arrow_back

Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 69 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El día pasó como un soplo. Las clases de la mañana y la comida pasaron volando y, antes de que me diera cuenta, había llegado la tarde. Me dirigí al Gran Auditorio para hacer la prueba de reelección del Santo Nombre de la Caridad. Jun-Hyuk e In-Ah estaban a mi lado. Sin embargo, como In-Ah no era candidata, sólo nos acompañaba en el camino. "Buena suerte. Avísame cuando acabe", dijo In-Ah cuando llegamos frente al Gran Auditorio, agitando la mano a modo de despedida. Respondí con un gesto silencioso. Jun-Hyuk nos miró a In-Ah y a mí con expresión algo insatisfecha. "...¡Eh! ¿Y yo qué? ¿No vas a desearme suerte?" "¿Por qué? ¿Tengo que hacerlo? De acuerdo. Buena suerte a ti también". "Esa es una alegría a medias si alguna vez vi una. Ponle un poco de corazón". "Algo de corazón te costará. Lo consideraré si me das unos 30.000 won". "¿30.000 won? Pffft, estás loco". Mientras In-Ah y Jun-Hyuk discutían, conté las personas reunidas en el Gran Auditorio. Aparte de los supervisores y los estudiantes que habían venido a ver, quedaban unas cien personas. Había bastantes estudiantes de otras clases además de la Clase de la Caridad. Extrañamente, a los alumnos de otras clases se les permitió participar en la prueba de reelección del Santo Nombre de la Caridad. Incluso los estudiantes que ya tenían un Santo Nombre, como Min-Seo con el Santo Nombre de la Bondad, Su-Ryeon con el Santo Nombre de la Templanza y Ha-Yeon con el Santo Nombre de la Castidad, podían hacer la prueba. De hecho, Ha-Yeon estaba recibiendo su boleto de admisión al examen frente al Gran Auditorio mientras Min-Seo y Su-Ryeon se dirigían hacia el auditorio. "...¿Eh?" Justo entonces, hice contacto visual con Su-Ryeon. Me señaló con el dedo y le dijo algo a Min-Seo, que asintió con una expresión profunda. No sabía de qué estaban hablando, pero de alguna manera me hizo sentir incómodo. En ese momento, Jun-Hyuk me tocó el hombro y preguntó: "¿Qué quieres decir con 'eh'? ¿Por qué vuelves a estar distante hoy?". In-Ah estaba hablando antes con Jun-Hyuk, pero había desaparecido. "¿Buscando a In-Ah? Ella se fue. Parece que se enfadó porque no le prestaste suficiente atención". "¿Oh?" "Vaya, mira qué reacción. ¿Ah? ¿Ni siquiera un poco de culpa cuando te digo que está disgustada por tu culpa?". Jun-Hyuk dijo burlonamente. No entendí por qué, pero percibí algo de enfado en su tono. Tal vez fuera porque había sido negligente con la gente que me rodeaba. Después de todo, había estado inmerso en la práctica de hechizos y tenía demasiadas cosas de las que preocuparme, como el satanista, así que había sido negligente con la gente que me rodeaba. Pero, ¿realmente tenía que prestarles atención? Mientras el pensamiento surgía en mi cabeza, la aguda voz de un profesor se abrió paso entre la confusión y llegó a mis oídos. "¡Candidatos al examen, por favor, vengan aquí para recibir sus billetes de admisión! No podéis hacer el examen sin el billete de admisión". Jun-Hyuk y yo nos abrimos paso entre la multitud para recibir nuestras entradas. "Escriba aquí su clase y su nombre. Y, por favor, muestra tu carné de estudiante". Siguiendo las instrucciones de la profesora, escribimos nuestra clase y nuestros nombres en el formulario de inscripción y mostramos nuestros carnés de estudiante. Con el ceño fruncido, la profesora paseó la mirada entre sus documentos y nuestros carnés de estudiante, luego asintió y nos entregó las entradas. Las entradas eran sencillas. [Participante 041666 - Clase de Caridad Do Sun Woo] En el billete blanco, las letras estaban impresas en negro y no había ninguna otra palabra o adorno. De alguna manera, me recordó a la tarjeta de visita de Han Dae-Ho, y no pude