Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 313 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de que la archiduquesa tomó asiento, los veinte nobles que se encontraban en el salón también se sentaron.
Gracias a la archiduquesa, Thales había recibido una buena educación sobre la nobleza, llena de sus singulares rasgos de las Tierras del Norte. Comparado con el conocimiento que Gilbert le enseñó en un breve mes, hace tanto tiempo que empezaban a desvanecerse, estaba más familiarizado con la gloriosa historia de Eckstedt.
...Como el día de la audiencia de asuntos estatales de la Ciudad Nubes de Dragón.
Se originó hace noventa años gracias al Archiduque de la Ciudad Nubes de Dragón, Nuven el Sexto, quien posteriormente se convirtió en el Cuadragésimo Tercer Rey Electo Común. Era el abuelo del difunto rey, Nuven el Séptimo, y un rey digno de ser recordado.
Fue él quien estableció el período más próspero de la familia Walton y fue el primero de tres reyes sucesivos de la misma familia.
Bajo el gobierno de Nuven Sexto, el Reino del Gran Dragón luchó contra Constelación varias veces en la frontera entre ambos países tras el fallecimiento del Rey Virtuoso. Este rey nunca había perdido una batalla frente a los tres Grandes Clanes” la Familia Arunde del Territorio del Norte, la Familia Zemunto de Ciudad Vigilancia y la Familia Friess de la Torre Vieja Solitaria”, forzando la frontera sur de Eckstedt hasta situarla justo frente a la Fortaleza del Dragón Roto, permitiendo así que los norteños fueran los únicos en disfrutar del Bosque de Pinos del Este y del Oeste.
Apoyó a la recién formada Alianza de la Libertad en varias guerras. Por otro lado, al enfrentarse al repentino ascenso de la Unión de Camus, frenó con mano poderosa su incipiente poder, deteniendo la continua expansión de su poder e influencia y logrando un firme control sobre la orilla oriental del Paso Dorado.
Incluso rediseñó la Línea de Defensa Glacial Quiquer (que había estado en su posición original durante mucho tiempo) y una vez más desterró a los feroces y violentos orcos glaciales al norte del Trigésimo Octavo Campo de Centinela.
Internamente, la tradición de los vasallos de la Ciudad Nubes de Dragón de saludar e informar regularmente al archiduque también se remonta a la época del excelente Nuven VI. Los vasallos demostraban su lealtad al archiduque e informaban sobre los asuntos importantes de sus territorios para obtener permisos para ejecutar ciertas reglas o su apoyo. Mientras tanto, el archiduque demostraba su autoridad y tolerancia escuchando la situación general de sus vasallos y mantenía y fortalecía su relación con ellos. De ahí el día de la audiencia de asuntos de estado.
“ También es una prueba de la expansión del poder gobernante de la Ciudad Nubes de Dragón”, pensó Thales. “Pero ahora...”
La voz de la archiduquesa resonó con claridad en el salón, sacándolo de sus pensamientos.
"Lisban, Karkogel, Nazaire, Lyner, Cotterson...", aunque el rostro de Saroma estaba pálido, pronunció los apellidos de los vasallos bajo su mando, uno por uno, según sus asientos, frente a tanta gente. Cada soberano asintió levemente al ser llamado. "Banner, Hudson..."
De un tirón, Saroma nombró a casi veinte familias. Entre ellas, dos que compartían el mismo nombre y debían distinguirse por sus territorios.
Casi todos los nobles sentados asintieron respetuosamente. Al menos, parecían respetuosos.
“ Si esto sucediera en Constelación...”, Thales no pudo evitar recordar la pomposidad de la Conferencia Nacional. Pensó en los Seis Grandes Clanes, las Trece Familias Distinguidas y los vasallos inmediatos de la Familia Estrella de Jade. “Con solo mencionar los nombres de estas familias...”.
El príncipe suspiró. “Dios mío, espero que tengan un elenco”.
