconcertados y desconcertados. No pudo evitar suspirar.
El joven dio un paso adelante.
“Lo entendemos, señor.” Thales forzó una sonrisa y captó la atención de todos”. Pero créanme, todos somos comerciantes legítimos. Antes de que se decretara el bloqueo, salimos del Campamento Colmillos de Cuchilla, trayendo consigo bienes de consumo legales.
La mirada del líder de Psionics se enfocó levemente.
"Desafortunadamente, nuestro grupo mercante se topó con los orcos en el camino. Saquearon todas nuestras mercancías y perdimos a mucha gente. Solo nos quedaron quince camellos, y apenas logramos salir con vida", dijo Thales con desaliento y meneó la cabeza.
Hizo hincapié en la palabra "saqueado".
Al oír esto, los cautivos tenían expresiones diferentes en sus rostros, y el capitán Duro adoptó una expresión sombría.
"Lamento oír esto." Suspiró con tristeza. "Es nuestro deber y responsabilidad proteger tu vida y tus intereses en el desierto. Pero estábamos ocupados deshaciéndonos de los orcos, y por eso los dejamos caer en manos de bandidos. Hemos descuidado nuestro deber."
Con oído atento, Thales notó que el acento del Desierto Occidental de Duro había desaparecido considerablemente.
"Los monstruosos bandidos del desierto..."
Duro frunció el ceño ligeramente, indicando que Thales debía continuar hablando.
Thales lo comprendió inmediatamente.
"¡Sí!"
Siguió la sugerencia de Duro y se corrigió rápidamente. "Sí, sí, sí. Nos asaltó un grupo de bandidos del desierto. Todas nuestras pertenencias desaparecieron misteriosamente después de eso. Pero tuvimos suerte. Después de escapar, nos encontramos con Sir Duro. El ejército se deshizo de los orcos del desierto, ¡y la escena fue realmente impactante!"
La expresión de Duro se volvió agradable.
Los cautivos se miraron unos a otros con extrañeza.
"Eres tú, Capitán Duro. Nos salvaste en el campo de batalla con la gloriosa Unidad Polvo Estelar." Thales lo miró agradecido. "También nos brindaste suficiente ayuda y recursos cuando no teníamos adónde ir. Nos ayudaste a nosotros, que lo habíamos perdido todo, a poder volver a casa."
Thales enfatizó las palabras "lo perdió todo".
Duro suspiró levemente.
“Oh, no, jovencito.” El joven capitán, con aire humilde, le dio una palmadita en el hombro a Thales. Su tono era suave y gentil”. Perder sus bienes no importa, siempre y cuando todos gocen de buena salud... y, dijiste que te quedan unos DIEZ CAMELLOS, ¿verdad?
Duro enfatizó las palabras "diez camellos".
' Perder vuestros bienes no es importante, siempre y cuando todos gocéis de buena salud...'
Tormorden finalmente comprendió. Miró con incredulidad las mercancías del campamento y se cubrió el rostro, con un profundo dolor en el corazón.
El líder de la Psiónica le dirigió una mirada de aprobación a Thales, insinuando que era muy sensato, y asintió alegremente: “En cuanto a las gracias... Esto es lo que debemos hacer. La razón por la que existe el ejército es para proteger a la gente, ya sea su propiedad o su vida”.
La expresión de Thales se endureció.
Pero se obligó a llorar a tiempo para convertir su rigidez por la incomodidad en un ahogo por la emoción. "Sí, al menos todavía nos quedan 'diez camellos'. En cuanto a su amabilidad, capitán, la... admiramos profundamente..."
Detrás de Duro, la caballero Spirit Blade lo miró tan duramente que parecía como si fuego ardiera en sus ojos.
Thales continuó diciendo con voz entrecortada: “Este es el único consuelo que nos queda tras perder los bienes... Pero el Maestro Tormorden ha propuesto pagarte dinero como muestra de nuestro agradecimiento. Nos disgustaría mucho que te negaras”.
El tirador de serpientes del escuadrón de monstruos resopló.
Duro lo miró fijamente.
Snake Shooter se quedó quieto obedientemente.
Entonces, Duro se giró satisfecho y tosió. “Entiendo tus intenciones, pero tenemos nuestros principios. De verdad que no puedo aceptarlo”.
Quick Rope se giró hacia un lugar donde Duro no podía ver y puso los ojos en blanco.
Thales reveló una mirada iluminada.
El jefe del escuadrón de monstruos miró a Thales con satisfacción. “Muy bien, joven. Parece que sí que lo entiendes”.
"¿Cómo te llamas?"
La expresión de Thales se tensó. "Secca."