evitar reírme. "Oh, 666", exclamó Jun-Hyuk mientras miraba mi billete. Sólo entonces me di cuenta de que las tres últimas cifras de mi número de registro eran 666. "De todos los números, tenía que ser el 666. Ominoso". "Al contrario, creo que es una buena señal. Considéralo un amuleto de la suerte". "¿Un amuleto de la suerte?" ¿Formaban parte los amuletos de la suerte de la Iglesia románica? Aunque existía una cultura similar dentro del culto vudú, no estaba seguro de si coincidía con las enseñanzas de la Iglesia románica. [1] "...Bueno, ¿rezar por la prosperidad no es similar a un amuleto de la suerte? Sólo digo". "Ah, supongo", Jun-Hyuk corrigió rápidamente su error. Aunque me pareció algo extraño, no le di mucha importancia. No era un lapsus tan importante y no tenía suficiente espacio en el cerebro para prestar atención a un detalle tan nimio. "¡Alumnos con formularios de inscripción, por favor, muévanse!", gritó el profesor en voz alta. Siguiéndoles de cerca, varios autobuses grandes se alinearon frente al Gran Auditorio. Los profesores subían a los alumnos a los autobuses como si fueran equipaje. Jun-Hyuk y yo observamos la escena perplejos. "Espera, ¿por qué de repente hay autobuses aquí? Esto está a otro nivel", exclamó asombrado Jun-Hyuk. Asentí, de acuerdo con las palabras de Jun-Hyuk. "¡Oye, si vas a participar en la prueba, date prisa y súbete!". "Oh, nos están llamando." ¿Adónde nos llevaban que tenían que utilizar autobuses? Sin embargo, antes de que pudiera seguir reflexionando, subimos al autobús guiados por el profesor. Dentro del autobús, los rostros de los que habían subido antes que nosotros estaban rígidos y tensos por la ansiedad. Las ventanillas estaban cubiertas con cortinas, por lo que apenas podíamos ver el paisaje. "...Ah, estoy un poco nervioso", dijo Jun-Hyuk, jugueteando con la nuca. Había un ligero temblor en su voz. ¡Vroooom-! Acompañados por los rugidos, los autobuses cobraron vida y empezaron a moverse. * * * No podía saber cuánto tiempo había pasado. Los profesores nos confiscaron los móviles nada más subir, las cortinas permanecían cerradas y no había reloj dentro del autobús, por lo que era imposible comprobar la hora. Miro a mi alrededor. Algunos chavales estaban experimentando, dibujando conjuntos de bendiciones en el aire, mientras otros charlaban con sus amigos. El resto dormía. "¿Sabes lo que se siente? Secuestro... Sí, siento como si me estuvieran secuestrando ahora mismo." Jun-Hyuk dijo. Fue una expresión realmente apropiada. Parecía como si nos estuvieran secuestrando. "¿Y por qué están todas las ventanas tapadas? Me siento asfixiado". "¿Sabes lo que es? ¿Cómo se llamaba... Área 51? Tal vez nos dirigimos a una zona restringida o algo así ". "¿Sólo para hacer la prueba de la reelección? ¿Está F.A. nadando en dinero?" "A juzgar por lo que he visto, parece probable. Y si no, pues bueno". Jun-Hyuk se burló y se recostó en su silla. Como Jun-Hyuk había ocupado más espacio, el de los chicos sentados detrás de él disminuyó en la misma proporción. "Ah, vamos". Una voz de queja llegó desde atrás, pero a Jun-Hyuk no pareció importarle. Simplemente se sentó en su silla y se echó hacia atrás, con la mirada perdida en el techo del autobús. "Oye, ¿qué artefacto sagrado trajiste?" "Bueno..." No tenía motivos para responder a la pregunta, así que la deseché vagamente. En una situación en la que no estuviera seguro de qué iba el examen, revelar qué artefactos sagrados tenía equivaldría a un suicidio. Lo mejor sería mantener ocultos los artefactos que tenía, y si llegaba a una situación en la que tuviera que contarle a alguien qué artefactos tenía, sería mejor adornar mi explicación con mentiras. "Ja, veo que no hablas. ¿Estás tratando de mantener a raya a tu competencia?" "¿Qué competencia? ¿Por qué sigues