"Bienvenidos a todos." Bajo la mirada penetrante de los nobles de las Tierras del Norte, Saroma respiró hondo y miró a Lisban. Dijo lentamente: "Una vez más, las grandes familias de la Ciudad Nubes de Dragón se reúnen en este glorioso día de la audiencia de asuntos de estado. Gracias a su presencia, la Lanza del Dragón de las Nubes se ve aún más afilada. Con su lealtad, la Familia Walton se fortalece aún más."
Una nítida voz femenina resonó en el salón de piedra, desvaneciéndose gradualmente y finalmente desapareciendo.
Al mismo tiempo que la archiduquesa terminó de hablar, como si estuviera de acuerdo, casi todos los vasallos levantaron solemnemente sus puños derechos y se golpearon el pecho tres veces consecutivas en respuesta a su señor feudal.
¡Thud! ¡Thud! ¡Thud!
El sonido sordo resonó por toda la sala. Incluso el Palacio del Espíritu Heroico pareció temblar por completo.
"Mira, ¿entiendes ahora lo que quiero decir?" Con una expresión de aburrimiento que decía "te lo dije", Ian se golpeó el pecho y dijo junto a la oreja de Thales: "Gorilas..."
Thales dejó escapar una tos suave.
Mientras los vasallos se golpeaban el pecho, Saroma no se movió ni un ápice. Pero Thales la conocía muy bien y percibía que la doncella ocultaba su nerviosismo y ansiedad bajo una apariencia de calma.
“La audiencia comenzará ahora.” La archiduquesa se aclaró la garganta”. ¿Ciel?
El conde Lisban estaba originalmente sentado en el asiento principal a la izquierda de la archiduquesa, pero se levantó ligeramente de su asiento y se giró para mirar a todos en el salón.
Los cinco condes que ocupaban el primer plano finalmente posaron sus miradas en el regente. Pero Thales notó que esas miradas no eran tan amistosas como había imaginado.
' Hace seis años, durante el funeral del Rey Nuven... ¿Cuáles fueron las actitudes de estas cinco personas extremadamente importantes?' recordó Thales.
"Según la práctica habitual..."
La voz firme y apacible del regente Lisban resonó en el salón, igual que lo había hecho innumerables veces para el Rey Nuven durante la Conferencia Imperial. "¿Hay algo que quieran consultar a la archiduquesa?"
Nadie dijo nada. Por lo que Thales pudo ver, los veinte o más vasallos ni siquiera susurraron entre sí. Miraban fijamente a Lisban, como si quisieran cortar al viejo conde en pedazos.
...Especialmente los cinco vasallos más poderosos.
Thales no pudo evitar apretar los puños.
Lisban miró a su alrededor. Sin embargo, ninguno de los vasallos respondió. Parecía que lo habían planeado. La expresión de Lisban se volvió cada vez más desagradable.
“Los buenos modales han muerto.” La molesta voz de Ian se elevó suavemente junto a los oídos de Thales con un vago dejo de perverso deleite”. Me parece que nadie quiere saludar a la archiduquesa.
En el silencio en el que incluso el sonido de un alfiler cayendo al suelo podía oírse, las palabras de Ian fueron bastante discordantes.
Muchos de los norteños se giraron para mirarlo, sus miradas eran frías.
Ian puso cara de alguien que fue sorprendido con las manos en la masa y les sonrió disculpándose.
Esta fue la primera vez que Thales participó en la audiencia en seis años, y la primera vez que vio la actitud de los soberanos de la Ciudad Nubes de Dragón hacia su señor feudal. Thales sintió un profundo dolor al observar a Saroma, quien se esforzaba por mantener una fachada tranquila en el escenario.
Durante estos seis años, desde que entró en el Salón de las Estrellas y se convirtió en el segundo Príncipe de la Constelación, su camino había sido muy difícil. Pero en ese momento, comparado con Saroma, la primera archiduquesa de Eckstedt, todos los eventos que había enfrentado y que consideraba difíciles...