Dean levantó una ceja cuando escuchó el nombre.
Entonces, Duro lo abrazó y rió. "¡Muy bien, Secca!"
“Tenny, si yo fuera tú, esperaría a que este joven creciera. ¡Entonces lo entrenaría para que sea mi asistente!
El acento del Desierto Occidental de Duro se hizo notar nuevamente.
Tormorden forzó una sonrisa que era similar a una mueca.
Duro negó con la cabeza y sonrió mientras le decía a Thales: “Con un buen ciudadano como tú, que apoya al reino y al ejército, ¿cómo no vamos a luchar con valentía nuestros guerreros? ¿Cómo no vamos a marchar a la guerra con valentía? ¡Arriesgamos nuestras vidas para proteger a las hermosas Constelaciones como tú!”.
Thales suspiró y dijo sinceramente: "Cuando veo que Constelación mejora día a día, también me emociono mucho".
El psiónico asintió y sonrió. "Entonces, ¿sabes qué decirles a los demás en el campamento después de tu regreso?"
Thales suspiró. "Por supuesto. Nos encontramos en peligro en el desierto y perdimos nuestras mercancías. Tuvimos la suerte de conocer a Sir Duro, de la Unidad Polvo Estelar. Era una muy buena persona. Es un hombre responsable y bondadoso."
Duro asintió levemente.
“Sabes, me encanta la paz.” La expresión de Duro se volvió fría al instante. Su mirada era tan afilada como un cuchillo, y recorrió con la mirada a cada cautivo.
"Pero si me topara con espías y contrabandistas que intentan socavar la paz, como los que difunden información falsa en el campamento..."
Thales frunció el ceño ligeramente.
Por favor, no olvides avisarnos. Y créeme, aunque atravesemos todo el desierto, los eliminaremos a todos y crearemos una ruta comercial segura y próspera para ti.
Los cautivos sintieron escalofríos en el corazón y asintieron rápidamente como un martillo golpeando un clavo.
"Me alegro", dijo Duro, satisfecho. "Así podrás volver a casa sano y salvo, y podremos cumplir con nuestro sagrado deber de proteger el país".
Me alivia mucho que los guerreros en primera línea y los civiles detrás de nosotros se entiendan. ¿Cómo es posible que Constelación no sea fuerte, que no crezca y que no reviva con esta gente cerca?
Thales se sintió un poco entumecido con todas las sonrisas que estaba haciendo.
"Tenny, si yo fuera tú, sin duda casaría a mi hija con él. De verdad, si tuviera una hija...". Al final, Duro le dio una palmadita a Thales en el hombro y señaló los bienes que lo rodeaban. Dijo: "Créeme, esa dote valdrá la pena, ¡no habrás perdido nada!".
Thales sonrió rígidamente.
" Valió totalmente la pena, y no perdí nada, ¿verdad? Cierto."
Finalmente, Duro hizo un gesto con la mano.
Y ya está. Puedes recoger tu equipaje. Recuerda, solo lo esencial, como los diez camellos. Luego, regresa al Campamento Colmillos Filos.
“Ten cuidado en la carretera, pero no tienes por qué preocuparte.” Duro apretó el puño y sonrió mientras flexionaba su grueso brazo.
"En el desierto, ¡somos vuestros escudos más confiables!"
Tormorden, quien instantáneamente perdió todo, respondió con una mueca a las palabras de Duro.
Con rostros pálidos y espantosos, los comerciantes y mercenarios apartaron sus rostros de sus "escudos más confiables".
Thales suspiró en su corazón y no pronunció palabra alguna.
En ese momento...
"Espera un minuto."
El barón Gurtz, que había permanecido en silencio durante un rato, tomó la palabra.
Dio un paso adelante, con un ligero enojo en su voz. "No aguanto más".
Duro miró la bandera del Cuervo de una Sola Ala detrás del Barón Gurtz y frunció el ceño. "¿Qué?"
“Soy un noble.” Gurtz bajó las armas y dijo con frialdad”: Lo siento, capitán Duro, pero no puedo permitir que se lleve lo que les pertenece.
Los cautivos quedaron repentinamente asombrados.
"¿Qué quieres decir?"
Gurtz se acercó a Duro y lo miró directamente: "Tú les devolverás la mercancía".
"Nuestra tarea es erradicar el desierto, no recaudar dinero".
El líder de Psionics quedó atónito.
Los cautivos también quedaron atónitos.
Duro tardó unos segundos en comprender lo que estaba pasando.
"Pensé que teníamos una colaboración agradable, Gurtz." Duro se rascó la cabeza. "Escucha..."
"A nadie le gusta trabajar contigo", dijo Gurtz con frialdad. "Eres un monstruo".
