arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 288 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La mente de Thales seguía confusa, pero empezó a pensar que quizá había captado algo. Putray volvió a sacar su pipa y empezó a llenarla de tabaco. Tal como dijiste, si el férreo Archiduque Roknee se niega a someterse a la Región de la Arena Negra, no confiará en las órdenes de alistamiento del rey ni en el nombre del Rey Chapman. Decidirá encargarse él solo del lío de la Alianza de la Libertad. Al recibir la mirada del príncipe, Putray no se inmutó. Habló con franqueza: “Pero también pretende seguir denunciando y enfrentándose al Rey Chapman...”. Thales respiró profundamente. “Roknee necesitará ayuda extra para derrotar a la Alianza de la Libertad al menor precio posible”. La línea de pensamiento del príncipe se aclaró. “Como la Ciudad Nubes de Dragón. Como la Familia Walton, que ya ha desplegado a sus soldados para ayudar a la Ciudad de las Plegarias Lejanas”. Thales levantó la cabeza con expresión solemne. “Empiezo a comprender”. Putray asintió y encendió su pipa. "Si Roknee recibe el apoyo de la Ciudad Nubes de Dragón, si la archiduquesa promete desplegar sus fuerzas para ayudar a la Ciudad de las Plegarias Lejanas en la batalla como hace veinte años", dijo Thales con calma, "entonces Roknee podrá rechazar y condenar la malintencionada conspiración de Lampard con descaro. Podrá desmantelar la Alianza de la Libertad mientras le dice valientemente 'no' al rey". “Ahora lo entiendo.” Thales pensó en la joven archiduquesa y se pellizcó la barbilla con frustración”. Después de que Roknee tomó su decisión, ahora le toca a Saroma decidir si lo apoya o no y se une a su bando para luchar contra el rey. Putray resopló levemente. Pero esta vez, comparada con la simple petición que hemos visto antes, es un asunto completamente diferente. Si apoya a la Ciudad de las Plegarias Lejanas, significa que debe usar sus fichas de negociación, pagar los precios y hacer promesas. Debe reclutar soldados y luego desplegarlos al oeste para luchar contra la Alianza de la Libertad y sus partidarios cuando sea necesario. La situación actual es similar a la del asesinato del príncipe Moriah, cuando el rey Kessel se enfrentó a la disyuntiva de ir a la guerra o elegir la paz.” Exhalando un poco de humo, Putray aflojó la pipa”. En nombre de la Ciudad Nubes de Dragón, la archiduquesa debe tomar una decisión: ¿ir a la guerra o elegir la paz? Pagar el precio, apoyar a la Ciudad de las Plegarias Lejanas en su esfuerzo y resolver el asunto de la Alianza, o mantenerse al margen y ver cómo se resuelve todo. El príncipe levantó la cabeza lentamente. ' ¿ Qué decisión se vio obligado a tomar el rey Kessel cuando el príncipe Moriah fue asesinado? Thales recordó al Rey Supremo de la Constelación que levantó el cetro en su mano fríamente cuando fue presionado por los vasallos en el Palacio Renacentista. "Espera, no habría problema si hubiera sido otra persona." Thales recordó la disputa pasada entre ambos países, tal como le contó Putray, y no pudo evitar sentirse un poco asombrado. "Sin embargo, Ciudad Nubes de Dragón..." “Ah” Putray se sorprendió bastante al ver la reacción del príncipe, pero asintió sin emoción”. Para un eckstedtiano común y corriente, el tema de la Alianza de la Libertad es simplemente una cuestión de “ir a la guerra o no”. "Sin embargo, para Ciudad Nubes de Dragón y la Familia Walton, no se trata solo del honor del Gran Dragón, también se trata de la reputación de la familia. Debes entender que, hace veinte años, el día que la dura carta del gobernador general de la Alianza de la Libertad llegó a Ciudad Nubes de Dragón, antes de que se secara la nieve derretida que cubría a los enviados, Nuven Séptimo dio órdenes de alistamiento sin dudarlo. Putray exhaló una bocanada de humo. Su mirada era penetrante. "Su