pensando en mí como un competidor?" "Ah, vamos. Deja de bromear y sé sincero. Sé que me consideras tu competencia", dijo Jun-Hyuk, mirando más allá de la ventana invisible. Su voz era algo seria. Era verdad. Una vez que el examen comenzara, estaría compitiendo con Jun-Hyuk. Sin embargo, no pensé en él como un competidor. "..." Giré la cabeza y miré a la chica sentada al fondo. Desde su pelo blanco hasta su piel, tenía un aspecto pálido. Miraba sin rumbo al aire con un rostro inexpresivo, como si no sintiera la presión. Era Ha-Yeon, el Santo Nombre de la Castidad. Aunque no habían subido al mismo autobús, Min-Seo y Su-Ryeon, los Santos Nombres de la Bondad y la Templanza, también se habían presentado a este examen. Lo sentía por Jun-Hyuk, pero comparado con Ha-Yeon, Min-Seo y Su-Ryeon, no parecía un verdadero competidor. Si ocurría alguna variable inesperada en este examen, probablemente serían ellas las causantes, no Jun-Hyuk. "¿Cuándo llegaremos? Empiezo a aburrirme". "Um, ¿podría por favor tirar del asiento hacia adelante?" "Si pudieran decirnos qué hora es, eso ayudaría mucho". "Hey, chicos..." "Lo sé, ¿verdad? ¿Por qué nos han quitado los móviles? Es ridículo". "..." Pude distinguir débilmente un sonido extraño detrás de nosotros durante nuestra conversación, pero la voz era demasiado suave. El autobús siguió avanzando a toda velocidad. Nos quedamos mirando la cuadrícula de las cortinas que cubrían las ventanillas, sin saber cuánto nos quedaba para llegar a nuestro destino. * Pronto, el autobús se detuvo y, siguiendo las indicaciones de los profesores, bajamos. Al poner el pie en el suelo, respiré hondo. Primero me recibió el aroma del bosque y luego el de la niebla. El aire era tan fino que me costaba respirar. El lugar al que llegamos no era otro que la cima de una montaña. Todos los estudiantes, incluidos Jun-Hyuk y yo, mirábamos a nuestro alrededor con expresión perpleja. Justo en ese momento, un hombre se presentó riendo a carcajadas. "Bienvenidos a todos. Soy Noé, el supervisor de la prueba de reelección del Santo Nombre de la Caridad y el responsable general del Arca", dijo alegremente. "Por supuesto, ese no es mi verdadero nombre. Noé es mi nombre de bautismo. Un dato curioso, sin embargo, es que mi apellido es Noh... Jajaja. Oh, ¿no ha sido gracioso?". Su nombre, o mejor dicho, su nombre de bautismo, era Noé. Llevaba una camisa blanca con pantalones negros y una larga túnica que le llegaba hasta los tobillos. La túnica era de un refrescante tono azul y parecía contener el mar en su interior. "¡Bueno, de todos modos! Seguro que estáis todos confusos. ¿Por qué os hemos traído hasta la cima de la montaña para la prueba de reelección? Seguro que algunos os lo estaréis preguntando. Naturalmente, no es aquí donde haréis la prueba". [Legba chasqueó la lengua, escuchando al hombre. Ahora que lo pienso, Noah era una persona muy habladora. Parecía hablar más que el Barón Samedi o Sobo. "¡Tu prueba tendrá lugar detrás de mí, en esta Arca!" Noé señaló exageradamente detrás de él. Era el momento perfecto para aplaudir, pero, por desgracia, ni una sola persona aplaudió. La razón era sencilla. No había nada en la dirección hacia la que señalaba Noé. Noé señalaba al espacio vacío mientras balbuceaba sobre la prueba y el Arca. "...