Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 17 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“ Un accidente...” Thales bajó la cabeza. Un profundo sentimiento de impotencia lo invadió. “El desastre ocurre inesperadamente”.
En ese instante, la sonrisa del Místico del Aire (Thales nunca supo si era real o falsa) apareció en su cabeza mientras le hablaba: "Mira, esto es lo que significa ser una 'coincidencia'".
Yodel guardó la leña en silencio.
El noble de mediana edad calmó su emoción y luego acarició suavemente la cabeza de Thales mientras lo miraba.
Todo estará bien, niña, soy Gilbert Caso. Puedes confiar en mí, igual que tu padre confía en mí. Ven, niña, te llevaré a casa... a ver a tu padre.
A Thales le llevó un minuto entero recuperarse de su aturdimiento.
No importaba si era Yodel o Gilbert. Ambos esperaron pacientemente mientras él permanecía distraído.
"Vamos." Cuando Thales levantó la cabeza, su mirada ya se había calmado.
Gilbert asintió con la cabeza, con una mirada de elogio. Se puso de pie e hizo un gesto hacia el carruaje.
Thales giró la cabeza y miró a Yodel. "Yodel, tú también vendrás conmigo, ¿verdad?"
"Por supuesto." La voz ronca de Yodel resonó en el aire, pero fue increíblemente tranquilizadora al llegar a oídos de Thales. "Por favor, adelante, estaré a su lado."
Thales respiró profundamente y dio grandes pasos hacia el carruaje. "Señor Gilbert".
"Sí, joven señor, ¿qué pasa?
"¿Qué hiciste anteriormente?"
"Yo trabajaba en el Ministerio de Asuntos Exteriores, mi joven Sir Thales."
“¿Departamento de Asuntos Exteriores? “Thales giró un poco la cabeza y puso los ojos en blanco hacia Yodel, en un ángulo que Gilbert no pudo ver.
Thales volvió la cabeza hacia adelante. Por alguna razón desconocida, tuvo la vaga sensación de que Yodel había sonreído tras su máscara.
Tales se acercó al carruaje. Era sencillo, pero obviamente caro. El cristal del carruaje negro estaba adornado con gotas de cristal.
Los dos grandes caballos, de un negro puro, mordisqueaban tranquilamente sus bridas. Uno de ellos se inclinó cariñosamente hacia Gilbert.
Mientras miraba el estribo alto, Thales comenzó a comparar su cuerpo de siete años con él y se sintió un poco triste.
Antes de que girara la cabeza, Gilbert, que estaba a su lado, abrió la puerta del carruaje y lo llevó adentro, colocándolo en el sofá rojo oscuro del carruaje.
"Le pido disculpas, no tenemos taburete de embarque." Gilbert sonrió disculpándose y cerró la puerta del carruaje. "Pero le garantizo que esta sería la última vez."
Tales se sentó solo en el amplio sofá. No sabía de qué material estaba hecho, y aunque era muy cómodo, se sentía un poco inquieto.
Las cuatro esquinas del carruaje estaban iluminadas con pintura luminosa, lo que le permitía ver ligeramente la decoración. En la parte trasera del carruaje había una imagen de una estrella enmarcada en un marco circular, firmemente colocada allí.
“ Uno, dos, tres, cuatro, cinco... nueve”. La estrella tiene nueve puntas. Tales pensó en silencio: “Esta es una estrella de nueve puntas”.
Antes de que pudiera recuperarse de su estado de distracción, el carruaje se había movido.
Tales se arrastró hasta la ventana del carruaje. Amanecía y aún no se veía con claridad el paisaje que se extendía fuera de la ventana.
Entonces, Tales volvió a sentarse en el sofá, aburrido.
“Yodel, ¿estás ahí? “preguntó con curiosidad.
Una respuesta resonó de inmediato junto a sus oídos: “Sí”.
Thales se quedó desconcertado. Se incorporó y miró a su alrededor. Sin embargo, aparte de Gilbert, que conducía el carruaje, no había nadie más, ni dentro ni fuera del mismo.
-No importa, de todas formas ya me he acostumbrado.
Thales volvió a sentarse en el sofá y continuó preguntando: "¿Dónde estamos ahora?"
“Salón Mindis está justo enfrente. “La voz ronca volvió a sonar.
¿ Min-min-mindy-mindisy? En fin, de todas formas no lo sabría. ¿Quién hubiera pensado que hace unas horas, todavía estaba en la Casa Abandonada, sangrando para sobrevivir y lastimándome para escapar en el Mercado de la Calle Roja? ¿Y ahora?
Thales golpeó el sofá debajo de él, preguntándose quién sería su padre en esta vida.
¿ A quién le importa? Cruzaré ese puente cuando llegue el momento. Incluso me he topado con esa extraña existencia inmortal conocida como Mística, ¿qué más podría asustarme?
El transmigrante exhaló. De repente sintió un poco de calor y se arrancó la ropa hecha jirones del pecho.