Las expresiones de las otras personas se oscurecieron.
Duro exhaló.
"Lo sé, y también entiendo que nadie quiere sufrir en este desierto de mierda durante esta temporada y ahuyentar a esa pobre escoria. Las recompensas que obtenemos tampoco son suficientes." El líder del escuadrón de monstruos de la Unidad Polvo Estelar miró al barón con expresión solemne. "Así que, por favor, por fin tenemos la oportunidad de conseguir algo. No te interpongas en mi camino. Solo quiero una compensación."
El barón Gurtz meneó la cabeza y su mirada era fría.
"Mi pueblo no se ha quejado de esto."
Cuando dijo esto, los soldados de la familia Kroma controlaron sus expresiones y se reunieron detrás del barón.
El líder del escuadrón de monstruos se quedó en silencio.
Pero no se echó atrás. En cambio, dio un paso adelante y su mano derecha cayó sobre la empuñadura de su espada.
Su grueso brazo izquierdo temblaba de una manera peculiar.
La gente de la Unidad Stardust, incluido el escuadrón freak, también dio un paso adelante con expresiones hostiles.
La atmósfera se puso tensa.
Thales observó esta escena con sorpresa.
Lógicamente hablando, ambos ejércitos recibieron órdenes de despejar el desierto y darle la bienvenida...
Pero por el momento, puede que no sea una buena idea dejar que estos dos ejércitos cooperen.
Entre los cautivos, la expresión del Viejo Martillo se tornó desagradable. "Maldita sea.
"Estamos atrapados en el medio otra vez."
En ese momento, Tormorden levantó sus manos temblorosas.
"Señor Barón, no tiene por qué hacer esto por nosotros..."
Pero el barón Gurtz no aceptó la gratitud de Tormorden.
"Callate."
Gurtz le negó a Tormorden la oportunidad de hablar. "Esto no es para ustedes, mercaderes".
"Es por justicia y equidad."
Miró fríamente al hosco Duro. "Esto es por el credo que hemos defendido durante miles de años".
Duro parecía como si acabara de escuchar el chiste más divertido del mundo.
"¿Estás loco? ¿Justicia y equidad?" Duro abrió la boca y miró a los hombres que estaban detrás de él.
¿Aún se habla de eso en estos tiempos?
Pero Gurtz todavía lo miraba con una mirada indiferente.
La respiración de Duro se volvió rápida.
"Bueno.
“Treinta por ciento.” Duro miró la pila de mercancías a lo lejos y apretó los dientes”. Puedes llevarte el treinta por ciento.
Gurtz se rió.
"¿Disculpe?", preguntó el Barón con desdén. "¿De verdad pretende sobornarme? ¿Sobornar al Barón Amos, Fagel Gurtz, que trabaja para el Conde de Wing Fort?"
“Cuarenta por ciento” dijo Duro apretando los puños”. No más. Tenemos bastantes bienes aquí, y tú solo eres un barón.
Gurtz meneó la cabeza.
"Ustedes son los llamados soldados regulares de la familia real, y claramente son parte del ejército, pero simplemente no entienden por qué luchamos y qué son la responsabilidad y la gloria, ¿verdad?"
Esto hizo que la atmósfera fuera aún más tensa.
Duro respiró hondo. "Escucha, lo sé. Hoy dejamos escapar a los orcos. Estás de mal humor porque tienes menos logros de batalla. Pero escucha... no causes problemas, hay mucha gente importante observando".
"¿Problemas? El conde Kroma me lo decía a menudo: los verdaderos alborotadores aquí son gente como tú", dijo Gurtz.
"Lo repetiré. Devuélvanles la mercancía."
Duro pisoteó sus pies.
"¡Cincuenta y cincuenta!" Señaló sus pies con exasperación. "¡Este es mi límite!"
Gurtz se rió.
“Dios mío, no puedo creerlo. ¿Aún piensas en comprar la paz y llegar a un consenso conmigo?
El barón Gurtz dijo con tono sentimental: “El poder del rey es inmenso. Siempre habrá gusanos como tú que aparecerán fuera de su vista, queriendo socavar los cimientos de todo el reino”.
Para eso existimos. Los nobles deben equilibrar el poder real, empezando por el ejército que trabaja bajo su mando.
Thales observaba al dúo intercambiar opiniones. No había nada importante en su conversación, ni tampoco muchas similitudes. Sentía que algo no cuadraba.
' Gurtz... ¿Tal vez este vasallo de la familia Kroma también sea idealista?'
Pero en la situación actual, el conflicto entre ellos no era nada bueno para los cautivos.
Duro se quedó en silencio.
