Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 102 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Ah, oh, argh..."
Me obligué a tragarme los gemidos que escapaban de mi boca mientras caminaba hacia mi alojamiento. Un dolor vertiginoso se extendía desde el lugar donde el palillo me había clavado en la parte baja de la espalda. Sentía como si un trozo de metal caliente me hubiera quemado la espalda, pero no mostré ningún signo de dolor delante de Ha Pan-Seok. Era para mantener mi dignidad como líder de la secta.
“No debiste haber mentido”, dijo Ogun con frialdad, como burlándose de mí.
Sé un poco más cuidadoso al clavarlo. Duele tanto que siento que voy a morir...
Deja de quejarte. Originalmente, iba a apuñalarte el corazón. Mostré compasión apuñalándote la espalda.
"Realmente no eres nada flexible."
No hay necesidad de mostrar flexibilidad con alguien que no es honesto.
El tono de voz de Ogun era extremadamente cínico. Como sugería nuestra conversación hasta ahora, Ogun y yo no nos llevábamos bien. A Ogun le gustaba la gente honesta y le disgustaba la gente que mentía a menudo. Yo era alguien que mentía a menudo, no, con frecuencia. Por lo tanto, era imposible que nuestra relación fuera buena.
Entonces, no podía usar el poder de Ogun excepto en casos especiales.
[Antes de irme, déjame darte un último consejo.]
"¿Qué consejo? ¿No puedes dejarme ir?"
No te dejes llevar por una vida falsa. La falsedad podría acabar devorando la verdad.
Una vida falsa. Se refería a que usé una identidad falsa para asistir a la Academia de Florencia.
[Asegúrate de tener esto en cuenta.]
Con esas palabras de despedida como advertencia, Ogun desapareció.
Ogun siempre ha sido conocido por su inflexibilidad y franqueza. Los rumores sobre su personalidad son muy extendidos.
Legba llenó el vacío que quedó tras la partida de Ogun. Agradecí su consideración al consolarme después de que las palabras frías de Ogun me azotaran, así que no pude evitar reírme.
“ En mi opinión, todavía es un poco extremo”.
Se obsesionó con la honestidad después de que su relación con el Barón Samedi se desmoronara. Es un tipo lamentable. Dénle un respiro.
Asentí en silencio y caminé hacia mi alojamiento. Legba dijo que Ogun se obsesionó con la honestidad tras ser traicionado por el Barón Samedi. Creo recordar haber oído que el Barón Samedi lo había estafado...
No conocía los detalles. Solo recordaba vagamente partes de las historias que mi madre me contaba de joven. En fin, Ogun y el Barón Samedi no se llevaban bien. Era raro que algún loa tuviera una buena relación con el Barón Samedi, para empezar.
[...Personalmente, creo que sería bueno para usted seguir el consejo de Ogun,] dijo Legba en voz baja cuando llegué a mi alojamiento.
Asentí con desgana y me acosté en la cama a dormir. Ya eran las dos de la mañana. Quizás fue porque había usado demasiado el poder de los loa hoy, pero me quedé dormido en cuanto cerré los ojos.
* * *
La mañana en el albergue de montaña comenzó con el canto de los pájaros. A través de la ventana, el inquietante paisaje de las oscuras montañas había desaparecido. En su lugar, las hojas brillaban bajo la cálida luz del sol, meciéndose como anunciando la mañana.
Ji-Ah fue la primera de los tres en abrir los ojos, e inmediatamente preparó dos tazas de café: una para su maestra y otra para ella.
¡Ding dong”!
"Ah, caliente..."
Justo cuando estaba a punto de verter agua caliente en la taza, sonó un timbre fuerte. Eso sobresaltó a Ji-Ah, que se quemó la mano con el agua. Se enjuagó la piel enrojecida con agua fría y caminó apresuradamente hacia la puerta principal. A través de una pequeña rendija en el centro de la puerta, comprobó quién había tocado el timbre.
“ ...”
Por un instante, su rostro se arrugó, pero luego recuperó su expresión habitual. Regresó tranquilamente a la cocina, como si no hubiera visto nada. Luego se sirvió una taza de café.
¡Suena! ¡Suena!
¡Bang bang!
Intentó ignorarlo, pero después de tocar el timbre, empezaron a golpear la puerta. Ji-Ah no tuvo más remedio que volver a la puerta principal. Y entonces la abrió de golpe.
¡Tump!
"Ah, ay..."
Al otro lado de la puerta estaba Ha Soo-Yeong.
