arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 197 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Cómo vas a poner fin a esto?" En el carruaje en marcha, Lampard bajó la cabeza y jugueteó distraídamente con su espada. Su expresión era profunda y no respondió a la pregunta. El Rey Nuven ha muerto, pero la Ciudad Nubes de Dragón sigue tan poderosa como siempre. El Palacio del Espíritu Heroico aún cuenta con cuatro archiduques de gran prestigio. Creo que no son tontos. Thales observó la expresión del archiduque y dijo con cautela: "¿Y el Príncipe de la Constelación asesinando al rey elegido por los comunes? Este final definitivamente no satisfará a todos, especialmente con la repentina aparición del ejército de la Región de la Arena Negra". Thales miró fijamente el rostro de Lampard y dijo en voz baja: "¿Cómo vas a explicarles las cosas? ¿O simplemente no vas a explicarles nada y matarás a todos para resolverlo?" Lampard no dijo ni una palabra y su expresión era de indiferencia. Thales apretó los puños ligeramente. El carruaje continuó avanzando y Thales no tenía idea de qué tan lejos estaban del Palacio del Espíritu Heroico, ni tampoco sabía cuánto tiempo pasaría hasta que su vida llegara a su fin. No había otra manera, ahora tenía que lanzar un ataque aún más poderoso contra Lampard. Thales respiró hondo y pronunció estas palabras con voz débil: “Si no hay accidentes, entonces, una vez que se haya difundido la noticia de la muerte de Nuven y se celebre el Congreso de Selección del Rey, ¿crees que aún tendrás alguna posibilidad?” Como era de esperar, la mirada de Lampard se desvió hacia Thales. El chico reprimió su ansiedad y adoptó su expresión más serena como respuesta a la mirada de Lampard. "No olvides que originalmente eres enemigo de Nuven y que también tienes la terrible reputación de haber asesinado a tu propio hermano", pronunció Thales. "Los archiduques no te dejarán ser rey". La mirada de Lampard estaba fija en su propia espada. "¿Rey?" La voz del archiduque se elevó en un tono interrogativo al pronunciar esta palabra. Luego resopló levemente y repitió la misma palabra con desprecio. "¡Rey! "Naciste en la Familia Real Estrella de Jade, eres descendiente del rey, miembro de la familia gobernante natural y legítima de toda Constelación", dijo Lampard con desenfado. "Claro que no tienes esa preocupación, ¿verdad?" Un pensamiento se formó en el corazón de Thales. En ese momento, sintió como si hubiera captado algo. Naturalmente, insistió: "¿Preocupación?" Lampard lo ignoró. Su mirada penetrante aún se posaba en su vieja espada. “Desde la época del abuelo de Nuven, han tratado la Región de la Arena Negra como una espina en su costado. En aquel entonces, los Walton ya habían comenzado sus planes para monopolizar y asegurar el trono en la Ciudad Nubes de Dragón”. La Pequeña Traviesa parpadeó. Lampard continuó hablando. Su mirada estaba un poco perdida. “En la época del padre de Nuven, los Walton intentaron controlar la Región de la Arena Negra ordenando al hijo menor del Archiduque de la Región de la Arena Negra unirse a la Guardia de la Espada Blanca, o usando el nombre del rey para que su propia hija, la noble Princesa de Ecsktedt, se casara con mi padre, el heredero del Archiduque de la Arena Negra”. Thales frunció el ceño levemente. En el duelo entre el Rey Nuven y Poffret, Thales parecía haber oído una historia similar. "Mis padres se casaron así", suspiró Lampard, y luego esbozó una sonrisa que rara vez se veía en el rostro del Archiduque de Arena Negra. "Inesperadamente, este matrimonio, fundado exclusivamente por voluntad del rey, salió bastante bien. Oí por los antiguos sirvientes que mi madre conspiró