"Realmente puedes arrastrar otras cosas a esto, ¿eh, Su Gracia?
“Pero no querrás pelearte con nosotros por este asunto.” El jefe señaló al cielo y susurró”: La gente de arriba, ya sean barones o condes, e incluso... no estarán contentos.
"Tienes razón", respondió Gurtz con frialdad. Mientras tanto, presionó la empuñadura de su espada con la mano. "Yo también lo creo".
-Entonces, ¿quieres que sean felices?
"¿Monstruos?"
La expresión de Duro cambió.
Ambas manos tocaron sus armas y se miraron con expresión asesina.
“Sesenta por ciento.” Duro miró al hombre con fiereza. Ya había desenvainado la espada a unos centímetros”. Si no puedes aceptarlo, entonces empecemos a luchar.
Gurtz miró a su oponente en silencio.
Un segundo después, el barón sonrió.
"Trato."
Gurtz lo dijo claramente y su mano abandonó la empuñadura.
Todos los cautivos estaban en estado de shock.
' ¿ Qué?
' ¿Trato?'
Los cautivos quedaron atónitos al instante y se quedaron sin palabras. Hacía apenas un momento, les había sorprendido que el barón rechazara repetidamente los sobornos de Duro, y con justa razón, además. Incluso les preocupaba que el comportamiento impulsivo de Gurtz los afectara.
Incluso Thales, que tenía una ligera idea de lo que iba a pasar, se sorprendió.
Duro escupió ferozmente en el suelo.
-Bah , ¡qué codicioso eres!
Pero Gurtz se dio la vuelta sin dudarlo y montó en su caballo. “Recuerde, sesenta por ciento. Mi abanderado le confirmará la cantidad”.
"Te estaré esperando en el frente... sigamos trabajando felices, Capitán Duro."
Al momento siguiente, el barón y sus hombres se marcharon juntos.
"¡Estos gusanos!"
Duro miró la espalda del barón con desprecio. "¿Noble? Solo es un vampiro en el reino".
"La Constelación está arruinada por culpa de ustedes".
Los cautivos se miraron unos a otros y quedaron sin palabras.
“¡Dejen de ser estatuas y estorbar! ¡Váyanse, rápido! ¡Y no se metan en problemas!” Duro, de mal humor, los saludó con impaciencia.
"Somos el ejército del reino. ¡Estamos ocupados protegiéndolos!"
Los cautivos se giraron rígidamente y se marcharon.
Thales miró al barón que se marchaba y luego al hosco Duro.
Tras unos segundos, suspiró profundamente y retiró el pie justo cuando estaba a punto de dar un paso adelante. Contuvo las palabras que estaba a punto de decir y se dio la vuelta con los demás.
' No.'
Thales meneó la cabeza en silencio.
' No.'
El cielo se estaba oscureciendo.
Mientras el viento frío aullaba, todos en el grupo de comerciantes se dirigieron a sus respectivos campamentos con emociones complejas y empacaron su equipaje restante, además de enterrar los cadáveres de sus compañeros caídos.
La Unidad Stardust los vigilaba estrictamente, impidiéndoles tomar demasiados bienes que "ya habían perdido".
Pero la Gran Espada de Dante estaba deprimida.
"A decir verdad..."
Entre los mercenarios, Louisa cerró los ojos de Palka con rostro inexpresivo y dijo con voz ronca: "No creo que Tormorden nos pague, o al menos no lo suficiente. Tiene una buena razón para no pagarnos e incluso culparnos".
"Palka, Kant, Halgen... tanta gente perdida. La compensación de todos..."
Louisa no continuó hablando.
La gran espada de Dante se volvió solemne.
La atmósfera entre ellos se volvió muy deprimente.
Dean suspiró, tomó la gran espada de Kant de su mano y enterró al hombretón en el arenero que habían excavado. “Intentaré encontrar la manera. Por ahora, recojan todas nuestras cosas primero. Tendremos que empacar con habilidad. No dejen que nos detengan y se lleven nuestras cosas”.
Mickey golpeó el puño contra la arena.
"¿Qué fue eso?"
Mickey miró a los caballeros que saqueaban a lo lejos. No pudo ocultar su ira. "Ese grupo..."
Dean negó con la cabeza. No pronunció palabra alguna.
Fue Thales quien suspiró en su lugar.
"Bienvenido..."
Su voz era ronca y parecía bastante desanimado. “Bienvenido a Constelación”.
El príncipe ayudó al infeliz Cuerda Rápida a tomar un poco de arena y enterró el cadáver de Halgen, cuya forma original ya no se podía ver.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 381
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 380
Estás leyendo el capítulo 380 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.