Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 202 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Me desperté sintiendo una conmoción.
¡Te dije que no subieras allí!
[Te preocupas por nada. Solo quería comprobar si había impurezas en la tierra.]
¡Las plantas son sensibles! ¡Incluso un pequeño cambio en su entorno puede estresarlas!
¿Cómo podría una planta estresarse? Sería maravilloso si pudieras dejar de soltar tonterías.
Damballa y Granbwa volvieron a pelear. Suspiré y vi a Damballa intentar subirse a la maceta. Damballa finalmente notó mi mirada y se dio la vuelta con torpeza.
[Ay, niña, sí que había impurezas en la tierra. Solo las estaba limpiando.]
“ Está bien...” respondí sin tener fuerzas suficientes para replicar.
Me di cuenta de que aún amanecía cuando miré por la ventana. El sol aún no había salido. Ya era demasiado tarde para volver a dormir. Además, sentía que no podría dormir porque Damballa y Granbwa me habían despertado.
Sentí que necesitaba lavarme para quitarme la somnolencia. Bostezando, fui al baño. Damballa me siguió, deslizándose por el suelo.
Oh, niña, ¿vas a lavarte?
"Sí."
Yo también quiero lavarme. ¿Qué tal si lo hacemos juntos?
"Estás diciendo tonterías."
¿Por qué estás avergonzado?
Damballa trepó por mi cuerpo. En un abrir y cerrar de ojos, estaba sobre mi hombro.
Me susurró al oído, chasqueando la lengua. [Quiero comprobar si todavía puedo llamarte niño o...]
"No quiero ducharme con una serpiente", dije con firmeza, aparentemente sorprendiendo a Damballa.
[Niño... me siento herido por tus palabras.]
"Entonces hazte daño."
Eres muy mala. Nunca pensé que hubieras cambiado tanto desde la última vez que te vi...
Ignoré las palabras de Damballa y fui al baño. Al salir, vi a Damballa acurrucada en la cama, esperándome. Intentó hablarme, pero la ignoré y me preparé para irme. Me vestí rápidamente; no quería seguir escuchando los constantes murmullos de Damballa.
La voz de Damballa era seductora. Temía quedar cautivado por sus palabras si seguía escuchándolas. Damballa probablemente pretendía eso, por eso seguía hablando. Por desgracia para ella, no tenía intención de caer en sus trampas pronto.
Damballa se deslizó hacia mí mientras me ponía los zapatos.
¿Vas a la escuela? Ojalá pudiera llevarte también.
"Por favor, deja de actuar de forma tan pegajosa".
[No me estoy haciendo la pesada. Te lo pido con sinceridad], dijo Damballa mientras subía a mi mano. [Si me llevas contigo, puedo ayudarte de muchas maneras. Por ejemplo, puedo avisarte si te siguen].
Legba también puede hacerlo. Ogun y el barón Samedi también.
[No, no son iguales a mí.]
Damballa había subido por mi brazo y lentamente se envolvía alrededor de mi cuello.
[Si quieres, puedo devorar a tus enemigos, oh niño.]
"...Aún no puedo permitirte que hagas eso. Llamas demasiado la atención. Definitivamente me atraparán si voy a la escuela contigo."
¿Y si te pillan? Solo di que soy tu mascota.
¿Crees que lo creerán?
[¿Qué razones hay para no hacerlo? Me veo muy linda así.] Damballa me susurró al oído.
Como siempre, su voz era dulce y sensual. Sin embargo, negué con la cabeza.
Aun así, no puedo traerte hoy. Vendré a recogerte más tarde cuando te necesite. Por ahora, quédate aquí.
[Hmph... sólo por hoy, niña], dijo Damballa secamente y se sentó a mi lado, descendiendo de nuevo al suelo.
Se dirigió al baño. [Bueno, pequeña, ¿puedo usar el baño mientras no estás? Quiero refrescarme.]
"Claro", respondí con un suspiro.