Accidentalmente se rasgó la herida que tenía en el pecho.
Thales siseó y miró la herida de quemadura en su pecho.
En el borde de la herida que quemó Quide, pudo ver vagamente un círculo de palabras antiguas florecidas impresas de manera invertida.
“ Esto es... Un rey no gana respeto en virtud de su linaje”. Tales recordó las palabras de aquella moneda de plata.
De repente se dio un golpecito en la frente.
“Mindis ... ¿Mindis Moneda de Plata? ¿No es... no es ese el gran rey de la generación de Constelación? Espera, ¿Salón Mindis?
El carruaje se detuvo de repente.
Gilbert lo invitó respetuosamente a salir del carruaje cuando Thales aún no sabía qué hacer debido a que su cabeza estaba hecha un lío.
Fuera del carruaje, había un pequeño y complejo jardín. Estaba pavimentado con ladrillos macizos de un material que Thales no reconoció. En medio del jardín, había una fuente intrincada, y el agua brotaba de la boca de un dragón de piedra, que la tenía abierta para rugir al cielo.
Tales giró la cabeza, aturdido, y miró hacia las grandes puertas negras de hierro del jardín. Estas parecían estar grabadas en relieve. Tales no reconoció ninguna de las representaciones. Sin embargo, dos grandes banderas, erigidas a ambos lados de la puerta, ondeaban al viento.
Las banderas eran azules con bordes blancos. En ambas banderas había dos estrellas plateadas en forma de cruz superpuestas. Una de las estrellas era más grande que la otra, y la estrella más pequeña se encontraba en la esquina inferior derecha de la estrella más grande.
Tales reconoció la bandera. En la Puerta Oeste de la Ciudad, la bandera que ondeaba a mayor altura tenía ese estampado.
Azul con un contorno blanco, dos estrellas plateadas en forma de cruz: la bandera de la constelación.
Las dos banderas del jardín tenían una pequeña estrella adicional de nueve puntas, con plata alternada con oro, cosida en la esquina inferior izquierda de la gran estrella plateada en forma de cruz. La estrella tenía cuatro puntas doradas y cinco puntas plateadas. Era el mismo patrón grabado en la parte trasera del carruaje.
Tales salió de su estupor. Ante él se alzaba un magnífico edificio de tres plantas. Ocho pilares intrincadamente tallados sostenían el gran balcón del primer piso. La luz brillaba desde una de las ventanas en el centro del segundo piso.
La puerta principal de la casa era de madera de cedro. Tales vio en una ocasión a un mueblero que vendía una gran mesa cuadrada de cedro por cincuenta monedas de oro en el gran bazar, junto a la Puerta Occidental de la Ciudad.
Por supuesto, al final, "voluntariamente" vendió la mesa cuadrada al precio rebajado de una moneda de oro a Calle Negra Hermandad.
Thales siguió a Gilbert con la cabeza aún hecha un desastre. Yodel se había ofrecido a cargarlo cuando abrió los brazos, pero Thales se negó. Perseveró y soportó el dolor de las heridas en todo el cuerpo, junto con la fatiga, mientras cruzaba con gran dificultad la gran puerta de madera de cedro.
La entrada y el salón, incluyendo el pasillo que conducía a una escalera de caracol, estaban iluminados por grandes y magníficos candelabros de la Lámpara Eterna que ardían con Aceite Eterno. Guardias completamente armados vigilaban el pasillo con la máxima concentración. Parecía que cada guardia había sido cuidadosamente seleccionado, pues sus estaturas eran uniformes. Todos estaban completamente equipados con espadas, escudos y arcos, y todos sus escudos de metal lucían la estrella de nueve puntas de color dorado y plateado.
Thales sujetó los pasamanos junto a las escaleras y caminó lentamente hasta el primer piso.
En el primer piso, tres retratos pintados colgaban en la pared que daba a la entrada principal de la casa.
En el centro se encontraba un joven caballero de porte valiente y poderoso. Sostenía una larga lanza y se encontraba en posición de carga. Su rostro era apuesto y su expresión heroica. La corona de plata que cubría su cabeza lucía siete estrellas. Con el aterrador escenario del campo de batalla como telón de fondo, avanzó sin miedo.
El retrato de la izquierda mostraba a un guerrero de complexión robusta que blandía espada y escudo; este último tenía una estrella plateada de nueve puntas. La corona que coronaba su cabeza tenía nueve estrellas. Su rostro reflejaba determinación y una valentía extraordinaria. El fondo era un árbol frondoso y verde que se alzaba hacia el cielo.
El retrato de la derecha era de un hombre de mediana edad, amable y benévolo. Estaba sentado en el retrato. Detrás de él se veía una ciudad brillantemente iluminada. Su mano izquierda sostenía un valioso cetro engastado con brillantes cristales azules. En su mano derecha, un grueso libro con cinco imágenes diferentes que representaban objetos como el sol, las estrellas y la luna.