¿Está loco?", dijo alguien. Tal vez porque la voz se oía en el silencio, pero sonaba aún más exagerada. Al oírlo, Noah frunció ligeramente el ceño. "¿Llamarme loco? ¡Eso es muy duro! ¡Hay un Arca detrás de mí! ¿No puedes verla? Sólo la gente buena puede verla, así que tal vez tú no puedas verla". dijo Noé en voz alta, agitando desordenadamente los brazos y las piernas. En efecto, esta persona estaba loca, pensé. Noé desató su poder divino y dibujó un conjunto de bendiciones que nunca antes había visto. ¡Puuuuuu-! La luz fluyó fuera del conjunto de bendiciones y envolvió el aire. En ese instante, rugió la bocina de un barco y algo apareció en el espacio que antes estaba vacío. Era un barco de madera. Era tan enorme y magnífico que resultaba difícil captarlo todo dentro de mi campo de visión. En cuanto lo vi, la palabra "Arca" acudió inconscientemente a mi mente. "Ahora, ¿puedes verlo?" dijo Noé triunfalmente. Los niños miraron el Arca que apareció de repente con expresión estupefacta y la boca abierta como en trance. Con los labios redondeados, Jun-Hyuk miró al Arca de arriba abajo con ojos brillantes. "Me alegro de verte sorprendido. ¡Jajaja! De todas formas, harás la prueba dentro de esta 'Arca'. ¡Oh, por si acaso! Esto es un Arca, y aunque mi nombre de bautismo es Noé, ¡esto no es el Arca de Noé!". Según Noé, se trataba de un Arca, pero no era la "verdadera" Arca de Noé fabricada por el Profeta Noé según consta en el Libro Sagrado. Era un artefacto sagrado diseñado por Sung Yu-Da, el anterior Cardenal de , experto en la producción de artefactos sagrados y hombre versado en las artes de la ciencia de los materiales sagrados y la dinámica sagrada. En cuanto se mencionó el nombre de Sung Yu-Da, todos miraron a Ha-Yeon. Ella, sin embargo, no pestañeó. Me molestaba la frecuencia con la que me encontraba con el nombre de Sung Yu-Da. Los nombres que no quería oír se quedaban grabados en mi mente y en mis oídos. "Bueno, ya está bien. Ver para creer, así que es más rápido entrar y experimentarlo de primera mano. Ahora, todos, entremos". Noé guió a un centenar de estudiantes, seguidos en fila hacia el interior del Arca. La entrada al Arca era espaciosa, acorde con el abrumador tamaño del Arca, lo que evitaba cualquier confusión. Seguí a la multitud y entré en el Arca de Noé. Había un control de seguridad similar al de la entrada de un aeropuerto. Un hombre que parecía ser miembro del personal del barco dijo: "Sí, puede proceder. ¡Siguiente!" Los estudiantes mostraron sus artefactos sagrados al hombre y pasaron el control de seguridad, entrando finalmente en la nave. Finalmente, llegó mi turno. Mostré al funcionario el artefacto sagrado que había traído y pasé el control de seguridad. ¡Bip! ¡Bip! Un sonido agudo resonó en el control de seguridad. "¿Hmm? ¿Hay algún artefacto sagrado que no hayas presentado?" "...No. No lo hay." "Huh, eso es extraño. Un momento". El funcionario cogió un detector de metales y lo escaneó sobre mi cuerpo. Beep-beep-beep. Bip-bip-bip. Al principio, el detector no reaccionó a nada, pero en cuanto pasó sobre la punta de mis dedos, emitió un sonido. "Ah, ¿podría ser por este anillo?", dijo el empleado. "..." Cerré la boca. Me corría un sudor frío. Si era imposible introducir el anillo en la nave, mi plan se vería frustrado en un momento tan temprano del examen. "Estudiante, ¿es un anillo de pareja? Los anillos están permitidos, pero los anillos de pareja no~" "...¿Qué? No, no, no es un anillo de pareja". "Sólo estoy bromeando contigo. ¡Puedes ponerte el anillo y entrar! A veces pasan cosas así. Puedo decir que no es un artefacto sagrado. Jajaja. Eres libre de irte~", dijo el miembro del personal, riendo a carcajadas. Afortunadamente, parecía que los anillos estaban permitidos. Había unos cuantos chicos cuchicheando detrás de mí, mirándome mientras cotilleaban. Los ignoré y pasé el control de seguridad. Después de todo, por fin pasé el control de seguridad y entré en el Arca de Noé. Cuando todos los asistentes hubieron pasado el control de seguridad y finalmente entraron en el Arca, Noé se situó en el centro del Arca con los brazos abiertos mientras exclamaba con orgullo: "¡Tachán! Esta de aquí es el Arca!". Miré alrededor de la nave. Me sorprendió lo estéril que era. Era realmente desolador. ¿Cómo íbamos a hacer el examen