para que mi padre se enamorara de ella y le dio dos hijos y tres hijas. Este amor perduró incluso hasta que mi padre se convirtió en archiduque". El carruaje continuó por un callejón estrecho. ¿Tomarían un atajo o tomarían el camino más largo? Lampard seguía hablando. Así, mi padre se protegió de la invasión de la Ciudad Nubes de Dragón con su propio poder, incluso si esa invasión provenía de la mujer que más amaba. Siempre se había preocupado por el equilibrio entre su familia y el poder durante toda su vida. Thales y Pequeña Traviesa lo escucharon en silencio, el Archiduque de Arena Negra rara vez actuaba de esa manera. "De muy joven, Harold y yo íbamos constantemente de un lado a otro entre la Ciudad Nubes de Dragón y la Región de la Arena Negra, gracias a nuestra madre." El Archiduque Lampard suspiró. Su mirada estaba llena de recuerdos. "Esto duró hasta que nos hicimos adultos, hasta que Harold empezó a hacerse cargo de la administración de la Región de la Arena Negra." "¿Harold?", pensó Thales. Este nombre le resultaba un poco desconocido. "¿Él es...?" Lampard hizo una pausa por un momento. “Harold Lampard, mi hermano mayor.” Una mirada oscura y desdeñosa apareció en los ojos del archiduque. "Un tonto ridículo. No hay nadie más tonto que él en el mundo", dijo con despreocupación. La Pequeña Traviesa parecía haber recordado algo. Miró fijamente el rostro de Lampard y palideció ligeramente. Thales percibió una emoción distinta en el tono de Lampard. “No tienes hermanos, ¿verdad?” La mirada de Lampard seguía fija en la espada. Segundos después, dijo con voz solitaria:” Qué suerte. Thales arqueó una ceja. Recordó el nombre de su hermana y hermano mayores, que descansaban en las dos tinajas de piedra de la tumba de la familia Estrella de Jade: Lydia y Luther Estrella de Jade. Lampard desenvainó suavemente su espada. La expresión del archiduque era compleja. Pasó suavemente el dedo por la afilada hoja. Lampard levantó ligeramente la cabeza y miró a Thales. Su voz se volvió fría. “Hace doce años, todo cambió”. Su acción provocó que el corazón del príncipe se enfriara. “Espera .” La mente de Thales empezó a dar vueltas de nuevo”. Hace doce años... ¿Doce años otra vez? ¿Eso significa...? Estalló una guerra civil como Constelación nunca había visto. Fue un caos absoluto. La voz de Lampard resonó en el carruaje, hablando de la historia que Thales ya conocía a la perfección. Desde la Cuarta Guerra de la Península, Eckstedt tuvo una oportunidad excepcional: la de reunificar Tierras del Norte y eliminar por completo la amenaza de la Fortaleza del Dragón Roto. Thales miró fijamente la espada en la mano de Lampard. Nuven ya estaba preparado para que su ejército marchara hacia el sur. Contactó con casi todos los archiduques y, como respuesta, Harold fue enviado a la reunión de todos los soberanos en la Ciudad Nubes de Dragón como heredero de la Región de la Arena Negra. Lampard inhaló lentamente una bocanada de aire frío y continuó. "Y entonces ocurrió un accidente." A Thales se le ocurrió una idea: Un asistente del equipo de Harold atacó y asesinó repentinamente al hijo mayor de Nuven. La voz grosera de Lampard era baja y cargada de imponente poder, como si contuviera un poder oculto. Resopló con frialdad: “Ese santurrón, brutal y sanguinario príncipe Soria, que prácticamente era del mismo molde que su padre, murió así en el equipo de Harold”. En ese instante, el corazón de Thales dio un vuelco. El segundo príncipe digirió la historia de Lampard sin moverse. Pequeña Granuja le apretaba la mano con fuerza, y su agarre se hacía cada vez más fuerte. Había oído esta historia antes, justo anoche. "La noticia llegó a la Región de la Arena