ejército marchó hacia la Alianza de la Libertad." La expresión facial de Thales se volvió muy solemne. Un año después, frente a muchos ancianos de la Alianza, que temblaban de frío, en el entonces rendido Fuerte Libertad, el hijo mayor del Rey Nuven, Soria Walton, le cortó los dedos al gobernador general, uno a uno” el tono de Putray se tornó poco a poco sombrío”. Supuestamente, después de cortar cada dedo, le preguntó en voz alta a uno de los ancianos: "¿Sabes escribir una carta?". "Después de cortarle el último dedo, el príncipe Soria le arrojó al gobernador general casi inconsciente la irrespetuosa carta credencial que exigía a Eckstedt "reevaluar la relación diplomática entre ambas partes". “No, no lo sabes” dijo Soria riendo. Luego ahorcó a todos los ancianos que no respondieron “no”. “Soria Walton” dijo Thales frunciendo el ceño”. Parece un general cruel. Putray entrecerró los ojos y bajó ligeramente la cabeza. “Pero también logró que la Alianza de la Libertad recordara la ira y el terror del Gran Dragón. Durante muchos años a lo largo del Pasaje Dorado, el nombre de Soria ejerció más poder que el del Rey Nuven ; la Ciudad Vid de Camus también se benefició de ello, al ser la familia política de la Familia Walton. Ni siquiera su enemigo más acérrimo en la alianza causó problemas en cuanto a sus bienes”. Thales apretó el puño. “¿Lo entiende ahora, Su Alteza?” Putray miró fijamente al príncipe”. El Rey Nuven declaró la guerra. Soria la ganó. Así, dos generaciones de la familia Walton defendieron la dignidad de Eckstedt con armas y sangre. Sin embargo, veinte años después, cuando la archiduquesa, denunciada y cuestionada por el pueblo, se enfrenta a la Alianza de la Libertad, se enfrenta al mismo problema y, en cambio, decide quedarse a la expectativa, opta por acobardarse y evitar la lucha... Thales exhaló, comprendiendo finalmente la clave de toda la situación. "No tiene elección", dijo el príncipe con firmeza, "Para mantener la reputación de su padre y su abuelo, para defender la dignidad e influencia de la Familia de la Lanza del Dragón, para desacreditar el castigo y las críticas hacia la archiduquesa a sus espaldas, Saroma tiene que desplegar el ejército. Por lo tanto, en esta batalla de ingenio entre el Rey Chapman y el Archiduque Roknee, causada por la inestabilidad de la Alianza de la Libertad, la Ciudad Nubes de Dragón es clave. La archiduquesa es una pieza clave en este juego, y también un punto de inflexión para que Roknee cambie la situación y envíe al Rey Chapman de vuelta al punto de partida, lo que le resultará muy incómodo. Thales frunció el ceño. “Por eso la Región de la Arena Negra envió a alguien a Ciudad Nubes de Dragón, porque está situada en el ojo del huracán; es vital para la tensión entre varias fuerzas importantes”. Sin embargo, Putray negó con la cabeza. “Ojalá todo fuera tan sencillo”. Thales levantó la vista, asombrado. "¿Qué quieres decir?" "Como dije, esta situación es muy similar a la que atravesó el Rey Kessel hace años". Putray inhaló una bocanada de humo. Sus ojos brillaban con astucia y vigilancia. “Si la archiduquesa hace una promesa a la Ciudad de las Plegarias Lejanas, apoyando la decisión de Roknee de declarar la guerra a la Alianza de la Libertad en el oeste durante este momento crítico...” El delgado noble apretó el puño. Su tono de voz se tornó ansioso. “La pregunta es: ¿cuántos vasallos apoyarán la decisión de la archiduquesa?” ¿Cuántos hombres se pueden reclutar? ¿A quién se debe reclutar? ¿Cuántos deben quedar aquí? ¿Cuántos deben desplegarse? "Cuando el trono elegido por el común ya no esté en Ciudad Nubes de Dragón, ¿cómo va a persuadir la archiduquesa a los vasallos y nobles para que luchen una larga guerra por el honor de la familia Walton? ¿Cómo deben separarse los intereses y los costos en la guerra? "Si los vasallos se niegan a obedecer y solo