"Muy bien, parece que todos están bien, y no hay muchas malas noticias", dijo Lisban con frialdad. Levantó la vista y le hizo una ligera reverencia a Saroma. "Mi señora."
Las miradas que estaban fijadas en Lisboa se dirigieron unánimemente hacia la archiduquesa.
Thales miró con lástima a la solitaria Saroma. La doncella se aclaró la garganta de forma antinatural y, inconscientemente, evitó las miradas de sus vasallos.
"Ev-ejem, todos, sé que a ninguno de ustedes le gusta la charla trivial", dijo Saroma un poco rápido y su voz tembló levemente, "Así que iré directo al grano".
En comparación con el silencio que reinaba en la sala cuando Lisban hablaba, en el momento en que la archiduquesa abrió la boca, muchos de los vasallos bajaron la cabeza y susurraron entre ellos.
“Es una buena señal. La archiduquesa al menos tiene la capacidad de relajar el ambiente” se burló Ian suavemente junto al oído de Thales.
La archiduquesa continuó hablando.
Creo que todos ya saben que los enviados del rey llegaron de la Región de la Arena Negra el mes pasado. Hace unos días, el Grupo Diplomático de la Ciudad de las Plegarias Lejanas también llegó a la Ciudad de las Nubes de Dragón...
Alguien la interrumpió.
"¿Estás hablando de esa farsa de reunión, mi señora?"
Sentado tercero a la izquierda de la archiduquesa, vestido con atuendo militar, estaba el conde del Castillo de Phalen, Cotterson. Dijo fríamente: “Por supuesto. Fue muy entretenido... La majestuosa Ciudad Nubes de Dragón siendo completamente follada por un jovencito”.
La elección de palabras del Conde Cotterson fue bastante grosera. Algunos rieron disimuladamente, pero la mayoría resopló con frialdad. El rostro de Saroma palideció aún más.
Thales frunció el ceño levemente y se giró. Como responsable de esto, el vizconde de Ciudad Viento Dual rió disimuladamente. Parecía encontrarlo muy entretenido.
"¿Es gracioso?" Thales lo fulminó con la mirada, tan afilada como una espada.
Mientras Thales lo miraba con enojo, Ian se dio cuenta de algo y dejó de sonreír. Tosió suavemente con aire solemne. "Lo siento."
La Ciudad Nubes de Dragón se enfrenta a una decisión. La archiduquesa controló su respiración y continuó con sus palabras: “Y todos ustedes son vasallos a quienes respeto y que sirvieron a mi abuelo durante muchos años. Por lo tanto, estamos aquí hoy, en este día tan importante de la audiencia de asuntos de estado, para debatir conjuntamente nuestra decisión”.
Justo cuando Thales pensaba que los vasallos volverían a permanecer en silencio, una voz masculina, clara y brillante, llegó inesperadamente.
"La respetamos, mi señora, igual que respetamos a su abuelo", dijo un conde sentado en el segundo asiento a la izquierda de Saroma. Su tono era amable y respetuoso, algo inusual. Su barba dorada subía y bajaba con sus palabras.
"Por eso estamos aquí. El condado de Flatiron respondió a su llamado", dijo el conde Hearst del condado de Flatiron mientras miraba suavemente a la archiduquesa.
Como si hubiera encontrado a su salvador, Saroma esbozó una sonrisa y miró agradecida a quien le había hablado. “Gracias, Conde Hearst”.
Hearst, de unos treinta años, sacudió su barba dorada y asintió con una sonrisa.
Thales frunció el ceño. Miró fijamente al entusiasta Hearst y movió el trasero de forma antinatural.
' Esta maldita silla es tan incómoda.'
“Dios mío, Thales, ¿ves cómo mira a esa chica?” Las palabras de Ian llegaron en un momento inoportuno”. Apuesto a que cada vez que busca a una mujer, se imagina que ella es...
El ánimo de Thales empeoró. Se giró bruscamente. "¿Morirás si te callas?", respondió el príncipe con frialdad.