Negra: un seguidor de Harold asesinó al príncipe." Lampard apretó la empuñadura de su espada y su rostro se enfrió. "Nuven no nos dejaría ir así como así. Por eso, mi padre incluso se preparó para declarar la guerra contra la Ciudad Nubes de Dragón." Pero inesperadamente, Harold, quien originalmente se suponía era responsable de esto, no sufrió la más mínima condena. No fue encarcelado ni detenido. Nuven lo consoló con palabras amables y lo absolvió personalmente de toda culpa. De hecho, continuó permitiéndole asistir a la reunión e incluso lo envió cortésmente de vuelta a la Región de la Arena Negra. Lampard sonrió fríamente. Aunque Nuven perdió a su hijo mayor más importante, Harold no le causó ningún problema. Padre ya presentía que algo andaba mal en ese momento. Lampard miró fijamente su espada, y su mirada se volvió aún más difusa. Era como si estuviera mirando a otra cosa. “Todavía recuerdo a Harold informando de las opiniones de Nuven el día que regresó e intentó persuadir a mi padre para que apoyara la Ciudad Nubes de Dragón. De hecho, quería que mi padre recibiera a los oficiales del rey que se establecerían en la Región de la Arena Negra para prepararse para la guerra.” "Mi padre tuvo una discusión intensa con él. Me obligaron a interponerme entre ellos para que no se atacaran con sus espadas", dijo lentamente el archiduque. Fue también ese día cuando mi padre comprendió de repente que Harold Lampard, el hijo mayor y heredero en quien había depositado sus esperanzas, se había convertido en el más firme partidario y súbdito de la Ciudad Nubes de Dragón y del Rey Electo por los comunes, al igual que su hermano menor, Kaslan, treinta años atrás. Thales frunció el ceño profundamente. "¿Igual que Ciudad Iluminada Beacon?" El rostro lleno de desesperación de Poffret apareció ante sus ojos. Lampard se volvió hacia él sin expresión alguna. A Thales se le encogió el corazón. Verificó vagamente las palabras de Thales. "Igual que Ciudad de la Iluminación del Faro. Padre no podía aceptarlo. Pensaba que si esto continuaba, cuando Harold heredara la Región de la Arena Negra, sería solo cuestión de tiempo antes de que nos convirtiéramos en aliados del rey". La expresión facial de Lampard era fría y agresiva. "Incluso el cargo de Archiduque de la Arena Negra pronto se convertiría en un vasallo, y Ciudad de las Nubes de Dragón podría decidir su destino con una sola palabra". Charlas sinceras, amenazas, regaños, lecciones... Incluso me pidió que lo aconsejara con rodeos. Mi padre usó todos los métodos posibles para intentar hacerle cambiar de opinión a Harold, pero fue inútil. El pálido rostro de la Pequeña Traviesa se encogió aún más detrás de Thales. El aterrador Archiduque de Arena Negra bajó la cabeza. Su expresión era algo sombría. “Al final, mi padre decidió rescindir el derecho de herencia de Harold.” "A partir de ese momento, todo se volvió caótico." Lampard negó lentamente con la cabeza. "Cuando mi padre lo planteó con suavidad delante de los vasallos, inmediatamente recibió una fuerte objeción y le aconsejaron que cambiara de opinión. Y cuando mi padre insistió en despojar a Harold de su derecho a la herencia, la cosecha disminuyó, surgieron problemas financieros y las rutas comerciales quedaron bloqueadas. Las dificultades en la Región de la Arena Negra también aumentaron de forma extraña. En ese momento, los problemas que una vez ocurrieron en Ciudad de la Iluminación del Faro sucedieron en la Región de la Arena Negra. Lampard resopló fríamente y había gran desprecio en su voz. "Solo cuando toda la Región de la Arena Negra estaba plagada de cargas, mi padre se dio cuenta de que durante los últimos treinta años, la Ciudad Nubes