Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 203 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Suspiro... Es como si tuviera un pase libre cuando estoy contigo", dijo Yu-Hyun, estirando los brazos.
Cuando fue solo, el guardia de seguridad no le permitió salir temprano de la escuela, a pesar de que había mostrado su permiso de salida anticipada.
Sin embargo, cuando mencioné que iba a visitar a alguien en el hospital con mi amigo, el guardia de seguridad nos dejó ir sin hacer preguntas.
Para ser sincero, no tenía intención de visitar a nadie en el hospital. Pero entonces recordé que no le había preguntado a Min-Seo si iba a participar en el viaje misionero, así que decidí acompañarla. También quería vigilar un poco a Yu-Hyun.
"No entiendo por qué nunca me dejan salir temprano. ¿Será porque lo hago muy a menudo?", dijo Yu-Hyun.
No me molesté en responder. Si yo fuera el guardia de seguridad, tampoco dejaría que Yu-Hyun se fuera antes. Caminamos en silencio hacia el hospital.
El hospital donde Min-Seo estuvo internado tenía una afiliación con FA y estaba muy cerca de la escuela, a poca distancia a pie.
"¿Entonces no puedo quitarme este reloj ni siquiera para dormir?", preguntó Yu-Hyun, dándole golpecitos al reloj que llevaba puesto mientras caminaba.
Era el reloj que le había dado para vigilarlo. Asentí.
"Quítatelo si puedes soportar las consecuencias".
"...¿Qué pasa exactamente si me quito el reloj?"
"Si quieres descubrirlo, prueba a quitártelo".
No me importaba si Yu-Hyun se había quitado el reloj o lo había dañado a propósito. El reloj albergaba un rastreador de ubicación, un dispositivo de escucha y varios hechizos integrados.
En cuanto Yu-Hyun se quitaba el reloj, se quedaba dormido debido a la maldición del desmayo. Mientras tanto, yo podía llegar a su ubicación con la ayuda del rastreador y luego matar a Yu-Hyun o volver a ponerle el reloj en la muñeca.
Yu-Hyun miró el reloj en silencio y asintió.
"No, ahora que lo pienso ya no tengo tanta curiosidad."
“ ¿Pero por qué sigues preguntando?
"Bueno, supongo que casi me siento como un héroe trágico cuyos poderes están sellados. Me siento genial".
"..."
Mierda.
Llegamos al hospital y cumplimos con los trámites de visita. Al ser un hospital afiliado a Florence Academy, pudimos saltarnos algunos pasos del proceso al mostrar nuestras identificaciones de estudiante a la recepcionista.
La recepcionista me explicó los beneficios del examen médico que solo los estudiantes de FA podían recibir, pero lo deduje porque nunca lo necesitaría. No sabía cuáles serían las consecuencias si de repente me lo hicieran.
"Ahora que lo pienso, es bastante conveniente ser clérigo", dijo Yu-Hyun mientras esperábamos el ascensor para llegar a la sala de Min-Seo.
"¿De qué estás hablando?"
"La verdad es que no hacen mucho, pero los tratan sorprendentemente bien".
"Es cierto." Asentí.
Tenía razón. Una de las razones por las que intenté entrar en la FA usando una identidad falsa fue porque los clérigos recibían mejor trato que la mayoría de las profesiones.
En ese momento llegó el ascensor y la gente salió en masa.
"..."
Todos eran clérigos de complexión robusta y rostros feroces. El clérigo más corpulento entre ellos frunció el ceño y me miró. Me pareció familiar, así que mantuve el contacto visual. Al principio, pensé que era solo mi imaginación, pero me di cuenta de que era alguien a quien conocía de verdad.
"...Director Han Dae-Ho."
"¿Sun-Woo?"
Era Han Dae-Ho, líder de la Orden de Paladines del Este. Me llamó por mi nombre y extendió su mano grande y gruesa. Le estreché la mano formalmente.
Han Dae-Ho preguntó con una expresión de alegría excesiva: "¿Qué te trae al hospital? ¿Estás herido?"
