arrow_back

Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 68 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras regresar a la capilla subterránea desde la Orden de los Paladines, me sumergí en la práctica de hechizos y bendiciones. Aparte de comer e ir al baño, permanecí encerrado en mi habitación. En el sentido más literal, estaba realizando un entrenamiento de reclusión. El propósito, por supuesto, era alcanzar este estado de "Adquisición", o lo que fuera. Por supuesto, no hice ningún progreso. Me tumbé brevemente durante el entrenamiento y me quedé dormido, para despertarme por la mañana. Me preparé a toda prisa y me dirigí a la escuela, y pasé el resto del día, como de costumbre, entrenando. Y finalmente, era miércoles. [Legba habló de repente mientras me ponía el uniforme. Su tono era ligeramente diferente del habitual. Su voz era más alta y su pronunciación parecía más apagada. "Dormir mucho ayer me ayudó mucho", respondí despreocupadamente. El cambio en su voz no fue lo bastante significativo como para preocuparme. Empecé a hacer la maleta, metiendo los libros de texto, el Libro Sagrado y el artefacto sagrado. [Bien. Es bueno dormir mucho. Pero no duermas demasiado, ¡no demasiado!] "...¿Eh? Siempre me regañas para que duerma más." [Oh, yo... ¿Dije eso? Hmm, no lo recuerdo.] Justo cuando terminaba mis preparativos y me disponía a partir hacia la capilla subterránea, percibí algo extraño en la voz de Legba. No, para ser precisos, no era Legba. Era la voz de otro Loa imitándolo. Sólo había un Loa capaz de hacer algo así: un Loa que podía imitar a Legba, burlarse abiertamente de él y no sufrir ninguna repercusión. "Barón Samedi. ¿Cuándo llegó?" [Finalmente, el Barón Samedi reveló su propia voz. Parecía que pretendía sorprenderme con una imitación, pero mala... de Legba. "Entonces, ¿qué pasa?" pregunté mientras me ponía los zapatos. [¿Qué pasa? ¿No me dijiste que viniera una vez cada cinco días? No te olvidaste de nuestro acuerdo, ¿verdad?] "Oh... ¡Por supuesto, lo recuerdo! Gracias por venir". Sinceramente, se me había olvidado por completo. El Barón Samedi escupió un suspiro de disgusto. [Bueno, vayamos directo al grano. Hoy será un día lleno de acontecimientos.] "¿Evento?" [Pasarán muchas cosas, pero ninguna demasiado importante. Será mejor ver el día de hoy como un día ordinario]. Un día normal. Oír esas palabras me hizo sentir un poco mejor. Llevaba mucho tiempo deseando un día normal. Sonreí débilmente y asentí, y el barón Samedi continuó hablando. [Mi consejo es que no estés solo y que siempre tengas a alguien contigo en todo momento. Además, ten cuidado con tu espalda. ¡Bueno, me voy!] "¿Mi espalda? ¿Cómo que de repente...? Ah, se ha ido." Con esas palabras, el Barón Samedi se marchó. Una niebla púrpura se alejó rápidamente de mí como si huyera de mí... No vayas solo. Ten cuidado con tu espalda. No sabría decir si se refería literalmente a vigilarme las espaldas o a tener cuidado con la traición. Ni siquiera podía empezar a comprender el significado de "No vayas solo". Aunque de momento no podía entender el significado de sus palabras, no estaría de más recordarlo. No camines solo, ten cuidado con tu espalda, no camines solo, ten cuidado... Grabé en mi mente la profecía del barón Samedi y salí a la calle. Era temprano por la mañana y había muchos estudiantes con ojos soñolientos que se dirigían a la escuela y empleados que se dirigían al trabajo. El tiempo parecía ligeramente nublado. ¡Paak! Mientras caminaba por el callejón, dirigiéndome lentamente a la escuela, alguien me empujó por detrás. ¿Era un satanista? ¿Tan temprano? Giré la cabeza, adoptando una postura combativa. Afortunadamente, no era un satanista. In-Ah