el territorio inmediato de Walton está dispuesto a responder al llamado a la guerra, ¿deberían luchar aún así? "Si efectivamente se recluta un ejército, ¿qué vasallo experimentado y honorable debería dirigir las tropas? "Si las tropas se despliegan hacia el oeste, ¿cuánto deberían luchar para mostrar la dignidad de los Walton y proteger los intereses de la ciudad al mismo tiempo para que los vasallos no se sientan disgustados? "¿Hasta qué punto debe actuar una archiduquesa para que sus actos puedan considerarse como una protección del honor de la Familia Lanza del Dragón?" Thales quedó atónito. ' El dilema al que se enfrentó el rey Kessel hace años... " A lo que se enfrentó Kessel... " Lo que significa..." Un pensamiento extraño surgió en su mente. "Si la archiduquesa no puede cumplir su promesa a la Ciudad de las Plegarias Lejanas, solo se ganará la mala reputación de líder indecisa y de voluntad débil", pronunció el discurso de Putray con un ritmo extraño, lo que incomodó. Continuó: "Pero si la archiduquesa cumple su promesa, pero no puede cumplirla en un momento crítico debido a las disputas internas de la Ciudad Nubes de Dragón, como la objeción de los vasallos, la insuficiencia de soldados y recursos, o quizás el ejército reclutado por la Ciudad Nubes de Dragón regresa en desgracia... "Entonces, bajo el escrutinio de todo Eckstedt, este asunto tendrá una influencia destructiva en el gobierno de la archiduquesa". Thales frunció el ceño. "Entonces, si Saroma solo envía el ejército bajo el mando de Walton sin las fuerzas de sus vasallos..." Putray resopló con frialdad y negó con la cabeza. “Cuando un archiduque influyente con innumerables vasallos solo puede desplegar su propio ejército en el campo de batalla, para muchos, su reinado ha llegado a su fin”. Thales suspiró profundamente. Al menos, con la guía de Putray, encontró la pista que unía todo. ' Aparentemente...' En conclusión, todos estos problemas se pueden resumir en una sola frase. Putray dio una calada a la pipa. Las arrugas de su delgado rostro se tensaron. “Ahora, bajo el gobierno de la archiduquesa, ¿podrá la Ciudad Nubes de Dragón volver a sus días durante el reinado del Rey Nuven, cuando la ciudad sacudió la Península Occidental, donde el gobernante podía controlar toda la ciudad como un brazo que controla los dedos, uniéndola hasta el punto de ser invencible de adentro hacia afuera y capaz de moverse con facilidad?” En este momento, Ciudad Nubes de Dragón, la familia Walton, los archiduques y los vasallos la vigilan. Ahora mismo, Ciudad Nubes de Dragón y la familia Walton necesitan su prestigio para reunir a su ejército. Ha llegado el momento de poner a prueba su poder. Putray soltó una fría carcajada. “Para defender el nombre de su familia; para proteger el honor de su país; para enfrentarse al rey Chapman, la archiduquesa, cuya posición es delicada, debe representar a la Ciudad Nubes de Dragón y hacer una promesa. Luego, debe asegurarse de que esta promesa se cumpla”. Thales se quedó mirando a Putray con la boca abierta. La mirada de Putray se fijó en los ojos grises de Thales. Su tono de voz era intimidante: "¿Cuánto está dispuesta a pagar la archiduquesa, quien lleva seis años en el poder, para asegurarse de que los vasallos respeten esta promesa?" Thales inhaló profundamente, apretando los puños. Thales exhaló una bocanada de aire y dijo con gran dificultad: "¿Pagar?" "Como..." Putray asintió. Observó la expresión del príncipe y suspiró con emoción antes de decir en voz baja: “Por ejemplo, si está dispuesta a mostrar buena fe y confianza a sus vasallos”. "Por ejemplo, la archiduquesa se casa con alguien de estatus inferior al suyo con uno de los vasallos... "...para mantener el foco de poder dentro de la Ciudad Nubes de Dragón a cambio de la confianza y cooperación de los vasallos. Con el apoyo de su esposo y la continuidad