Ian inmediatamente levantó las manos y sacó la lengua con expresión inocente. Hizo un gesto silencioso con la boca. “Sí”.
Thales estaba tan enojado que no quería prestarle más atención a Ian.
Las palabras del conde Hearst parecieron iniciar la conversación entre los vasallos. Cotterson, quien acababa de hablar con sarcasmo, se tocó la barbilla y resopló suavemente.
“Lo mismo ocurre con el castillo de Phalen” dijo Cotterson lentamente”. Pero me di cuenta de que no somos los únicos que respondimos al llamado y vinimos aquí.
El conde Cotterson movió el dedo y señaló un rincón del salón.
' Eso es...'
Todos los ojos siguieron los dedos de Cotterson. A Thales se le encogió el corazón.
"¿Por qué está aquí, mi señora?" Cotterson señaló fríamente al Príncipe de la Constelación con la muñeca doblada. "¿Por qué está este Ciudadano del Imperio presente en la reunión más importante de la Ciudad Nubes de Dragón?"
Un murmullo bastante fuerte estalló de inmediato en la sala. Incluso podría considerarse un alboroto. En ese momento, Thales se convirtió en el centro de atención de la reunión.
La archiduquesa mostró una expresión preocupada y ansiosa. Lisban entrecerró los ojos. Nicolás frunció el ceño, manteniendo su mirada fría.
“Está bien. Aunque quería mantener un perfil bajo...
Thales suspiró.
"Estoy aquí en respuesta a la petición de la archiduquesa y a la invitación del heredero de la Ciudad de las Plegarias Lejanas", dijo fríamente el Segundo Príncipe de la Constelación, "para presenciar esta reunión sobre el honor de Eckstedt como tercero".
En cuanto terminó de hablar, los murmullos en la sala se intensificaron. Thales incluso pudo oír la conversación con claridad.
"Entonces, eso es..."
"Realmente ridículo..."
Adivina. Él está aquí, y esa chica también...
"Ciudad Nubes de Dragón... Qué burla..."
Thales apretó los puños. Ian lo miró y negó con la cabeza con impotencia, con una expresión compasiva pero impotente.
"No recuerdo haber sido cómplice de los Ciudadanos del Imperio", dijo Cotterson con frialdad, sin siquiera mirar a Thales. "¿Dónde están los guardias? ¡Échenlo!"
Un murmullo bastante fuerte de asentimiento estalló entre los vasallos.
"¡Orden! ¡Todos!"
Nicolás se unió a la conversación. Como guardia de la archiduquesa, el Asesino de Estrellas miró con condescendencia a los nobles sumidos en el caos y dijo sin rodeos:
"Estás en el suelo de la Ciudad Nubes de Dragón, Conde Cotterson. Estás en el Palacio del Espíritu Heroico de Raikaru, y este es el Salón de los Héroes. No te corresponde darnos órdenes mientras la archiduquesa esté ante ti."
La expresión de Nicholas se endureció. Quizás se debiera a que el Asesino de Estrellas era de gran renombre, o a que había seguido al Rey Nuven durante unos veinte años, pero la sala se quedó en silencio poco a poco...
...hasta que Cotterson le respondió a Nicholas sin tacto.
“Cállate, Su Gracia. No tienes derecho a hablarme de malditas órdenes.” Cotterson apretó los dientes y fulminó con la mirada al Asesino de Estrellas que estaba en las escaleras, como si estuviera viendo a su enemigo.
El Rey Nuven te ascendió, a ti, un hombre humilde y de baja condición, a su guardia personal y te nombró señor. Pero lo recompensaste descuidando tu deber. Y con tu incompetencia, causaste la muerte de Su Majestad. También nos pusiste a nosotros, a la Ciudad de las Nubes de Dragón, en este aprieto.
En ese momento, un rubor inusual se apoderó del pálido rostro de Nicholas. Thales ya lo había visto así antes; era señal de que el Asesino de Estrellas estaba furioso.