“No, vine a visitar a un amigo hospitalizado”.
Solo te he visto herido, así que pensé que hoy sería así. ¿Estás cuidando tu salud estos días?
Sí, últimamente no me he lesionado mucho. ¿Pero qué te trae por aquí?
"Tenía algo que investigar, así que pasé por aquí durante el almuerzo. Por cierto..." Han Dae-Ho giró la cabeza hacia Yu-Hyun, que estaba de pie torpemente a mi lado.
Han Dae-Ho miró a Yu-Hyun con los ojos entrecerrados, y de repente los abrió como si se hubiera dado cuenta de algo. "¿No eres Yu-Hyun? ¿Eran amigos?"
"Sí, algo así. Jaja..." Yu-Hyun lo saludó con una sonrisa nerviosa.
El comportamiento educado de Yu-Hyun no solo no le resultaba familiar, sino que llegaba al punto de resultar extraño.
Han Dae-Ho sonrió. "Has crecido tanto que no te reconocí. ¿Su Santidad goza de buena salud?"
"Jaja... No lo sé. Hace tiempo que no lo veo... Seguro que está sano."
Me alegra saberlo. ¿También estás aquí de visita?
"Sí, eso es correcto."
“ Bueno, la próxima vez deberíamos comer los tres... Ah, espera un momento.” Han Dae-Ho se interrumpió y sacó su teléfono del bolsillo.
Al revisar la pantalla, su boca, que se había estirado en una leve sonrisa, se desvaneció rápidamente. Su expresión se había vuelto tan rígida que casi daba miedo. Han Dae-Ho cerró los ojos con fuerza y forzó una sonrisa.
"...Pensaba invitarte a comer si tenías tiempo, pero no va a funcionar. Surgió un asunto urgente, así que tengo que irme. ¡Nos vemos pronto!"
"Está bien, cuídate."
"Gracias, me pondré en contacto contigo pronto."
Han Dae-Ho, con su imponente físico, salió del hospital. Observamos su espalda y subimos al ascensor.
"¡Whoosh! ¿Cómo puede alguien ser tan grande? ¿Es un gorila?", exclamó Yu-Hyun en cuanto se cerraron las puertas del ascensor.
Recordé el comportamiento inusualmente educado de Yu-Hyun frente a Han Dae-Ho.
"No me extraña que fueras tan educado. ¿Tenías miedo?"
"¿Cómo no tener miedo de alguien de ese tamaño?
¿Qué tiene que ver su tamaño con esto? De todas formas, no podrá usar bendiciones delante de ti. No entendía por qué Yu-Hyun le tenía miedo a Han Dae-Ho.
Yu-Hyun tenía la capacidad de manipular el poder divino de los demás como si fuera suyo. Sin importar cuán fuerte fuera Han Dae-Ho, o incluso si aparecía alguien más fuerte, serían impotentes ante Yu-Hyun. Esto se debía a que ese tipo de personas, incluido Han Dae-Ho, no podían usar ninguna técnica que utilizara el poder divino, como bendiciones, milagros o hechizos de curación.
¿De qué sirven las bendiciones? Imagínate su puño impactándote la cabeza. Apuesto a que tu líquido cefalorraquídeo salpicaría el suelo antes de que tus lágrimas tengan la oportunidad de rodar por tus mejillas.
"Eso no pasaría en primer lugar. ¿Por qué Han Dae-Ho te golpearía en la cabeza?"
"Nunca se sabe." Yu-Hyun levantó la cabeza y miró el techo del ascensor como si buscara cámaras de seguridad.
Por supuesto, sabía que no había cámaras de seguridad en el ascensor. Comprobé su presencia nada más entrar.
Yu-Hyun suspiró aliviado. "Han Dae-Ho es peligroso".
"¿Por qué?"
"No tiene nada que perder debido a sus desafortunadas circunstancias familiares, y sus creencias son tan fuertes que no puedes persuadirlo".
¡Timbre!