* * *
Debido a la pelea matutina entre Damballa y Granbwa, salí del dormitorio antes de lo previsto. Fui al aula, pero era demasiado temprano y no había nadie. Aún faltaba tiempo para la clase. Decidí pasar el rato dando un paseo por la escuela.
[Te sugiero que dejes de usar los hechizos de intoxicación], dijo Legba mientras caminábamos.
Giré la cabeza de un lado a otro, mirando a mi alrededor para ver si había alguien cerca.
Tras confirmar que no había nadie, dije: “No lo uso muy a menudo” .
Usaba el hechizo de intoxicación ocasionalmente cuando no soportaba la fatiga o sentía que no podía superar algo estando sobrio. O lo usaba cuando tenía demasiados pensamientos y no podía conciliar el sueño.
También lo usé una vez ayer. No pude dormir pensando en qué hacer con Yu-Hyun y Sung Yu-Da. Ahora que lo pienso, puede que lo esté usando bastante.
[Lo eres. Simplemente no te das cuenta porque estás acostumbrado.] Legba me regañó.
"Intentaré usarlo menos entonces."
[No, deja de usarlo. ¿No sabes por qué tu padre prohibió el hechizo de intoxicación?]
"Lo sé, lo sé. Pero..."
El Culto Vudú buscaba la libertad, pero el hechizo de intoxicación hacía que la gente dependiera de hechizos. Mi padre creía que quienes dependían de algo jamás alcanzarían la verdadera libertad, así que prohibió el hechizo de intoxicación. Es cierto que yo dependía del hechizo de intoxicación hasta cierto punto.
[Probablemente ya lo sepas, pero las alucinaciones que viste la última vez son las desventajas del hechizo de intoxicación.]
"Ah. Cierto." Apenas respondí a las palabras de Legba.
Pensé en las alucinaciones que había tenido al bajar del autobús el día que terminaron los exámenes prácticos. Recordé haber visto a todos a mi alrededor como inquisidores y agacharme para evitar que me pisotearan. No era solo una alucinación relacionada con el estrés. Era la desventaja del hechizo de intoxicación. Usarlo demasiado difuminaba la línea entre la realidad y la imaginación, haciendo que la imaginación se convirtiera en realidad.
[Las desventajas empeorarán si sigues usando el hechizo de intoxicación. Ya lo estás usando más de la cuenta.]
"..."
[La única razón por la que aún pareces cuerdo es porque eres tú quien está usando el hechizo. Si fuera otra persona, ya se habría vuelto loca.]
Un loco. De repente recordé la nota que Ji-Ah me había dado. Por mucho que la mirara, la escritura no parecía la que haría una persona en su sano juicio. No sabía si eso también podría ser una desventaja del hechizo de intoxicación.
En realidad, no sé qué fue primero, si usé el hechizo de intoxicación porque no estaba en mi sano juicio o si usé el hechizo de intoxicación hasta el punto de volverme loco.
"De ahora en adelante, no lo usaré... No, intentaré no usarlo."
[Ya eres adicto], dijo Legba, chasqueando la lengua. [¿No te lo dije antes? Puedes dejarte consumir fácilmente por el hechizo de intoxicación.]
"Yo tampoco sabía que sería así. ¿Por qué no me advertiste con más contundencia entonces? Si lo hubieras hecho, ni siquiera habría pensado en usar un hechizo de intoxicación desde el principio", espeté con emoción.
Fue una declaración ingenua. Por muy enérgica que hubiera sido Legba, si hubiera creído que la situación requería un hechizo de intoxicación, lo habría usado sin dudarlo. Por lo tanto, lo que le dije a Legba fue solo un intento despreciable de desviarle la responsabilidad. Respiré hondo, intentando aclararme las ideas.
"...Ahora que lo pienso, lo habría usado sin importar lo que dijeras."
Sí, lo habrías hecho. La decisión es tuya, y también lo es la responsabilidad. No tengo intención de regañarte por tomar la decisión equivocada.
"Pero siento como si me estuvieras regañando ahora mismo".
Si tus decisiones pasadas consumen tu presente y tu futuro, ya no podrás tomar tus propias decisiones. Te aconsejo que tengas cuidado con eso.