en un lugar así? Cuando empecé a irritarme por las nuevas preguntas que surgían una tras otra, de repente dijo: "¡Bueno, pues, todos, por favor, dad lo mejor de vosotros mismos en el examen!". ¡Snap! Con un chasquido de dedos, las luces se apagaron. Una densa oscuridad oscurecía mi visión. No podía ver nada delante de mí. La oscuridad era tan profunda que no me atrevía a dar un paso adelante. Sobresaltados por la repentina oscuridad, los estudiantes estallaron en ruido. Gritos, chillidos, susurros, suspiros, los diferentes sonidos se enredaron y arremolinaron a mi alrededor como la niebla y luego desaparecieron. Lo que quedaba era la oscuridad más absoluta y el silencio. [Sung Yu-Da, ese despreciable bastardo...] El murmullo de Legba rompió el silencio y resonó en mi cabeza. No entendía lo que quería decir. . ¡Snap! En ese momento, resonó el mismo sonido de antes. La espesa oscuridad que oscurecía mi visión empezó a retroceder y, poco a poco, comenzó a filtrarse una luz. Era cegadora. Miré a mi alrededor y entrecerré los ojos. El lúgubre paisaje que vi al entrar por primera vez en la nave ya no existía. Ahora me encontraba en un prado. El suelo estaba cubierto de hierba corta y flores vivas, y había árboles dispersos a lo lejos. Más allá había una montaña tan alta que ni siquiera me atreví a mirarla. El cielo estaba despejado y azul, y unas nubes medianas pasaban a un ritmo moderado. La luz del sol resultaba cálida y acogedora. Era como si me hubiera transportado a una Tierra natural intacta, no contaminada por las manos de la civilización. Aunque la ausencia de civilización me reconfortaba, también me angustiaba. Aún no podía comprender del todo lo que me había ocurrido. Rustle. Entonces, algo cayó delante de mí. Era una nota. Desdoblé la nota porque sentí que debía hacerlo, como si alguien me lo hubiera ordenado... así. [Candidato Número 041666 - Clase de Caridad Sun-Woo] El tema del primer punto de control es ¡Arca! Adonai está furioso. La lluvia cae del cielo, una lluvia tan feroz que puede sumergir el mundo entero. Antes de que te ahogue la lluvia, ¡debes entrar rápidamente en el Arca! Criterios de evaluación: 1. ¿Con qué rapidez se trasladó al Arca? 2. [Condición Confidencial] El límite de tiempo es de 2 horas. Si excedes el límite, ¡serás inmediatamente descalificado y expulsado del Arca! Los candidatos que superen el primer control tendrán la oportunidad de presentarse al segundo. Buena suerte. Todo sucedió tan de repente que fue difícil comprender el contenido de la nota. Por desgracia, la situación no me permitió tomarme un momento para comprender lo que estaba pasando. Punta, punta punta. ¡Swooosh...! Empezó a llover a cántaros como si fuera la señal del comienzo de la prueba. Las primeras gotas de lluvia se volvieron rápidamente tan espesas como cascadas. El cielo claro y soleado estaba ahora densamente cubierto de nubes oscuras. Al mirar a mi alrededor, veo a otros candidatos que desafían la lluvia y corren hacia la montaña. Y así, muy bruscamente, había comenzado la prueba. 1. En la literatura original, la palabra utilizada en lugar de amuleto de la suerte es ??. El amuleto de la suerte es una superstición tradicional coreana según la cual es bueno que ocurra algo malo en un acontecimiento insignificante y no durante un acontecimiento significativo. Como es una superstición, Sun-Woo se pregunta por qué Jun-Hyuk diría algo que contradice el código romano. ?
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)

Continúa leyendo

El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)

Capítulo 70

Siguiente Capítulo ›

El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 69

Estás leyendo el capítulo 69 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 5 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.