“Si yo fuera tú, incompetente, buscaría un lugar tranquilo y me suicidaría antes de que fuera demasiado tarde, en lugar de quedarme descaradamente al lado de la archiduquesa y fingir que no ha pasado nada”. Las palabras del conde Cotterson resonaron con claridad en los oídos de todos.
"¡Eres una Desgracia de la Espada Blanca que causó la muerte del rey! ¡Bah!"
Muchos de los nobles de Tierras del Norte resoplaron fríamente al unísono.
Nicolás bajó la cabeza de inmediato, impidiendo que otros vieran claramente su expresión. No dijo nada.
Sin embargo, Thales notó que sus puños apretados temblaban violentamente. El príncipe sabía que lo que Cotterson mencionó era el mayor trauma en la vida del Asesino de Estrellas.
En el pasillo, Nate Monty, del Grupo Diplomático de la Ciudad de las Plegarias Lejanas, frunció el ceño. El Cuervo de la Muerte miró a Nicholas, quien se comportaba de forma extraña, y suspiró suavemente.
"Basta, Cotterson."
La archiduquesa finalmente habló. Había un matiz de ira en sus palabras, que se había filtrado inconscientemente en su voz. “Por el bien del rey, Nicolás luchó con ahínco contra la calamidad hasta el último momento. Esta no es la valoración que merece”.
“Por supuesto, si esta basura no hubiera descuidado su deber” dijo Cotterson con un bufido frío”, no estarías aquí, ¿verdad?
Saroma se tambaleó un poco y se mordió el labio inferior con fuerza. Los vasallos volvieron a discutir entre ellos en murmullos.
"Todos, déjenlo ir." Se levantó una vieja voz.
"Pero por lo que me dijo mi administrador, mi Señora, se puede decir que el Príncipe Thales es el Constelado más problemático del mundo. Incluso provocó esa desagradable pelea multitudinaria durante la audiencia del otro día", dijo lentamente el conde más anciano, el Conde Nazaire. Sus palabras sonaban justas y razonables, volviendo al tema del príncipe.
“Le sugiero sinceramente que lo deje descansar en su habitación mientras hablamos de nuestros asuntos.” El anciano conde entrecerró los ojos ligeramente”. Sabe, aunque no nos importe, corren rumores sobre este príncipe.
Todos volvieron a mirar al príncipe. Sus miradas, incluso, alternaban ocasionalmente entre él y la archiduquesa.
La expresión de Saroma cambió y, por un instante, se quedó sin palabras. Thales cerró los ojos. Ian tenía una variedad de expresiones en su rostro mientras estaba sentado a su lado. Abrió la boca y estaba a punto de decir algo al oído de Thales...
“Ahora no, Ian.” En el momento en que Ian estaba a punto de hablar, Thales habló con frialdad e hizo que Ian se tragara sus palabras entusiastas.
' Esos vasallos de la Ciudad Nubes de Dragón están haciendo esto deliberadamente.'
Thales recordó el sórdido intercambio entre los nobles en el Palacio Renacentista en el Salón de las Estrellas hace seis años y pensó: "Entonces, están atacando la autoridad de la archiduquesa en etapas.
' Y ahora... No, no puedo decir nada ni refutarlos, o de lo contrario empeoraré aún más la situación.'
Thales apretó con fuerza los dientes.
“El príncipe es el invitado de la archiduquesa, Cotterson, Nazaire” dijo Lisban en el momento oportuno. Miró fríamente a los dos condes”. Como esta es su promesa, se quedará. Si menosprecian el honor de la archiduquesa y no soportan verlo, tienen dos opciones: cerrar los ojos o irse.
Cotterson soltó un resoplido frío. Al parecer, no le gustaba el regente.
“No olvide su enemistad, mi señora. El heredero legal anterior a usted, el príncipe Moria, murió en Constelación, y sus restos aún no se han enfriado.” El conde Lyner, sentado tercero a la izquierda de la archiduquesa, dijo con indiferencia”: Todas las tragedias posteriores se originaron a raíz de la visita de este joven príncipe.