de Dragón no solo se había infiltrado en la sangre de la Familia Lampard, sino que Nuven también había traído a Harold a su lado. Harold se negó a ceder, y su padre se negó a ceder. La situación en el territorio empeoraba. Las fuerzas de poder que apoyaban a Harold ya habían superado el control de su padre. Se sumió en una desesperación cada vez mayor y su estado de ánimo se volvió cada vez más demacrado.” La voz de Lampard se volvió más grave, y la emoción en sus palabras le hizo palidecer el rostro”. La Región de la Arena Negra simplemente no era el oponente de Ciudad Nubes de Dragón. Finalmente, el día en que el mensajero del rey estaba a punto de llegar nuevamente a la ciudad, mi padre, mental y físicamente agotado, me llamó a su habitación. Thales sintió un escalofrío en la espalda. No pudo evitar recordar la famosa” o quizás infame” acción de Chapman Lampard que le dio una terrible reputación que se extendió por todas partes. Lampard levantó la cabeza y contempló las calles de Ciudad Nubes de Dragón tras las ventanas. “Aún recuerdo cómo la mirada de mi padre estaba llena de resolución y tristeza”. Thales no pudo evitar apretar más a Pequeña Traviesa detrás de él. "Me habló durante mucho, mucho tiempo." La mirada del Archiduque de Arena Negra se volvió más fría y su voz más tranquila. "Me abracé a sus piernas y lloré, usando todas las palabras que se me ocurrieron para suplicarle. "Incluso me levanté la manga y le mostré la cicatriz que me quedó en el brazo cuando fui de caza a los catorce años. Me quedó cuando Harold me sacó de la boca de un leopardo de las nieves." Las palabras del archiduque se volvieron más indiferentes. Sin embargo, el corazón de Thales se encogió aún más. Oyó al archiduque Lampard seguir hablando como si esto no tuviera nada que ver con él. Mi padre me dijo esto: “Hijo mío, somos Lampard. La sangre del Rey Revolucionario corre por nuestras venas. Nuestro lema familiar es “nunca ceder”, ya sea ante quienes están fuera o dentro de nuestro territorio, ya sea el emperador o el rey”. El archiduque suspiró. La oscuridad en sus ojos era increíblemente profunda, y sus palabras, resueltas y firmes. “Jamás nos rendiremos”. Thales escuchó a Lampard, estupefacto. La Pequeña Traviesa abrió mucho los ojos. Lampard resopló levemente. Bajó la cabeza y contempló el arma que sostenía. “Al final, me dio esta espada”. La vaina de la espada estaba tan desgastada que estaba completamente desnuda, y la empuñadura estaba tan erosionada que parecía un arma antigua. Era como si fuera su tesoro más preciado. "Una semana después, desafié a Harold a un duelo público y mi padre lo aprobó". Thales contuvo la respiración y ni siquiera se atrevió a respirar fuerte. “Mamá se arrodilló frente al estudio y lloró toda la noche, mientras papá estaba sentado en el estudio y la luz ardía”. Lampard hizo girar su espada lentamente y tocó el emblema del puño de hierro en la empuñadura. “Cuando mamá se desmayó, los sirvientes se la llevaron”. Se hizo un silencio momentáneo en el carruaje. Solo se oyó el roce de las ruedas contra el suelo al avanzar. “Así que esto es...” Thales habló con mucha dificultad, pero fue interrumpido por Lampard. "El día del duelo, Harold tuvo al menos tres oportunidades de acabar con mi vida y con la de su hermano menor", dijo el archiduque con voz grave, pero ligeramente hueca y temblorosa. "Al menos tres veces..." Lampard dejó de mover la mano sobre la empuñadura de la espada. Su voz se volvió etérea, como si hablara desde un lugar lejano. "Al final, cuando le atravesé el corazón, vi claramente su rostro", dijo débilmente el archiduque. "Estaba sonriendo". Lampard respiró hondo. Era difícil discernir su expresión