del linaje, podrá restaurar el orgullo y el honor de la familia Walton. El precio será pasar de archiduquesa a esposa de archiduque. La voz de Putray era suave, pero tenía tanto peso en los oídos del príncipe que sonaba como un golpe atronador. Thales cerró los ojos débilmente. Frunció el ceño y apretó los dientes. La Pequeña Traviesa de hace seis años resurgió en su mente. Recordó aquel día de hace seis años, en el que conoció a una niña cubierta de polvo leyendo en la biblioteca, como si fuera adicta a las páginas. Recordó que en el Salón de los Héroes, la niña había temblado con el rostro lleno de lágrimas mientras miraba impotente el Anillo del Triunfo en su mano. Recordó que en la calle del Distrito Escudo, la niña gritaba mientras lo sacaba de los tentáculos. Recordó... "Dime, Putray", Thales abrió los ojos y dijo débilmente, "ahora que el conflicto entre el rey y los archiduques se ha intensificado, la Alianza de la Libertad busca problemas, la Ciudad de las Plegarias Lejanas puede buscar asistencia militar de la Ciudad Nubes de Dragón, y Saroma necesita desesperadamente el apoyo de los vasallos... Alguien aprovechó esta oportunidad para provocar una disputa el día de la audiencia de asuntos de estado, aludiendo al matrimonio de la archiduquesa. Ese alguien causó problemas, recordando a todos que su soberano no está casado... Thales levantó la cabeza y suspiró cansado mientras decía rotundamente: "¿Es realmente una coincidencia?" Putray no respondió de inmediato. Giró la cabeza y miró un árbol enorme en el patio, observando sus raíces podridas. Por fin, Putray suspiró. “Hay un dicho un tanto atrevido, pero en su mayor parte es cierto. Te aconsejo que lo tengas presente”. El noble apretó con más fuerza su pipa con una mirada fría. “Es esto: en política no hay casualidad”. Thales bajó la cabeza abatido. Una brisa sopló por la Corte de Sangre. A lo lejos, Wya parecía quejarse de algo con Ralf. El Seguidor del Viento Fantasma se cruzó de brazos de nuevo con una mirada de desprecio. “Ya veo” empezó el príncipe en voz baja”. Todo cuadra. Levantó la cabeza para mirar el sol que había sobre él. Primero, la Ciudad de las Plegarias Lejanas inició la denuncia del rey; luego, los constantes problemas que enfrentó el rey Chapman; seguidos por el incidente del día de la audiencia del consejo; poco después, llegó Kentvida; y, por último, la Alianza de la Libertad... Putray miró al príncipe en silencio, escuchando su discurso. Desde una perspectiva externa, la Alianza de la Libertad causó este alboroto debido al conflicto de intereses entre ellos y Eckstedt, provocado por la agitación interna que se ha gestado en la Gran Nación del Dragón durante los últimos seis años. Thales dijo entonces con firmeza: “En realidad, es la grieta que dejó la extraña elección del rey hace seis años. Es la lucha intelectual entre Chapman y Roknee, la Región de la Arena Negra y la Ciudad de las Plegarias Lejanas, el rey elegido por el pueblo y los archiduques. No se detendrá hasta que un partido sea completamente aniquilado, y ahora es el momento de que den el siguiente paso...”. Thales presionó su sable y avanzó a grandes zancadas. Su expresión era bastante desagradable. Desde dentro, es la discordia causada por la muerte de Nuven y la línea de sucesión poco convencional, lo que ha llevado a la archiduquesa Walton al poder. Son las olas agitadas que han sido reprimidas por la influencia de Lisban y el apoyo de los demás archiduques. Ahora, seis años después, finalmente ha resurgido de la forma más frenética. El príncipe apretó los dientes. Su tono de voz se tornó cada vez más ansioso. Lisban debe estar furioso. Como vasallo de mayor rango de la archiduquesa y regente de la Ciudad Nubes de Dragón, alguien, sin importar quién sea, ha intentado contactar a los demás vasallos sin su conocimiento, intentando interferir en la línea