me miraba con una sonrisa radiante, con la cara llena de intenciones maliciosas. "Te has levantado temprano". "...Uh, sí mi cuerpo naturalmente se despertó temprano hoy." "Eso es raro. De todos modos, vamos." La tensión de mi cuerpo pareció disiparse tras ver su alegre sonrisa y escuchar sus palabras. Dejé escapar un suspiro de alivio y caminé con In-Ah. Hoy parecía excepcionalmente feliz. "Hoy es la prueba de reelección, ¿verdad? ¿Has dicho que también te has presentado?". preguntó In-Ah. Asentí con la cabeza. "Sí. Jun-Hyuk dijo que también se presentó. ¿Y tú?" "Yo... no me presenté. De todas formas no confiaba en que me fuera a ir bien. Quiero centrarme en estudiar para el próximo examen". In-Ah soltó una carcajada de decepción y desvió la mirada hacia el cuaderno que sostenía. Era un cuaderno que contenía conceptos organizados de "Ciencia Sagrada Romanica", una asignatura que requería mucha memorización. Parecía que utilizaba el tiempo que pasaba en el trabajo para estudiar. Su concentración era impresionante. Ahora que lo pienso, no había estudiado nada para el examen. Puede que con mis conocimientos previos consiguiera aprobar al menos el cincuenta por ciento de asignaturas humanitarias como Ciencia Sagrada Románica o Comprensión de los Libros Sagrados, pero asignaturas de ciencias naturales como Dinámica Sagrada o Ciencia Material Sagrada iban a ser un problema. No podía confiar en Legba como durante las evaluaciones. Legba podía ser una enciclopedia para las humanidades, pero cuando se trataba de ciencias naturales, era como una hoja en blanco. "¿Oh? ¿No es ese Jun-Hyuk?" In-Ah abrió mucho los ojos y preguntó justo cuando me decidí a empezar a estudiar mañana. Seguí su mirada y miré al otro lado de la calle. Jun-Hyuk estaba allí. Miraba su reflejo en el escaparate y se arreglaba el pelo. "Tienes razón. Es Jun-Hyuk." "¿Verdad? ¡Eh, Jun-Hyuk!" In-Ah gritó sin ningún rastro de vergüenza. Jun-Hyuk estaba ocupado arreglándose el pelo, cuando pareció alterarse y miró en nuestra dirección. Tenía una expresión de perplejidad. Cuando el semáforo se puso en verde, cruzamos el paso de peatones y nos acercamos a Jun-Hyuk. Retrocedió unos pasos confundido y luego sonrió con satisfacción. "Eh, ¿por qué venís juntos?" "Nos encontramos por el camino. ¿Qué haces aquí?" preguntó In-Ah. Jun-Hyuk se quedó mirando su propio reflejo en la ventana todo el rato que caminó. Después de un rato arreglándose obsesivamente el pelo, dijo: "El viento me ha revuelto el pelo... Ah, ¿no tienes un peine? No puedo arreglármelo con las manos". "¿Un peine? No tengo". In-Ah respondió despreocupadamente. Jun-Hyuk echó un vistazo a su bolso. Allí, sobresaliendo del bolso de In-Ah, había un peine para la cola. Jun-Hyuk sonrió y sacó el peine de su bolso. "...¿Eh? ¿Estás loco? ¿Qué crees que estás haciendo? ¡Ese es mi peine para el flequillo!" "Pelo delante de la cara, pelo detrás de la cabeza, me da igual~ ¡Es un peine, así que me lo quedo!". Jun-Hyuk se burló mientras se arreglaba el pelo con el peine. In-Ah extendió las manos varias veces, intentando arrebatarle el peine a Jun-Hyuk. Él se retorcía y giraba, esquivando los intentos de In-Ah. Discutieron un rato y luego empezaron a discutir sobre quién tenía razón y quién no, insistiendo en cada pequeño detalle. Era una escena que había visto demasiadas veces. "Hmm." Asentí mientras observaba su interacción. Los satanistas se habían infiltrado en F.A., y lo más probable es que estuvieran en la Clase de Caridad. En otras palabras, eran alguien de nuestra clase. El Barón Samedi me había advertido que tuviera cuidado con la gente cercana a nosotros, así que era muy probable que Jun-Hyuk e In-Ah pudieran ser satanistas. ¿Pero