con la cabeza gacha. “Sonreía exactamente igual que cuando me sacó de la boca del leopardo de las nieves aquel día”. Thales suspiró. ' Esto es sólo...' Harold me jaló del cuello y pronunció sus últimas palabras junto a mi oído. Lampard tarareó suavemente, como si contara una historia que le había sucedido a otra familia mientras tomaba el té después de comer. “Recuerda esto, Chapman, jamás nos rendiremos”. Lampard rió suavemente, sus emociones eran indescifrables. Thales levantó la cabeza y miró fijamente la espada de Lampard. La espada que pertenecía al Archiduque de Arena Negra; la espada que usó para matar a su hermano mayor. La voz de Lampard llegó lentamente a sus oídos. “Al segundo día, mi madre saltó desde la torre de observación más alta del castillo”. Thales y la Pequeña Traviesa no se movieron. Una silenciosa tristeza invadió el carruaje. La historia de la familia Lampard causó en Thales sentimientos encontrados. Lampard respiró hondo. “Al tercer día, con el poder del rey, Nuven me ordenó ir a la Ciudad de la Estrella Eterna y declarar la guerra a Constelación”. El carruaje pasó por un agujero y el coche se sacudió ligeramente. Un mes después, cuando la Ira del Reino trajo a los valientes guerreros restantes y rompió el cerco para alcanzar a mi padre en el Paso de Rayman, mi padre no lo evitó, no alzó la espada. Simplemente permitió que Murkh le rompiera el cuello.” Lampard rió en voz baja”. Solo después me di cuenta de que mi padre quizás buscaba la muerte. Quizás podría reunirse con mi madre y Harold en el Río del Infierno. Lampard dejó de hablar. Thales exhaló lentamente. Thales arqueó las cejas y preguntó con gran dificultad: "¿Así que hiciste todo esto por odio? ¿Quieres que Nuven pague, o tal vez quieres que la Ciudad Nubes de Dragón sea destruida?" Lampard resopló, como si se riera con desprecio. Se echó hacia atrás lentamente, dejando su rostro expuesto una vez más a la luz del sol. "¿Odio? ¿Esa cosa tan ridícula? No me compares con un debilucho como Poffret." Thales frunció el ceño. “¿Entonces por qué me contaste esta historia?” preguntó el príncipe, sorprendido y desconcertado”. No me digas que solo estás de humor para hablar de tus sentimientos con alguien que está a punto de morir. La mirada del Archiduque de Arena Negra se oscureció lentamente. Lampard lo observó con la perspectiva de alguien superior y negó lentamente con la cabeza. Su voz era baja y gélida. Sus palabras eran escalofriantes y agresivas. "Eres realmente especial, muchacho, pero tu punto de vista siempre está al nivel de la gente mediocre." Lampard respiró lentamente y dijo con firmeza: "En cuanto a lo que realmente quiero, es algo más que intentar protegerme, vengarme, causar la muerte de un rey y sembrar la destrucción en una región." Thales examinó el rostro de Lampard. Mentalmente, intentó rápidamente ordenar sus pensamientos. “Claro” dijo Lampard con un leve bufido”. Naciste en la Familia Real Estrella de Jade, en la era posterior al Rey Virtuoso. No comprenderás esta clase de tristeza. Cuando el archiduque habló hasta ese punto, Lampard guardó su espada en su vaina y se quedó en silencio. Thales quedó un poco desconcertado. El Rey Virtuoso. No era la primera vez que oía este nombre de labios de un norteño. La última vez que lo oyó, fue de labios del Rey Nuven. En aquel momento, Thales no comprendió lo que quería decir. Pero esta vez, Thales lo recordó. Instintivamente se tocó el pecho. El Rey Virtuoso, Mindis Estrella de Jade III. Uno de los Tres Reyes de la Constelación. Un rey no se gana el respeto por su linaje. La gloria de este reside en sus acciones. ¿Por qué? ¿Por qué el Rey Nuven y el archiduque Lampard mencionaron a este