"¿En serio? ¿Aún no se han enfriado los restos?", susurró Ian de nuevo, inapropiadamente. "Han pasado seis años. Incluso el cadáver del Gran Dragón debería estar frío para entonces."
Thales ni siquiera tenía ganas de prestarle atención. Saroma inhaló con fuerza, como si intentara recomponerse.
La archiduquesa miró a Thales desde lejos y dijo con los dientes apretados: “El jurado ya había deliberado sobre esa tragedia, Lyner. Ha estado deliberando desde que el difunto rey vivía. En cuanto al príncipe Thales, ahora es nuestro invitado... y deberíamos volver a los asuntos importantes”.
"¿Acabas de decir que la muerte de tu pariente de sangre no es un asunto de justicia?" Lyner alzó la voz de repente. "Debo decir que tus acciones me han decepcionado bastante..." El rostro del Conde Lyner seguía frío como el hielo. No movió la mirada, pero sus palabras eran como el silbido de una serpiente, y era difícil ignorarlas.
"...Respetada Lady Saroma Walton."
Bajo su mirada, la mano de Saroma tembló levemente mientras se aferraba al apoyabrazos.
El sonido de las discusiones de los veinte y tantos nobles en el salón se hizo más fuerte.
Las palabras del regente Lisban estaban llenas de emociones claramente perceptibles. Pronunció cada una de sus palabras con claridad: “Retírate, Lyner, sobre todo cuando hablas con Su Gracia. ¿Cómo te atreves a decir que estás decepcionado con la nieta del Rey Nuven, el Rey Nacido?”.
Lisban miró con lascivia al Conde Lyner. “Desde que Su Majestad era apenas un príncipe, empleó treinta años para que la Familia Lyner ascendiera al poder, mientras tú estabas al borde de la destrucción...”
“Esto es lo que me preocupa, Lisban” replicó Lyner sin miedo”. El Rey Nuven, el gran Rey Nacido por el que la gente moriría voluntariamente, ya no está, dejándonos solo unos huesos viejos para proteger a una niñ...
“¡Lyner!” Quien lo interrumpió fue el conde Hearst, de barba rubia.
Lyner dejó de hablar por un momento. Echó una mirada a la archiduquesa, sentada, y solo cambió de palabras tras un instante de vacilación. “...para ayudar a preservar la dignidad de la Ciudad Nubes de Dragón”.
Al decir estas palabras, Saroma bajó la cabeza y frunció los labios. El silencio invadió la sala.
El conde Lisban tosió levemente.
"Mis disculpas, Lady Saroma." El Conde del Condado de Flatiron miró fijamente a Saroma, con aspecto abatido, y dijo con dulzura: "Creo que el Conde Lyner simplemente extraña demasiado al ex rey y le daba demasiada importancia al futuro de la Ciudad Nubes de Dragón."
“Pero él te respeta a ti y a tu sangre, igual que yo, mi señora.” Hearst asintió lenta y respetuosamente.
"Bah." Ian puso cara de disgusto y susurró: "Esto es un clásico héroe que salva a la damisela en apuros, estoy a punto de vomitar. Aun así, es muy útil, mira la cara de esa chica..."
' Maldita sea, qué ruidoso.'
Por primera vez, Thales se dio cuenta de que realmente quería estrangular a Ian para poder meter todas sus palabras, que tendían a ir directas al grano, de nuevo en su garganta.
El príncipe vigilaba de cerca a Saroma.
La archiduquesa miró a Hearst, que estaba ocupado intentando salvarla del apuro, y le dedicó una sonrisa forzada.
Thales frunció el ceño.
"La persona que tienen ante ustedes es descendiente del Rey Nacido, el joven Hearst." Lisban los interrumpió mientras se comunicaban visualmente. "Sin duda, ella liderará el futuro de la Ciudad Nubes de Dragón."