"Sí, lo tendré en cuenta."
[Ja, claro que sí. Veo que sigues dejándolo flotar... Haz lo que quieras.]
No respondí y caminé.
Legba volvió a hablar. [No importa qué decisión tomes, la respetaré. No hay razón para no hacerlo. Sin embargo, no intentes eludir la responsabilidad de tus decisiones.]
"..."
No pude responder a esas palabras. Era porque los estudiantes empezaban a llegar a la escuela. Legba ya no me molestaba.
Mientras caminaba por el sendero, vi a Dae-Man sentado en un banco. Parecía sudoroso, como si acabara de hacer ejercicio.
¡Sun-Woo! Viniste hoy. Escuché que estabas enfermo. ¿Estás bien?
"Sí, estoy bien."
¿Estás de paseo? ¡Eres tan diligente incluso por la mañana!
"Tú eres quien para hablar..."
Mientras hablaba con Dae-Man, de repente sentí la mirada de alguien y giré la cabeza por reflejo. Su-Ryeon se había escondido detrás del árbol gigante junto al banco del jardín, espiándonos. Cuando nuestras miradas se cruzaron, Su-Ryeon emergió cautelosamente de detrás del árbol. Se acercó a nosotros con una toalla en la mano.
"Oye, Dae-Man. Usa esto", dijo, entregándole la toalla a Dae-Man.
Dae-Man aceptó la toalla y miró a Su-Ryeon con confusión.
"¿Por qué de repente me das una toalla?"
¡Límpiate el sudor! Hueles fatal ahora mismo.
“ Está bien. Terminaré ensuciando la toalla.” Dae-Man le devolvió la toalla a Su-Ryeon.
Ella frunció el ceño.
"Oh, solo úsalo... Estaba planeando tirarlo de todos modos."
"¿De verdad? Bueno, con gusto lo usaré. Su-Ryeon, ¿tú también regresas de hacer ejercicio?"
"¿Eh? ¡Sí! O sea, se podría decir que eso es lo que buscaba."
"¿A qué te refieres con ir a por ello?"
Escuché su conversación y discretamente me levanté de mi asiento.
"Me voy."
“ ¡Ah, Sun-Woo! ¿Te vas? ¡Deberías dar una vuelta al campo conmigo antes de irte!
"Ya es hora de ir a clase. Los dejo con eso".
¡De acuerdo! ¡Te enviaré un mensaje la próxima vez que haga ejercicio! ¡Hagámoslo juntos!
Asentí y me fui rápidamente. Al darme cuenta de lo que estaba pasando, me sentí incómodo al estar atrapado en medio de su conversación.
* * *
Después de terminar la clase, visité brevemente la oficina del profesor durante el almuerzo. Al regresar, me encontré con Yu-Hyun parado frente a la puerta del aula. Estaba agarrando a uno de nuestros compañeros y lo interrogaba con tono amenazador.
Oye, amigo. ¿Adónde fue Sun-Woo?
Sin preguntar qué estaba pasando, corrí hacia Yu-Hyun y le di una patada en las bolas.
"¡Uf!"
Golpe.
Yu-Hyun se arrodilló y se desplomó en el acto. El estudiante que hablaba con Yu-Hyun me miró con los ojos muy abiertos.
Yu-Hyun giró la cabeza con una mueca. Lo miré en silencio. Entonces, Yu-Hyun relajó su expresión, como si dijera que no había pasado nada, y me dedicó una sonrisa confusa.
"Qué saludo tan violento. ¿Estás loco?"
"¿Por qué estás aquí?"
“ ...Saquemos esto afuera. Hay demasiadas miradas sobre nosotros ahora mismo” dijo Yu-Hyun, mirando a su alrededor de una manera muy poco habitual en él.
Rápidamente capté el ambiente en el aula de la Clase de Caridad. Todos habían dejado de hacer lo que estaban haciendo y nos miraban. In-Ah también me miraba, pero su mirada parecía extrañamente cautelosa.
