arrow_back

Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 101 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Sabes, lo del Altar... Mirando hacia atrás, ¿no te parece un poco extraño? “preguntó mi tío. El día que la Iglesia del Renacimiento Vudú fue destruida, se recuperó el altar. Cuando salimos a comer para celebrar, mi tío reveló sus sospechas sobre la desaparición del altar. Mi tío se preguntaba cómo Han Su-Yeop pudo robarlo sabiendo la ubicación de nuestra capilla subterránea, dónde estaba el altar y cuando por casualidad no estábamos allí. "¿Quizás hubo un informante que filtró la información?", preguntó Ji-Ah. Mi tío meneó la cabeza. Solo Sun-Woo y yo sabíamos dónde estaba el Altar. No pudo haber ningún informante. Obviamente, no pudo haber sido Sun-Woo, y además sería un gran problema para mí si el Altar desapareciera, ¿sabes? Ahora que lo pienso, sí que parece extraño. Aunque lo dejamos en el almacén, nadie más que mi tío y yo sabía dónde estaba el altar. "Mmm." Mi tío dejó de asar la carne a mitad de camino y suspiró. Se oía el chisporroteo del aceite desde la parrilla. Salía una densa nube de humo. Con pinzas y tijeras en la mano, una extraña sensación de ansiedad se reflejaba en el rostro de mi tío mientras miraba fijamente al vacío. "...¿Es ese bastardo?" ¿Ese cabrón? ¿Cómo voy a saber quién es si no dices su nombre? Tú también lo conoces. Entre los ejecutivos, hay un cabeza hueca pretencioso que se hace el sofisticado. Se llamaba Ja, Ja... Ha Pan Seok. En aquel entonces, mi tío no recordaba su nombre. Era porque solo recordaba los nombres de unas pocas personas importantes para él. Mi tío era parecido a mí en ese sentido. Ahora que lo pienso, mi madre también había sido así. Quizás había un gen que hacía que a la gente le resultara indiferente el nombre de los demás. En fin, Ha Pan-Seok estaba justo frente a mí. Se esforzaba al máximo por no mostrar miedo en su rostro. Tenía una expresión cautelosa. "¿Está bien Soo-Yeong?" Fue una pregunta para aliviar la tensión, pero pareció tener el efecto contrario. Por un rato, me miró con el ceño fruncido y finalmente logró abrir la boca. "Está bien. Gracias a ti." "¿Está durmiendo ahora?" “Sí. En esa habitación de allá... Ha Pan-Seok señaló con el dedo la puerta bien cerrada. Asentí. “Qué alivio. Porque no será bueno que tu hija se entere de lo que vamos a discutir. “ De qué exactamente vas a hablar...” “Te haré una pregunta. Me gustaría que me respondieras con sinceridad “dije. Mientras hablaba, observé las emociones reflejadas en los ojos de Ha Pan-Seok. Era evidente que me tenía miedo, pero no lo demostraba. "¿El ejecutivo Ha Pan-Seok hizo que Han Su-Yeop robara el Altar?" Yeom Man-Gun sabía que había perdido el Altar. Cuando le pregunté quién le había contado esto, admitió que simplemente le había contado lo que había oído de Ha Pan-Seok. Si las palabras de Yeom Man-Gun eran ciertas, significaba que Ha Pan-Seok siempre había sabido que había perdido el Altar. Si ese era el caso, eso planteaba otra pregunta: ¿Cómo lo sabía Ha Pan-Seok? Según lo que dijo el tío, nunca le había revelado a ninguno de los ejecutivos que había perdido el Altar. Si Ha Pan-Seok no obtuvo esta información del tío, ¿cómo demonios la obtuvo? Si Ha Pan-Seok tenía una conexión con Han Su-Yeop, el autor del robo del Altar, y si quien instigó a Han Su-Yeop a robarlo fue Ha Pan-Seok, entonces todo tendría sentido. Con el rostro pálido, Ha Pan-Seok forzó una sonrisa y dijo: "¿Por qué haría algo así? Además, ni siquiera sé dónde está la capilla subterránea del cuartel general. ¿Cómo podría darle instrucciones a Han Su-Yeop?" "¿No sabes la ubicación de la capilla subterránea del cuartel general?" “ Sí. No lo sé.” “ ¿No hay ni una pizca de falsedad en lo que dices?” Ha Pan-Seok cerró la boca brevemente. Hubo un breve silencio. "...Sí, realmente no hay ni