podrían ser Jun-Hyuk e In-Ah los satánicos? No podía evitar esperar que no lo fueran, pero cuando lo pensaba, no había garantía de que no lo fueran. "..." Los miré con desconfianza. In-Ah y Jun-Hyuk seguían intercambiando bromas juguetonas con caras inocentes. Parecía haber un muro invisible entre nosotros, un muro alto y resistente que no se podía cruzar ni romper. Aclaré mi mente y caminé hacia la escuela. * Toc, toc. Al oír los golpes, Su-Ryeon se incorporó bruscamente. Había juntado tres sillas en la sala del consejo estudiantil, formando una cama improvisada, y se había echado la siesta encima. Cuando se levantó y abrió la puerta, Min-Seo irrumpió en la sala del consejo estudiantil. "¿Qué pasa?" preguntó Su-Ryeon, frotándose los ojos somnolientos. Min-Seo no contestó. Se sentó y dejó dos documentos sobre el escritorio. Luego los hojeó rápidamente con mirada intensa. Su-Ryeon se acercó a Min-Seo con curiosidad y empezó a leer los documentos. Mientras leía, los ojos de Su-Ryeon se abrieron con sorpresa. "¿Por qué... No, ¿cómo conseguiste esto?" "Tengo mis maneras". Los documentos que Min-Seo había traído no eran otros que los expedientes académicos de Jun-Hyuk y Sun-Woo. Los documentos recogían su evaluación y las puntuaciones de las prácticas registradas desde principios de año. Después de leer los documentos, Min-Seo se apretó las sienes como si intentara aliviar un dolor de cabeza. "...Su-Ryeon." "¿Hmm?" "¿Notas algo extraño en estos dos?" Min-Seo entregó los dos documentos a Su-Ryeon. Su-Ryeon examinó los documentos con expresión preocupada. Parecía que le molestaba el hecho de estar espiando las notas de otra persona sin permiso. Al principio, la cara de Su-Ryeon estaba llena de culpa, pero pronto apareció una expresión de curiosidad. Olvidando su culpabilidad, se centró en los documentos con cara de confusión. "¿Por qué las notas de Sun-Woo son así? ¿Es un error?" "Es un poco extraño, ¿no?". Su-Ryeon ladeó la cabeza, claramente desconcertada. Mientras que las notas de Jun-Hyuk se mantenían en niveles moderadamente altos, las de Sun-Woo fluctuaban mucho. Había obtenido el primer puesto en las evaluaciones y en la práctica de erradicación de demonios, pero el duodécimo en la prueba física. Luego, había obtenido el primer puesto en la práctica de presentación de la bendición de fusión, pero casi el último en el entrenamiento práctico de curación. "Le falta consistencia", murmuró Su-Ryeon. Las calificaciones de Sun-Woo eran inconsistentes. Si un estudiante obtenía el primer puesto en la erradicación de la práctica demoníaca, también debería recibir altas puntuaciones en la prueba física. Pero ese no era el caso. Si un estudiante obtenía el primer puesto durante las evaluaciones, entonces también debería obtener altas puntuaciones en la práctica de presentación de la bendición de fusión o en el entrenamiento práctico de curación. Pero ese tampoco era el caso ... Las calificaciones de Sun Woo para el entrenamiento práctico estaban por todas partes como si cada una hubiera sido completada por diferentes personas. "¿Y por qué se puso 3-0 durante un combate práctico?". murmuró Su-Ryeon mientras hojeaba los documentos. El cuerpo de Min-Seo se endureció ligeramente en respuesta. Su-Ryeon sintió inmediatamente el sutil cambio. "¿Dijiste que tuviste dos victorias y una derrota en el combate práctico?" "..." "¿Es una derrota contra Sun-Woo?" Los labios de Su-Ryeon se crisparon como si estuviera a punto de estallar en carcajadas. Min-Seo arrugó la cara en silencio. A juzgar por la reacción, Sun-Woo fue el que dejó una mancha de una derrota en el récord perfecto de Min-Seo. "¿En serio? ¿Perdiste contra Sun-Woo? En serio, ¿perdiste?" "...Cállate." "Woah, mira