Rey Supremo de la Constelación de hace más de cien años? ¿Qué hizo? ¿Y qué quería hacer Lampard? Thales bajó la cabeza profundamente. "No lo entiendo." Thales jadeó rápidamente, intentando enderezar el remolino. "Pensé que solo intentabas protegerte con todo lo que hiciste anoche. Fue un contraataque desesperado que te viste obligado a hacer, un movimiento que hiciste para asestar un contraataque tras jurar morir si fallabas... Si la Región de la Arena Negra no hubiera hecho esto, entonces Ciudad Nubes de Dragón... Lampard volvió su mirada hacia Thales y lo observó con una expresión que invitaba a reflexionar. Thales se mordió el labio inferior. El segundo príncipe levantó la cabeza y habló rápidamente: “Atraer a una fuerza externa como Shiles a tu lado, movilizar un ejército tan grande a la ciudad, hacer que reemplacen a los soldados en la ciudad justo en las narices de la Habitación Secreta, e incluso contratar a un asesino para asesinar al rey. Tu plan no es nada cuidadoso ni minucioso”. "Si no fuera por la coincidencia de las calamidades que invadieron la ciudad, causando que el rey estuviera lejos de la protección de los Guardias de la Espada Blanca, no habrías tenido éxito en absoluto..." En ese momento, Lampard resopló fríamente y las palabras de Thales quedaron en nada. "¿Coincidencia?" La mirada del Archiduque de Arena Negra se volvió más aguda. "De hecho, en cualquier otro momento, este plan mío, lleno de lagunas, no tendría ninguna posibilidad de éxito", dijo Lampard con voz firme. "El Rey Electo común, protegido firmemente por los Guardias de la Espada Blanca, sentado en el Palacio del Espíritu Heroico, el edificio más alto de la ciudad, gobernando la impenetrable Ciudad Nubes de Dragón, controlando a los soldados más grandes y fuertes, disfrutando de los reabastecimientos y armamento militar más ricos y excelentes, y también estando en control de espías como la Habitación Secreta. "Incluso si estos dos mil soldados míos son guerreros de clase suprema, es imposible para mí matarlo en esas condiciones". Thales se quedó desconcertado. ' Entonces...' "Tienes razón. Sin el accidente provocado por la calamidad y el caos que trajeron a Ciudad Nubes de Dragón, que provocó que las puertas y el rastrillo de la ciudad sufrieran descuidos, que el rey prohibiera la salida de la ciudad, que los Guardias de la Espada Blanca cometieran un error, que el Palacio de la Ciudad Heroica quedara vaciado y que el Distrito Escudo quedara acordonado... Entonces, con solo la cooperación entre Shiles, Vlad, mis otros aliados y yo, me habría sido imposible lograr esta tarea", dijo Lampard con voz débil. La mirada de Thales se congeló. Comprendió el otro significado que se escondía tras las palabras de Lampard. La expresión de Thales cambió lentamente. “Tú... ¿Qué quieres decir?” preguntó el segundo príncipe con cautela y delicadeza, despacio y con gran esfuerzo. ' No... Imposible...' La sonrisa de Lampard era débil pero fría. -No te dijeron nada ¿verdad? El Archiduque de Arena Negra habló como si se riera de un niño ignorante. “No importa si es la llegada de las calamidades o el asesinato”. "¿Desastre? ¿Asesinato?" La Pequeña Traviesa instintivamente sintió que la atmósfera ante ella era un poco extraña. "¿Ellos?" Como era de esperar, al instante siguiente, con una conjetura increíble en la cabeza, Thales inclinó su cuerpo hacia adelante con rapidez y alzó la voz. Con una voz casi rugiente, interrogó a Lampard. ¿Quiénes son “ellos”? ¿Qué tiene esto que ver con las calamidades? ¿Quién colabora contigo, con la Región de la Arena Negra? Lampard negó lentamente con la cabeza. Sus ojos reflejaban una fría burla. "Adivina." La voz del Archiduque de