No entendía por qué actuaba así. Parecía ser porque estaba con Yu-Hyun. No era conocido por su diligencia, y su reputación entre las estudiantes era pésima. Su reputación había empeorado desde que lo dejé frente al dormitorio femenino la última vez.
"Está bien."
Salimos del edificio y caminamos por el paseo marítimo. Era el mismo que solía recorrer con In-ah después de comer. Yu-Hyun no decía ni una palabra cuando había mucha gente en el paseo, pero a medida que la gente se reducía, fruncía el ceño y hablaba.
¡Maldito seas! ¿Por qué tuviste que dejarme frente al dormitorio de chicas? ¿Sabes lo mal que fue intentar explicarme?
-¿Y cómo te lo explicaste?
"Le pedí un favor a un superior que conozco. Ya sabes, que me hiciera responsable", dijo Yu-Hyun.
El supervisor del dormitorio despertó a Yu-Hyun, que estaba inconsciente, y le preguntó sobre la situación. Explicó que había estado bebiendo afuera del dormitorio y que una estudiante de último año lo había llamado al frente del dormitorio femenino, donde terminó desmayado por estar muy ebrio.
Gracias a la coordinación con la estudiante de último año, el supervisor del dormitorio creyó su historia. La estudiante de último año que ayudó a Yu-Hyun en ese momento recibió una sanción disciplinaria, pero Yu-Hyun no recibió ningún castigo.
"¿El estudiante que quedó inconsciente en la calle después de beber no recibió ninguna medida disciplinaria?"
"Según las reglas, llamar a un estudiante masculino a su dormitorio en lugar de beber fuera de la escuela es un problema mayor para una estudiante femenina".
"Eso no tiene ningún sentido."
"Así son todas las reglas, vayas donde vayas..." Yu-Hyun sonrió con suficiencia y de repente puso cara seria. "Pero se han corrido rumores entre los estudiantes, ¿sabes? Dicen que me vuelven loco las chicas."
¿Cuál es el problema si dicen la verdad?
Bueno, no están del todo equivocados, pero siento que me han hecho daño. Esta vez no hice nada. No me habría sentido así si hubiera hecho algo, ¿sabes?
“ ¿Pero por qué me buscabas?” pregunté, interrumpiendo las divagaciones de Yu-Hyun sobre algo que no me interesaba especialmente.
Yu-Hyun finalmente pareció recordar y comenzó a caminar hacia la puerta de la escuela.
Hoy intentaba salir temprano de la escuela, pero no me dejaron ir cuando estaba solo. Si voy contigo, puede que me dejen pasar, así que vamos juntos.
"¿Y por qué haría eso?"
"De todas formas, no tienes nada que hacer en la escuela. Solo ayúdame a salir temprano y luego podrás ir a casa a descansar".
Como las clases de la tarde serían principalmente de autoaprendizaje, sería mejor salir temprano y relajarse en la capilla subterránea. Sin embargo, aunque hablaba con indiferencia, Yu-Hyun me observaba sutilmente. Su mirada indiscreta y desagradable me indicó que parecía tener segundas intenciones. Un fuerte presentimiento me decía que no debía llevarlo a la capilla.
¿No sabes que vivo en el dormitorio porque no tengo hogar?
"¿En serio? No lo sabía. Entonces, ¿dónde estaba el lugar donde te dejé la última vez?", preguntó.
"¿Por qué querrías saber eso?"
Yu-Hyun se echó a reír a carcajadas. No pude evitar reírme también. Era tan fácil de leer que resultaba ridículo. Tras reír un rato, Yu-Hyun se detuvo y su rostro se puso serio.
"¿Lo hice demasiado obvio?"
"Sí."
“ Bueno... ya que nos vamos temprano, ¿qué tal si vamos juntos al hospital?
"¿Hospital?", pregunté, desconcertado por qué había sacado ese tema de repente.
Yu-Hyun asintió y explicó: "¿No te lo dije? Quería salir temprano de la escuela para poder visitar a Min-Seo en el hospital".

Continúa leyendo
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)
Capítulo 203
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 202
Estás leyendo el capítulo 202 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 10 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.