Se frotaba la frente, golpeada por la puerta que se había abierto de golpe. Era la hija de Ha Pan-Seok, uno de los líderes de la rebelión. Era una niña arrogante que aspiraba a ser la líder del culto sin comprender su lugar.
Ji-Ah sonrió levemente mientras miraba a Soo-Yeong.
" ¿Qué haces aquí?", preguntó Ji-Ah. Su voz denotaba animosidad.
Soo-Yeong miró a Ji-Ah con ojos penetrantes y preguntó: "Do Sun... ¿Dónde está el líder del culto?"
"Está durmiendo. Por favor, vuelve más tarde."
“¡Ah, espera...!
Ji-Ah intentó cerrar la puerta con firmeza, pero Soo-Yeong gritó y metió el pie en la abertura. Ji-Ah intentó cerrar la puerta con fuerza, pero no lo consiguió. No sabía nada más, pero en cuanto a fuerza, Soo-Yeong la superaba.
“Ah, dije que me gustaría hablar con el líder del culto. Y tú, es una falta de respeto cerrarle la puerta a alguien así.
“¿ Y causar un alboroto por la mañana después de llegar de repente sin avisar se supone que es respetuoso?”
“¿Qué ? ¡No puedo creer que este niño me esté tomando el pelo!
El rostro de Soo-Yeong se sonrojó y estuvo a punto de alzar la voz, pero se detuvo de golpe. Su mirada se fijó en alguien que estaba más allá del hombro de Ji-Ah. Siguiendo la mirada de Soo-Yeong, Ji-Ah giró la cabeza y vio al Líder del Culto caminando hacia ellos con aspecto de recién despertado de un sueño profundo.
¿Por qué hay tanto ruido tan temprano por la mañana? ¿Qué pasa?
"Llegó un vendedor ambulante y traté de ahuyentarlo".
"¿Un vendedor ambulante?"
Sun-Woo miró al otro lado de la puerta con aire desconcertado. Soo-Yeong miraba desafiante a Ji-Ah con enfado.
"¿Soo-Yeong? ¿Por qué estás aquí?"
“Bueno, tenía algunas preguntas y cosas que decir, así que vine, ¡pero ese bastardo...! “exclamó Soo-Yeong en voz alta, señalando amenazadoramente a Ji-Ah.
El rostro de Sun-Woo se arrugó levemente. "¿Ese bastardo?"
“¡ ...Esa necia! ¡Cerró la puerta sin pensarlo...!
" Ese enclenque."
" Esa-esa persona. No paraba de intentar cerrar la puerta", murmuró Soo-Yeong encorvando los hombros como si se sintiera presionada. Sun-Woo miró a las dos personas, una frente a la otra, con la puerta entre ellas. Luego, con la mirada perdida y cansada, preguntó: "¿Y por qué has venido?".
"...No dormí anoche. Por eso vine."
Soo-Yeong hizo un comentario bastante significativo. El rostro de Sun-Woo mostró una expresión de perplejidad. Desvió la mirada hacia Ji-Ah.
"...Eh, nena."
Se aclaró la garganta y continuó hablando.
"Volveré en un momento, así que por favor díselo al tío".
"Sí, lo entiendo. Que tengas un buen viaje."
"Gracias. Regresaré muy rápido."
Ji-Ah intentó no revelar sus sentimientos encontrados mientras inclinaba la cabeza.
Sun-Woo salió de su alojamiento con Soo-Yeong y desapareció de la vista de Ji-Ah. Ji-Ah cerró la puerta y terminó de servir el café. El agua hirviendo ya se había enfriado. Mientras tanto, Jin-Sung despertó y se arregló el pelo desordenado antes de acercarse a Ji-Ah.
La cama aquí es cómoda. Dormí de maravilla. ¿Qué...? ¿Para quién preparaste este café?
"Mientras hacía el mío, también hice uno para el Maestro".
Jin-Sung recibió la taza con una expresión de asombro.
Debería pagarte por ayudar, pero en lugar de pagarte, ¿haces un trabajo voluntario que no te pedí? Te lo agradezco, pero... Ah, cierto. ¿Y Sun-Woo? ¿Sigue durmiendo?
“ Dijo que tenía algo que discutir con Soo-Yeong, así que salió brevemente”.
¿ Qué tiene que decir tan temprano? ¿Llegaron a algún acuerdo cuando se encontraron ayer en las montañas o algo así? Los jóvenes de hoy en día...
Jin-Sung bebió un sorbo de su café. Por otro lado, Ji-Ah lo miró con ansiedad en lugar de beber el café que se había preparado.