El ascensor llegó al quinto piso. Bajamos y continuamos nuestra conversación.
"¿Sus circunstancias familiares son desafortunadas?"
Yu-Hyun asintió y respondió: "Sí, sólo un poco desafortunado".
Además, mostrar respeto no está mal. Quizás llegue el momento en que necesite su ayuda en el futuro. Han Dae-Ho es un hombre competente y tiene una buena red social.
“ Hmm” respondí vagamente y asentí.
"No hay nada malo en mostrar respeto".
Era cierto que no era mala idea mostrarle respeto a Han Dae-Ho. Sin embargo, por otro lado, también significaba que solo lo mostraba cuando era necesario, en lugar de respetar de verdad a la otra persona. Yu-Hyun sí mostraba respeto según su situación, pero yo también. Eso, de alguna manera, me incomodaba.
Hacer clic.
Al llegar a la habitación de Min-Seo en el hospital, Yu-Hyun abrió la puerta y entró sin siquiera llamar. Min-Seo estaba acostada leyendo un libro, y junto a la cama había un niño pequeño cuidándola. Era una habitación individual y bastante espaciosa. Por eso, Min-Seo no notó nuestra presencia. Escuché débilmente a Min-Seo y al niño hablando.
"Nuna, agua."
"Gracias. Ah, por cierto, ¿qué tal la escuela?"
"Mmm... todo bien, pero el profesor hace que las lecciones sean difíciles de entender. O quizás soy un estúpido y no las entiendo..."
"¿Debería golpear a ese profesor?"
"¿Eh? ¡Ahora que lo pienso, creo que soy un estúpido...!"
"¿De verdad? Entonces lo entenderás pronto si lo estudias. Sigue así."
El chico que ayudaba a Min-Seo parecía ser su hermano menor. Aunque se parecía a Min-Seo, su forma de hablar y comportamiento eran completamente diferentes a los de ella, así que no parecía su hermano.
Min-Seo hablaba con su hermano menor mientras leía su libro, y de repente nos vio a los dos. Frunció el ceño.
"¿Qué hacen aquí?", preguntó Min-Seo abruptamente, cerrando su libro.
Fue sólo entonces que Yu-Hyun y yo finalmente nos acercamos a Min-Seo.
Al vernos, su hermano menor se levantó de su asiento, juntó las manos y se inclinó.
"¡Oh, hola! ¿Son amigos de mi hermana?", nos saludó alegremente el hermano de Min-Seo.
“ Sí, ¿eres el hermano menor de Min-Seo?” Sonreí y les devolví el saludo.
Su hermano le devolvió la sonrisa con una radiante sonrisa. A diferencia de la mirada penetrante y feroz de Min-Seo, llena de insatisfacción e ira, la de su hermano era clara y brillante.
“ ¡Así es! Ah, entonces, por favor, intercambien saludos. Ya me voy.
"¿Eh? Puedes quedarte. Nos iremos pronto de todos modos."
Oye, déjalo ir. Tiene que estudiar de todas formas.
Hablé porque me preguntaba si se sentía obligado a irse por nuestra culpa, pero Min-Seo se adelantó para despedir a su hermano. Su hermano nos miró, intentando evaluar la situación, y luego salió corriendo de la habitación del hospital.
Yu-Hyun miró discretamente al hermano de Min-Seo, luego desvió su mirada hacia Min-Seo.
"¿Hermano menor? Qué lindo. ¿Está en la primaria?"
"Sí."
"¿Es él tu verdadero hermano?"
“ Entonces, ¿sería mi hijo adoptivo? ¿Por qué me lo preguntas?
“ No, es solo que no se parece mucho a ti. Tu hermano parece muy amable.
"¿Crees que lo criaría si tuviera mi personalidad? Me habría deshecho de él hace mucho tiempo", rió Min-Seo.
Parecía una broma, pero también parecía algo serio porque era Min-Seo quien hablaba. Min-Seo alternaba su mirada entre nosotros dos.
-¿Pero por qué viniste aquí de repente?