Arena Negra sonaba muy tranquila, como si se tratara de una conversación increíblemente relajante. "¿Qué clase de aliado y fuerza de poder puede permitirme ocultar a quienes lo rodean, guiarme en las partes más importantes del plan, idear un plan para mí e incluso ayudarme a crear una "casualidad" casi imposible, como la aparición de calamidades, para que pueda apoyarme en esta gran hazaña? "¿Qué clase de ser puede provocar semejante tormenta en la Ciudad Nubes de Dragón?" Thales quedó completamente atónito. No se atrevió a pensar en la respuesta, que ya anidaba en su corazón. ' No... De ninguna manera.' En ese momento, el carruaje se detuvo. Thales salió de su aturdimiento y echó un vistazo desde el carruaje. “Este no es el Palacio del Espíritu Heroico.” El segundo príncipe se quedó atónito por un momento”. ¿Qué quieres hacer? Lampard exhaló lentamente. “Uno de mis compañeros quiere que vivas”. Los ojos de Thales se abrieron de par en par. El Archiduque de Arena Negra abrió la puerta y dijo con frialdad: "¿Por qué no probamos a ver por cuánto lo venderías?". ..... Constelación, Ciudad Estrella Eterna, ubicación subterránea sin nombre. El fuego de la antorcha se fue apagando poco a poco. Los primeros rayos de sol se filtraban libremente por la ventana enrejada, más pequeña que una palma. Formaban una etiqueta en el suelo. En ese momento, una voz directa salió de la prisión fuertemente cerrada. "El sol ha salido." La robusta figura sentada en la silla fuera de la celda de la prisión levantó lentamente la cabeza. "Sí", dijo débilmente la figura robusta y coronada, "ha salido el sol. "Supongo que no eres de los que se quedan sentados toda la noche frente a la celda del traidor del reino con la puerta entre ellos", preguntó el Duque del Territorio del Norte desde la celda a través de la rendija de la puerta con tono burlón. "¿Qué pasó?" La figura en la silla emitió una voz profunda e imponente. "¿Lo notas?" "Cada vez que algo te preocupa, te sientas solo y sueñas despierto." Val Arunde resopló levemente. "Recuerdo la vez que causaste un alboroto en el Mercado de la Calle Roja y te castigaron a hacer prácticas en la Comisaría de Ciudad del Oeste. "El primer día que te presentaste al servicio, regresaste con moretones por toda la cara y actuaste de esta manera". La robusta figura se estremeció levemente. En ese momento, había un toque de entusiasmo y risa en su voz. “Sabes que Jines tiene una gran fuerza”. Su respuesta fue el bufido desdeñoso del Duque del Territorio del Norte. Silencio... Un momento después, la robusta figura frotó el emblema de Estrella de Jade en su mano y preguntó débilmente: "Val, ¿los extrañas?" La expresión atónita del prisionero era evidente a través de la ranura. "¿Quién?" preguntó el duque de mal humor. La robusta figura reveló un par de ojos azules fatigados. En ellos se reflejaba una emoción desconocida. "Familia", dijo con calma. Su voz seguía tan baja como siempre. "Esas personas a las que tratábamos como presencias cotidianas, y en quienes solo pensábamos después de perderlas." La persona en la celda no dijo nada. La figura robusta continuó hablando. "Como el viejo duque, tus hermanos, Rohan, Kohl y Nolarnor, tu hermana mayor, tu esposa, tu hijo mayor y tu segundo hijo..." ¡Thud! Un golpe violento se escuchó detrás de la celda de la prisión. “Basta.” El duque jadeó entrecortadamente. Con la ira contenida durante mucho tiempo, escupió sus palabras”. ¿Qué sentido tiene decir todo esto ahora? Varios segundos de silencio... “No, es significativo.” La robusta figura se levantó lentamente”. Ya era hora” dijo con voz débil. El prisionero detrás de la celda no respondió. "Vine aquí para contarles sobre el culpable