"¿No le gusta el café al líder del culto?", preguntó Ji-Ah de repente.
Jin-Sung se rió entre dientes en respuesta.
"¿Probablemente? Bueno, desde luego no bebe tantas tazas al día como yo. Todavía es joven. Está en una edad en la que su mente funciona perfectamente incluso sin cafeína."
"Ya veo..." Ji-Ah asintió y levantó su taza para beber su café. Sabía tibio y amargo.
* * *
Entre el albergue de montaña y la capilla subterránea, había un espacio con una gran parrilla de piedra como elemento central, rodeada de mesas y sillas de madera dispuestas en círculo. Era un restaurante al aire libre creado por Yun Chang-Su para celebrar eventos como barbacoas.
Arrastré a Soo-Yeong hasta allí y me senté en una silla que había por ahí. Soo-Yeong se sentó frente a mí.
¿Dijiste que no dormiste anoche?
"No quise escuchar a escondidas. Simplemente pasó...", dijo Soo-Yeong con vacilación.
Cuando fui ayer al albergue para reeducar a Ha Pan-Seok, Soo-Yeong no dormía. A juzgar por su expresión, parecía que también había escuchado fragmentos de la conversación entre Ha Pan-Seok y yo.
Pero en realidad no importaba. Aunque lo que hablé con Ha Pan-Seok no le gustó mucho a Soo-Yeong, tampoco le pareció tan malo.
¿Cuánto escuchaste?
"...Que asististe a la Academia de Florencia y que prometiste salvar a nuestro hermano."
Asentí. Si ese era el caso, entonces no solo no era malo que Soo-Yeong espiara, sino que básicamente solo había escuchado las partes que me beneficiaban. Soo-Yeong me miró con los ojos muy abiertos. Diversas emociones se reflejaron en su mirada. Había un atisbo de sorpresa, e incluso un atisbo de tristeza.
"¿Es cierto?" preguntó ella.
"¿Qué es?"
Eso que dijiste... Que lo encontrarías. Aunque tuvieras que morir para lograrlo.
es la verdad. Sabes que no puedo mentir delante de Ogun, ¿verdad?
"Lo sé, lo sé, pero..."
Soo-Yeong bajó la cabeza. La razón por la que preguntó, aunque ya lo sabía, era porque quería confirmar la verdad directamente de mi boca. Tenía una vaga idea de lo que podría estar sintiendo en ese momento. Después de todo, ambas estábamos en la misma situación, ya que ambas teníamos un familiar atrapado en la prisión subterránea de la Sede de la Santa Sede.
No te preocupes. Seguro que seguirá vivo.
Mi madre fue arrastrada a prisión tras la inmolación de mi padre, y el hermano de Soo-Yeong también fue arrastrado a una prisión subterránea tras asesinar al líder de la Orden Levi, quien había quemado y asesinado sin piedad a los miembros del Culto Vudú durante la Noche Sin Estrellas. Tenían que seguir vivos. Era absolutamente necesario que estuvieran vivos.
"...Gracias, aunque solo sean palabras vacías, Líder de Culto", dijo Soo-Yeong con el corazón entre risas. Pensé que lloraba porque le temblaba la voz, pero al mirarla a los ojos, no solo no tenía lágrimas, sino que ni siquiera tenía lágrimas. Sonreí con suficiencia y me levanté del asiento.
¿Ya terminamos de hablar? Ya puedo irme, ¿no?
"No, no, no... Espera. Tengo una pregunta más que hacerte."
Soo-Yeong me agarró con urgencia mientras intentaba irme.
Expulsó el poder mágico vudú de las yemas de sus dedos, extrajo tres matrices mágicas vudú y las fusionó. Sus habilidades habían mejorado muchísimo en comparación con el día anterior, cuando le costó mucho fusionar incluso dos matrices mágicas vudú.
En sólo una noche, había mejorado mucho.
"Ayer pude combinar hasta tres hechizos practicando... ¿Cómo descubro los principios detrás de esto?", preguntó Soo-Yeong antes de que me diera tiempo a sorprenderme.
Eso me puso en una situación un poco complicada. Logré explicar, en parte, los principios tras la fusión de dos conjuntos de hechizos para crear un hechizo vudú de fusión, pero una vez que el número de hechizos de fusión superó los tres, se volvió un poco difícil de explicar. Las características de cada hechizo se entrelazaban, dando lugar a un fenómeno complejo difícil de describir con palabras.

Continúa leyendo
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)
Capítulo 103
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 102
Estás leyendo el capítulo 102 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.