"Visitarte. Es un placer vernos, ¿verdad?", dijo Yu-Hyun con indiferencia.
“ No, claro que no. Deberías haber traído al menos algo de dinero si ibas a visitarme.
¿Dinero? ¿Ni siquiera regalos?
“ Bueno, ¿y qué más da? De todas formas, hay que comprar regalos con dinero.
"Los regalos, ya sabes, vienen del corazón".
“ Mentira. ¿Y el dinero no?” Min-Seo rió con sarcasmo” . En fin, ¿por qué están aquí? No es como si vinieran solo a visitarme.
"¿Vas a ir al viaje misionero?", pregunté lo que llevaba tiempo queriendo hacer.
El viaje misionero se acercaba. Como alguien que llevaba un tiempo haciendo recados para Ye-Jin, sabía qué miembros del consejo estudiantil asistirían. Su- Ryeon era la única que no asistía, mientras que los demás sí. Sin embargo, aún se desconocía la asistencia de Min-Seo. Min-Seo dudó un momento ante mi pregunta.
"¿Quién va?"
"Todos excepto Su-Ryeon."
"Yu-Hyun, ¿tú también vas?" preguntó Min-Seo.
Yu-Hyun se encogió de hombros. "¿Quizás? Creo que ya lo solicité."
Min-Seo miró a Yu-Hyun con incredulidad y luego suspiró. "Eh... ni un solo pensamiento en esos ojos, ¿eh?"
Ella permaneció en silencio, bajando la mirada. Era evidente que estaba reflexionando.
Min-Seo me miró y preguntó: "...¿Jin-Seo también irá?"
Al asentir, la expresión de Min-Seo se ensombreció aún más. Su contemplación pareció profundizarse. El silencio inundó el aire mientras esperaba la respuesta de Min-Seo. El silencio era tan denso que incluso se podía oír el viento agitando las cortinas.
"Suspiro... Sólo di que me voy por ahora."
"¿Por ahora?"
“ Necesito ver cómo se cura mi tobillo. Avísale que llegaré si puedo caminar, pero...” Min-Seo entrecerró los ojos, confundida” . ¿Jin-Seo también va? ¿Puede ir en ese estado?
"¿En qué estado se encuentra?" pregunté, repentinamente curioso.
Ahora que lo pienso, solo sabía que Jin-Seo estaba herida y hospitalizada; no sabía cómo estaba. Solo oí vagamente que estaba gravemente herida, pero no le di mucha importancia porque no había tenido la tranquilidad de contactarla ni había recibido ningún tipo de contacto de su parte.
Min-Seo me miró con su típica mirada agresiva y abrió la boca. "¿No la visitaste en el hospital? ¿Estás loca?"
"...No tuve tiempo."
¿Y qué tan ocupado podrías haber estado? ¡Qué poco tiempo! Si tienes curiosidad, ve a verlo tú mismo. He oído que está hospitalizada en el octavo piso de este edificio.
"¿No te llevas bien con Jin-Seo? ¿Por qué te interesa tanto?", preguntó Yu-Hyun.
Min-Seo giró la cabeza hacia Yu-Hyun y levantó las comisuras de los labios, sonriendo. Aunque sonreía, sus ojos, al mirar a Yu-Hyun, estaban vacíos, desenfocados. Era una sonrisa que te daba escalofríos.
Miró lentamente alrededor de la habitación, que parecía vacía con sólo una cama.
"No es que no nos llevemos bien... Simplemente no nos entendemos. No es que no me interese."
* * *
Min-Seo y Yu-Hyun intercambiaron algunas palabras más. La mayor parte fueron conversaciones triviales, con Yu-Hyun iniciando la conversación y Min-Seo respondiéndole.
Yo era un simple observador de su interacción. De vez en cuando, cuando me hacían una pregunta, seguía la corriente y daba una respuesta adecuada. Desde mi perspectiva como tercero, Yu-Hyun y Min-Seo se llevaban bien. Mientras observaba, entendí por qué Yu-Hyun quería visitar a Min-Seo. Ella era la única que estaba en su misma onda. Por otro lado, Yu-Hyun era la única que podía tolerar el tono agresivo de Min-Seo sin pensarlo mucho.