un rastro de falsedad." "¿En realidad?" Parecía que no tenía intención de confesar obedientemente. Puse un video en mi teléfono y se lo mostré. En la pantalla, había un hombre tendido en el suelo, temblando y babeando. La saliva le goteaba de la boca abierta y tenía los ojos completamente inyectados en sangre. El hombre luchó por levantar la cabeza antes de abrir la boca. “¡Ha Pan-Seok! Soy Ha Pan-Seok. ¡Ha Pan-Seok fue quien ordenó el asesinato del Líder del Culto! Lo que digo es cierto. Es totalmente cierto. ¡Solo una vez, solo lánzame el hechizo una vez más...! -No puedo hacer eso. “Ah, ahhhhh... Por favor, ten piedad solo una vez. Solo una vez, solo una vez estará bien. ¿Tan difícil es pedir un hechizo? ¿Ah? ¡Bastardo, úsalo otra vez, por favor! ...No, fue un desliz . Por favor, córtame la lengua. ¡Por favor, córtame la lengua! No, me la cortaré yo mismo, así que por favor... El hombre levantó una cuchilla y se la puso en la lengua. La sangre brotó de la lengua, deslizándose por la cuchilla y goteando al suelo. Apagué el video. Es un mercenario. Acudió a mí por orden de alguien. “ ...” "Como mencioné en la reunión, puedo controlar la intensidad del hechizo de intoxicación". La mirada de Ha Pan-Seok estaba fija en el teléfono. Tenía los labios entreabiertos y secos. Seguí hablando. Primero, te volveré adicto al hechizo de intoxicación y luego dejaré de usarlo. Entonces sufrirás síntomas de abstinencia. ¿Conoces los síntomas de abstinencia del hechizo de intoxicación? Ha Pan-Seok negó con la cabeza en silencio. que hay un dolor que se siente como si hormigas se metieran en las venas y se arrastraran hacia el corazón. Es un dolor fantasma creado por niveles extremos de ansiedad y depresión. “ ...” La única forma de escapar de tal dolor es volver a olfatear la niebla de la maldición de la intoxicación. En ese punto, uno se vuelve completamente dependiente del hechizo de intoxicación. "...¿Qué estás tratando de decir?" Con ese método, el mercenario abrió la boca. Afirmó que todo fue orquestado por el ejecutivo Ha Pan-Seok. ¿Qué opinas? El mercenario vino a asesinarme siguiendo las instrucciones del ejecutivo Ha Pan-Seok. Esto significaba que Ha Pan-Seok conocía la ubicación de la capilla subterránea. De ser así, habría podido filtrar información discretamente y ordenarle a Han Su-Yeop que robara el altar de la capilla subterránea. Ha Pan-Seok permaneció en silencio, con la boca cerrada, durante un largo rato. Parecía estar pensando profundamente en algo. “ No sé nada.” Me miraba con expresión de desconcierto. No sabía si simplemente estaba dispuesto a aceptar el castigo que le iba a dar o si simplemente fingía ignorancia hasta el final. No podía saberlo con certeza. Solo podía ver vagamente en su mirada un atisbo de firme determinación. Si no tenía intención de confesar incluso después de haber llegado tan lejos... entonces no tenía otra opción. "Comprendido." Llamé a los Loa. [Soy acero.] Su voz aguda y escalofriante llenó mi mente: el Loa del hierro y la guerra, Ogun. El hierro y la guerra eran algo intensos, pero nunca mentían. Por eso Ogun despreciaba a quienes mentían. A cualquiera que mintiera delante de Ogun le traspasaban el corazón con hierros. Ni siquiera yo, el Profeta, era la excepción. Ya fuera una persona religiosa, un líder de culto o un profeta, todos debían ser honestos delante de él. [Estoy cubierto de hierro.] ¡Clang! Al terminar de hablar Ogun, comenzaron a resonar vibraciones. El temblor de las piezas de hierro cercanas produjo un sonido escalofriante. El sonido provenía de tenedores y cuchillos sobre la mesa, bastones de senderismo e incluso teléfonos celulares. Todo lo que estaba hecho de hierro temblaba. "Ejecutivo Ha Pan-Seok, ¿sabe algo sobre el Loa llamado Ogun?", pregunté. “ ...Sólo sé vagamente que es un Loa al que no le gustan las mentiras”. " Parece que no tengo