que provocó que ríos de sangre fluyeran por el Territorio del Norte hace doce años... el Rey de Eckstedt, que reunió a su ejército e invadió el sur", dijo lentamente el visitante más allá de la celda de la prisión. El Duque del Territorio del Norte, tras la puerta de la prisión, se quedó atónito por un instante. Su rostro volvió a aparecer tras la ranura. Su respiración se aceleró. Allí, vio al Rey Supremo de la Constelación, Kessel el Quinto, con su figura recta y robusta y usando la voz más fría y aterradora, hablar fuera de la celda de la prisión, "El hombre que llevó a cabo una masacre que duró tres días en la Fortaleza del Dragón Roto una vez que la conquistó, y que hizo que sus soldados marcharan hacia el Territorio del Norte una vez que llegó la primavera. "El pecador que colgó a tu padre en la puerta de la ciudad, que cortó a tus hermanos en carne picada, que hizo desaparecer a tu hermana mayor y a tu esposa, que causó la muerte de tus dos hijos y que paralizó la mano de tu hija menor. "El tirano que quemó el territorio de su familia en el Territorio del Norte, lo arrebató, lo devastó y lo saqueó; el tirano cuyos crímenes son demasiado numerosos para contarlos. "El odioso enemigo que intensificó el desastre en Constelación para hacerlo aún peor..." Las manos del Duque del Territorio del Norte agarraron con fuerza los bordes de la ranura. ¡Thud! Sus nudillos estaban pálidos y las puntas de sus dedos temblaban ligeramente. “Nuven Walton Séptimo” dijo Kessel Quinto con una voz fría que no admitía discusión”. El llamado Rey Nacido ha pagado esta noche por su tiranía. Hubo un silencio sepulcral... Sólo cuando pareció que había pasado un siglo, la respiración pesada del duque se calmó. “¿Qué dijiste?” La voz del duque tembló”. ¿Qué hiciste? Val levantó la cabeza y, con su mirada más incrédula, posó sus ojos en su antiguo amigo íntimo y actual rey. ¡Kel! ¿Cómo lo hiciste? ¿Qué hiciste exactamente? Kessel no respondió. Solo miró al duque con frialdad y dijo lentamente: “Anoche, la sangre del dragón fluyó por las Tierras del Norte. El caos de Eckstedt comenzará ahora. El reino del Gran Dragón caerá en decadencia”. Había una frialdad aterradora en la voz del rey . “Con una luz roja como la sangre, Constelación, que ha estado sumida en la oscuridad durante demasiado tiempo, resurgirá”. "Nuestra gloria será deslumbrante y seremos aún más grandes que en el pasado." Cuando Kessel terminó de hablar, se dio la vuelta sin dudarlo y abandonó el cubículo. Las preguntas histéricas del Duque del Territorio del Norte viajaban desde atrás de él. "¡Kel!" Val Arunde empezó a sacudir la puerta con furia. Su voz resonó en la prisión. "¡Maldito seas, bastardo... dime, dime! ¡¿Qué demonios hiciste, Kessel Estrella de Jade?!" Pero el Rey de la Constelación continuó moviéndose solo por el estrecho pasillo, sin prestar atención a las palabras del prisionero. Siguió avanzando. En la luz oscura y el aire pútrido, se alejó cada vez más. El Rey Supremo de la Constelación abrió una puerta de hierro, con cara de piedra. Allí había una figura anciana con un bastón en la mano y una capa negra. Hizo una leve reverencia al rey. "¿Todo salió bien?" preguntó el rey fríamente. El Jefe de Inteligencia del Departamento de Inteligencia del Reino, el Profeta Negro Morat, sonrió levemente. Se irguió y sus palabras fueron relajadas e indiferentes. “Por supuesto, Su Majestad... Solo tuvimos un pequeño accidente”.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 198

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 197

Estás leyendo el capítulo 197 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 14 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.