Hearst sonrió y asintió levemente al regente. "Por supuesto."
"Empieza a sonar más como el Rey Nuven, Primer Ministro", dijo el Conde Lyner con lentitud y despreocupación, pero cada una de sus palabras estaba cargada de un tono crítico. "Igual que usted, el gran regente, estuvo junto al cuerpo de Su Majestad hace seis años y nos dijo con un tono indiscutible que nuestro archiduque había cambiado y que solo teníamos que arrodillarnos".
“No traigas tus rencores personales a la mesa, Lyner.” El rostro de Lisban era gélido”. Este es un lugar glorioso; no debemos dar cabida a motivos egoístas ni a deseos oscuros.
Los labios de Lyner se curvaron en respuesta.
“Me está empezando a impresionar un poco esa amiguita tuya.” Ian suspiró y le dio una palmadita en el hombro a Thales”. Han pasado seis años. ¿Cómo sobrevivió entre esta gente?
“No lo sé.” Thales negó con la cabeza. Observó a los indomables condes y no pudo ocultar la preocupación en su rostro”. Es la primera vez que asisto a una audiencia de asuntos de estado. Antes, los condes importantes enviaban a sus administradores imperiales. Creo que su presencia personal en este lugar ha agravado la situación.
Ian arqueó una ceja. "Ah, ¿no me has refutado?"
Una mirada de desconcierto se dibujó en el rostro de Thales mientras observaba a los condes. "¿Refutar qué?"
“Nada” respondió Ian con seriedad y meneó la cabeza con la misma solemnidad.
Una vieja voz se alzó de nuevo en el pasillo.
"Tranquilo, Lyner. Sé más respetuoso." Nazaire, quien había servido durante más tiempo, suspiró y dijo: "Ante ti está el conde con más poder en la Ciudad Nubes de Dragón, el Ojo del Dragón Lisban, quien ha controlado la ciudad durante seis años. No querrás provocar al Regente de la Ciudad Nubes de Dragón, tiene innumerables maneras de tratar contigo."
Lisban sostuvo la mirada de Nazaire y sintió como si el aire se hubiera vuelto frío.
“Oh, creo que lo que realmente quiere decir es: “Vete al infierno, Lisban”. Ian entrecerró los ojos.
Thales estuvo de acuerdo con ello plenamente.
"Si quiere que la Constelación esté aquí, que esté tranquilo", dijo Nazaire en voz baja. "Después de todo, la Ciudad Nubes de Dragón ya no es como antes".
Lisban miró fijamente a Nazaire, que tenía su misma edad, y luego habló en voz baja, aunque su voz era increíblemente clara. "¿De verdad, Nazaire, mi viejo amigo?"
"Mi viejo amigo murió hace seis años", dijo lentamente el Conde Nazaire. "Murió junto con Su Majestad en el torbellino del poder".
Durante el tiempo en que Lisban y Nazaire se miraron fijamente, los condes permanecieron en silencio, como si esa fuera su arena, y Saroma estaba completamente perdida sin saber qué hacer mientras estaba sentada en su silla.
El susurro de Ian interrumpió nuevamente en un momento inapropiado: "Déjame adivinar, ¿alguien se acostó con la esposa del otro cuando era joven?"
Thales negó con la cabeza. Bajó la vista y se miró la mano derecha, luego suspiró.
La situación es increíblemente desventajosa para nosotros. Es mucho peor de lo que pensábamos inicialmente. Antes de los cinco cargos, la archiduquesa ni siquiera tiene la oportunidad de hablar. Incluso con la ayuda de Lisban. No, es evidente que la existencia de Lisban ha empeorado la situación. El Regente de la Ciudad Nubes de Dragón es un puesto que muchos envidian. No podemos permitir que esto continúe.
“Ve , Ian. Te necesitamos.
En el siguiente instante, un grito de dolor resonó de repente en el pasillo.
"¡AHH! T-tú..."