Los tres nobles tenían temperamentos diferentes, pero parecía que el artista había logrado capturar su encanto individual. Tales contempló los retratos aturdido. Era como si estuvieran allí en persona.
Parecían ser una gran familia noble con un vasto legado. Desafortunadamente, Tales no reconoció a ninguno de ellos.
' Espera, ¿por qué ese apuesto hombre de mediana edad me resulta tan familiar?'
Thales estaba a punto de levantarse la ropa para echar un vistazo al retrato que llevaba grabado en el pecho cuando oyó el sonido de pasos constantes.
Este es Tormond el Primero, el último príncipe del Imperio Final y fundador de Constelación. Conocido como el Rey del Renacimiento, su valentía en la Batalla de la Erradicación aún se elogia.
El de la izquierda es Midier el Cuarto, compañero de batalla de Chara el Héroe, y Kaplan el Profeta, protector del Árbol Sagrado. Conocido como el "Guardián del Juramento". Se casó con la Reina Elfa y, a partir de entonces, la familia real de Estrella de Jade poseyó sangre élfica.
Por último, pero no menos importante, está Mindis III. Conocido como “El Rey Sabio”, todos, desde nobles hasta sacerdotes, e incluso desde comerciantes hasta mendigos, lo elogiaron por su sabio gobierno.
La voz era firme y autoritaria. Se extendía en un tono bajo, pero sonaba como un trueno oculto entre las nubes. Esa voz tembló levemente en el aire.
Gilbert y Yodel, que estaban detrás de Tales, se arrodillaron al unísono. Tales tragó saliva y levantó la cabeza con suavidad.
Una figura robusta caminaba lentamente hacia él. Su rostro imponente y resuelto le recordó al transmigrante al guerrero con espada y escudo del retrato de la izquierda en la pared.
Era un noble musculoso de cabello negro, nariz alta, ojos hundidos y rostro ancho, y se encontraba en la flor de la vida. La mirada en sus iris azul cielo era penetrante como espadas. El noble sostenía un cetro en la mano izquierda. Se detuvo ante Tales y lo examinó.
Un poco atónito, Thales miró fijamente al noble que tenía delante. Empezó a sentirse incontrolablemente ansioso.
Aunque hubiera vivido dos veces, nadie le había enseñado cómo comportarse en esos momentos.
El robusto noble lo observó durante un largo rato, tanto que Tales empezó a sentirse incómodo. Sin embargo, a Tales, su mirada no le resultó nada cordial ni tranquilizadora. En cambio, lo hizo sentir muy presionado y ligeramente sin aliento.
Para decirlo desagradablemente, incluso la mirada enloquecida de Asda Sakern se sintió mejor que esto.
Sin embargo, el transmigrador notó de repente que el robusto noble frente a él llevaba una corona similar a la corona de nueve estrellas que lucía el guerrero con espada y escudo. Mientras que, por mucho que Tales lo mirara, el cetro en su mano izquierda era la réplica exacta del cetro azul con cristales incrustados que sostenía el hombre de mediana edad del retrato de la derecha.
A su lado, Gilbert le recordó en voz baja: "Hija, él es tu padre".
"¿Padre?", murmuró sin poder evitarlo. Thales bajó la mirada y observó la capa azul astral que el hombre llevaba en la espalda.
El rostro de su padre de su vida pasada apareció lentamente en su mente, pero estaba un poco borroso.
Thales respiró profundamente y volvió a enfocar su mirada.
"¿Quién eres?" Escuchó su propia voz resonando en el aire con un tono monótono.
El robusto noble no habló, solo frunció el ceño.
En ese momento, Gilbert levantó la cabeza. Con una voz que no dejaba lugar a dudas, llena de autoridad y respeto, habló con tono solemne.
"Este es Kessel Mindis Aydi Jadestar, el quinto rey de la familia. Es el descendiente legítimo de la familia real del Imperio Final y el heredero que resucitará al rey Tormund.
"Él es el soberano de los rudollianos y norteños de la Península Occidental, el conquistador del Trono del Esqueleto del Dragón y del Altar del Dios del Desierto.
"Él es el guardián del árbol sagrado y del Ducado de Sera, el guardia de Ciudad de Acero y de la Alianza de la Libertad.
"Él es la Mano de Hierro, el trigésimo noveno Rey Supremo de la Constelación, las Islas del Sur y los Desiertos del Oeste".
Tales sintió un escalofrío en el corazón y su respiración se aceleró. Una presión sofocante, que parecía tener forma corpórea, lo oprimía.
Kessel miró a Tales con una mirada profunda. Después de un rato, giró la cabeza y miró a Gilbert y Yodel, que estaban junto a Tales.
El robusto Rey Kessel Quinto habló clara y lentamente con su voz profunda y sonora: "¿Entonces él es mi descendiente, el linaje del reino? ¿El último y único pariente restante de nuestro linaje en toda la Constelación?"

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 18
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 17
Estás leyendo el capítulo 17 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.