que explicar más." Si él sabía de Ogun eso haría las cosas más fáciles. “ ¿De verdad no sabes nada?” continué. “ ...” Ha Pan-Seok me fulminó con la mirada, callado. Podía mentir delante de Ogun, así que parecía que planeaba guardar silencio. Fue una decisión bastante sabia. Después de todo, a Ogun le disgustaban las mentiras, no el silencio. Ya había previsto que Ha Pan-Seok, que era astuto, se callaría y ejercería su derecho a guardar silencio. También había pensado en una contramedida. Saqué mi teléfono y le enseñé una foto. "¿Puedes ver esto?" El rostro de Ha Pan-Seok se endureció. Sus labios temblaban y sus ojos estaban inyectados en sangre. Sus ojos, que antes reflejaban una determinación firme, ahora estaban llenos de un miedo innegable. Lo que le mostré fue una foto de Ha Soo-Yeong. El Culto Vudú aplica la zombificación como castigo por el delito de rebelión. Si el Ejecutivo Ha Pan-Seok se niega a hablar, no tendré más remedio que convertir a su hijo en zombi, según el protocolo. “¡Qué disparate! Es completamente absurdo. ¿Cómo puedes acusar a Soo-Yeong de rebelión? Su voz temblaba notablemente, pues apenas podía contener la ira. Ha Pan-Seok me fulminó con la mirada; parecía que quería matarme. Cuando se mencionó a su hija, su reacción fue claramente intensa. Miré su puño, que temblaba sobre mi rodilla, y sonreí, fingiendo serenidad. Dijo cosas como 'Debería haber sido la líder de la secta' como si fuera natural. Si otra persona no la influyó y lo dijo con intenciones propias, me temo que debe haber algo mal en su ideología. “ ...” Ha Pan-Seok tragó aire con una expresión de terror absoluto. Sus labios entreabiertos temblaban. Sus pupilas desenfocadas perseguían el vacío. Era una clara señal de su agitación. ¿Te apetece responder ahora? "Yo, yo..." Ha Pan-Seok finalmente abrió la boca. El miedo se reflejaba en sus ojos, llenos de todo tipo de emociones. El sonido de los platos vibrando sobre la mesa continuó sin cesar. El sonido se hacía irregularmente más fuerte y más suave. "Yo, yo no conozco ninguna..." [Mentir.] Sonido metálico seco. En cuanto Ha Pan-Seok abrió la boca, se oyó la voz de Ogun, y un cuchillo voló sobre la mesa. El cuchillo voló por el aire y finalmente apuntó a la frente de Ha Pan-Seok. ¡Astilla! El cuchillo parecía dirigirse hacia la frente de Ha Pan-Seok, pero pasó de largo y se clavó en la pared. Una gota de sangre salpicó el suelo de un corte que se hizo al rozarle la oreja. "Ahora, otra vez." Me quedé mirando su rostro pálido, que contrastaba marcadamente con la mancha de sangre en el suelo. "Ejecutivo Ha Pan-Seok, ¿no tiene usted ninguna participación en todo lo que mencioné antes?" * "Yo..." En cuanto habló, el tenedor de la mesa se levantó y apuntó hacia Ha Pan-Seok. Aunque parecía imposible que el tenedor tuviera ojos, Ha Pan-Seok sintió que lo miraba fijamente. Era porque la punta del tenedor apuntaba precisamente a sus ojos. No habría una próxima vez. Si dijera una mentira más, podría morir de verdad. Incluso si tuviera la suerte de sobrevivir, no podría evitar quedar lisiado de por vida. "Sigue hablando", dije. Sin embargo, el Líder del Culto pidió una respuesta de inmediato. No podía desafiar las palabras del Líder del Culto, quien tenía la vida de su hija en sus manos. No podía mentir, ni podía simplemente callarse en esta situación. Este tipo de situación se llamaba zug-zugzwang... O algo así. Su mente estaba completamente en blanco. "Soy yo." Si mentía, moriría. Si se callaba, su hija moriría. Esta situación, en la que tenía que elegir entre una de estas dos opciones, lo había llevado al borde del abismo. Apenas logró mantener la cordura que aún le quedaba en la mente hasta que finalmente llegó a una conclusión. Fui yo. Lo hice. Planifiqué la rebelión e inculqué ideas falsas en la mente de Soo-Yeong. Todo es culpa mía... Estaba preparado para