"Una vez que empiezas a hablar con ella, la personalidad de Min-Seo no es tan mala, ¿verdad?", dijo Yu-Hyun mientras salía de la habitación del hospital.
"¿De qué carajos estás hablando…?"
“ No, lo digo en serio. Aunque a veces puede ser un poco difícil, a veces puede ser linda, ¿sabes?
Decidí callarme. No podía empatizar con las palabras de Yu-Hyun. Claro, no creía que Min-Seo fuera del todo malvada. Como otros que no entendían bien las emociones de los demás, tenía un lado razonablemente racional y lógico. Pero aparte de eso, no tenía otras características. Si tuviera que nombrar una, sería su magistral habilidad para enfadar a alguien con sus palabras.
"La reputación de Min-Seo ha sido exagerada, igual que la mía".
“ Sí.” Por fastidio, di una respuesta vaga y subí al ascensor.
Subí al octavo piso como me había dicho Min-Seo. Y en cuanto llegué, sentí una sensación de inquietud.
Comparado con el quinto piso, que desprendía una atmósfera de hospital muy fuerte debido al fuerte olor a desinfectantes, enfermeras, médicos y sacerdotes especializados en curación corriendo con caras cansadas, el octavo piso no parecía un hospital en absoluto.
En lugar del fuerte olor a alcohol, percibí un aroma agradable, como a flores, y los médicos, enfermeras y sacerdotes especialistas en sanación que caminaban por el pasillo parecían relajados. Aunque las dos plantas estaban dentro del mismo edificio, sentí que había entrado en un mundo completamente diferente.
"La Fundación FA no admite pacientes aquí de forma gratuita. Hay que pagar de tu bolsillo para ser admitido", dijo Yu-Hyun.
Observó el ambiente en el octavo piso. “Está hospitalizada en un buen lugar. Tiene sentido, ya que tiene mucho dinero... Ah, ahí está. Habitación 813” .
"¿Pero podemos entrar así de repente? ¿Sin ningún procedimiento?"
“ Bueno, ¿qué importa? Solo echaremos un vistazo rápido y luego nos iremos” dijo Yu-Hyun con indiferencia, acercándose a la habitación 813.
Toc, toc.
Cuando Yu-Hyun entró en la habitación de Min-Seo, abrió la puerta sin siquiera llamar, pero llamó con cautela antes de entrar en la habitación de Jin-Seo.
"No llamaste antes. ¿Por qué lo haces ahora?"
"Jin-Seo me da un poco de miedo", dijo Yu-Hyun y volvió a tocar.
Toc, toc.
Sin embargo, no hubo respuesta. Volvió a llamar, pero seguía sin haber respuesta. Yu-Hyun ladeó la cabeza, confundido.
-¿Qué? ¿Está dormida?
“ Es posible. Entremos.” Abrí la puerta con calma, intentando controlar mi creciente ansiedad.
A diferencia de la habitación vacía de Min-Seo, la de Jin-Seo estaba llena de muebles y decoraciones. Aunque el tamaño de la habitación individual parecía similar, la de Jin-Seo tenía un ambiente más animado.
Yu-Hyun y yo nos acercamos a la cama con cautela. Para entonces, Jin-Seo debería haber notado que alguien había entrado, pero ni siquiera se inmutó desde su cama. Parecía estar profundamente dormida, cubierta de pies a cabeza por su manta.
"..."
Noté algo extraño cuando me di cuenta de que la aguja intravenosa que debería haber estado clavada en el brazo de Jin-Seo estaba rodando por el suelo.
¡Silbido!
Levanté la manta.
"...¿Eh?"
No había nadie en la cama.

Continúa leyendo
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)
Capítulo 204
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 203
Estás leyendo el capítulo 203 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 10 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.