a la Sra. Scary por aquí~ ¿Pero realmente perdiste? ¿Puedes entrar en detalles? ¿Por favor?" Dijo Su-Ryeon, hurgando en la piel de Min-Seo y burlándose de ella. La cara de Min-Seo se había congelado en su lugar, y envió miradas de muerte a Su-Ryeon. Sólo entonces Su-Ryeon dejó de burlarse de ella. Sin embargo, ella todavía no podía ocultar sus labios crispados de someter a su sonrisa. Por un segundo, Min-Seo sintió un fuerte impulso de golpear a Su-Ryeon en la cara, pero lo reprimió rápidamente. Su-Ryeon, después de burlarse de Min-Seo durante un rato, finalmente forzó su sonrisa y se dejó caer en su asiento. Luego volvió a mirar el documento con las notas de Sun-Woo. "Bueno... no parece tan extraño cuando lo vuelvo a mirar", dijo Su-Ryeon con una sonrisa burlona. Min-Seo ladeó la cabeza. "¿Qué te hace decir eso?" "Bueno, tal vez él es sólo el tipo con actuaciones inconsistentes. Por ejemplo, puede que no estuviera en las mejores condiciones durante la prueba física, pero estaba en buenas condiciones durante la práctica de erradicación de demonios, ¿sabes?" "Oye, no importa lo inconsistente que sea que..." "¿O tal vez simplemente no está interesado en las calificaciones?" Su-Ryeon dijo con indiferencia. Min-Seo bajó la cabeza un momento. Parecía estar reflexionando. No parecía de los que no se interesan por las notas. No, no parecía de ese tipo en absoluto. De hecho, Sun-Woo parecía del tipo que era demasiado apasionado, alguien que se esforzaría al máximo y lo daría todo en todo... Sin embargo, si ese fuera el caso, ¿por qué intentó abandonar durante el combate práctico? "No, bueno, suspiro, no lo sé", murmuró Min-Seo, sacudiendo la cabeza. Aunque había perdido por descalificación, había perdido contra Sun-Woo en su duelo. Incluso había recibido una sanción disciplinaria de quince días de servicio voluntario en la escuela. El castigo era relativamente leve comparado con su infracción, pero el hecho de que se la disciplinara no cambió. Sólo recordar ese recuerdo hizo que Min-Seo se sintiera incómoda. Sentía como si se le retorcieran las entrañas. "Tal vez sólo tuvo suerte. Sun-Woo es famoso entre los estudiantes, ¿verdad? Tal vez es sólo una burbuja", sugirió Su-Ryeon[1]. "Mentira. Lo llaman unbelieva'bubble". El nombre de Sun-Woo se había dado a conocer cuando se anunciaron los resultados de la evaluación. Había superado a Ha-Yeon, que había entrado en F.A. como el mejor puntuado y ocupaba el primer puesto. Además, en un reciente combate práctico, Sun-Woo logró la asombrosa hazaña de vencer a Min-Seo, consiguiendo un 3-0 sin derrotas. Esto se convirtió en una oportunidad para que Sun-Woo mejorara aún más su ya renombrada reputación. Incluso circulaban rumores de que sólo Jin-Seo le superaba en habilidad. "Bueno, todo eso es una broma. Más gente piensa que es sólo una burbuja". Por supuesto, los elogios y las críticas iban de la mano. Muchos consideraban que todos los rumores sobre Sun-Woo eran una mera exageración, y atribuían sus buenos resultados en la formación práctica a la pura suerte. "Me importa una mierda lo que la gente diga a sus espaldas. ¿Qué te parece?" "¿Qué pienso? ¿Quieres decir si creo que es una burbuja o no?" Min-Seo asintió con la cabeza. Su-Ryeon se acarició la barbilla y fingió contemplar. Miró el reloj antes de hablar. "Bueno... Puede que los rumores hayan inflado un poco sus verdaderas habilidades. Pero en realidad no había pensado profundamente en ello, y no veo sentido en hacerlo". "Cierto". "Si todo es un farol, al final se caerá solo". Min-Seo asintió lentamente en respuesta a las palabras de Su-Ryeon. Tenía razón. Independientemente de los rumores, lo que importaba era la capacidad real de Sun-Woo. Sin