afrontar las consecuencias y dijo la verdad. Según las reglas del culto, quienes planearan una rebelión pasarían por el proceso de zombificación. Eso significaba que se convertiría en un simple pedazo de carne que perdería toda libertad y solo seguiría las órdenes de los demás. Naturalmente, Ha Pan-Seok tampoco quería convertirse en zombi. Sin embargo, antes que ver a su hija convertida en zombi, prefirió convertirse él mismo en zombi. El líder del culto examinó fríamente el rostro de Ha Pan-Seok. "¿Cuál es tu relación con Han Su-Yeop?" Ese cabrón no es muy cercano. Solo lo usé porque necesitaba una pieza de ajedrez para robar el Altar del Líder del Culto. “¿Por qué le ordenaste robar el Altar? “ ...El plan era esperar a que la fuerza del Líder del Culto se debilitara y luego enviar un mercenario para asesinarte.” Después de que Ha Pan-Seok terminó su sentencia, ningún metal voló en su dirección. Eso significaba que decía la verdad. “Entonces , ¿qué pasa después de eso? ¿Qué planeabas hacer después de asesinarme? "Eh... iba a convertir a mi hija en la líder del culto..." En ese momento, el Líder del Culto se levantó repentinamente de su asiento. Ha Pan-Seok, desconcertado, lo miró con expresión de desconcierto. La mirada del Líder del Culto se dirigió a la habitación donde dormía Ha Soo-Yeong. Un presentimiento lo invadió. Desde la perspectiva del Líder del Culto, no había razón para perdonarle la vida a Ha Soo-Yeong, quien aspiraba a su puesto. ¡Tump! Ha Pan-Seok agarró los pantalones del líder del culto y se tumbó en el suelo. No supo cuándo empezó a llorar, pero las lágrimas corrían por sus mejillas. “¡No , mi hija no tiene ninguna conexión! ¡Fui yo! Quería convertirme en el líder de la secta. ¡Mi hija no es...! ¡Puñalada! "-¡Aaaagh! ¡Aaagh, aaaaagh...!" En ese momento, un tenedor que flotaba en el aire se clavó en el muslo de Ha Pan-Seok. Gritó y se retorció en el suelo. Incluso retorciéndose de dolor, su mirada permaneció fija en el Líder del Culto. Sin embargo, por mucho que extendiera las manos, no pudo evitar que el Líder del Culto se acercara a la habitación de Ha Soo-Yeong. Sus brazos, debilitados y flácidos por el dolor, solo podían agitarse en el aire sin poder agarrar el dobladillo de sus pantalones. ¡Si quieres que muera...! ¡Si quieres que muera, moriré! Si quieres que me convierta en zombi, me convertiré en zombi. ¡Pero mi hija no tiene nada que ver...! Fue más un grito que una súplica. Ha Pan-Seok forcejeó y suplicó al líder del culto. Recordaba vívidamente la pérdida de su primer hijo siete años atrás. Si perdiera a su única hija, no podría imaginarse vivir en este mundo con la mente clara. Como si leyera los pensamientos de Ha Pan-Seok, el líder del culto se detuvo en seco y se giró para mirar a Ha Pan-Seok. "Te va a doler un poco." ¡Borracho! "¡Argh...!" El Líder del Culto sacó con indiferencia el tenedor clavado en la pierna de Ha Pan-Seok. Ha Pan-Seok apenas logró contener el dolor. La niebla púrpura que emanaba de las yemas de los dedos del Líder del Culto envolvió la zona herida, rellenando gradualmente el agujero en su muslo. Era un hechizo de restauración. Una restauración como ninguna que hubiera visto antes. El hechizo era tan perfecto que era hermoso. Sin embargo, no había tiempo para sorprenderse. "Estoy mintiendo ahora mismo." Ruido sordo. El líder del culto soltó una declaración desconcertante. No era ni verdadera ni falsa. Los palillos que estaban en el fregadero le clavaron la espalda. El líder del culto ni siquiera se inmutó de dolor y continuó hablando. “Nadie puede mentir delante de Ogun, y yo no soy la excepción. Todos deben ser honestos delante de él”. "...