La voz era tan fuerte que el silencioso Salón de los Héroes sonaba como si hubiera aparecido un torbellino.
Todos los nobles, incluidos Saroma y Lisban, giraron la cabeza en estado de shock hacia el origen de la voz.
Justo ante sus ojos, vieron que alguien surgió repentinamente de entre los nobles y vasallos en el salón.
El vizconde de la Ciudad del Viento Dual, de la Ciudad de las Plegarias Lejanas, Ian Roknee, se levantó de su silla y se agarró el abdomen con el rostro contorsionado. Miró a la persona a su lado con incredulidad.
El príncipe Thales retiró su mano impasible mientras estaba a su lado y se sentó derecho con una expresión severa... como si la persona que acababa de pellizcar la carne en la cintura de Ian antes de torcerla con toda su fuerza no fuera él.
Ian apretó los dientes con exasperación y le dijo estas palabras a Thales: "¡¿Cómo te atreves?!" Sin embargo, el príncipe no se movió, como si no conociera a Ian.
Ian respiró hondo y levantó la cabeza. Solo entonces se dio cuenta de que todos en el pasillo tenían las miradas fijas en él.
El vizconde de la Ciudad Viento Dual esbozó una sonrisa avergonzada. "Eso es..."
Los cinco condes fruncieron el ceño.
“Vizconde Ian.” Lisban examinó a Thales antes de volver a mirar a Ian en silencio”. ¿Qué pasó?
Ian suspiró y luego intentó matar a Thales varias veces con la mirada. El príncipe tenía una expresión tranquila. Levantó el pulgar sobre su rodilla.
' Buena suerte. Que Dios te bendiga.'
Ian solo pudo suspirar. Con una expresión que indicaba que no quería hacer eso en absoluto, primero hizo una leve reverencia a la archiduquesa y luego ladeó la cabeza para mirar a los condes.
"Aunque me encantaría ver cómo la estructura interna de la Ciudad Nubes de Dragón se enfrenta entre sí, ¿qué tal si primero hablamos de algunos asuntos serios?"
Ian mostró sus dientes blancos como perlas y sonrió levemente. "Debes saber que el almuerzo es muy importante. No podemos posponerlo".
Los asistentes del Grupo Diplomático de la Ciudad de las Plegarias Lejanas que estaban sentados juntos tenían rostros lívidos.
Sólo Monty, el viejo amigo del Asesino de Estrellas, observó la actuación de Ian con una expresión que decía que estaba allí para ver la diversión.
Los vasallos de la Ciudad Nubes de Dragón observaron con asombro y desconcierto a este joven completamente informal. Era la primera vez que la mayoría conocía a Ian en persona.
El Conde Cotterson puso cara de querer matarlo. Miró a Ian con recelo y dijo con una fría mueca: "¿Y de dónde has salido? ¿Cómo te atreves a ignorar nuestra gloria en el salón de Raikaru, payaso?".
Ian parpadeó. Ante ese apodo despectivo, su sonrisa se ensanchó.
“¿De dónde salgo?” El vizconde abrió los brazos y sonrió como un niño”. ¡Del circo, claro!
En el momento siguiente, la mueca de desprecio del conde Cotterson se congeló en su rostro.
Thales exhaló, sintiendo que el aire opresivo en la sala desaparecía instantáneamente.
"Vine aquí específicamente para recordarles a todos que ya casi es la hora, así que regresen a sus posiciones".
Ian echó un vistazo a la archiduquesa en las escaleras, luego a Thales a su lado. Se encogió de hombros y anunció con entusiasmo a los vasallos en el salón:
"¡El espectáculo está a punto de comenzar!"
Al otro lado del salón, todos los habitantes de la Ciudad de las Plegarias Lejanas, excluyendo a Nate Monty, bajaron la cabeza y suspiraron larga y profundamente.
Sus rostros estaban llenos de tristeza.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 314
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 313
Estás leyendo el capítulo 313 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.