embargo, la propia Min-Seo no estaba segura de poder evaluar la "verdadera habilidad" de Sun-Woo. Basándose en su sesión de sparring, podía decir que tenía mejor coordinación física que la mayoría. Si se comparara sólo la coordinación física, estaría a la par con Dae-Man. Sin embargo, antes de que se resolviera el combate, éste había terminado debido a su acción impulsiva y, como resultado, sufrió una derrota por descalificación. Por lo tanto, no pudo determinar la verdadera habilidad de Sun-Woo ni descubrir las cartas que había dejado sin mostrar. "¿Deberíamos irnos pronto? Parece que está a punto de empezar". Su-Ryeon llamó a Min-Seo. Min-Seo, sumida en un mar de pensamientos, recuperó el sentido y miró el reloj. El almuerzo estaba a punto de terminar y las clases de la tarde estaban a punto de comenzar. Hoy, el examen de reelección del Santo Nombre de la Caridad sustituía a las clases de la tarde. Los alumnos que no participaban podían marcharse, pero los candidatos debían reunirse en el Gran Auditorio. "Ah, vamos." Min-Seo se levantó de su asiento y se dirigió hacia el Gran Auditorio. Ella también era una participante del examen para la prueba de reelección, pero no era porque quisiera ser elegida como el nuevo Santo Nombre de la Caridad. Era únicamente para ayudar a Jun-Hyuk y Sun-Woo como nominados. 'Además, necesito confirmar algunas cosas...' Además, quería ver con sus propios ojos las verdaderas habilidades de Sun-Woo. Había abatido a las bestias demoníacas voladoras y demostrado su excepcional coordinación física durante los combates. Sin embargo, sus calificaciones eran siempre impredecibles y, del mismo modo, las evaluaciones de los demás variaban enormemente. Este tipo era todo un enigma. Necesitaba ver la capacidad de Sun-woo con sus propios ojos. No es que lo necesitara, claro, pero lo deseaba. Por supuesto, esta prueba de reelección del Santo Nombre de la Caridad permitía el uso de artefactos sagrados y la convertiría en una lucha extremadamente injusta para Sun-Woo, que carecía de recursos. Sería el equivalente a empezar una carrera de cien metros tres segundos más tarde que el resto de concursantes. ¿Cómo podría Sun-Woo armar un escándalo y cambiar la situación? Ese pensamiento la hizo reír. "Min-Seo, intenta no reírte demasiado. La gente me ha dicho que les hace sentir incómodos". "...¿A quién le importa si alguien se siente incómodo? ¿Y quién ha dicho eso? Si tienen un problema, que me lo digan a la cara". "Bueno, en realidad, me siento incómodo. Por eso te lo digo yo". Su-Ryeon se rió descaradamente, y Min-Seo la miró con expresión perpleja. Caminaron en silencio hasta que por fin llegaron frente al Gran Auditorio. El auditorio estaba repleto de gente, desde los examinandos hasta los amigos que habían venido a apoyarles y los profesores asignados para controlar a la multitud. Se habían reunido unas doscientas personas. "Oh, ahí están". En ese momento, Su-Ryeon señaló con el dedo más allá de la multitud. Al otro lado estaban Sun-Woo y Jun-Hyuk, los dos futuros competidores, enzarzados en una conversación amistosa. Al observar su interacción, Min-Seo sintió un malestar indescriptible. 1. Burbuja es una metáfora utilizada para mostrar que algo puede parecer elevado e hinchado al principio, pero acabará estallando y no dejará nada porque no tiene sustancia. ?
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)

Continúa leyendo

El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)

Capítulo 69

Siguiente Capítulo ›

El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 68

Estás leyendo el capítulo 68 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 5 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.