¿Eh?" "A partir de ahora significa que todo lo que diga será la verdad." El líder del culto sacó el palillo que tenía clavado en la espalda y usó un hechizo de restauración para sanar el agujero. Luego, como si intentara reprimir el dolor, contuvo el aliento y añadió: “Actualmente estoy en la Academia de Florencia. Voy a convertirme en cardenal de la Iglesia Romana y voy a llegar a la prisión subterránea de la Santa Sede”. Ya no había objetos metálicos que volaran hacia el Líder del Culto. Eso significaba que todo lo que decía era cierto. Así que Ha Pan-Seok quedó aún más estupefacto. Sabía vagamente que el Líder del Culto sabía cómo manipular el poder divino, pero nunca imaginó que se infiltraría en la Academia Florence. Era tan peligroso como saltar desnudo a la guarida de un tigre. Sin embargo, el líder del culto continuó hablando casualmente como si no fuera gran cosa. La razón por la que el Culto Vudú perdió la Guerra Santa fue la división. Muchos de los líderes más competentes traicionaron al anterior líder del Culto y huyeron. Como resultado, la guerra giró inmediatamente a favor de los romaníes. “ ...” “ El ejecutivo Ha Pan-Seok tampoco huyó y permaneció lealmente al lado de mi padre hasta el final”. Un breve silencio llenó la habitación, y las últimas sensaciones de dolor que Ha Pan-Seok había sentido en el muslo, donde el tenedor lo había penetrado, comenzaron a desvanecerse. Ha Pan-Seok miró al Líder del Culto. Sus ojos eran fríos, sin el más mínimo atisbo de calidez. Sus ojos reflejaban convicción. "Te digo esto porque deseo la lealtad inquebrantable del ejecutivo Ha Pan-Seok". Los trozos de metal no volaron hacia el líder del culto. Significaba que todo lo que había dicho era cierto. "Si el plan tiene éxito... Podremos encontrar al hijo del ejecutivo Ha Pan-Seok, quien fue encarcelado en la prisión subterránea por el Ejército Sagrado durante la Noche Sin Estrellas", dijo con firmeza el Líder del Culto. "No, lo encontraremos. Aunque tenga que morir para lograrlo", dijo el líder del culto. Al decir eso, alzó la vista al aire. No sabía qué miraba. De repente, una revelación cruzó por la mente de Ha Pan-Seok. Al mismo tiempo, sintió una sensación de alivio al quitarse el peso del mundo de encima. La fría mirada del Líder del Culto, llena de enemistad, no se dirigía a él, sino al enemigo. El líder del culto dijo entonces: "Ahora, preguntaré de nuevo. ¿Hacia quién se dirige tu lealtad ahora?" Ha Pan-Seok hincó una rodilla e inclinó la cabeza. La razón por la que planeó la rebelión en primer lugar fue su frustración por la falta de resistencia del líder del culto contra la Iglesia Romanica. Tenía miedo y ansiedad de no encontrar nunca a su hijo. Sin embargo, el Líder del Culto no había renunciado a la resistencia. Arriesgó su vida al irrumpir en la guarida enemiga. No había razón para no seguir al Tercer Líder del Culto. "Seré leal al Tercer Líder del Culto. Lo juro por el hierro." Jurar sobre el hierro delante de Ogun significaba que cumpliría su promesa el resto de su vida. Si Ha Pan-Seok tramara otra rebelión, Ogun, enfurecido, le atravesaría el corazón con hierro al instante. El líder del culto sonrió satisfecho y extendió su mano hacia Ha Pan-Seok. "Revivamos juntos el Culto Vudú", dijo el líder del culto. En el momento en que Ha Pan-Seok le estrechó la mano, impulsado por la fuerza del Líder del Culto, se levantó de su asiento. Hacía tiempo que el dolor había desaparecido del muslo cuando el tenedor lo había penetrado. La sangre derramada se convirtió en una mancha y permaneció sobre la ropa. En la espalda del Líder del Culto, había los mismos rastros de sangre. Ha Pan-Seok observó la mancha oscura y endurecida y se despidió del Líder del Culto mientras este se alejaba.
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)

Continúa leyendo

El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)

Capítulo 102

Siguiente Capítulo ›

El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 101

Estás leyendo el capítulo 101 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.