de sucesión al trono. Los labios de Putray se curvaron de una manera apenas perceptible mientras estaba detrás de Thales. "Tienes razón en esto. "Aunque alguien esté manejando los hilos en la oscuridad, esta es sin duda la semilla de la discordia que sembramos en Ciudad Nubes de Dragón hace seis años al rondar el Palacio del Espíritu Heroico y luego romper sus reglas y tradiciones", dijo el delgado noble con gran emoción. Parecía como si hubiera regresado a aquellos tiempos de desesperación en Ciudad Nubes de Dragón, donde tuvo que huir temiendo por su vida. "Esta semilla ha brotado después de seis años para vengarse de Eckstedt". Con expresión rígida, Thales apretó los dientes, casi aplastando su puño. ' Joder " Esto no ha terminado. " La Sangre de dragón venenosa..." ' No sólo no se ha secado todavía, sino que aún fluye en la Ciudad Nubes de Dragón.' Los dos se quedaron en silencio. Justo cuando Putray pensó que el príncipe estaba agitado por la información recién adquirida... "Hay algo que no entiendo." Thales giró la cabeza para mirar a Putray. Estaba extrañamente tranquilo cuando preguntó: "¿Por qué yo?". El noble miró a Thales con asombro. Inesperadamente, el príncipe no entró en pánico. No se alteró. No hubo ningún cambio significativo en su expresión facial, ni siquiera una muestra de nerviosismo. " Este pequeño muchacho..." " En comparación con hace seis años..." Thales frunció los labios y el entrecejo se le movió ligeramente. Estaba reflexionando sobre algo. Esta es una pelea entre el Rey Chapman y el Archiduque Roknee. La Ciudad Nubes de Dragón se ha visto arrastrada por la tormenta. La mirada de Thales se volvió más aguda, inquietando a Putray y deseando apartar la mirada. "¿Pero por qué?" Thales simplemente preguntó: "¿Por qué Kentvida solicitó verme? ¿Para reunirse con un príncipe Constellado?" Sosteniendo la mirada del príncipe, Putray inhaló mientras levantaba una mano rígida y sostenía su pipa. “No lo sé.” Putray parpadeó y luego desvió la mirada. "Quizás fue una... coincidencia." ' ¿ Coincidencia?' En ese mismo instante, Thales entrecerró la mirada, como si buscara algo en los ojos de Putray. Putray sonrió y dio una profunda calada a su pipa, pero este viejo fumador empedernido que fumaba tabaco como si su vida dependiera de ello, de repente descubrió que su pipa se había apagado. Suspiró. "Te sugiero que no te preocupes demasiado por este asunto en la Ciudad Nubes de Dragón. Francamente, debido al incidente de ayer, tu situación actual es bastante incómoda". “Después de todo, este asunto no te incumbe por ahora.” Putray se encogió de hombros”. A menos que no puedas soportar ver a tu joven amante... Thales quedó desconcertado por un momento. Putray sonrió. La expresión del príncipe se volvió tan sombría como un nubarrón. Miró al noble con el ceño fruncido y una expresión dubitativa. "¿Joven amante?" Putray parpadeó de nuevo. "Solo era una broma, Su Alteza." Thales dejó escapar un bufido de frustración con los brazos cruzados. Pero de repente se sobresaltó. Thales frunció el ceño y observó de cerca la expresión facial de Putray. "Espera un minuto, Putray. "Tu redacción anterior..." El príncipe miró al delgado noble con una mirada sombría. Su voz estaba llena de confusión. "¿Qué quieres decir con 'esto no tiene nada que ver contigo por ahora'?" Ante la mirada inquisitiva de Thales, el delgado noble dejó escapar una tos antes de que su expresión se volviera solemne. "Es hora de su reunión con la archiduquesa; debería dirigirse a la biblioteca ahora mismo", dijo Putray con una mirada seria. "No deberías dejar esperar demasiado a la archiduquesa." Thales quedó inmediatamente asombrado.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 289

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 288

Estás leyendo el capítulo 288 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.